ประโยคภาษาจีน- 然而先知听说了这件事以后却说他可以帮那曼治病并声称只要那曼亲自来到以色列并在约旦河的圣水中沐浴他的病就会痊愈中文句子 (585671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而 xiān zhī 先知 tīng shuō 听说 le 了 zhè jiàn 这件 shì 事 yǐ hòu 以后， què shuō 却说 tā 他 kě yǐ 可以 bāng 帮 nà 那 màn 曼 zhì bìng 治病， bìng 并 shēng chēng 声称 zhǐ yào 只要 nà 那 màn 曼 qīn zì 亲自 lái dào 来到 yǐ sè liè 以色列 bìng 并 zài 在 yuē dàn hé 约旦河 de 的 shèng shuǐ 圣水 zhōng 中 mù yù 沐浴， tā 他 de 的 bìng 病 jiù 就 huì 会 quán yù 痊愈。
When the prophet hears about it, though, he says that he can help. He asserts that Naaman will be cured if he will come to Israel and bathe in the holy waters of the Jordan River.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 chuàng yè 创业 hé tóng 和同 xiǎng xiàng 想象 de 的 zài 在 guī gǔ 硅谷 chuàng yè 创业 yí yàng 一样， rán ér 然而 fēi lǜ bīn 菲律宾 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shì 舒适 hé 和 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 lǐ miàn 里面 bō lí 剥离 kāi lái 开来。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 Àì dí dé 艾迪德 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， yuǎn lí 远离 dà liàng 大量 de 的 píng mín 平民 yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 tā 他 de 的 wǔ zhuāng 武装 zhī chí zhě 支持者 men 们 tí gōng 提供 de 的 yǎn hù 掩护 shí 时 qù 去 zhuā bǔ 抓捕 tā 他。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 zuò mèng 做梦， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 xiě 写 yī 一 běn shū 本书， nà me 那么 nǐ 你 wèi le 为了 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 jiù yào 就要 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 rì cháng 日常 xí guàn 习惯， zhì shǎo 至少 shì 是 měi tiān 每天 xiě 写 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 cuàn 窜 qīng dān 清单 gǎn jué 感觉 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù 就 quán shēn 全身 xīn dì 心地 quán zhí 全职 xiě 写 bó kè 博客。
zhè shì 这是 rì běn 日本 zī hè xiàn 滋贺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
dān wèi 单位： fǔ shùn shì 抚顺市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 gǔ kē 骨科。
rán ér 然而 xiě 写 zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 de 的 má guā 麻瓜 yě 也 zhǐ chū 指出， xiāng duì 相对 lái shuō 来说「 hái tóng 孩童 féi pàng 肥胖、 gōu 痀 lóu 偻 zhèng 症 jí 及 xīn fèi 心肺 shì 适 néng 能 jiǎn ruò 减弱 děng 等 wèn tí 问题， jiāng 将 wú kě 无可 yù qī 预期 de 地 zēng jiā 增加。」
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 gè 个 yù jū 寓居 de 的 hǎo zhōng 好中 yāng 央。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 shì yìng 适应 nà li 那里 de 的 jiāo tōng 交通（ bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 nà me 那么 róng yì 容易）， hé nèi 河内 cóng bù 从不 huì 会 ràng 让 yóu kè 游客 shī wàng 失望。
dān yuán 单元 cè shì 测试 bāo kuò 包括 duì 对 xiǎo de 小的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断（ lì rú 例如 fāng fǎ 方法） de 的 cè shì 测试， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 yuán sù 元素 gé 隔 lí kāi 离开。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 bù 不 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 nǐ 你 dōu 都 yào 要 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 dòu zi 豆子。
