ประโยคภาษาจีน- 值此创刊三周年之际特邀梦想剧场张国荣模仿秀冠军钟浩中文句子 (583914) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí 值 cǐ 此 chuàng kān 创刊 sān 三 zhōu nián 周年 zhī jì 之际， tè yāo 特邀： CCTV 《 mèng xiǎng 梦想 jù chǎng 剧场》 zhāng guó róng 张国荣 mó fǎng xiù 模仿秀 guàn jūn 冠军 — — zhōng hào 钟浩；
Founded third anniversary of the occasion, guest: CCTV "Dream Theater" Leslie mimicry Champion - Chung-ho;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 lǎo tóu zi 老头子 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 fǔ dǎo 辅导 jiào shī 教师 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 yǒu 有 tè dìng 特定 bǐng xìng 秉性 de 的 dǎo shī 导师。
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 de 的 lì guó 立国 zhī běn 之本。
rán ér 然而 1989 nián 年 shì jiè 世界 fēng yún biàn huàn 风云变幻， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 hòu lái 后来 bèi 被 dù kè dà xué 杜克大学 jiào shòu 教授 jí 及 jīng jì xué jiā 经济学家 dì 第 mò ěr 默尔 · kù lán 库兰 chēng wéi 称为 “ lái zì 来自 yú 于 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ” 。
rán ér 然而 WLAN yǔ 与 yǒu xiàn 有线 yǐ tài wǎng 以太网 zài 在 liàn lù céng 链路层 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng 从 gù shì 故事 shèng xià 剩下 de 的 dì fāng 地方， chóng xīn kāi shǐ 重新开始， wǒ yào 我要 xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng mìng 生命 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 地 huó zhe 活着 zǒu chū 走出 nà tiáo 那条 chuán 船。
huá shèng dùn 华盛顿 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà qū 亚区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 chǔ yú 处于 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ suàn 打算 shì hé 适合 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 mú zi 模子。
zhè shì 这是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 tōng guò 通过 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 suǒ 所 lǐng huì 领会 de 的 zuì zhōng 最终 hán yì 含义。
qīng jìn 倾尽 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn qián 金钱 yě 也 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 zuó tiān 昨天。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 jǔ xíng 举行 de 的 dì fāng 地方， jiè bèi sēn yán 戒备森严。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
rán ér 然而 shàng yuè 上月 cháo xiǎn 朝鲜 shì yàn 试验 le 了 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置， yǐn fā 引发 yī 一 chǎng dì 场地 qū 区 wēi jī 危机。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 jí ěr 吉尔 xiān sheng 先生 zài 在 wén xué 文学 jī gòu 机构 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 cuò zhé 挫折 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 hái shi 还是 guò fèn 过分 de 的， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā yòng 他用 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 zhàn shèng 战胜 le 了 jí bìng 疾病。
zhè shì 这是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 cān yù 参与 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， jīn rì 今日 zài dù 再度 dào cǐ 到此， shēn gǎn 深感 xiè yì 谢意。
rán ér 然而 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 wú xiàn 无线 yùn yíng shāng 运营商 hái shi 还是 gù dìng 固定 wǎng luò 网络 yùn yíng shāng 运营商， zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 xiàn zhì 限制 měi yuè 每月 liú liàng 流量， chāo guò 超过 de 的 liú liàng 流量 àn 按 zhào 兆 shǔ 数 shōu fèi 收费。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 lè qù 乐趣 suǒ zài 所在， nà xiē 那些 pái liè 排列 yǒu xù 有序 de 的 hēi tǐ 黑体 huò 或 gē tè 哥特 tǐ 体 de 的 zì mǔ 字母 de de què què 的的确确 jiù 就 hǎo xiàng 好像 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiǎo xiǎo 小小 bǎo shí 宝石 yí yàng 一样： xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 nà xiē 那些 ràng 让 rén yì 人意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 zhēn xiàng 真相， ràng 让 rén 人 yǎn juǎn 掩卷 shēn sī 深思 de 的 lián xì 联系， hái yǒu 还有 zhēn lǐ 真理 běn shēn 本身。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 wù jiě 误解 le 了 , hōng zhà 轰炸 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 , yuán běn 原本 bù 不 guān zhù 关注 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 de 的 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 shùn jiān 瞬间 kàng fèn 亢奋 qǐ lai 起来 , yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 地 fǎn 反 bà quán zhǔ yì 霸权主义 dòu shì 斗士。
