ประโยคภาษาจีน- 这是票房对家庭影院的伟大胜利而在最近几年里家庭影院和在线视频不断攻城略地削减了不少票房来源中文句子 (588390) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 piào fáng 票房 duì 对 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院 de 的 wěi dà 伟大 shèng lì 胜利， ér 而 zài 在 zuì jìn jǐ nián 最近几年 lǐ 里， jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院 hé 和 zài xiàn shì pín 在线视频 bú duàn 不断 gōng chéng lüè dì 攻城略地， xuē jiǎn 削减 le 了 bù shǎo 不少 piào fáng 票房 lái yuán 来源。
Any box-office increase is a victory for movie theaters, which until last year had been losing viewers to home theater systems and an expanding lineup of movies on cable and the Internet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhòng 种 lái zì 来自 dōng yà 东亚 shuǐ yù 水域 de 的 yú lèi 鱼类， zài na r 在那儿 tā 它 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 供 rén men 人们 chuí diào 垂钓 de 的 yú 鱼 sì yǎng 饲养 zài 在 shuǐ táng 水塘 huò zhě 或者 chǔ shuǐ 储水 chí lǐ 池里。
zhè shì 这是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧。
nán fāng 南方 zhǐ huī guān 指挥官 luó bó tè 罗伯特 . lǐ 李 jiāng jūn 将军 jiāng 将 běi fāng 北方 de 的 fǎn zhàn 反战 yùn dòng 运动 kàn chéng 看成 shì 是 běi fāng 北方 jūn shì 军事 nǔ lì 努力 de 的 xuē ruò 削弱， tā 他 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 nán fāng 南方 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 shǔ guāng 曙光。
nán fāng 南方 xiàn cún 现存 de 的 zhōng 中、 gǔ shēng jiè 古生界 gōng yè xìng 工业性 yóu qì cáng 油气藏 tè bié shì 特别是 tiān rán qì 天然气 cáng 藏 de 的 chéng cáng qī 成藏期 jūn 均 jiào 较 wǎn 晚， yǐ 以 dì sān jì 第三纪 wéi zhǔ 为主；
rán ér 然而 dāng 当 jiè shào 介绍 yī shēng 医生、 fǎ guān 法官、 dà xué 大学 de 的 gàn bù 干部、 jūn guān 军官 hé 和 mù shī 牧师 shí 时， yì bān 一般 yào 要 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 zhí chēng 职称。
jiǎ ruò 假若 guài 恠 é 莪 men 们 jiā 傢 gǎn chù 感触 xiàng 象 shǒu zhá 手闸。 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 gū dú 孤独！
wǒ men 我们 bù 不 kě yǐ 可以 tōng guò 通过 yǐn yòng 饮用 “ yuàn hèn 怨恨 hè 和 dí yì 敌意 zhī shuǐ 之水 ” lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 duì 对 “ zì yóu quán 自由权 lì zhī kě 利之渴 ” 。
nán fāng wǎng 南方网 xùn 讯 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， chuán 船 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhōu wéi 周围 hǎi miàn 海面 zài 在 xuè hóng 血红 de 的 huǒ guāng 火光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 chéng 呈 zǐ sè 紫色， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震 chū xiàn 出现。
jiǎ shè 假设 Y zuò biāo zhóu 坐标轴 de 的 gāo dù 高度 wèi 为 400 ， nà me 那么 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ 10 ） de 的 gāo dù 高度 jiāng 将 shì 是 100 ， dì èr 第二 gè 个 yuán sù 元素 de 的 gāo dù 高度 jiāng 将 shì 是 200 ， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài shēn 在身 miàn 面 hòu 后 shí 时， tiān kōng 天空 jī hū 几乎 wàn lǐ wú yún 万里无云。
nán cháo 南朝 shū tǐ 书体 wén 文 yán jiū 研究 qián rén 前人 hěn shǎo 很少 zhuān mén 专门 lùn shù 论述， dàn 但 shì zài 是在 tán jí 谈及 liù cháo 六朝 wén xué 文学 shí 时， nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 yǐn yòng 引用 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 shū tǐ 书体 xiǎo wén 小文。
jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 dōu 都 yǐ 已 jiù yè 就业 le 了， bìng 并 gàn 干 de 的 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是 yào 要 “ xiōng huái dà zhì 胸怀大志 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 mù léi 穆雷 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 bǐ fēn 比分 jiāo zhuó 胶着 de shí hòu 的时候 bǐ nà 比纳 dá ěr 达尔 gèng 更 néng 能 jiān chí 坚持， bǐ sài 比赛 de 的 shì tóu 势头 yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 dé 得 dào 倒 xiàng 向 le 了 tā 他 zhè biān 这边。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
rán ér 然而 dé jiǎng 得奖 rén 人 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 guài pǐ 怪癖。
