ประโยคภาษาจีน- 我也很敬佩德拉蒙德他的来信对我来说意义重大比他所能想像要重要的多中文句子 (579971) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yě 也 hěn 很 jìng pèi 敬佩 dé lā méng dé 德拉蒙德， tā 他 de 的 lái xìn 来信 duì wǒ lái shuō 对我来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大， bǐ 比 tā 他 suǒ 所 néng xiǎng 能想 xiàng 像 yào 要 zhòng yào 重要 de 的 duō 多。
I admired Drummond too, and his letter meant more to me than he could have known.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 zài 在 rén mín wǎng 人民网 hé 和 gè wèi 各位 wǎng yǒu 网友 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， jīn tiān 今天 de 的 tǎo lùn 讨论 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 lái 来 guān zhù 关注 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yán xù 延续 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 yě 也 bì 必 fù 复 hái 还 nǐ de 你的 shěn pàn guān 审判官， xiàng 象 qǐ chū 起初 yí yàng 一样， fù 复 hái 还 nǐ de 你的 móu shì 谋士， xiàng 象 qǐ xiān 起先 yì bān 一般。 rán hòu 然后， nǐ 你 bì 必 chēng wéi 称为 gōng yì 公义 zhī 之 chéng 城， zhōng xìn 忠信 zhī 之 yì 邑。
rán hòu 然后， tā men 他们 yòu 又 zài 在 bīng dǎo 冰岛 duì 对 wán quán 完全 fēn lí 分离 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cǎi yàng 采样， huò 获 dé liǎo 得了 600 fēn 分 zhī fáng 脂肪 yàng pǐn 样品。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò wù 货物 zhuǎn yí 转移 dǎo mài 倒卖， móu qǔ bào lì 牟取暴利。
shí yàn 十堰 shì 是 yī zuò 一座 kāi fàng 开放 de 的 chéng shì 城市， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 lì liang 力量；
xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 tōng guò 通过 bó lǐ kè lì 伯里克利 zhī kǒu 之口 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 guān niàn 观念： zài 在 xiàn shí dài 现时代 de 的 jìng jì 竞技 zhōng chéng 中成 wèi 为 zuì qiáng 最强 zhě 者 de 的 nǔ lì 努力 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆。
wǒ 我 yě 也 huái niàn 怀念 bǎi shì 百事 dá 达（ yě 也 shì 是 tí gōng 提供 shì pín 视频 guāng dié 光碟 de 的 diàn 店）， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子， zhōu wǔ 周五 de 的 wǎn shang 晚上， dào 到 yīn xiàng diàn 音像店 yī 一 yóu 游， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 měi zhōu 每周 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 bié ren 别人（ yòng 用 sī xiǎng 思想） kàn qīng 看清 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shí 十 duō nián 多年 mó lì 磨砺 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 pī 批 jì shù 技术 guò yìng 过硬， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yōu xiù 优秀 jì shī 技师， tā men 他们 zhì chéng 至诚 de 的 wēi xiào 微笑 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 fèng huà 奉化 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询！
