ประโยคภาษาจีน- 然而由于淡水河谷不在竞购之列白衣骑士的范围正在缩小中文句子 (583893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 , yóu yú 由于 dàn shuǐ 淡水 hé gǔ 河谷 bú zài 不在 jìng gòu 竞购 zhī 之 liè 列 , bái yī 白衣 qí shì 骑士 de 的 fàn wéi 范围 zhèng zài 正在 suō xiǎo 缩小 .
Still, without Vale as a bidder, the universe of potential white knights is shrinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 , zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， yí gè 一个 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 le 了 yōu líng 幽灵 yí yún 疑云。
zhí 值 cǐ 此 jiā jié 佳节 zhī jì 之际， gōng zhù 恭祝 shì yè 事业 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
wǒ 我 cóng 从 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 jiào dǎo 教导 rén lèi 人类 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 néng gòu 能够 zhì zào 制造 gōng jù 工具 — — dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 guān chá 观察 dào 到 yī 一 zhǐ 只 xīng xing 猩猩 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 cóng 从 gǒng láng 拱廊 huí lai 回来 shí hou 时候 yào 要 chuān guò 穿过 yì qún 一群 zài 在 kè mǎn 客满 de 的 gé zi 格子 jiān 间 wài pái 外排 duì 队 de 的 nán rén 男人。
huá shèng dùn 华盛顿 zhù zài 住在 pín kùn 贫困 de 的 xī bù 西部 shè qū 社区， tā 他 shēn shēn 深深 de 地 jì de 记得 nà shí hou 那时候 zài 在 xué qián bān 学前班 shí 时 de 的 tú shū guǎn 图书馆， dòng wù yuán 动物园 hé 和 tiān wén guǎn 天文馆 de 的 huó dòng 活动， zài 在 nà li 那里， tā 他 xué huì 学会 le 了 rè ài 热爱 kē xué 科学。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 gù shì 故事 shèng xià 剩下 de 的 dì fāng 地方， chóng xīn kāi shǐ 重新开始， wǒ yào 我要 xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng mìng 生命 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 地 huó zhe 活着 zǒu chū 走出 nà tiáo 那条 chuán 船。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 hé néng yuán 核能源 shàng 上 bāng zhù 帮助 yìn dù 印度 de 的 jué dìng 决定 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bù ān 不安， zēng jiā 增加 le 了 zhōng guó 中国 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 xiǎng fǎ 想法 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
rán ér 然而 “ yán sù 严肃 ” de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 zhèng zài 正在 bìng qì 摒弃 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 xiāng hé 相合 de 的 yuán lǐ 原理 ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 yǔ qí 与其 bù hé 不合 zhě 者。
qīng tīng zhě 倾听者 yīng gāi 应该 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着， gōng jìng 恭敬 de 地 qīng tīng 倾听， ér 而 bú yào 不要 dǎ duàn 打断 jiǎng shù 讲述 rén 人 de huà 的话。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fǎng shēng xué 仿生学 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， kě yǐ shǐ 可以使 pèi dài 佩带 zhě 者 yōng yǒu 拥有 chāo rén 超人 yí yàng 一样 de 的 tòu shì 透视 yǎn 眼。
