ประโยคภาษาจีน- 这是我以前已写过的题材的续篇中文句子 (583035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǐ 已 xiě 写 guò 过 de 的 tí cái 题材 de 的 xù piān 续篇。
It was a follow-up on something I had written before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huá 华 yán gé 严阁 yǐ 以 fó jiào 佛教《 huá yán jīng 华严经》 qǔ míng 取名。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 bié 别 dūn 敦 róng 荣 jiào shòu 教授 bú zàn chéng 不赞成 jiāng 将 jiā fēn 加分 hòu 后 de 的 pái míng 排名 guàn 冠 zhī 之 yǐ gāo 以高 kǎo 考 “ zhuàng yuán 状元 ” děng 等 chēng wèi 称谓。
huá wéi 华为 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng yìng shāng 供应商， mù qián 目前 yǐ 已 néng gòu 能够 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 gù 固 wǎng 网 yí dòng 移动 de 的 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术， dàn 但 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 lèi sì 类似 fú wù 服务。
zhài zhǔ 债主 men 们 tiān tiān 天天 xiàng 向 tā 她 bī zhài 逼债， nǐ 你 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 bǎ 把 hái zi 孩子 dài 带 dà 大 de 的。
rán hòu 然后， zhāng diǎn 章典 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jìn xíng 进行 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 gé lán jié 格兰杰 yīn guǒ 因果 fēn xī 分析 de 的 tuī yǎn 推演， yǐ 以 què dìng 确定 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yīn guǒ guān jì 因果关系。
rán hòu 然后， gěi chū 给出 le 了 yòng 用 xié tóng 协同 lùn 论 yán jiū 研究 diàn lì jì tǒng 电力系统 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路， bāo kuò 包括 yì shǐ 役使 yuán lǐ 原理、 fú kè 福克 - pǔ lǎng kè 普朗克 fāng chéng 方程、 xìn xī 信息 shāng 熵 lǐ lùn 理论、 wú 无 chǐ dù 尺度 tú 图。
wǒ 我 cóng 从《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 shàng dé 上得 zhī liǎo 知了 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
huá lì 华丽 de 的 fú zhuāng 服装 shǐ 使 tā 他 nà 那 jí qí 极其 yīng jùn 英俊 de 的 wài mào 外貌 gèng wéi 更为 zēng sè 增色。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 zhèng běn 正本。
rán hòu 然后， jiǎo běn 脚本 jiāng 将 bǎ 把 xìn xī 信息 bǎo cún 保存 zài 在 XML rì chéng biǎo 日程表 wén jiàn 文件 zhōng 中， gāi 该 wén jiàn 文件 cún chǔ 存储 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yuē huì 约会 xìn xī 信息。
huá lún 华伦 yì zhí 一直 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiào biān 教鞭。
wǒ 我 cóng bù 从不 hòu huǐ 后悔 cān jūn 参军， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zuò 做 dé 得 duì 对。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 duì yú 对于 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén men 人们 de 的 chéng nuò 承诺。
huá lēi sī 华勒斯 zài 在 1299 nián 年 lí kāi 离开 sū gé lán 苏格兰， qù 去 yè 谒 jiàn 见 fǎ wáng 法王 fēi lì pǔ 飞利浦 sì shì 四世。
wǒ 我 cóng bù 从不 zhī dào 知道 kē 科 xiān sheng 先生 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 — — wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 shì 是 zì yóu pài 自由派， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 nà shí 那时 yǒu 有 rèn hé 任何 guān diǎn 观点 de huà 的话， zài 在 tán dào 谈到 yuè nán 越南 zhèng zhì 政治 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 shì jiè 世界。
rán hòu 然后， zhè xiē 这些 fēn huì 分会 de 的 huì yǒu 会友 men 们， wán chéng 完成 yǐ xià 以下 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yì zhāng 一张 cǎi juǎn 彩卷。
zhí de 值得 wèi 为 diào 调 yī bēi 一杯 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 biàn de 变得 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 zhēng biàn 争辩 bù xiū 不休 má 么？
rán hòu 然后， zhè 这 zhī 只 láng 狼 chuān guò 穿过 shù lín 树林 pǎo diào 跑掉 le 了。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