rán hòu 然后， tā men 他们 guān chá 观察 cì jī 刺激 qián hòu 前后 zài 在 chǔ lǐ 处理 shì jué 视觉 xìn xī 信息 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 jí 即 dǐng gài 顶盖 zhòng dì 中的 shén jīng 神经 huó dòng 活动。
xiū lǐ gōng 修理工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 wǒ 我 xiū gǎi 修改 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 yǒu xìng 有幸 néng 能 hé tián 和田 qiū 秋 jǐn 菫 nǚ shì 女士（ lì wěi 立委） yú 于 kāi chǎng 开场 shì 式 zhōng 中 shuō 说 jǐ 几 jù 句 huà 话， wèi 为 běi jí 北极 bǎo hù qū 保护区 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌。
zhè shì 这是 guó nèi 国内 huà xué gōng chéng 化学工程 fāng miàn 方面 zuì hǎo 最好 de 的 wú 无 suǒ 所 xué xiào 学校 zhī yī 之一， duì 对 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xué xiào 学校。
rán hòu 然后， tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jì rán 既然 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ 我， wǒ 我 bú huì 不会 bà xiū 罢休 zhí dào 直到 wǒ 我 fù 复 le 了 chóu 仇。 ”
shí nián 十年 xià lai 下来， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕、 zhū gǔ lì 朱古力 ruǎn 软 xīn 心 dàn gāo 蛋糕、 tái shì 台式 mián mián 绵绵 bīng 冰 děng děng 等等， lún liú 轮流 fēng mǐ 风靡 xiāng gǎng 香港 tián pǐn 甜品 jiè 界， gǎng shì 港式 kǒu wèi 口味 fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 èr 二、 sān xiàn 三线。
zhè shì 这是 shèng hú ān 圣胡安 sī tè lā 斯特拉 nǔ 努 de 的 sù 速 kè 克 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 nī fú 妮弗 luò mǔ 洛姆 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， dāng 当 tā men 他们 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 bèi 被 fá kuǎn 罚款 300 měi yuán 美元 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 shàng jǔ 上举 xíng 行 yán 研 jīng 经 bān 班。
xiū lù 修路 shí 时 gāi 该 wā chū 挖出 guò 过 shǔ bù qīng 数不清 de 的 bái gǔ 白骨， yě 也 bù zhī 不知 shì 是 shén me 什么 cháo dài 朝代 de 的， zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 bái dé 白得 cì yǎn 刺眼。
wǒ 我 yě 也 shì 是 dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 de 的 bǎo hù rén 保护人。
shí 十 nián qián 年前 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， chí 持 liǎng 两 zhòng 种 yì jiàn 意见 de 的 mín zhòng 民众 shù mù 数目 bù xiāng shàng xià 不相上下。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 bà ba 爸爸 lái dào 来到 wài miàn 外面。
xiū dào yuàn 修道院 yuàn zhǎng 院长， zhè ge 这个 xī là 希腊 dōng zhèng jiào 东正教 xiū dào yuàn 修道院 de 的 tóu 头， gěi 给 měi gè 每个 xiū dào 修道 shì 士 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后， yǐ 以 jiě jué fāng àn 解决方案 gài kuàng 概况 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 shí bié 识别 kāi fā 开发 zài xiàn yóu xì 在线游戏 jī chǔ jié gòu 基础结构 suǒ xū 所需 de 的 yè wù 业务、 jí chéng 集成、 fù hé 复合 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式。
wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù liào 预料 dào huì 到会 kàn dào 看到 nà ge 那个 tāi ér 胎儿 de 的 cán yú 残余， mǔ qīn 母亲 ba 吧 tā 她 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 guàn zi 罐子 lǐ 里。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 fù yǔ 赋予 gè 个 yì xiē 一些 rén 人 quán lì 权力， zuì zhōng 最终 tā men 他们 jiāng yào 将要 làn yòng 滥用 tā 它。
zhè 这 shì zài 是在 guǐ dào 轨道 nèi 内 zhè ge 这个 , bàn jìng 半径 de 的 wù tǐ 物体 de 的 dòng néng 动能， zhè shì 这是 shì néng 势能。
shí yuè 十月 yí hào 一号 wǎn shang 晚上， sù shè 宿舍 de 的 tóng xué 同学， shùn chāng 顺昌 huà 画 hǎo 好 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn lüè 简略 lù xiàn tú 路线图， cóng 从 qīng nián 青年 gōng yù 公寓 zhè lǐ 这里 qí chē 骑车 dào 到 bā dá lǐng 八达岭， quán chéng 全程 liù shí 六十 duō 多 gōng lǐ 公里。
bǐ sī mài 俾斯麦 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， zhèng zhì jiā 政治家 de 的 biāo zhì 标志 shì zài 是在 mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 cōng cōng 匆匆 jīng guò 经过 shí 时 rèn chū 认出 tā 她， zhuā zhù 抓住 tā 她 dǒu peng 斗篷 de 的 yī jiǎo 衣角。
bèi shòu 倍受 è mèng 恶梦 hé 和 huàn jué 幻觉 de 的 zhé mó 折磨， zhèng yuán 正元 lí jiā 离家 qù 去 zhǎo 找 chán 緾 tā 他 de 的 guǐ hún 鬼魂， bìng 并 kěn qiú 恳求 juān 娟 bāng 帮 tā 他。
shí yuè gé mìng 十月革命 qī jiān 期间， bǐ dé gé lè 彼得格勒（ ST . Petersburg ） tú 图 hā luó dé 哈罗德（ Tauride ） gōng diàn 宫殿 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 gōng 宫 dà tīng 大厅 shàng 上， É guó 俄国 shì bīng 士兵、 hǎi yuán 海员 huò 和 píng mín 平民 zài 在 tīng 听 luó jiāng kē 罗江科（ Rodzianko ) de 的 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yě 也 hěn 很 gāo xìng 高兴 néng 能 zài 在 rén mín wǎng 人民网 hé 和 gè wèi 各位 wǎng yǒu 网友 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论， jīn tiān 今天 de 的 tǎo lùn 讨论 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， wǒ 我 xī wàng 希望 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 lái 来 guān zhù 关注 jiào yù 教育 wèn tí 问题， yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 lái 来 yán xù 延续 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 zhè zhǒng 这种 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 yě 也 bì 必 fù 复 hái 还 nǐ de 你的 shěn pàn guān 审判官， xiàng 象 qǐ chū 起初 yí yàng 一样， fù 复 hái 还 nǐ de 你的 móu shì 谋士， xiàng 象 qǐ xiān 起先 yì bān 一般。 rán hòu 然后， nǐ 你 bì 必 chēng wéi 称为 gōng yì 公义 zhī 之 chéng 城， zhōng xìn 忠信 zhī 之 yì 邑。
rán hòu 然后， tā men 他们 yòu 又 zài 在 bīng dǎo 冰岛 duì 对 wán quán 完全 fēn lí 分离 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 cǎi yàng 采样， huò 获 dé liǎo 得了 600 fēn 分 zhī fáng 脂肪 yàng pǐn 样品。
rán hòu 然后， tā men 他们 jiāng 将 huò wù 货物 zhuǎn yí 转移 dǎo mài 倒卖， móu qǔ bào lì 牟取暴利。
