BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 ， jǐn guǎn 尽管 chú fáng 厨房 lǐ 里 shuǐ guǎn 水管 shè bèi qí quán 设备齐全 ， zhè ge 这个 dòu jiá 豆荚 lǐ 里 méi yǒu 没有 yù shì 浴室 。 |
| Significantly the pod contains no bathroom although plumbing is available for the kitchen. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
zhè shì 这是 wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 ， suǒ yǒu 所有 de 的 yú dōu 鱼都 yǒu 有 yú lín 鱼鳞 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 dì èr cì 第二次 jù 聚 cài yī lín 蔡依林 xiōng bù 胸部 duō 多 dà huì 大会 ， wǒ men de 我们的 zé rèn 责任 bìng fēi 并非 yóu 由 wǒ de 我的 jiǎng yǎn 讲演 lái 来 què dìng 确定 ， tā 它 yuán yú 源于 wǒ men 我们 dāng qián 当前 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 yāo qiú 要求 。 |
|
rán 然 rè dù 热度 jié hé 结合 shī 溼 dù 度 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 wèi 未 cè shì 测试 guò 过 。 |
|
rán ér 然而 , bù hé 不和 xié yīn 谐音 réng rán 仍然 cún zài 存在 , zài 在 běi jīng běi zhàn 北京北站 ( xī zhí mén 西直门 ) lǐ 里 hái 还 duī fàng 堆放 zhe 着 hěn duō 很多 lā jī 垃圾 。 |
|
wǒ 我 cóng 从 tā 她 nà li 那里 gēn běn 根本 dé bú dào 得不到 shén me 什么 。 |
|
huá fǔ 华府 de 的 yì xiē 一些 rén shì 人士 zé 则 biǎo lù 表露 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yuǎn lǜ 远虑 , yīn wèi 因为 jūn shì 军事 zhuāng 装 bèi yào 备要 yòng dào 用到 xī tǔ 稀土 , zhōng guó 中国 cǐ jǔ 此举 děng yú 等于 qiē duàn 切断 le 了 měi guó 美国 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 guó jiā 国家 de 的 lái yuán 来源 . |
|
zhí de zhù yì 值得注意 de 的 shì 是 ， zhè xiē 这些 yóu 由 dān qīn 单亲 mǔ qīn 母亲 tōng guò 通过 rén gōng shòu jīng 人工受精 shēng yù 生育 de 的 hái zi 孩子 ， tā men dōu 他们都 shòu dào 受到 le 了 jiào hǎo 较好 de 的 jiào yù 教育 ， bìng qiě 并且 bǐ 比 gēn 跟 fù mǔ 父母 shuāng qīn 双亲 yì qǐ 一起 shēng huó 生活 de 的 hái zi 孩子 yào 要 lüè shèng yì chóu 略胜一筹 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ men 我们 é wài 额外 yǒu de 有的 xìn xī 信息 。 |
|
rán ér 然而 , jǐn guǎn 尽管 tā 她 ài 爱 tā 他 ài dé 爱得 nà me 那么 shēn 深 , shāng rén 商人 què 却 piān 偏 bù 不 zhōng qíng 钟情 yú tā 于她 , shèn zhì 甚至 méi 没 bǎ 把 tā 她 fàng zài xīn shàng 放在心上 . |
|
wǒ 我 cóng xiǎo 从小 jiù 就 liàn xí 练习 gāng qín 钢琴 ﹐ yě 也 liàn xí 练习 dào 到 kě yǐ 可以 zhǐ yòng 只用 tīng 听 de 的 jiù 就 kě 可 cóng 从 yīn yuè 音乐 zhōng 中 tiǎo chū 挑出 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 xuán lǜ 旋律 ﹐ dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 wèi céng 未曾 yōng yǒu 拥有 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān yè 专业 yīn yuè jiā 音乐家 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 jì shù 技术 。 |
|
zhí de 值得 zàn yáng 赞扬 de 的 shì 是 ， yǐ sè liè 以色列 yǐ jīng 已经 zhuā zhù 抓住 zuì jìn 最近 de 的 shì jiàn 事件 ， xiàng 向 Ā bā sī 阿巴斯 zhèng quán 政权 zhuǎn yí 转移 zī jīn 资金 ， bìng 并 kāi shǐ 开始 shì fàng 释放 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 。 |
|
huá tè 华特 sī céng yǐ 斯曾以 jiù dì qǔ cái 就地取材 de 的 shí 食 cái 材 wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 qián 前 de 的 huá fǔ 华府 wǎn yàn 晚宴 zhǎng chú 掌厨 ， bìng 并 céng 曾 yǔ 与 mǐ xiē ěr 米歇尔 shāng tǎo 商讨 bái gōng 白宫 kāi pì 开辟 cài yuán 菜园 de 的 gòu xiǎng 构想 。 |
|