rán ér 然而 dào liǎo 到了 shān dǐng 山顶， tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 sǐ qì chén chén 死气沉沉 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 shān gǔ 山谷， tā 他 yòu 又 hé 和 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头 de 的 kǒng jù 恐惧 dòu zhēng 斗争， bìng 并 kè fú 克服 le 了 tā 它， zài cì 再次 jiāng 将 bēi bāo 背包 xiàng 向 zuǒ jiān yí 左肩移 le 了 yí 移， pán shān 蹒跚 de 地 zǒu 走 xià shān 下山 pō 坡。
dān jī 单击 guān xi 关系 biǎo dá shì 表达式 de 的 shěng lüè hào 省略号， bìng 并 xiàng 向 guān xi 关系 dìng yì 定义 zhōng 中 tiān jiā 添加 rú xià 如下 luó ji 逻辑。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 qíng rén 情人， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tián chōng 填充 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jī jí fèn zǐ 积极分子。
zhè shì 这是 zuì wéi 最为 děng tóng 等同 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 shè jí 涉及 hěn duō 很多 gū jì 估计， tuī duàn 推断， hé 和 yì cè 臆测 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 rì běn 日本 shí 时 céng jīng 曾经 fǔ dǎo 辅导 guò 过 rì běn 日本 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 tuō fú 托福 hé 和 tuō yè 托业 kǎo shì 考试。
jiǎ rú 假如 shuāng jiān bāo 双肩包 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 pái zi 牌子， zěn me 怎么 mài 卖？
wǒ 我 yǐ qián 以前 wú fǎ 无法 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己， zài 在 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 yě mán 野蛮 duó qù 夺去 shí 时 shì 是 nà me 那么 wú néng wéi lì 无能为力， wǒ 我 yí dù 一度 gǎn dào 感到 zuān xīn 钻心 de 的 téng tòng 疼痛， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bèi 被 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 kùn 困。
rán ér 然而 fǎn fù 反复 tīng 听 guò 过 zhī hòu 之后， shēng yīn 声音 què 却 kāi shǐ 开始 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来， shèn zhì 甚至 tòu chū 透出 le 了 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 yī sī 一丝 zhuān hèng 专横 yǔ 与 ào màn 傲慢。
zhè shì 这是 zuì gāo 最高 yōu xiān jí 优先级 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
jiǎ rú 假如 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
dān hé 单核 pēi náng 胚囊 xíng chéng 形成 hòu 后， qí 其 xì bāo bì 细胞壁 nèi 内 wú 无 pián zhī 胼胝 zhì 质 yíng guāng 荧光， ér 而 tuì huà 退化 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 xì bāo bì 细胞壁 pián zhī 胼胝 zhì 质 yíng guāng 荧光 xiǎn zhù 显著。
zhè shì 这是 yǒu 有 liú gǎn 流感 jì xiàng 迹象 de 的 bìng rén 病人 zǒu chū 走出 tā men de 他们的 zhěn suǒ 诊所 huò 或 bàn gōng shì 办公室 shí 时， lín chuáng 临床 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 17 nián qián 年前 zài 在 léi yǔ 雷雨 zhōng 中 chū shēng 出生。
zhè shì 这是 běn nián dù 本年度 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
dān chún 单纯 de 的 qīng tīng 倾听， bú yào 不要 cān zá 参杂 píng duàn 评断、 pī píng 批评 huó 和 jiě jué 解决 wèn tí 问题 de 的 àn shì 暗示。
