ประโยคภาษาจีน- 我从医院返家后在不到一个星期的时间里我要准备与鲍里斯叶利钦在赫尔辛基会面在这之前还要处理一件大麻烦中文句子 (583551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 cóng yī 从医 yuàn 院 fǎn jiā 返家 hòu 后， zài 在 bú dào 不到 yí gè 一个 xīng qī 星期 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， wǒ yào 我要 zhǔn bèi 准备 yǔ 与 bào lǐ sī 鲍里斯 · yè lì qīn 叶利钦 zài 在 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huì miàn 会面， zài zhè zhī qián 在这之前 hái yào 还要 chǔ lǐ 处理 yī 一 jiàn 件 dà má 大麻 fán 烦。
When I got home from the hospital, I had less than a week to get ready to meet Boris Yeltsin in Helsinki, and a big issue to deal with before then.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhí de 值得 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 pāi 拍 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 660 fēi miǎo 飞秒。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点， yào 要 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 huò 或 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 “ luó quān tuǐ 罗圈腿 ” 。
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， suǒ luó sī 索罗斯 yóu rú 犹如 yì tóu 一头 jīn qián bào 金钱豹， yí dàn 一旦 shí jī 时机 chéng shú 成熟， xíng dòng 行动 jí qí 极其 mǐn jié 敏捷。
huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话 , " qū shì 趋势 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 " , mù qián 目前 kě néng 可能 ràng 让 duō tóu 多头 háng qíng 行情 zǒu 走 dé 得 jiǔ 久 yì xiē 一些 . dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 néng gòu 能够 chí 持 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根。
rán 然 zài 在 wú 吾 guān 观 zhī 之， cǐ 此 gèng 更 shì 似 dài duò 怠惰 huò 和 hūn zhāo 昏招 xià 下 de 的 bài bǐ 败笔。
wǒ 我 cóng shāng 从商 diàn 店 xiàng yòu guǎi 向右拐 jīng guò 经过 xīn huá shū diàn 新华书店 dào dá 到达 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 gāo guǎn 高管 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuī běn 亏本 ér 儿 de 的 tóu zī 投资， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢， hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？ zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 qīng 轻 yì diǎn 一点 ér yǐ 而已。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
rán 然 cǐ 此 nǎi gōng 乃公 kāi 开 zhī 之 wāng jīng wèi 汪精卫， shàng wèi 尚未 yǔ 语 yú 于 àn cáng 暗藏 zhī 之 wāng jīng wèi 汪精卫 yě 也。
wǒ 我 cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 kàn chū 看出 tā 她 yì diǎn 一点 tóng qíng xīn 同情心 yě 也 méi yǒu 没有。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gǔ shì 股市 hái shi 还是 lóu shì 楼市， běi jīng 北京 guān yuán 官员 de 的 yán lùn 言论 zuì jìn 最近 jūn 均 yóu 由 chuī lěng fēng 吹冷风 gǎi wéi 改为 chuī 吹 nuǎn fēng 暖风。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 bù jǐn 不仅 zài 在 dì miàn 地面 jì lù 记录 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 néng 能 zài dì xià 在地下 hé 和 zūn shǒu 遵守 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dǐng duān 顶端 jì lù 记录 yùn dòng 运动。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhí de 值得 ràng 让 ěr 尓 zhè 这 me 庅 zuò 做 de 旳 xx 丆 huì 会 ràng 让 ěr 尓 kū qì 哭泣。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
zhí 值 cǐ 此 guān jiàn shí kè 关键时刻， yà Ōu huì yì 亚欧会议 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 xiāng jù 相聚 zài 在 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 qiáng jìng 强劲、 kě chí xù 可持续 fù sū 复苏 de 的 dà jì 大计， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