rán ér 然而 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shì shí 事实 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 xī jì 希冀 měi guó rén 美国人 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， zhōng guó rén 中国人 zuò 做 qǐ lai 起来 què 却 jià qīng jiù shú 驾轻就熟： fā xiàn 发现 shāng jī 商机， chuàng zào 创造 qú dào 渠道， zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 rán hòu 然后 shòu 售 wǎng 往 quán shì jiè 全世界。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 bǎ 把 xì suì 细碎 de 的 zhuān kuài 砖块 fěn mò 粉末 huò chéng 和成 le 了 bái 白 xī ní 稀泥。 jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 chè yè 彻夜 fèn zhàn 奋战， chì shǒu 赤手 bān 搬 qù 去 zhuān kuài 砖块 huò 和 suì 碎 mù liào 木料。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 zuì 最 dòng rén 动人 de 的 jì shí 记实 xìng 性 guǎng bō jié mù 广播节目 zhī yī 之一； yì zé 一则 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 de 的 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品。
qīng sù 倾诉 duì xiàng 对象 shòu shēn 瘦身 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励， shì 是 duàn liàn 锻炼 duō 多 xiē 些， hái shi 还是 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食？
huá shèng dùn 华盛顿 xīn rèn 新任 shì zhǎng 市长 gé léi 格雷 zhǐ 指， shì zhèng fǔ 市政府 jiāng 将 jìn lì 尽力 yìng duì 应对 xuě zāi 雪灾， dàn 但 chǎn xuě chē 铲雪车 kě néng 可能 yào 要 dào 到 xuě hòu 雪后 12 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 jiāng 将 gè chù 各处 jiē dào 街道 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
wǒ 我 cóng lái 从来 bù yòng diàn 不用电 shì 视 xiāo mó 消磨 shí jiān 时间 huò 或 tuō yán shí jiān 拖延时间。
huá shèng dùn 华盛顿 yíng yǎng 营养 zhèng cè 政策 jí 及 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bō sī tè 波斯特 biǎo shì 表示， rén men 人们 néng gòu 能够 cóng 从 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 — — duō 多 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 bù 不 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 liào dào 料到 nǐ de 你的 shén jīng 神经 huì 会 cuò luàn 错乱； kě shì 可是， zài 在 mù qián 目前， tā 它 kě 可 cuò luàn 错乱 dé 得 jiào 叫 rén 人 qí guài 奇怪； ér qiě 而且 jī hū 几乎 shì 是 wán quán 完全 yóu yú 由于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cuò 错。
huá shèng dùn 华盛顿： měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 qí tā 其它 zhèn tòng 镇痛 de 的 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 bǎi 百 yōu 忧 jiě děng 解等 kàng yōu yù yào 抗忧郁药 de 的 liáo xiào 疗效。
jiǎ rú 假如 bú shì 不是 mín shì sù sòng 民事诉讼 zěn me bàn 怎么办？
zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiǎo líng tōng 小灵通 hào mǎ 号码。
huá yíng shān 华蓥山 xī kǒu 溪口 huá pō 滑坡 shì 是 bā shí nián dài 八十年代 mò qī 末期 wǒ guó 我国 fā shēng 发生 zuì dà 最大 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 shì jiàn 事件。
jiǎ rú 假如 tā 他 ràng 让 méi 梅 · wéi lán 韦兰 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， tā 她 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè shì 这是 wǒ 我 dì 第 1 cì 次 qù 去 háng zhōu 杭州， wǒ 我 huā 花 le 了 1 tiān 天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 地 yóu 游 le 了 10 duō 多 shí 十 jǐng diǎn 景点。
rán ér 然而 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 de 的 xún huán 循环 jié gòu 结构， nín 您 yě 也 néng 能 gòu jiàn 构建 rèn yì 任意 fù zá 复杂 de 的 xún huán 循环。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而 , zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhōng gòng 中共 zhèng zhì jú 政治局 kě yǐ 可以 gāo zhěn wú yōu 高枕无忧 le 了 .
