ประโยคภาษาจีน- 值此金秋之际常熟中江广场皇冠假日酒店特推出一系列新产品和服务中文句子 (584002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí 值 cǐ 此 jīn qiū 金秋 zhī jì 之际， cháng shú 常熟 zhōng jiāng 中江 guǎng chǎng 广场 huáng guān jià rì jiǔ diàn 皇冠假日酒店 tè 特 tuī chū 推出 yí xì liè 一系列 xīn chǎn pǐn 新产品 hé 和 fú wù 服务。
On the occasion of the autumn, Crowne Plaza Changshu will offer a series of new products and services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí 值 cǐ 此 fēi zhōu 非洲 rì 日， wǒ men 我们 yuàn 愿 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 fēi zhōu rén 非洲人 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 kě 可 cù jìn 促进 fán róng 繁荣、 mín zhǔ 民主 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 yǒu lì 有利 huán jìng 环境， fā jué 发掘 tā men de 他们的 qián lì 潜力。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 yòng 用 mǐ kè 米克 · jiǎ gé ěr 贾格尔 bān 般 shā yǎ 沙哑 ér 而 gǎn xìng 感性 de 的 shēng yīn 声音 yín chàng 吟唱 zì jǐ 自己 de 的 kě wàng 渴望。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 zì 自 chù 处 shí 时 yě 也 hěn 很 yán sù 严肃， chéng rán 诚然 lǐ dāng rú cǐ 理当如此： zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 lún dūn 伦敦 zuò chū 做出 de 的 jué yì 决议 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 zuò chū 做出 de 的 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 cǎi fǎng 采访 yí gè 一个 dāng hóng 当红 gē xīng 歌星 shí 时 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 ‘ zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然 ’ de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐn yòng 引用。 ” lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 jīn sī dùn 金斯顿 huáng hòu 皇后 dà xué 大学 de 的 RoslynDakin shuō dào 说道。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 yào 要 wān yāo 弯腰 fān 翻 yī 一 fān 翻 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 yǒu yì si 有意思 de 的 nèi róng 内容。
huá shèng dùn 华盛顿 duì 对 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 jiè rù 介入 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， tā 它 de 的 bài jì 败绩 jì xù 继续 ràng 让 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 shòu yì 受益。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 ài lǚ 爱侣 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 21 jiàn 件 shì 事； bù yí dìng 不一定 bì xū 必须 yǒu 有， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 pǐn zhì 品质。
qīng xīn 倾心 pō mò 泼墨 miáo 描 fēng gǔ 风骨， zhuó yì 着意 yín shī 吟诗 jì 系 kè chuán 客船。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 yì yuán 议员 jié yī 杰伊 • ēn sī 恩斯 lì 利 gǎn tàn 感叹 dào 道， " jí 即 biàn suǒ 便所 yǒu de 有的 měi guó rén 美国人 dōu 都 jiē shòu 接受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 dào li 道理， bù shí 布什 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受 " 。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源。