rán ér 然而 zài 在 lún dūn 伦敦， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 duì 对 zhè lèi 这类 bǎ xì 把戏 lěng yǎn xiàng dài 冷眼相待， jí biàn 即便 tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 — — bǐ rú 比如 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 jí huì 集会 de 的 chǎng hé 场合 — — lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yě 也 bú huì 不会 qū zūn 屈尊 yū 纡 guì 贵 de 地 qù 去 qiáo 瞧 shàng 上 yì yǎn 一眼。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zài 在 fēi lǜ bīn 菲律宾 chuàng yè 创业 hé tóng 和同 xiǎng xiàng 想象 de 的 zài 在 guī gǔ 硅谷 chuàng yè 创业 yí yàng 一样， rán ér 然而 fēi lǜ bīn 菲律宾 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 cóng 从 suǒ yǒu 所有 de 的 shū shì 舒适 hé 和 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 lǐ miàn 里面 bō lí 剥离 kāi lái 开来。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ men 我们 huì 会 zài 在 Àì dí dé 艾迪德 huó dòng 活动 de shí hòu 的时候， yuǎn lí 远离 dà liàng 大量 de 的 píng mín 平民 yǐ jí 以及 tā men 他们 wèi 为 tā 他 de 的 wǔ zhuāng 武装 zhī chí zhě 支持者 men 们 tí gōng 提供 de 的 yǎn hù 掩护 shí 时 qù 去 zhuā bǔ 抓捕 tā 他。
wǒ 我 yǐ wéi 以为 wǒ zì jǐ 我自己 zài 在 zuò mèng 做梦， jī hū 几乎 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tuō lí 脱离 le 了 wēi xiǎn 危险。
jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dāng zhōng 当中 yǒu 有 yí gè 一个 shì 是 xiě 写 yī 一 běn shū 本书， nà me 那么 nǐ 你 wèi le 为了 xiě 写 zhè běn 这本 shū 书 jiù yào 就要 yǒu 有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 rì cháng 日常 xí guàn 习惯， zhì shǎo 至少 shì 是 měi tiān 每天 xiě 写 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 kàn zhe 看着 zhè 这 yī 一 cuàn 窜 qīng dān 清单 gǎn jué 感觉 tóu hūn yǎn huā 头昏眼花 de huà 的话， nà 那 wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 jiù 就 quán shēn 全身 xīn dì 心地 quán zhí 全职 xiě 写 bó kè 博客。
zhè shì 这是 rì běn 日本 zī hè xiàn 滋贺县 de 的 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn lèi 分类。
dān wèi 单位： fǔ shùn shì 抚顺市 zhōng xīn 中心 yī yuàn 医院 gǔ kē 骨科。
rán ér 然而 xiě 写 zhè 这 piān 篇 bào gào 报告 de 的 má guā 麻瓜 yě 也 zhǐ chū 指出， xiāng duì 相对 lái shuō 来说「 hái tóng 孩童 féi pàng 肥胖、 gōu 痀 lóu 偻 zhèng 症 jí 及 xīn fèi 心肺 shì 适 néng 能 jiǎn ruò 减弱 děng 等 wèn tí 问题， jiāng 将 wú kě 无可 yù qī 预期 de 地 zēng jiā 增加。」
wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè shì 这是 gè 个 yù jū 寓居 de 的 hǎo zhōng 好中 yāng 央。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 néng 能 shì yìng 适应 nà li 那里 de 的 jiāo tōng 交通（ bìng bù 并不 xiàng 像 tīng qi lai 听起来 nà me 那么 róng yì 容易）， hé nèi 河内 cóng bù 从不 huì 会 ràng 让 yóu kè 游客 shī wàng 失望。
dān yuán 单元 cè shì 测试 bāo kuò 包括 duì 对 xiǎo de 小的 dài mǎ 代码 piàn duàn 片断（ lì rú 例如 fāng fǎ 方法） de 的 cè shì 测试， ér qiě 而且 jīng cháng 经常 yào 要 bǎ 把 tā men 它们 yǔ 与 zhōu wéi 周围 de 的 yuán sù 元素 gé 隔 lí kāi 离开。
wǒ 我 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 bù 不 lǐ jiě 理解 wèi shén me 为什么 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 nǐ 你 dōu 都 yào 要 ràng 让 wǒ 我 chī 吃 dòu zi 豆子。
rán ér 然而 dào liǎo 到了 shān dǐng 山顶， tā 他 kàn dào 看到 de 的 shì 是 yī 一 piàn 片 sǐ qì chén chén 死气沉沉 cùn cǎo bù shēng 寸草不生 de 的 shān gǔ 山谷， tā 他 yòu 又 hé 和 xí 袭 shàng 上 xīn tóu 心头 de 的 kǒng jù 恐惧 dòu zhēng 斗争， bìng 并 kè fú 克服 le 了 tā 它， zài cì 再次 jiāng 将 bēi bāo 背包 xiàng 向 zuǒ jiān yí 左肩移 le 了 yí 移， pán shān 蹒跚 de 地 zǒu 走 xià shān 下山 pō 坡。