rán ér 然而 15 nián hòu 年后， yí gè 一个 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 zhú bù 逐步 jiē kāi 揭开 le 了 yōu líng 幽灵 yí yún 疑云。
zhí 值 cǐ 此 jiā jié 佳节 zhī jì 之际， gōng zhù 恭祝 shì yè 事业 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
wǒ 我 cóng 从 niàn shū 念书 de shí hòu 的时候 jiù 就 yì zhí 一直 bèi 被 jiào dǎo 教导 rén lèi 人类 zuì hǎo 最好 de 的 dìng yì 定义 jiù shì 就是 néng gòu 能够 zhì zào 制造 gōng jù 工具 — — dàn shì 但是 wǒ 我 què 却 guān chá 观察 dào 到 yī 一 zhǐ 只 xīng xing 猩猩 zhì zào 制造 gōng jù 工具 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 cóng 从 gǒng láng 拱廊 huí lai 回来 shí hou 时候 yào 要 chuān guò 穿过 yì qún 一群 zài 在 kè mǎn 客满 de 的 gé zi 格子 jiān 间 wài pái 外排 duì 队 de 的 nán rén 男人。
huá shèng dùn 华盛顿 zhù zài 住在 pín kùn 贫困 de 的 xī bù 西部 shè qū 社区， tā 他 shēn shēn 深深 de 地 jì de 记得 nà shí hou 那时候 zài 在 xué qián bān 学前班 shí 时 de 的 tú shū guǎn 图书馆， dòng wù yuán 动物园 hé 和 tiān wén guǎn 天文馆 de 的 huó dòng 活动， zài 在 nà li 那里， tā 他 xué huì 学会 le 了 rè ài 热爱 kē xué 科学。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 gǎn qíng 感情 shàng 上 yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 tóu hé 投合 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
rán ér 然而 Specter jiān chí 坚持 shuō 说， zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 tā 他 bú huì 不会 rén yún yì yún 人云亦云。
wǒ 我 cóng 从 gù shì 故事 shèng xià 剩下 de 的 dì fāng 地方， chóng xīn kāi shǐ 重新开始， wǒ yào 我要 xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng mìng 生命 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 地 huó zhe 活着 zǒu chū 走出 nà tiáo 那条 chuán 船。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 hé néng yuán 核能源 shàng 上 bāng zhù 帮助 yìn dù 印度 de 的 jué dìng 决定 jī qǐ 激起 le 了 zhōng guó 中国 de 的 bù ān 不安， zēng jiā 增加 le 了 zhōng guó 中国 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī wàng 希望 kuò dà 扩大 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 hé néng yuán 核能源 de 的 xiǎng fǎ 想法 jǐ yǔ 给与 zhī chí 支持。
rán ér 然而 “ yán sù 严肃 ” de 的 jué cè zhě 决策者 men 们 zhèng zài 正在 bìng qì 摒弃 yǔ 与 duō zhǒng 多种 lǐ lùn 理论 xiāng hé 相合 de 的 yuán lǐ 原理 ér 而 qīng lài 青睐 yú 于 yǔ qí 与其 bù hé 不合 zhě 者。
qīng tīng zhě 倾听者 yīng gāi 应该 jìng jìng 静静 de 地 zuò 坐 zhe 着， gōng jìng 恭敬 de 地 qīng tīng 倾听， ér 而 bú yào 不要 dǎ duàn 打断 jiǎng shù 讲述 rén 人 de huà 的话。
huá chéng dùn dà xué 华盛顿大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 kāi fā 开发 fǎng shēng xué 仿生学 de 的 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜， kě yǐ shǐ 可以使 pèi dài 佩带 zhě 者 yōng yǒu 拥有 chāo rén 超人 yí yàng 一样 de 的 tòu shì 透视 yǎn 眼。
rán ér 然而 yí gè 一个 qián zài 潜在 de 的 shì shí 事实 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 xī jì 希冀 měi guó rén 美国人 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情， zhōng guó rén 中国人 zuò 做 qǐ lai 起来 què 却 jià qīng jiù shú 驾轻就熟： fā xiàn 发现 shāng jī 商机， chuàng zào 创造 qú dào 渠道， zhì zào 制造 chǎn pǐn 产品 rán hòu 然后 shòu 售 wǎng 往 quán shì jiè 全世界。
qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 bǎ 把 xì suì 细碎 de 的 zhuān kuài 砖块 fěn mò 粉末 huò chéng 和成 le 了 bái 白 xī ní 稀泥。 jīng pí lì jié 精疲力竭 de 的 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 chè yè 彻夜 fèn zhàn 奋战， chì shǒu 赤手 bān 搬 qù 去 zhuān kuài 砖块 huò 和 suì 碎 mù liào 木料。