shí yàn 十堰 shì 是 yī zuò 一座 kāi fàng 开放 de 的 chéng shì 城市， hǎi nà bǎi chuān 海纳百川 ràng 让 tā 她 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 lì liang 力量；
xiū 修 xī 昔 dǐ 底 dé 德 tōng guò 通过 bó lǐ kè lì 伯里克利 zhī kǒu 之口 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 tā zì jǐ 他自己 de 的 guān niàn 观念： zài 在 xiàn shí dài 现时代 de 的 jìng jì 竞技 zhōng chéng 中成 wèi 为 zuì qiáng 最强 zhě 者 de 的 nǔ lì 努力 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 rén men 人们 de 的 jì yì 记忆。
wǒ 我 yě 也 huái niàn 怀念 bǎi shì 百事 dá 达（ yě 也 shì 是 tí gōng 提供 shì pín 视频 guāng dié 光碟 de 的 diàn 店）， nà shí 那时 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 xiǎo hái zi 小孩子， zhōu wǔ 周五 de 的 wǎn shang 晚上， dào 到 yīn xiàng diàn 音像店 yī 一 yóu 游， tiāo xuǎn 挑选 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 měi zhōu 每周 zuì 最 lìng rén xīng fèn 令人兴奋 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 bié ren 别人（ yòng 用 sī xiǎng 思想） kàn qīng 看清 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
shí 十 duō nián 多年 mó lì 磨砺 zào jiù 造就 le 了 yī 一 pī 批 pī 批 jì shù 技术 guò yìng 过硬， jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 yōu xiù 优秀 jì shī 技师， tā men 他们 zhì chéng 至诚 de 的 wēi xiào 微笑 hé 和 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务 wēn nuǎn 温暖 zhe 着 fèng huà 奉化 de 的 qiān jiā wàn hù 千家万户， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询！
rán hòu 然后， tā men 他们 guān chá 观察 cì jī 刺激 qián hòu 前后 zài 在 chǔ lǐ 处理 shì jué 视觉 xìn xī 信息 de 的 dà nǎo 大脑 qū yù 区域 jí 即 dǐng gài 顶盖 zhòng dì 中的 shén jīng 神经 huó dòng 活动。
xiū lǐ gōng 修理工 jiàn yì 建议 quàn gào 劝告 wǒ 我 xiū gǎi 修改 chuán qí 传奇 yì chéng 议程。
wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 yǒu xìng 有幸 néng 能 hé tián 和田 qiū 秋 jǐn 菫 nǚ shì 女士（ lì wěi 立委） yú 于 kāi chǎng 开场 shì 式 zhōng 中 shuō 说 jǐ 几 jù 句 huà 话， wèi 为 běi jí 北极 bǎo hù qū 保护区 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌。
zhè shì 这是 guó nèi 国内 huà xué gōng chéng 化学工程 fāng miàn 方面 zuì hǎo 最好 de 的 wú 无 suǒ 所 xué xiào 学校 zhī yī 之一， duì 对 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 lái shuō 来说 zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 xué xiào 学校。
rán hòu 然后， tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jì rán 既然 nǐ 你 zhè yàng 这样 duì dài 对待 wǒ 我， wǒ 我 bú huì 不会 bà xiū 罢休 zhí dào 直到 wǒ 我 fù 复 le 了 chóu 仇。 ”
shí nián 十年 xià lai 下来， zhī shì dàn gāo 芝士蛋糕、 zhū gǔ lì 朱古力 ruǎn 软 xīn 心 dàn gāo 蛋糕、 tái shì 台式 mián mián 绵绵 bīng 冰 děng děng 等等， lún liú 轮流 fēng mǐ 风靡 xiāng gǎng 香港 tián pǐn 甜品 jiè 界， gǎng shì 港式 kǒu wèi 口味 fǎng fú 仿佛 yǒng yuǎn 永远 tíng liú 停留 zài 在 èr 二、 sān xiàn 三线。