huá shèng dùn 华盛顿 zhèng tán 政坛 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 地 tán lùn 谈论 tā 他 le 了， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， xiàn nián 现年 48 suì 岁， zài 在 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fú yì 服役 shí 时 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhà diào 炸掉 le 了 bàn jié 半截 shǒu zhǐ 手指。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 yī 一 dào cài 道菜 le 了。 shuǎng kǒu 爽口 bú dài 不带 sè wèi 涩味， kǒu gǎn 口感 hǎo 好、 yǎo 咬 jìn 劲 shí zú 十足。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ 我 qǐ bù 起步 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 cān yù 参与 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， jīn rì 今日 zài dù 再度 dào cǐ 到此， shēn gǎn 深感 xiè yì 谢意。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 yì gǎn 易感 de 的 xiǎo hái 小孩 dú 读 dào 到 zhè běn 这本 shū 书， nǐ 你 zhī dào 知道 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 nǐ men 你们 quán jiā 全家 dé 得 lù sù 露宿 jiē tóu 街头 le 了。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bǔ chōng 补充 de 的 ma 吗？
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。
zhè shì 这是 wǒ de fáng jiān 我的房间， xiān hè 仙鹤 dì chǎn 地产。
huá yì 华裔 gē shǒu 歌手 wáng lì hóng 王力宏 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， shì yǎn 饰演 yī míng 一名 xué sheng 学生。
jiǎ rú 假如 tā 他 dí què 的确 céng 曾 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng méi 从没 gào su 告诉 guò 过 tā 他 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 kuì jiù 愧疚、 duō me 多么 bú xiào 不孝、 duō me 多么 huǐ hèn 悔恨。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 ā gōng 阿公。
wǒ 我 cóng méi 从没 xiǎng dào 想到， liǎng 两 mǐ cháng 米长 de 的 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 rú cǐ 如此 měi miào 美妙 de 的 fàng sōng 放松 gǎn 感。
xié zhù 协助 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请， dài dìng jī piào 代订机票， ān pái 安排 jī 机 cháng 塲 jiē sòng 接送 jí 及 zhù sù 住宿。
xié hé fēi jī 协和飞机 shì 是 wèi 为 fán shèng 繁盛 nián dài 年代 shè jì 设计 de 的： jī shàng 机上 de 的 fù zèng 附赠 bāo kuò 包括 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng bīn 香槟、 yòng 用 wēi dé 威德 wǔ dé 伍德 cí qì 瓷器 chéng fàng 盛放 de 的 shí wù 食物 hé 和 yín zhì 银制 de 的 dāo chā 刀叉。

ประโยคภาษาจีน
zhí 值 cǐ 此 fēi zhōu 非洲 rì 日， wǒ men 我们 yuàn 愿 chóng shēn 重申， wǒ men 我们 zhì lì yú 致力于 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 nián líng 年龄 de 的 fēi zhōu rén 非洲人 hé zuò 合作， nǔ lì 努力 jiàn shè 建设 kě 可 cù jìn 促进 fán róng 繁荣、 mín zhǔ 民主 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 yǒu lì 有利 huán jìng 环境， fā jué 发掘 tā men de 他们的 qián lì 潜力。
qīng dǎo 倾倒 zài 在 máng 芒 tè 特 - lóu lán 楼兰 yí gè 一个 méi wán 没完 gōng 工 de 的 chǔ cún 储存 cháng 场 de 的 shā zi 沙子 lái zì 来自 dá kā ěr 达喀尔 jiāo qū 郊区 de 的 sài Ā lóu 赛阿楼 yà 亚（ theThiaroye suburbofDakar ）， zài 在 nà li 那里 céng jīng 曾经 zài 在 2008 nián 年 dǎo zhì 导致 20 míng 名 ér tóng 儿童 qiān zhōng dú 铅中毒 sǐ wáng 死亡， hěn duō 很多 chéng nián rén 成年人 huàn bìng 患病。