rán ér 然而 , suí zhe 随着 xiāo fèi zhě 消费者 chóng shí 重拾 xìn xīn 信心 , jiā shàng 加上 shī yè 失业 bù fá 步伐 xiǎn xiàn 显现 huǎn hé 缓和 jì xiàng 迹象 , fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 xiāo fèi zhě 消费者 liào 料 zài 在 jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 sōng kāi 松开 qián dài 钱袋 . |
|
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来 ， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 de 的 lì guó 立国 zhī běn 之本 。 |
|
zhí 值 cǐ 此 xīn hūn 新婚 zhī jì 之际 ， qǐng 请 jiē guǎn 接管 wǒ de 我的 zhōng xīn 衷心 zhù hè 祝贺 。 yuàn 愿 nǐ 你 hé 和 xīn niáng 新娘 yǒng yuǎn 永远 dūn mù 敦睦 、 jiàn kāng 健康 、 xìng fú 幸福 、 chū xī 出息 huī huáng 辉煌 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà qū 亚区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 chǔ yú 处于 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态 。 |
|
rán ér 然而 yí gè 一个 yōng bào 拥抱 gǎi biàn 改变 le 了 nà 那 yí qiè 一切 。 |
|
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 mǒu 某 shí yàn shì 实验室 de 的 rěn 稔 · tǎ yà 塔亚 bó shì 博士 hé chéng 合成 le 了 zhè zhǒng 这种 tú liào 涂料 ， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 jiàng 降 rù 入 dào 到 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zhōng 中 （ tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 de 的 zǔ jiàn 组件 ） 。 |
|
rán ér 然而 yì xiē 一些 wài háng 外行 rén shì 人士 zǒng shì 总是 wèi 为 jiě jué 解决 nán tí 难题 hé 和 xiǎng chū 想出 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 diǎn zi 点子 zhè lèi 这类 shì 事 qiú zhù 求助 yú 于 shè jì shī 设计师 men 们 . |
|
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心 ， yě 也 shì 是 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 jǔ xíng 举行 de 的 dì fāng 地方 ， jiè bèi sēn yán 戒备森严 。 |
|
rán ér 然而 wàn wù 万物 shēng líng 生灵 , zì yǒu 自有 qí shēng 其生 cún zài 存在 fǎ zé 法则 , yě 也 yǒu 有 hé 和 rén lèi 人类 yí yàng 一样 , xiǎng shòu 享受 shēng mìng 生命 de 的 quán lì 权利 . |
|
huá shèng dùn 华盛顿 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 jué shì yuè 爵士乐 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shuāng jiān bāo 双肩包 ， yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 dōng xi 东西 zài 在 lǐ miàn 里面 ， nǐ 你 néng 能 cāi cāi 猜猜 ma 吗 ？ |
|
rán ér 然而 bù guǎn 不管 fāng 方 xiān sheng 先生 hé 和 shào 邵 nǚ shì 女士 ， hái shi 还是 qí tā 其他 wén zhāng 文章 lǐ 里 hán yǒu 含有 lèi sì 类似 dì tú 地图 de 的 sì 四 wèi 位 zuò zhě 作者 dōu 都 méi yǒu 没有 huí fù 回复 《 zì rán 自然 》 yǒu guān 有关 zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 xiáng xì 详细 qíng kuàng 情况 de 的 xún wèn 询问 。 |
|
wǒ 我 cóng lái 从来 dāi 呆 dào 到 wǔ shí 午时 ， rán hòu 然后 jiù 就 huí jiā 回家 le 了 。 ? 。 |
|
huá shèng dùn 华盛顿 ， lù tòu shè 路透社 - 《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报 》 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xuān chēng 宣称 ， měi guó 美国 guó wù qīng 国务卿 kē lín 科林 bào wēi ěr 鲍威尔 lián tóng 连同 qí 其 zhù shǒu 助手 lǐ chá dé 理查德 Ā mǐ 阿米 dì qí 蒂奇 ( fù guó wù qīng 副国务卿 ) jiāng 将 zài 在 2005 nián 年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 cí zhí 辞职 。 |
|
huà nà xiōng dì 华纳兄弟 chàng piàn gōng sī 唱片公司 shì 是 huà nà yīn yuè jí tuán 华纳音乐集团 qí xià 旗下 de 的 gōng sī 公司 。 |
|
zhè shì 这是 wǒ de 我的 gòu xiǎng 构想 。 |
|