ประโยคภาษาจีน- 这是意想不到的是一个晴天霹雳中文句子 (582788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的， shì 是 yí gè 一个 qíng tiān pī lì 晴天霹雳！
It was unexpected and was a bolt from the blue!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè cí 借词 shì 是 dāng jīn 当今 yǔ yán xué 语言学 zhòng dì 中的 “ xiǎn xué 显学 ” jiē chù 接触 yǔ yán xué 语言学 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
jiè jiàn 借鉴 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 “ rén zhèng 仁政 ” sī xiǎng 思想， chǎn shù 阐述 le 了 “ guān dé 官德 ” duì 对 mín fēng 民风 jí 及 zhèng zhì 政治 jī tǐ 机体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiè jiàn 借鉴 guó nèi 国内 chéng shì 城市 jiě jué 解决 jiù yè 就业 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shì 是 yú lín shì 榆林市 fā huī 发挥 zì shēn 自身 yōu shì 优势、 xué xí 学习 bié ren 别人 cháng chù 长处 de 的 yì zhǒng 一种 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
rán hòu 然后， fǎ guó 法国 guān fāng 官方 zài 在 tóng yī tiān 同一天 xuān bù 宣布， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 xī bù 西部 de 的 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 hǎi àn 海岸 yuǎn chù 远处 fā xiàn 发现 yī 一 sōu 艘 “ xiàng shì 像是 ” “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 de 的 huò chuán 货船， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 què rèn 确认 xiāo xi 消息。
rán hòu 然后， fù 父 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dù liàng 度量 tā běn shēn 它本身。
bàn 半 shì 是 fán xīn 凡心 bàn 半 shì 是 xiān 仙， é méi 蛾眉 kòng fù 空付 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ 我 réng rán 仍然 bú què dìng 不确定 zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 shì 是 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 guān yú 关于 fó jiào 佛教 de 的 wén zhāng 文章 lái 来 fā biǎo 发表 hái shi 还是 yì piān 一篇 guān yú 关于 kāi yuán 开源 de 的 wén zhāng 文章 lái 来 fā biǎo 发表。
bàn 半 wǎn 碗 ròu piàn 肉片 yǐ jīng 已经 dào rù 倒入 yóu guō 油锅， tā 他 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 de 的 fān chǎo 翻炒， tā 他 de 的 yòu shǒu 右手 ná 拿 zhe 着 guō chǎn 锅铲， lái huí 来回 fān dòng 翻动， cái 才 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， ròu 肉 yǐ 已 shú 熟 le 了。
jiè jiàn 借鉴 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 fǔ zhù 辅助 jìn 浸 jīn 金 de 的 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rán hòu 然后， yóu 由 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yǎng huà 氧化 lǐ 锂 de 的 yán róng yè 盐溶液， xī shōu 吸收 zhì lěng jì 制冷剂 de 的 zhēng qì 蒸气。
zhè shì 这是 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在《 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活》 yī shū 一书 kàn dào 看到 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 zhòng dì 中的 yí jù huà 一句话。
bàn tú ér fèi 半途而废 bù chéng 不成 shì 事， shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 chéng 成 dà yè 大业。
ní 倪 ān huá 安华 xī wàng 希望 wèi lái 未来 néng gòu 能够 zài 在 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 jì xù 继续 gōng zuò 工作， chàng dǎo 倡导 yǒu 有 shè huì wén huà 社会文化 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 jiàn kāng 健康 gān yù 干预 shì yè 事业。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 bié 别 dūn 敦 róng 荣 jiào shòu 教授 bú zàn chéng 不赞成 jiāng 将 jiā fēn 加分 hòu 后 de 的 pái míng 排名 guàn 冠 zhī 之 yǐ gāo 以高 kǎo 考 “ zhuàng yuán 状元 ” děng 等 chēng wèi 称谓。