huá shèng dùn 华盛顿 shàng xīng qī 上星期 chū yú 出于 rén shēn ān quán 人身安全 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 . bān kè sī 班克斯 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí guó 回国。
rán ér 然而 Shimizu xiān sheng 先生 bǎ 把 chuán tǒng 传统 rì běn 日本 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yuán sù 元素 yǐn rù 引入 dào 到 tā 他 de 的 wēi xíng 微型 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里： pú tuán 蒲团， tà tà mǐ 榻榻米， hái yǒu 还有 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服， shēn ān 深谙 dài kè 待客 zhī 之 dào 道 de 的 zhí yuán 职员。
huá shèng dùn 华盛顿 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà qū 亚区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 chǔ yú 处于 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 kāi shǐ 开始 téng tòng 疼痛 de shí hòu 的时候 jí shí 及时 hòu tuì 后退 yí bù 一步。
huá shèng dùn 华盛顿 jiù 就 rú hé 如何 yuán jiù 援救 měi guó 美国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 sì hū 似乎 hái 还 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 gòng shí 共识， měi guó 美国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 pò chǎn 破产。
qīng xié 倾斜 de 的 tiān huā bǎn 天花板 xià mian 下面 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 kōng jiān 空间， rú tóng 如同 yì dà lì 意大利 huán yuàn 还愿 lǐ bài táng 礼拜堂 nà yàng 那样 mì mì 密密 de 地 tiē 贴 mǎn 满 le 了 tú huà 图画。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè yàng 这样 jī dòng 激动， gǎn dòng 感动， jiū xīn 揪心 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā 他 zhuó xiǎng 着想 , tā 她 huò xǔ 或许 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 dào 到 wèi hé 为何 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 nà me 那么 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 què 却 wèi néng 未能 bèi 被 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。 zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 cháng shì 尝试 xuǎn zé 选择 qīng dàn 清淡 pí jiǔ 啤酒 hé 和 dī 低 rè liàng 热量 de 的 miàn bāo 面包， yě 也 bú yuàn 不愿 zēng jiā 增加 tǐ néng 体能 de 的 xiāo hào 消耗。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 ARX zuò 做 de 的 yī 一 duàn huà duō 段画多 duàn xiàn 段线 de 的 chéng xù 程序， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐。
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） - měi guó 美国 duì dà 对大 liú xíng 流行 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 xīn 新 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 fā biǎo 发表， bú yào 不要 guò zǎo 过早 guān bì 关闭 xué xiào 学校， chú fēi 除非 bìng dú 病毒 biàn de 变得 gèng huài 更坏。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 cóng 从 lìng yī 另一 shān 扇 chuāng 窗 wǎng wài 往外 wàng 望， nà 那 shì zài 是在 lún dūn 伦敦 fěi 翡 cí luó yī 茨罗伊 jiē 街。
zhí de 值得 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是 liàng zǐ 量子 pāi 拍 chí xù 持续 le 了 zhěng zhěng 整整 660 fēi miǎo 飞秒。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì diǎn 一点， yào 要 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 liǎng 两 tuǐ 腿 jiān 间 de 的 kòng xì 空隙 huò 或 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 “ luó quān tuǐ 罗圈腿 ” 。
huá ěr 华尔 jiē shang 街上， suǒ luó sī 索罗斯 yóu rú 犹如 yì tóu 一头 jīn qián bào 金钱豹， yí dàn 一旦 shí jī 时机 chéng shú 成熟， xíng dòng 行动 jí qí 极其 mǐn jié 敏捷。
huá ěr jiē 华尔街 yǒu 有 jù 句 lǎo huà 老话 , " qū shì 趋势 shì 是 nǐ de 你的 péng you 朋友 " , mù qián 目前 kě néng 可能 ràng 让 duō tóu 多头 háng qíng 行情 zǒu 走 dé 得 jiǔ 久 yì xiē 一些 . dàn 但 wèn tí 问题 shì 是 néng gòu 能够 chí 持 chí xù 持续 duō jiǔ 多久 ?