zhè shì 这是 wǒ 我 suǒ 所 tīng dào 听到 guò 过 de 的 zuì 最 dòng rén 动人 de 的 jì shí 记实 xìng 性 guǎng bō jié mù 广播节目 zhī yī 之一； yì zé 一则 fǎn yìng 反映 xiàn shí 现实 shēng huó 生活 de 的 yōu xiù 优秀 zuò pǐn 作品。
qīng sù 倾诉 duì xiàng 对象 shòu shēn 瘦身 xū yào 需要 gǔ lì 鼓励， shì 是 duàn liàn 锻炼 duō 多 xiē 些， hái shi 还是 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食？
huá shèng dùn 华盛顿 xīn rèn 新任 shì zhǎng 市长 gé léi 格雷 zhǐ 指， shì zhèng fǔ 市政府 jiāng 将 jìn lì 尽力 yìng duì 应对 xuě zāi 雪灾， dàn 但 chǎn xuě chē 铲雪车 kě néng 可能 yào 要 dào 到 xuě hòu 雪后 12 xiǎo shí 小时 cái néng 才能 jiāng 将 gè chù 各处 jiē dào 街道 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净。
jiǎ shǐ 假使 tā 她 méi yǒu 没有 kē 珂 sài tè 赛特， tā 她 nà 那 liǎng gè 两个 nǚ ér 女儿， jǐn guǎn 尽管 bǎi bān 百般 chǒng ài 宠爱， yí dìng 一定 yě 也 hái shi 还是 yào 要 shòu jìn 受尽 tā 她 de 的 dǎ mà 打骂 de 的。 dàn shì 但是 nà ge 那个 wài lái 外来 de 的 nǚ hái 女孩 zuò 做 le 了 tā men 她们 de 的 tì shēn 替身， dài 代 shòu 受 le 了 dǎ mà 打骂。
wǒ 我 cóng lái 从来 bù yòng diàn 不用电 shì 视 xiāo mó 消磨 shí jiān 时间 huò 或 tuō yán shí jiān 拖延时间。
huá shèng dùn 华盛顿 yíng yǎng 营养 zhèng cè 政策 jí 及 tuī guǎng 推广 zhōng xīn 中心 de 的 luó bó tè 罗伯特 · bō sī tè 波斯特 biǎo shì 表示， rén men 人们 néng gòu 能够 cóng 从 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 xìn xī 信息 shí jì shàng 实际上 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单 — — duō 多 chī 吃 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 bù 不 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 liào dào 料到 nǐ de 你的 shén jīng 神经 huì 会 cuò luàn 错乱； kě shì 可是， zài 在 mù qián 目前， tā 它 kě 可 cuò luàn 错乱 dé 得 jiào 叫 rén 人 qí guài 奇怪； ér qiě 而且 jī hū 几乎 shì 是 wán quán 完全 yóu yú 由于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 cuò 错。
huá shèng dùn 华盛顿： měi guó 美国 yán jiū rén yuán 研究人员 chēng 称 fú yòng 服用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 hé 和 qí tā 其它 zhèn tòng 镇痛 de 的 xiāo yán yào 消炎药 kě néng 可能 huì 会 jiǎn shǎo 减少 zhū rú 诸如 bǎi 百 yōu 忧 jiě děng 解等 kàng yōu yù yào 抗忧郁药 de 的 liáo xiào 疗效。
jiǎ rú 假如 bú shì 不是 mín shì sù sòng 民事诉讼 zěn me bàn 怎么办？
zhè shì 这是 wǒ de 我的 xiǎo líng tōng 小灵通 hào mǎ 号码。
huá yíng shān 华蓥山 xī kǒu 溪口 huá pō 滑坡 shì 是 bā shí nián dài 八十年代 mò qī 末期 wǒ guó 我国 fā shēng 发生 zuì dà 最大 de 的 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 shì jiàn 事件。
jiǎ rú 假如 tā 他 ràng 让 méi 梅 · wéi lán 韦兰 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， tā 她 zhǐ néng 只能 máng rán 茫然 de 地 kàn dào 看到 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白， nà 那 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè shì 这是 wǒ 我 dì 第 1 cì 次 qù 去 háng zhōu 杭州， wǒ 我 huā 花 le 了 1 tiān 天 bàn 半 de 的 shí jiān 时间 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 地 yóu 游 le 了 10 duō 多 shí 十 jǐng diǎn 景点。
rán ér 然而 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单 de 的 xún huán 循环 jié gòu 结构， nín 您 yě 也 néng 能 gòu jiàn 构建 rèn yì 任意 fù zá 复杂 de 的 xún huán 循环。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子