jiǎ rú 假如 rén 人 zài 在 yōu bì 幽闭 zhōng 中 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 guò 过 zhe 着 yì lè 逸乐 lǎn sǎn 懒散 de 的 rì zi 日子， tā 他 huì 会 zài 在 shēn chén 深沉 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiān áo 煎熬， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 kàn guò 看过 jīng jù 京剧 biǎo yǎn 表演 dé 得 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精彩。
rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， yìn dù 印度 yǔ 与 dà duō 大多 lín guó 邻国 de 的 guān xi 关系（ chú le 除了 xiàng 像 bù dān 不丹 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 xiǎo 小 guó jiā 国家 wài 外） dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， qū yù 区域 mào yì 贸易 yě 也 shǎo 少 de 的 kě lián 可怜。
xié huì 协会 yǒu zé rèn 有责任 chá qīng 查清 shēn qǐng 申请 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 qì diàn chuán 气垫船。

ประโยคภาษาจีน
zhí 值 cǐ 此 guó jì 国际 rì 日， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 wǒ men de 我们的 jué xīn 决心， ràng 让 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 fǎ zhì 法治 qǔ dài 取代 qiáng quán 强权。
zhí 值 cǐ 此 hūn lǐ 婚礼 jiā qī 佳期， zhù 祝 nǐ 你 xìng fú 幸福 wú bǐ 无比。
wǒ 我 cóng 从 è mèng 恶梦 zhōng 中 xǐng lái 醒来， xià 吓 dé 得 zhí 直 dǎ lěng zhàn 打冷战。
wǒ 我 cóng 从 wǒ 我 lǎo tóu zi 老头子 nà li 那里 dé dào 得到 de 的 wéi yī 唯一 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 wǒ 我 shí 十 suì shí 岁时 de 的 yì zhāng 一张 hè kǎ 贺卡。
huá shèng dùn 华盛顿 yī 一 suǒ 所 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 fǔ dǎo 辅导 jiào shī 教师 gǔ lì 鼓励 jiā zhǎng 家长 wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 yī 一 wèi 位 yǒu 有 tè dìng 特定 bǐng xìng 秉性 de 的 dǎo shī 导师。
zhè shì 这是 wǒ guó 我国 de 的 lì guó 立国 zhī běn 之本。
rán ér 然而 1989 nián 年 shì jiè 世界 fēng yún biàn huàn 风云变幻， zhè 这 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 shì jiàn 事件 hòu lái 后来 bèi 被 dù kè dà xué 杜克大学 jiào shòu 教授 jí 及 jīng jì xué jiā 经济学家 dì 第 mò ěr 默尔 · kù lán 库兰 chēng wéi 称为 “ lái zì 来自 yú 于 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 ” 。
rán ér 然而 WLAN yǔ 与 yǒu xiàn 有线 yǐ tài wǎng 以太网 zài 在 liàn lù céng 链路层 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 qū bié 区别。
wǒ 我 cóng 从 gù shì 故事 shèng xià 剩下 de 的 dì fāng 地方， chóng xīn kāi shǐ 重新开始， wǒ yào 我要 xiàng 向 tā men 他们 miáo shù 描述， jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 kàn 看 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 shēng mìng 生命 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 wán zhěng 完整 de 地 huó zhe 活着 zǒu chū 走出 nà tiáo 那条 chuán 船。
huá shèng dùn 华盛顿 gē 哥 lún bǐ 伦比 yà qū 亚区 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由 chǔ yú 处于 jiè bèi 戒备 zhuàng tài 状态。
zhè shì 这是 wǒ 我 shān shān lái chí 姗姗来迟 de 的 gào bái 告白， wǒ 我 yì zhí 一直 bù gǎn 不敢 qǐ chǐ 启齿， rú jīn 如今 shuō chū 说出 lái 来， shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 guò qù 过去 wēi xié 威胁 zhe 着 wǒ de 我的 ér zi 儿子。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 dǎ suàn 打算 shì hé 适合 jī dū jiào 基督教 jiào yì 教义 de 的 mú zi 模子。