wǒ 我 cóng 从 páng biān 旁边 de 的 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户 xiàng wài 向外 kàn 看， yuè guāng 月光 xià 下 zhǐ yǒu 只有 tián yě 田野 hé 和 shù mù 树木， yìng chèn 映衬 zhe 着 měi 每 yí gè 一个 yè piàn 叶片， měi yī 每一 piàn 片 cǎo yè 草叶。
wǒ 我 cóng wèi 从未 tīng dào 听到 guò 过 yǒu 有 shéi 谁 néng 能 yòng 用 mǐ kè 米克 · jiǎ gé ěr 贾格尔 bān 般 shā yǎ 沙哑 ér 而 gǎn xìng 感性 de 的 shēng yīn 声音 yín chàng 吟唱 zì jǐ 自己 de 的 kě wàng 渴望。
huá shèng dùn 华盛顿 zài 在 zì 自 chù 处 shí 时 yě 也 hěn 很 yán sù 严肃， chéng rán 诚然 lǐ dāng rú cǐ 理当如此： zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 lún dūn 伦敦 zuò chū 做出 de 的 jué yì 决议 bǐ 比 zài 在 shì jiè 世界 qí tā 其他 dì qū 地区 zuò chū 做出 de 的 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
zhè shì 这是 wǒ 我 zài 在 cǎi fǎng 采访 yí gè 一个 dāng hóng 当红 gē xīng 歌星 shí 时 tā 她 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 gù shì 故事。
rán ér 然而 “ suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zài 在 ‘ zhī qí rán ér bù zhī qí suǒ yǐ rán 知其然而不知其所以然 ’ de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǐn yòng 引用。 ” lái zì 来自 jiā ná dà 加拿大 jīn sī dùn 金斯顿 huáng hòu 皇后 dà xué 大学 de 的 RoslynDakin shuō dào 说道。
qīng tīng 倾听 duì miàn 对面 qiáng shàng 墙上 bì zhōng 壁钟 miǎo zhēn 秒针 de 的 “ máng yīn 忙音 ” ， wǒ 我 tū rán 突然 zhù yì 注意 dào 到 yì zhǒng 一种 xiàn xiàng 现象， nà 那 jiù shì 就是： miǎo zhēn 秒针 suǒ 所 fā chū 发出 lái 来 de 的 shēng yīn 声音 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同， qiáng ruò 强弱 bù yī 不一。
wǒ 我 cóng wèi 从未 xiǎng dào 想到 yào 要 wān yāo 弯腰 fān 翻 yī 一 fān 翻 nà 那 běn shū 本书 lǐ 里 yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 yǒu yì si 有意思 de 的 nèi róng 内容。
huá shèng dùn 华盛顿 duì 对 gōng yè 工业 zhèng cè 政策 de 的 jiè rù 介入 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 mò guò yú 莫过于 zài 在 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为， tā 它 de 的 bài jì 败绩 jì xù 继续 ràng 让 bǎo shǒu zhǔ yì 保守主义 shòu yì 受益。
zhè shì 这是 wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 ài lǚ 爱侣 shēn shang 身上 kàn dào 看到 de 的 21 jiàn 件 shì 事； bù yí dìng 不一定 bì xū 必须 yǒu 有， dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 pǐn zhì 品质。
qīng xīn 倾心 pō mò 泼墨 miáo 描 fēng gǔ 风骨， zhuó yì 着意 yín shī 吟诗 jì 系 kè chuán 客船。
huá shèng dùn zhōu 华盛顿州 yì yuán 议员 jié yī 杰伊 • ēn sī 恩斯 lì 利 gǎn tàn 感叹 dào 道， " jí 即 biàn suǒ 便所 yǒu de 有的 měi guó rén 美国人 dōu 都 jiē shòu 接受 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 dào li 道理， bù shí 布什 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受 " 。
zhè shì 这是 wǒ 我 jiào shòu 教授 huàn yǒu 患有 gū dú zhèng 孤独症 de 的 xué sheng 学生 men 们 de 的 dì shí 第十 gè 个 nián tóu 年头。
jiǎ yǐ shí rì 假以时日， zài 在 yōng yǒu jìn 拥有近 shí yì 十亿 rén kǒu 人口 de 的 fēi zhōu 非洲 shì chǎng 市场 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， kě 可 zhěng hé 整合 qí 其 shì chǎng 市场， chéng wéi 成为 lìng 另 yí gè 一个 zēng zhǎng 增长 lái yuán 来源。