rán hòu 然后， mǎ kè sī 马克思 cuò 错 le 了： bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ shēng chǎn zī liào 生产资料 ” sù zào 塑造 le 了 rén lèi shè huì 人类社会， rén lèi 人类 de 的 pò huài 破坏 shǒu duàn 手段 yě 也 fā huī 发挥 le 了 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 dāng 当 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂 chāo guò 超过 2 zhōu huì 周会 yǒu 有 zhòng dà 重大 chā yì 差异 chū xiàn 出现， ér 而 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 dì 第 4 - 6 gè 个 yuè 月 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂 zào chéng 造成 de 的 chōng jī 冲击 zuì dà 最大。
rán ér 然而 , zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌 , tā 它 shuō 说。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是： wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 zhī jiān 之间 de 的 duì lì 对立 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 běn zhì 本质 yǒu guān 有关？ tā 它 yǔ 与 tí chàng 提倡 gāo 高 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西 shì 是 háo wú 毫无 guān xi 关系 de 的。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 chǔ xù 储蓄 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户 tí lǐng 提领 le 了 sān 三 bǎi yuán 百元。
rán ér 然而 [ … ] tōng cháng 通常 hěn 很 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 jì shù 技术 de 的 xì jié 细节 rú hé 如何 luò dào shí chù 落到实处 ér 而 chǎo zuò 炒作 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 de 的。

ประโยคภาษาจีน
huá 华 yán gé 严阁 yǐ 以 fó jiào 佛教《 huá yán jīng 华严经》 qǔ míng 取名。
huá zhōng kē jì dà xué 华中科技大学 bié 别 dūn 敦 róng 荣 jiào shòu 教授 bú zàn chéng 不赞成 jiāng 将 jiā fēn 加分 hòu 后 de 的 pái míng 排名 guàn 冠 zhī 之 yǐ gāo 以高 kǎo 考 “ zhuàng yuán 状元 ” děng 等 chēng wèi 称谓。
huá wéi 华为 zuò wéi 作为 zhǔ yào 主要 de 的 chǎn pǐn 产品 gōng yìng shāng 供应商， mù qián 目前 yǐ 已 néng gòu 能够 tí gōng 提供 wán zhěng 完整 gù 固 wǎng 网 yí dòng 移动 de 的 yìng jiàn 硬件 shè bèi 设备 huó 和 ruǎn jiàn jì shù 软件技术， dàn 但 shàng wèi 尚未 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 lèi sì 类似 fú wù 服务。
zhài zhǔ 债主 men 们 tiān tiān 天天 xiàng 向 tā 她 bī zhài 逼债， nǐ 你 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想像 tā 她 shì 是 zěn yàng 怎样 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦 bǎ 把 hái zi 孩子 dài 带 dà 大 de 的。
rán hòu 然后， zhāng diǎn 章典 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jìn xíng 进行 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 gé lán jié 格兰杰 yīn guǒ 因果 fēn xī 分析 de 的 tuī yǎn 推演， yǐ 以 què dìng 确定 zhè xiē 这些 biàn liàng 变量 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yīn guǒ guān jì 因果关系。
rán hòu 然后， gěi chū 给出 le 了 yòng 用 xié tóng 协同 lùn 论 yán jiū 研究 diàn lì jì tǒng 电力系统 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路， bāo kuò 包括 yì shǐ 役使 yuán lǐ 原理、 fú kè 福克 - pǔ lǎng kè 普朗克 fāng chéng 方程、 xìn xī 信息 shāng 熵 lǐ lùn 理论、 wú 无 chǐ dù 尺度 tú 图。
wǒ 我 cóng 从《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 shàng dé 上得 zhī liǎo 知了 nǐ men 你们 duì 对 wǒ men 我们 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
huá lì 华丽 de 的 fú zhuāng 服装 shǐ 使 tā 他 nà 那 jí qí 极其 yīng jùn 英俊 de 的 wài mào 外貌 gèng wéi 更为 zēng sè 增色。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 liǎng 两 fèn 份 hé tong 合同 zhèng běn 正本。
rán hòu 然后， jiǎo běn 脚本 jiāng 将 bǎ 把 xìn xī 信息 bǎo cún 保存 zài 在 XML rì chéng biǎo 日程表 wén jiàn 文件 zhōng 中， gāi 该 wén jiàn 文件 cún chǔ 存储 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 yuē huì 约会 xìn xī 信息。
huá lún 华伦 yì zhí 一直 hěn 很 yán sù 严肃 de 地 jiǎng 讲 zhe 着， huī dòng 挥动 zhuó shǒu 着手 lǐ 里 de 的 jiào biān 教鞭。