rán hòu 然后， zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 xiān 先 shēn chū 伸出 qù 去， zài 在 kōng zhōng 空中 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 wǔ 舞， yú shì 于是 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面。
huá lì 华丽 lí 丽 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 jīn yù qí wài 金玉其外 de 的 tóng shí 同时 jué bù néng 决不能 bài xù qí zhōng 败絮其中。
zhài wù 债务 cuī shōu 催收 gōng sī 公司 yào me 要么 jiē shòu 接受 zhài quán rén 债权人 de 的 wěi tuō 委托 cóng shì 从事 cuī shōu 催收（ zhè zhǒng 这种 yè wù 业务 tā men 他们 huì 会 shōu qǔ 收取 cuī shōu 催收 é 额 de 的 20% - 25% ）， yào me 要么 cóng 从 zhài quán rén 债权人 nà li 那里 shōu gòu 收购 qiàn zhài 欠债 zī chǎn 资产， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 qù 去 cuī shōu 催收、 jìn ér 进而 shí xiàn 实现 yíng lì 赢利。
huá 华 yī nà 依那 zài 在 1527 nián qián 年前 hòu 后 yīn 因 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 bìng 病 mò 殁， pú rén 仆人 bǎ 把 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 zuò chéng 做成 mù nǎi yī 木乃伊， yùn huí 运回 gǔ sī guǒ 古斯果。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， gāi 该 fú wù 服务 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 jiāng 将 tā 它 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 ān quán xìng 安全性 yòng yú 用于 suǒ 所 diào yòng 调用 de 的 xià yóu 下游 fú wù 服务。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 mén xīn zì wèn 扪心自问 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 wǒ 我 qī zǐ 妻子， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
huá bù 华埠 dì qū 地区 shì yì yuán 市议员 guō 郭 yà lún 亚伦 dào fǎng 到访 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所， yǔ 与 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 hé 和 shè qū 社区 rén shì 人事 tǎo lùn 讨论 huá bù 华埠 shè qū 社区 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 pái lou 牌楼、 bó chē 泊车、 jiāo tōng Ān quán 交通安全 hé 和 qīng jié 清洁 děng 等 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu rú 有如 hé shǐ tā 何使它 guò dé 过得 chōng shí 充实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 hé tong 合同。
huá ěr jiē 华尔街 yì bān 一般 yào 要 zài 在 péi cháng jīn 赔偿金 shàng 上 zhī fù 支付 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 shōu yì 收益， gōng sī 公司 jīng cháng 经常 děng dào 等到 xià jì 夏季 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiù shì 就是 dāng 当 tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 nián 年 shōu yì 收益 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 cóng 从 nǎ r 哪儿 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 de 的 gē 歌？
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 bǎ 把 chǎn pǐn tuī guǎng 产品推广 dào 到 běi měi zhōu 北美洲， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí xiàng 一项 xì jié 细节 dāng rán 当然 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， xì fēn 细分 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 é wài 额外 de 的 láo dòng 劳动， suǒ yǐ 所以， què bǎo 确保 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de shí hòu 的时候 zài 再 zhè me 这么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน
jiè cí 借词 shì 是 dāng jīn 当今 yǔ yán xué 语言学 zhòng dì 中的 “ xiǎn xué 显学 ” jiē chù 接触 yǔ yán xué 语言学 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点。
jiè jiàn 借鉴 le 了 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 zhòng dì 中的 “ rén zhèng 仁政 ” sī xiǎng 思想， chǎn shù 阐述 le 了 “ guān dé 官德 ” duì 对 mín fēng 民风 jí 及 zhèng zhì 政治 jī tǐ 机体 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiè jiàn 借鉴 guó nèi 国内 chéng shì 城市 jiě jué 解决 jiù yè 就业 de 的 chéng gōng 成功 jīng yàn 经验 shì 是 yú lín shì 榆林市 fā huī 发挥 zì shēn 自身 yōu shì 优势、 xué xí 学习 bié ren 别人 cháng chù 长处 de 的 yì zhǒng 一种 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
rán hòu 然后， fǎ guó 法国 guān fāng 官方 zài 在 tóng yī tiān 同一天 xuān bù 宣布， sài nèi jiā ěr 塞内加尔 xī bù 西部 de 的 fó dé jiǎo 佛得角 qún dǎo 群岛 hǎi àn 海岸 yuǎn chù 远处 fā xiàn 发现 yī 一 sōu 艘 “ xiàng shì 像是 ” “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号 de 的 huò chuán 货船， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 jìn yí bù 进一步 de 的 què rèn 确认 xiāo xi 消息。
rán hòu 然后， fù 父 róng qì 容器 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dù liàng 度量 tā běn shēn 它本身。
bàn 半 shì 是 fán xīn 凡心 bàn 半 shì 是 xiān 仙， é méi 蛾眉 kòng fù 空付 yī 一 qiān nián 千年。
wǒ 我 réng rán 仍然 bú què dìng 不确定 zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 shì 是 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 guān yú 关于 fó jiào 佛教 de 的 wén zhāng 文章 lái 来 fā biǎo 发表 hái shi 还是 yì piān 一篇 guān yú 关于 kāi yuán 开源 de 的 wén zhāng 文章 lái 来 fā biǎo 发表。
bàn 半 wǎn 碗 ròu piàn 肉片 yǐ jīng 已经 dào rù 倒入 yóu guō 油锅， tā 他 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 de 的 fān chǎo 翻炒， tā 他 de 的 yòu shǒu 右手 ná 拿 zhe 着 guō chǎn 锅铲， lái huí 来回 fān dòng 翻动， cái 才 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟， ròu 肉 yǐ 已 shú 熟 le 了。
jiè jiàn 借鉴 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， duì 对 fǔ zhù 辅助 jìn 浸 jīn 金 de 的 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
rán hòu 然后， yóu 由 tōng cháng 通常 hán yǒu 含有 yǎng huà 氧化 lǐ 锂 de 的 yán róng yè 盐溶液， xī shōu 吸收 zhì lěng jì 制冷剂 de 的 zhēng qì 蒸气。
zhè shì 这是 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 zài 在《 jiǎn pǔ 简朴 de 的 shēng huó 生活》 yī shū 一书 kàn dào 看到 de 的 yí gè 一个 gù shì 故事 zhòng dì 中的 yí jù huà 一句话。
bàn tú ér fèi 半途而废 bù chéng 不成 shì 事， shàn shǐ shàn zhōng 善始善终 chéng 成 dà yè 大业。
ní 倪 ān huá 安华 xī wàng 希望 wèi lái 未来 néng gòu 能够 zài 在 huán jìng 环境 jiàn kāng 健康 zhèng cè 政策 fāng miàn 方面 jì xù 继续 gōng zuò 工作， chàng dǎo 倡导 yǒu 有 shè huì wén huà 社会文化 mǐn gǎn xìng 敏感性 de 的 jiàn kāng 健康 gān yù 干预 shì yè 事业。
wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 yǔ 与 qí tā 其它 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 shì 是 wěn hé 吻合 yí zhì 一致 de 的。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 bié 别 dūn 敦 róng 荣 jiào shòu 教授 bú zàn chéng 不赞成 jiāng 将 jiā fēn 加分 hòu 后 de 的 pái míng 排名 guàn 冠 zhī 之 yǐ gāo 以高 kǎo 考 “ zhuàng yuán 状元 ” děng 等 chēng wèi 称谓。
rán hòu 然后， zòng shēn 纵身 yī 一 tiào 跳， tā 他 liǎng 两 jiǎo 脚 xiān 先 shēn chū 伸出 qù 去， zài 在 kōng zhōng 空中 luàn 乱 tī 踢 luàn 乱 wǔ 舞， yú shì 于是 sōu 飕 de 的 yì shēng 一声， jiàng luò 降落 dào 到 dì miàn 地面。