dān jī 单击 guān xi 关系 biǎo dá shì 表达式 de 的 shěng lüè hào 省略号， bìng 并 xiàng 向 guān xi 关系 dìng yì 定义 zhōng 中 tiān jiā 添加 rú xià 如下 luó ji 逻辑。
jiǎ rú 假如 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 wèi 位 qíng rén 情人， wǒ 我 yuàn yì 愿意 tián chōng 填充 zhè ge 这个 wèi zhi 位置。
wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái 从来 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 jī jí fèn zǐ 积极分子。
zhè shì 这是 zuì wéi 最为 děng tóng 等同 yì yì 意义 shàng 上 de 的 bǐ jiào 比较， dàn 但 shè jí 涉及 hěn duō 很多 gū jì 估计， tuī duàn 推断， hé 和 yì cè 臆测 de 的 chéng fèn 成分。
wǒ 我 yǐ qián 以前 zài 在 rì běn 日本 shí 时 céng jīng 曾经 fǔ dǎo 辅导 guò 过 rì běn 日本 xué sheng 学生 bèi kǎo 备考 tuō fú 托福 hé 和 tuō yè 托业 kǎo shì 考试。
jiǎ rú 假如 shuāng jiān bāo 双肩包 shàng mian 上面 méi yǒu 没有 pái zi 牌子， zěn me 怎么 mài 卖？
wǒ 我 yǐ qián 以前 wú fǎ 无法 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己， zài 在 wú gū 无辜 shēng mìng 生命 bèi 被 yě mán 野蛮 duó qù 夺去 shí 时 shì 是 nà me 那么 wú néng wéi lì 无能为力， wǒ 我 yí dù 一度 gǎn dào 感到 zuān xīn 钻心 de 的 téng tòng 疼痛， wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dū huì 都会 bèi 被 zhè 这 tòng kǔ 痛苦 kùn 困。
rán ér 然而 fǎn fù 反复 tīng 听 guò 过 zhī hòu 之后， shēng yīn 声音 què 却 kāi shǐ 开始 qīng xī 清晰 qǐ lai 起来， shèn zhì 甚至 tòu chū 透出 le 了 shuō huà 说话 zhě 者 de 的 yī sī 一丝 zhuān hèng 专横 yǔ 与 ào màn 傲慢。
zhè shì 这是 zuì gāo 最高 yōu xiān jí 优先级 de 的 yòng hù míng 用户名 hé 和 mì mǎ 密码。
jiǎ rú 假如 tā 她 zhī dào 知道 nǐ 你 bǎ 把 tā 她 de 的 zhōng gào 忠告 dàng chéng 当成 ěr páng fēng 耳旁风， tā 她 huì 会 hěn 很 shāng xīn 伤心 de 的。
zhè shì 这是 yǒu guān 有关 mèng shān dōu gōng sī 孟山都公司 qǐ wàng 企望 yǐ 以 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 xiǎng xiàng 想象 yǔ 与 tā men zì jǐ 他们自己 de 地 lì yì 利益 zài zào 再造 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 地 nán tí 难题。
dān hé 单核 pēi náng 胚囊 xíng chéng 形成 hòu 后， qí 其 xì bāo bì 细胞壁 nèi 内 wú 无 pián zhī 胼胝 zhì 质 yíng guāng 荧光， ér 而 tuì huà 退化 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 xì bāo bì 细胞壁 pián zhī 胼胝 zhì 质 yíng guāng 荧光 xiǎn zhù 显著。
zhè shì 这是 yǒu 有 liú gǎn 流感 jì xiàng 迹象 de 的 bìng rén 病人 zǒu chū 走出 tā men de 他们的 zhěn suǒ 诊所 huò 或 bàn gōng shì 办公室 shí 时， lín chuáng 临床 yī shēng 医生 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情。
wǒ men 我们 17 nián qián 年前 zài 在 léi yǔ 雷雨 zhōng 中 chū shēng 出生。
zhè shì 这是 běn nián dù 本年度 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shì jiàn 事件。
dān chún 单纯 de 的 qīng tīng 倾听， bú yào 不要 cān zá 参杂 píng duàn 评断、 pī píng 批评 huó 和 jiě jué 解决 wèn tí 问题 de 的 àn shì 暗示。
rán ér 然而 zài 在 lún dūn 伦敦， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 duì 对 zhè lèi 这类 bǎ xì 把戏 lěng yǎn xiàng dài 冷眼相待， jí biàn 即便 tā men 它们 chū xiàn 出现 zài 在 gāi 该 chū xiàn 出现 de 的 dì fāng 地方 — — bǐ rú 比如 huá jī 滑稽 biǎo yǎn 表演 jí huì 集会 de 的 chǎng hé 场合 — — lún dūn 伦敦 xī qū 西区 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yě 也 bú huì 不会 qū zūn 屈尊 yū 纡 guì 贵 de 地 qù 去 qiáo 瞧 shàng 上 yì yǎn 一眼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子