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shàng xià wén 上下文 gēn 根。
rán 然 zài 在 wú 吾 guān 观 zhī 之， cǐ 此 gèng 更 shì 似 dài duò 怠惰 huò 和 hūn zhāo 昏招 xià 下 de 的 bài bǐ 败笔。
wǒ 我 cóng shāng 从商 diàn 店 xiàng yòu guǎi 向右拐 jīng guò 经过 xīn huá shū diàn 新华书店 dào dá 到达 zhōng shān gōng yuán 中山公园。
huá ěr jiē 华尔街 de 的 gāo guǎn 高管 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 kuī běn 亏本 ér 儿 de 的 tóu zī 投资， ér 而 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 ne 呢， hé cháng 何尝 bú shi 不是 rú cǐ 如此？ zhǐ bú guò 只不过 chéng dù 程度 qīng 轻 yì diǎn 一点 ér yǐ 而已。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， duì 对 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国 ér yán 而言， zhè xiē 这些 shù jù 数据 dōu 都 shǐ yòng 使用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 zhé suàn lǜ 折算率， dàn shì 但是 pín kùn 贫困 shěng fèn 省份 de 的 jià gé 价格 dī yú 低于 fù yù 富裕 shěng fèn 省份 de 的， zhè yàng 这样 shāo wēi 稍微 jiǎn qīng 减轻 le 了 qū yù 区域 bù píng děng 不平等。
rán 然 cǐ 此 nǎi gōng 乃公 kāi 开 zhī 之 wāng jīng wèi 汪精卫， shàng wèi 尚未 yǔ 语 yú 于 àn cáng 暗藏 zhī 之 wāng jīng wèi 汪精卫 yě 也。
wǒ 我 cóng 从 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 kàn chū 看出 tā 她 yì diǎn 一点 tóng qíng xīn 同情心 yě 也 méi yǒu 没有。
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是， wú lùn 无论 shì 是 gǔ shì 股市 hái shi 还是 lóu shì 楼市， běi jīng 北京 guān yuán 官员 de 的 yán lùn 言论 zuì jìn 最近 jūn 均 yóu 由 chuī lěng fēng 吹冷风 gǎi wéi 改为 chuī 吹 nuǎn fēng 暖风。
zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 néng gòu 能够 bù jǐn 不仅 zài 在 dì miàn 地面 jì lù 记录 yùn dòng 运动， ér qiě 而且 néng 能 zài dì xià 在地下 hé 和 zūn shǒu 遵守 jiàn zhù 建筑 biāo zhǔn 标准 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 dǐng duān 顶端 jì lù 记录 yùn dòng 运动。
huá shā 华沙 zì yóu 自由 & màn 慢 dà xué 大学 zì wǒ 自我 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 fēi zhèng shì 非正式、 fēi yíng lì 非盈利、 yóu mù 游牧 shì 式 de 的 kuà xué kē 跨学科 xué shù 学术 zhōng xīn 中心， zhù zhòng 注重 yì shù 艺术 hé 和 shè huì 社会 de 的 pī pàn 批判 fǎn shè 反射 hé 和 dú lì 独立 sī kǎo 思考。
zhí de 值得 ràng 让 ěr 尓 zhè 这 me 庅 zuò 做 de 旳 xx 丆 huì 会 ràng 让 ěr 尓 kū qì 哭泣。
huá shēng 华生 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 lè qù 乐趣 de 的 néng lì 能力， ér 而 tā 它 de 的 chuàng zào zhě 创造者 bǐ 比 yóu xì 游戏 jié mù 节目 de 的 xiào guǒ 效果 gèng 更 guān zhù 关注 dǔ jú 赌局。
zhí 值 cǐ 此 guān jiàn shí kè 关键时刻， yà Ōu huì yì 亚欧会议 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 xiāng jù 相聚 zài 在 yì qǐ 一起， gòng tóng 共同 tàn tǎo 探讨 cù jìn 促进 shì jiè jīng jì 世界经济 qiáng jìng 强劲、 kě chí xù 可持续 fù sū 复苏 de 的 dà jì 大计， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