huá lì 华丽 lí 丽 de 的 chuān zhuó 穿着 shì 是 yì zhǒng 一种 tí xǐng 提醒， tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己 jīn yù qí wài 金玉其外 de 的 tóng shí 同时 jué bù néng 决不能 bài xù qí zhōng 败絮其中。
zhài wù 债务 cuī shōu 催收 gōng sī 公司 yào me 要么 jiē shòu 接受 zhài quán rén 债权人 de 的 wěi tuō 委托 cóng shì 从事 cuī shōu 催收（ zhè zhǒng 这种 yè wù 业务 tā men 他们 huì 会 shōu qǔ 收取 cuī shōu 催收 é 额 de 的 20% - 25% ）， yào me 要么 cóng 从 zhài quán rén 债权人 nà li 那里 shōu gòu 收购 qiàn zhài 欠债 zī chǎn 资产， rán hòu 然后 zì jǐ 自己 qù 去 cuī shōu 催收、 jìn ér 进而 shí xiàn 实现 yíng lì 赢利。
huá 华 yī nà 依那 zài 在 1527 nián qián 年前 hòu 后 yīn 因 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 bìng 病 mò 殁， pú rén 仆人 bǎ 把 tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 zuò chéng 做成 mù nǎi yī 木乃伊， yùn huí 运回 gǔ sī guǒ 古斯果。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作， shì 是 guó huì 国会 yī 一 fù huì 复会 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zuò 做 de 的 shì 事。
rán hòu 然后， gāi 该 fú wù 服务 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 jiāng 将 tā 它 xuǎn zé 选择 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 ān quán xìng 安全性 yòng yú 用于 suǒ 所 diào yòng 调用 de 的 xià yóu 下游 fú wù 服务。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jīng cháng 经常 mén xīn zì wèn 扪心自问 de 的 huà tí 话题。
wǒ 我 cóng bù 从不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 de 的 rén 人， rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 wǒ 我 qī zǐ 妻子， wǒ 我 xiāng xìn 相信 tā 她 huì 会 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
huá bù 华埠 dì qū 地区 shì yì yuán 市议员 guō 郭 yà lún 亚伦 dào fǎng 到访 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所， yǔ 与 wǔ ruì xián 伍锐贤 zhǔ xí 主席 hé 和 shè qū 社区 rén shì 人事 tǎo lùn 讨论 huá bù 华埠 shè qū 社区 wèn tí 问题， bāo kuò 包括 pái lou 牌楼、 bó chē 泊车、 jiāo tōng Ān quán 交通安全 hé 和 qīng jié 清洁 děng 等 wèn tí 问题。
wǒ 我 cóng 从 tā 他 nà li 那里 xué dào 学到 měi tiān 每天 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu rú 有如 hé shǐ tā 何使它 guò dé 过得 chōng shí 充实 de 的 xuǎn zé 选择。
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 hé tong 合同。
huá ěr jiē 华尔街 yì bān 一般 yào 要 zài 在 péi cháng jīn 赔偿金 shàng 上 zhī fù 支付 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 shōu yì 收益， gōng sī 公司 jīng cháng 经常 děng dào 等到 xià jì 夏季 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 cái yuán 裁员， jiù shì 就是 dāng 当 tā men 他们 duì 对 zhěng gè 整个 nián 年 shōu yì 收益 yǒu 有 gè 个 gèng hǎo 更好 de 的 rèn shi 认识 de shí hòu 的时候。
wǒ 我 cóng 从 nǎ r 哪儿 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 tā 她 de 的 gē 歌？
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 bǎ 把 chǎn pǐn tuī guǎng 产品推广 dào 到 běi měi zhōu 北美洲， suǒ yǐ 所以 měi 每 yí xiàng 一项 xì jié 细节 dāng rán 当然 dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， xì fēn 细分 huì 会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 é wài 额外 de 的 láo dòng 劳动， suǒ yǐ 所以， què bǎo 确保 bì 必 xū yào 须要 zuò 做 de shí hòu 的时候 zài 再 zhè me 这么 zuò 做。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子