huá shèng dùn 华盛顿 zhèng tán 政坛 zǎo jiù 早就 kāi shǐ 开始 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 de 地 tán lùn 谈论 tā 他 le 了， yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， xiàn nián 现年 48 suì 岁， zài 在 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 fú yì 服役 shí 时 bèi 被 zhà dàn 炸弹 zhà diào 炸掉 le 了 bàn jié 半截 shǒu zhǐ 手指。
jiǎ shǐ 假使 nǐ 你 cóng jīn tiān qǐ 从今天起， néng 能 zuò 做 shàng 上 shí nián 十年 hǎo 好 gū niang 姑娘， nà me 那么 děng dào 等到 shí nián 十年 mǎn qī 满期 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yí dìng 一定 dài 带 nǐ 你 qù 去 kàn 看 yuè bīng 阅兵 diǎn lǐ 典礼。
zhè shì 这是 wǒ 我 zuì ài 最爱 de 的 yī 一 dào cài 道菜 le 了。 shuǎng kǒu 爽口 bú dài 不带 sè wèi 涩味， kǒu gǎn 口感 hǎo 好、 yǎo 咬 jìn 劲 shí zú 十足。
rán ér 然而 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， tā 他 shì 是 bāng zhù 帮助 wǒ 我 qǐ bù 起步 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 wǒ 我 měi nián 每年 dōu 都 yào 要 cān yù 参与 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 huó dòng 活动 zhī yī 之一， jīn rì 今日 zài dù 再度 dào cǐ 到此， shēn gǎn 深感 xiè yì 谢意。
jiǎ rú 假如 yí gè 一个 yì gǎn 易感 de 的 xiǎo hái 小孩 dú 读 dào 到 zhè běn 这本 shū 书， nǐ 你 zhī dào 知道 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 jiù shì 就是 nǐ men 你们 quán jiā 全家 dé 得 lù sù 露宿 jiē tóu 街头 le 了。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 yì xiē 一些 xiǎng fǎ 想法， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bǔ chōng 补充 de 的 ma 吗？
huá nà 华纳 chū bǎn 出版 shāng yè 商业 shì 是 ruò shì 弱势 de 的 — — gēn jù 根据 yīn yuè 音乐 bǎn quán 版权 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 chū bǎn shāng 出版商 de 的 shù jù 数据， tā 它 zhǐ néng 只能 zài 在 liǎng 两 nián lái 年来 xià huá 下滑 13.9% de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 fēn 分 yì bēi gēng 一杯羹。
zhè shì 这是 wǒ de fáng jiān 我的房间， xiān hè 仙鹤 dì chǎn 地产。
huá yì 华裔 gē shǒu 歌手 wáng lì hóng 王力宏 yě 也 chū xiàn 出现 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中， shì yǎn 饰演 yī míng 一名 xué sheng 学生。
jiǎ rú 假如 tā 他 dí què 的确 céng 曾 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点， wǒ 我 xiàn zài 现在 gǎn dào 感到 hěn yí hàn 很遗憾， yīn wèi 因为 wǒ 我 cóng méi 从没 gào su 告诉 guò 过 tā 他 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 kuì jiù 愧疚、 duō me 多么 bú xiào 不孝、 duō me 多么 huǐ hèn 悔恨。
zhè shì 这是 wǒ de 我的 ā gōng 阿公。
wǒ 我 cóng méi 从没 xiǎng dào 想到， liǎng 两 mǐ cháng 米长 de 的 pū qì 铺砌 lù miàn 路面 dōu 都 néng dài 能带 lái 来 rú cǐ 如此 měi miào 美妙 de 的 fàng sōng 放松 gǎn 感。
xié zhù 协助 qiān zhèng shēn qǐng 签证申请， dài dìng jī piào 代订机票， ān pái 安排 jī 机 cháng 塲 jiē sòng 接送 jí 及 zhù sù 住宿。
xié hé fēi jī 协和飞机 shì 是 wèi 为 fán shèng 繁盛 nián dài 年代 shè jì 设计 de 的： jī shàng 机上 de 的 fù zèng 附赠 bāo kuò 包括 miǎn fèi 免费 de 的 xiāng bīn 香槟、 yòng 用 wēi dé 威德 wǔ dé 伍德 cí qì 瓷器 chéng fàng 盛放 de 的 shí wù 食物 hé 和 yín zhì 银制 de 的 dāo chā 刀叉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子