ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ 我 yī 一 zǒu jìn 走进 sēn lín 森林 de 的 yīn yǐng 阴影 lǐ 里 jiù 就 fǎng fú 仿佛 gǎn dào 感到 yí gè 一个 yāo mó 妖魔 de 的 cún zài 存在 rú cǐ 如此 qīng liáng 清凉 yóu 犹 rú yī 如一 zhǐ 只 chún 纯 lěng 冷 de 的 tài gǔ 太古 xī yì 蜥蜴 fù gài 覆盖 zhe 着 luò yè 落叶 de 的 dì shang 地上 shǎn 闪 zhe 着 fāng gé 方格 zhuàng 状 de 的 guāng 光 hé 和 yǐng 影 jiù 就 xiàng shì 像是 xī yì 蜥蜴 de 的 lín jiǎ 鳞甲 |
I seemed to feel a presence, the moment I stepped into their shade, as of the solid coolness of some old-world saurian, and the checkered light and shade on the leafy mould seemed like its scales. |