zhè shì 这是 shèng hú ān 圣胡安 sī tè lā 斯特拉 nǔ 努 de 的 sù 速 kè 克 hé 和 sī dì fēn 斯蒂芬 nī fú 妮弗 luò mǔ 洛姆 suǒ fā xiàn 所发现 de 的， dāng 当 tā men 他们 zài 在 běn 本 yuè chū 月初 bèi 被 fá kuǎn 罚款 300 měi yuán 美元 shí 时， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 shàng jǔ 上举 xíng 行 yán 研 jīng 经 bān 班。
xiū lù 修路 shí 时 gāi 该 wā chū 挖出 guò 过 shǔ bù qīng 数不清 de 的 bái gǔ 白骨， yě 也 bù zhī 不知 shì 是 shén me 什么 cháo dài 朝代 de 的， zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 bái dé 白得 cì yǎn 刺眼。
wǒ 我 yě 也 shì 是 dá xī 达西 xiǎo jie 小姐 de 的 bǎo hù rén 保护人。
shí 十 nián qián 年前 wèn 问 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， chí 持 liǎng 两 zhòng 种 yì jiàn 意见 de 的 mín zhòng 民众 shù mù 数目 bù xiāng shàng xià 不相上下。
rán hòu 然后， tā 他 de 的 bà ba 爸爸 lái dào 来到 wài miàn 外面。
xiū dào yuàn 修道院 yuàn zhǎng 院长， zhè ge 这个 xī là 希腊 dōng zhèng jiào 东正教 xiū dào yuàn 修道院 de 的 tóu 头， gěi 给 měi gè 每个 xiū dào 修道 shì 士 fēn pèi 分配 gōng zuò 工作。
rán hòu 然后， yǐ 以 jiě jué fāng àn 解决方案 gài kuàng 概况 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 le 了 rú hé 如何 shí bié 识别 kāi fā 开发 zài xiàn yóu xì 在线游戏 jī chǔ jié gòu 基础结构 suǒ xū 所需 de 的 yè wù 业务、 jí chéng 集成、 fù hé 复合 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 mó shì 模式。
wǒ 我 yě 也 méi yǒu 没有 yù liào 预料 dào huì 到会 kàn dào 看到 nà ge 那个 tāi ér 胎儿 de 的 cán yú 残余， mǔ qīn 母亲 ba 吧 tā 她 cún fàng 存放 zài 在 yí gè 一个 guàn zi 罐子 lǐ 里。
shí 十 nián hòu 年后 de 的 máng máng 茫茫 de 的 rén hǎi 人海 lǐ 里 bǐ cǐ 彼此 xiāng rèn 相认。
wǒ 我 yě 也 xiāng xìn 相信 jiǎ rú 假如 nǐ 你 fù yǔ 赋予 gè 个 yì xiē 一些 rén 人 quán lì 权力， zuì zhōng 最终 tā men 他们 jiāng yào 将要 làn yòng 滥用 tā 它。
zhè 这 shì zài 是在 guǐ dào 轨道 nèi 内 zhè ge 这个 , bàn jìng 半径 de 的 wù tǐ 物体 de 的 dòng néng 动能， zhè shì 这是 shì néng 势能。
shí yuè 十月 yí hào 一号 wǎn shang 晚上， sù shè 宿舍 de 的 tóng xué 同学， shùn chāng 顺昌 huà 画 hǎo 好 le 了 yì zhāng 一张 jiǎn lüè 简略 lù xiàn tú 路线图， cóng 从 qīng nián 青年 gōng yù 公寓 zhè lǐ 这里 qí chē 骑车 dào 到 bā dá lǐng 八达岭， quán chéng 全程 liù shí 六十 duō 多 gōng lǐ 公里。
bǐ sī mài 俾斯麦 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过， zhèng zhì jiā 政治家 de 的 biāo zhì 标志 shì zài 是在 mìng yùn 命运 nǚ shén 女神 cōng cōng 匆匆 jīng guò 经过 shí 时 rèn chū 认出 tā 她， zhuā zhù 抓住 tā 她 dǒu peng 斗篷 de 的 yī jiǎo 衣角。
bèi shòu 倍受 è mèng 恶梦 hé 和 huàn jué 幻觉 de 的 zhé mó 折磨， zhèng yuán 正元 lí jiā 离家 qù 去 zhǎo 找 chán 緾 tā 他 de 的 guǐ hún 鬼魂， bìng 并 kěn qiú 恳求 juān 娟 bāng 帮 tā 他。
shí yuè gé mìng 十月革命 qī jiān 期间， bǐ dé gé lè 彼得格勒（ ST . Petersburg ） tú 图 hā luó dé 哈罗德（ Tauride ） gōng diàn 宫殿 de 的 kǎi sè lín 凯瑟琳 gōng 宫 dà tīng 大厅 shàng 上， É guó 俄国 shì bīng 士兵、 hǎi yuán 海员 huò 和 píng mín 平民 zài 在 tīng 听 luó jiāng kē 罗江科（ Rodzianko ) de 的 yǎn jiǎng 演讲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子