huá shèng dùn 华盛顿 shàng xīng qī 上星期 chū yú 出于 rén shēn ān quán 人身安全 kǎo lǜ 考虑 ràng 让 qiáo nà sēn 乔纳森 . bān kè sī 班克斯 cóng 从 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huí guó 回国。
rán ér 然而 Shimizu xiān sheng 先生 bǎ 把 chuán tǒng 传统 rì běn 日本 lǚ guǎn 旅馆 de 的 yuán sù 元素 yǐn rù 引入 dào 到 tā 他 de 的 wēi xíng 微型 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里： pú tuán 蒲团， tà tà mǐ 榻榻米， hái yǒu 还有 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服， shēn ān 深谙 dài kè 待客 zhī 之 dào 道 de 的 zhí yuán 职员。
huá shèng dùn 华盛顿 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà qū 亚区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 chǔ yú 处于 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体， dāng 当 nǐ 你 gǎn jué 感觉 kāi shǐ 开始 téng tòng 疼痛 de shí hòu 的时候 jí shí 及时 hòu tuì 后退 yí bù 一步。
huá shèng dùn 华盛顿 jiù 就 rú hé 如何 yuán jiù 援救 měi guó 美国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 sì hū 似乎 hái 还 méi yǒu 没有 dá chéng 达成 gòng shí 共识， měi guó 美国 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 zhōu 周 kě néng 可能 huì 会 miàn lín 面临 pò chǎn 破产。
qīng xié 倾斜 de 的 tiān huā bǎn 天花板 xià mian 下面 nà 那 yì diǎn diǎn 一点点 kōng jiān 空间， rú tóng 如同 yì dà lì 意大利 huán yuàn 还愿 lǐ bài táng 礼拜堂 nà yàng 那样 mì mì 密密 de 地 tiē 贴 mǎn 满 le 了 tú huà 图画。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
wǒ 我 cóng wèi 从未 zhè yàng 这样 jī dòng 激动， gǎn dòng 感动， jiū xīn 揪心 shèn zhì 甚至 hài pà 害怕， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 zhàn zhēng 战争 gù shì 故事。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 shè shēn chǔ dì 设身处地 wèi 为 tā 他 zhuó xiǎng 着想 , tā 她 huò xǔ 或许 jiù 就 néng 能 liǎo jiě 了解 dào 到 wèi hé 为何 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 huì 会 nà me 那么 shāng hài 伤害 dào 到 tā 他。
rán ér 然而 bú xìng de shì 不幸的是， zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 què 却 wèi néng 未能 bèi 被 pǔ tōng 普通 měi guó rén 美国人 suǒ 所 liǎo jiě 了解。 zhè xiē 这些 rén 人 nìng yuàn 宁愿 cháng shì 尝试 xuǎn zé 选择 qīng dàn 清淡 pí jiǔ 啤酒 hé 和 dī 低 rè liàng 热量 de 的 miàn bāo 面包， yě 也 bú yuàn 不愿 zēng jiā 增加 tǐ néng 体能 de 的 xiāo hào 消耗。
zhè shì 这是 wǒ 我 yòng 用 ARX zuò 做 de 的 yī 一 duàn huà duō 段画多 duàn xiàn 段线 de 的 chéng xù 程序， bìng néng 并能 shí xiàn 实现 tú xíng 图形 xiāo yǐn 消隐。
huá shèng dùn 华盛顿（ lù tòu shè 路透社） - měi guó 美国 duì dà 对大 liú xíng 流行 H1N1 zhū liú gǎn 猪流感 xīn 新 de 的 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 fā biǎo 发表， bú yào 不要 guò zǎo 过早 guān bì 关闭 xué xiào 学校， chú fēi 除非 bìng dú 病毒 biàn de 变得 gèng huài 更坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子