ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
rán hòu 然后 kàn kan 看看 nà xiē 那些 sǎn wén 散文 fēng gé 风格 jí 及 yǔ diào 语调 fā shēng 发生 de 的 gǎi biàn 改变 wǒ 我 fā xiàn 发现 yào 要 qià rú qí fèn 恰如其份 de 地 biǎo xiàn 表现 yī shā nà 一刹那 de 的 nà zhǒng 那种 zhàn lì 颤栗 nà zhǒng 那种 dòng 动 le 了 gǎn qíng 感情 fā xiàn 发现 de 的 pèng zhuàng 碰撞 zhēn shi 真是 zuì wéi 最为 kùn nan 困难 |
And then watch what happens to the prose style and the difference in tone: I find it most difficult to express with adequate force that flash, that shiver, that impact of passionate recognition. |