wǒ 我 cóng bù 从不 hòu huǐ 后悔 cān jūn 参军， wǒ 我 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zuò 做 dé 得 duì 对。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 guó jiā 国家 duì yú 对于 wèi 为 guó 国 xiào láo 效劳 de 的 rén men 人们 de 的 chéng nuò 承诺。
huá lēi sī 华勒斯 zài 在 1299 nián 年 lí kāi 离开 sū gé lán 苏格兰， qù 去 yè 谒 jiàn 见 fǎ wáng 法王 fēi lì pǔ 飞利浦 sì shì 四世。
wǒ 我 cóng bù 从不 zhī dào 知道 kē 科 xiān sheng 先生 de 的 zhèng zhì 政治 guān diǎn 观点 — — wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 shì 是 zì yóu pài 自由派， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ 我 nà shí 那时 yǒu 有 rèn hé 任何 guān diǎn 观点 de huà 的话， zài 在 tán dào 谈到 yuè nán 越南 zhèng zhì 政治 shí 时， wǒ men 我们 yí dìng 一定 huì 会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 suǒ 所 xún qiú 寻求 de 的 shì jiè 世界。
rán hòu 然后， zhè xiē 这些 fēn huì 分会 de 的 huì yǒu 会友 men 们， wán chéng 完成 yǐ xià 以下 de 的 jiào yù 教育 mù biāo 目标， jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yì zhāng 一张 cǎi juǎn 彩卷。
zhí de 值得 wèi 为 diào 调 yī bēi 一杯 bù lǔ kè lín 布鲁克林 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 biàn de 变得 kuáng wàng zì dà 狂妄自大 zhēng biàn 争辩 bù xiū 不休 má 么？
rán hòu 然后， zhè 这 zhī 只 láng 狼 chuān guò 穿过 shù lín 树林 pǎo diào 跑掉 le 了。
zhí de 值得 jiā jiǎng 嘉奖 de 的 zhí de 值得 jiǎng lì 奖励 huò 或 chēng zàn 称赞 de 的； jù yǒu 具有 jià zhí 价值 de 的
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 mìng yùn 命运。
zhí de 值得 xīn wèi 欣慰 de 的 shì 是， zhè 这 yī 一 cuò wù 错误 gū jì 估计， bìng wèi 并未 chéng wéi 成为 jué cè zhě 决策者 de 的 jué cè 决策 zhǐ dǎo 指导 yī jù 依据， ér 而 jǐn jǐn 仅仅 shì yǐ 是以 bào gào 报告 de 的 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。 nà me 那么， zhè xiē 这些 bīng chuān 冰川 de 的 xiàn zhuàng 现状 jiū jìng 究竟 rú hé 如何 ne 呢？
rán hòu 然后， mǎ kè sī 马克思 cuò 错 le 了： bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 “ shēng chǎn zī liào 生产资料 ” sù zào 塑造 le 了 rén lèi shè huì 人类社会， rén lèi 人类 de 的 pò huài 破坏 shǒu duàn 手段 yě 也 fā huī 发挥 le 了 tóng yàng 同样 de 的 zuò yòng 作用。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 dāng 当 huái yùn 怀孕 fù nǚ 妇女 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂 chāo guò 超过 2 zhōu huì 周会 yǒu 有 zhòng dà 重大 chā yì 差异 chū xiàn 出现， ér 而 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 dì 第 4 - 6 gè 个 yuè 月 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂 zào chéng 造成 de 的 chōng jī 冲击 zuì dà 最大。
rán ér 然而 , zhōng guó 中国 yīng gāi 应该 bú yào 不要 jīng huāng 惊慌 , tā 它 shuō 说。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是： wéi xīn zhǔ yì 唯心主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 zhī jiān 之间 de 的 duì lì 对立 běn shēn 本身 shì fǒu 是否 yǔ 与 xiàn shí 现实 de 的 běn zhì 本质 yǒu guān 有关？ tā 它 yǔ 与 tí chàng 提倡 gāo 高 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 dōng xi 东西 shì 是 háo wú 毫无 guān xi 关系 de 的。
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 ài 爱 gàn 干 tōu tōu mō mō 偷偷摸摸 de 的 shì 事， yòu 又 zhù zài 住在 zéi wō 贼窝 lǐ 里， liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手 cóng lái méi yǒu 从来没有 xián 闲 guò 过。
huá shèng dùn 华盛顿 – jiǎ wán 甲烷 shì 是 yì zhǒng 一种 wú sè 无色 de 的 tīng lèi 烃类 qì tǐ 气体， tā 它 bù 不 xiàng 像 qí 其 tóng fàn 同犯 — — èr yǎng huà tàn 二氧化碳 — — nà yàng 那样 shòu 受 rén 人 zhù yì 注意。
wǒ 我 cóng 从 wǒ de 我的 chǔ xù 储蓄 cún kuǎn 存款 zhàng hù 账户 tí lǐng 提领 le 了 sān 三 bǎi yuán 百元。
rán ér 然而 [ … ] tōng cháng 通常 hěn 很 nán yǐ lǐ jiě 难以理解 jì shù 技术 de 的 xì jié 细节 rú hé 如何 luò dào shí chù 落到实处 ér 而 chǎo zuò 炒作 yòu 又 shì cóng 是从 nǎ lǐ 哪里 kāi shǐ 开始 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子