zhè shì 这是 wǒ 我 xī wàng 希望 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 men 们 tōng guò 通过 zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 suǒ 所 lǐng huì 领会 de 的 zuì zhōng 最终 hán yì 含义。
qīng jìn 倾尽 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn qián 金钱 yě 也 wú fǎ 无法 wǎn huí 挽回 zuó tiān 昨天。
huá shèng dùn 华盛顿 shì zhōng xīn 市中心， yě 也 shì 是 qìng diǎn 庆典 huó dòng 活动 jǔ xíng 举行 de 的 dì fāng 地方， jiè bèi sēn yán 戒备森严。
rán ér 然而 yí dàn 一旦 xī yáng xī xià 夕阳西下， míng liàng 明亮 shì jiè 世界 de 的 guāng huī 光辉 biàn 便 dùn shí 顿时 xiāo wáng 消亡。
wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 tā 她 de 的 liǎn sè 脸色 rú cǐ 如此 cāng bái 苍白！
rán ér 然而 shàng yuè 上月 cháo xiǎn 朝鲜 shì yàn 试验 le 了 yí gè 一个 hé zhuāng zhì 核装置， yǐn fā 引发 yī 一 chǎng dì 场地 qū 区 wēi jī 危机。
huá shèng dùn 华盛顿 de 的 yóu kè 游客 shì 是 xiǎo 小 yuē hàn 约翰 W xīn kēi lì 欣克利， 25 ， cháng róng 长荣， tā 他 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 yí gè 一个 yīn yù 阴郁 de 的 xīn qíng 心情。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 jí ěr 吉尔 xiān sheng 先生 zài 在 wén xué 文学 jī gòu 机构 zhōng 中 suǒ 所 shòu 受 de 的 cuò zhé 挫折 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的 hái shi 还是 guò fèn 过分 de 的， yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的： tā yòng 他用 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 zhàn shèng 战胜 le 了 jí bìng 疾病。
zhè shì 这是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 cān yù 参与 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， jīn rì 今日 zài dù 再度 dào cǐ 到此， shēn gǎn 深感 xiè yì 谢意。
rán ér 然而 bú lùn 不论 shì 是 duì 对 wú xiàn 无线 yùn yíng shāng 运营商 hái shi 还是 gù dìng 固定 wǎng luò 网络 yùn yíng shāng 运营商， zuì hǎo 最好 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 shì 是 xiàn zhì 限制 měi yuè 每月 liú liàng 流量， chāo guò 超过 de 的 liú liàng 流量 àn 按 zhào 兆 shǔ 数 shōu fèi 收费。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 lè qù 乐趣 suǒ zài 所在， nà xiē 那些 pái liè 排列 yǒu xù 有序 de 的 hēi tǐ 黑体 huò 或 gē tè 哥特 tǐ 体 de 的 zì mǔ 字母 de de què què 的的确确 jiù 就 hǎo xiàng 好像 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 de 的 xiǎo xiǎo 小小 bǎo shí 宝石 yí yàng 一样： xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 nà xiē 那些 ràng 让 rén yì 人意 xiǎng bú dào 想不到 de 的 zhēn xiàng 真相， ràng 让 rén 人 yǎn juǎn 掩卷 shēn sī 深思 de 的 lián xì 联系， hái yǒu 还有 zhēn lǐ 真理 běn shēn 本身。
rán ér 然而 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 wù jiě 误解 le 了 , hōng zhà 轰炸 kāi shǐ 开始 zhī hòu 之后 , yuán běn 原本 bù 不 guān zhù 关注 Ā lā bó 阿拉伯 gé mìng 革命 de 的 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 shùn jiān 瞬间 kàng fèn 亢奋 qǐ lai 起来 , yǎn rán 俨然 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jiān dìng 坚定 de 地 fǎn 反 bà quán zhǔ yì 霸权主义 dòu shì 斗士。
jiǎ rú 假如 rén 人 zài 在 yōu bì 幽闭 zhōng 中 hún hún è è 浑浑噩噩 de 地 guò 过 zhe 着 yì lè 逸乐 lǎn sǎn 懒散 de 的 rì zi 日子， tā 他 huì 会 zài 在 shēn chén 深沉 de 的 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiān áo 煎熬， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 他 jiù 就 huì 会 wán quán 完全 sàng shī 丧失 yí qiè 一切 shè jiāo 社交 shēng huó 生活。
wǒ 我 cóng lái méi 从来没 kàn guò 看过 jīng jù 京剧 biǎo yǎn 表演 dé 得 rú cǐ 如此 jīng cǎi 精彩。
rán ér 然而 shì shí 事实 shì 是， yìn dù 印度 yǔ 与 dà duō 大多 lín guó 邻国 de 的 guān xi 关系（ chú le 除了 xiàng 像 bù dān 不丹 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 xiǎo 小 guó jiā 国家 wài 外） dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， qū yù 区域 mào yì 贸易 yě 也 shǎo 少 de 的 kě lián 可怜。
xié huì 协会 yǒu zé rèn 有责任 chá qīng 查清 shēn qǐng 申请 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 yǒu guān 有关 tiáo jiàn 条件。
zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 qì diàn chuán 气垫船。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子