nán jí zhōu 南极洲 de 的 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 qún 群 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融， nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 dà piàn 大片 píng yuán 平原 jì xù 继续 zāo shòu 遭受 zhe 着 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水 de 的 qīn shí 侵蚀。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zhèng zài 正在 yí gè 一个 shū diàn 书店， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hěn 很 yǒu mèi lì de 有魅力的 rén 人 zhèng huó 正和 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 tóng yī gè 同一个 guò dào 过道， ér qiě 而且 lí 离 nǐ 你 bù yuǎn 不远。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 pò chǎn 破产 le 了， bèi 背 le 了 yì shēn 一身 zhài 债。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū shì 出事 qíng 情 de 的 zhēn xiàng 真相。
jiǎ shè 假设 yǐ 已 cún zài 存在 mǒu 某 zī chǎn 资产 zhèng 正 yòng yú 用于 mǒu 某 yè wù 业务 fú wù 服务， nà xiē 那些 zǔ jiàn 组件 jiē kǒu 接口 kě 可 yòng yú 用于 fā jué 发掘 nà xiē 那些 tōng guò 通过 zì shàng ér xià 自上而下 fēn xī 分析 suǒ 所 bù néng 不能 fā xiàn 发现 de 的 qí tā 其他 yè wù 业务 cuò wù 错误。
rán ér 然而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gēn 跟 bà ba 爸爸 gào bié 告别， bǎ 把 guàn zi 罐子 néng 能 diū 丢 duō yuǎn 多远 diū 丢 duō yuǎn 多远， rán hòu 然后 dà bù 大步 mài rù 迈入 kǎo shì 考试 jiào shì 教室， zhǔn bèi 准备 jué 决 dìng xìng 定性 de 地 zhuā zhù 抓住 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， huò zhě 或者 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 zhī 之 hóu 喉。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 shēng huó 生活 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 chuán tǒng 传统 xiǎo shuō 小说 suǒ néng 所能 biǎo xiàn 表现 de 的 yào 要 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多。
rán ér 然而 jū 据 tā 她 cāi cè 猜测， guān fāng 官方 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 le 了 jiào wéi 较为 qīng jié 清洁 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 gōng yìng 供应 suǒ xū 所需；
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 kàn zhòng 看中 guó 国 huò 或 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 duō shǎo 多少 dǎo dàn 导弹。
zhè shì 这是 lián hé guó 联合国 shǒu cì 首次 quán qiú 全球 fā xíng 发行 zhōng guó 中国 shēng xiào 生肖 tí cái 题材 yóu pǐn 邮品。
rán ér 然而 shī nài dé 施耐德 shuō 说， wú lùn 无论 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 rú hé 如何 móu huà 谋划 jiǎn pái 减排 dà jì 大计， hái yǒu 还有 gè 个 luò shí 落实 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 zhòng 种 lái zì 来自 dōng yà 东亚 shuǐ yù 水域 de 的 yú lèi 鱼类， zài na r 在那儿 tā 它 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gòng 供 rén men 人们 chuí diào 垂钓 de 的 yú 鱼 sì yǎng 饲养 zài 在 shuǐ táng 水塘 huò zhě 或者 chǔ shuǐ 储水 chí lǐ 池里。
zhè shì 这是 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 bēi jù 悲剧。
nán fāng 南方 zhǐ huī guān 指挥官 luó bó tè 罗伯特 . lǐ 李 jiāng jūn 将军 jiāng 将 běi fāng 北方 de 的 fǎn zhàn 反战 yùn dòng 运动 kàn chéng 看成 shì 是 běi fāng 北方 jūn shì 军事 nǔ lì 努力 de 的 xuē ruò 削弱， tā 他 sì hū 似乎 kàn dào 看到 le 了 nán fāng 南方 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 shǔ guāng 曙光。
nán fāng 南方 xiàn cún 现存 de 的 zhōng 中、 gǔ shēng jiè 古生界 gōng yè xìng 工业性 yóu qì cáng 油气藏 tè bié shì 特别是 tiān rán qì 天然气 cáng 藏 de 的 chéng cáng qī 成藏期 jūn 均 jiào 较 wǎn 晚， yǐ 以 dì sān jì 第三纪 wéi zhǔ 为主；
rán ér 然而 dāng 当 jiè shào 介绍 yī shēng 医生、 fǎ guān 法官、 dà xué 大学 de 的 gàn bù 干部、 jūn guān 军官 hé 和 mù shī 牧师 shí 时， yì bān 一般 yào 要 jiā shàng 加上 tā men de 他们的 zhí chēng 职称。
jiǎ ruò 假若 guài 恠 é 莪 men 们 jiā 傢 gǎn chù 感触 xiàng 象 shǒu zhá 手闸。 nín 您 bǔ 卟 tí 媞 gū dú 孤独！
wǒ men 我们 bù 不 kě yǐ 可以 tōng guò 通过 yǐn yòng 饮用 “ yuàn hèn 怨恨 hè 和 dí yì 敌意 zhī shuǐ 之水 ” lái 来 mǎn zú 满足 wǒ men 我们 duì 对 “ zì yóu quán 自由权 lì zhī kě 利之渴 ” 。
nán fāng wǎng 南方网 xùn 讯 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 tiān dì 天地 zhī jiān 之间， chuán 船 zài 在 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， zhōu wéi 周围 hǎi miàn 海面 zài 在 xuè hóng 血红 de 的 huǒ guāng 火光 de 的 zhào yào 照耀 xià 下 chéng 呈 zǐ sè 紫色， shǎn shǎn 闪闪 fā liàng 发亮， shā qì téng téng 杀气腾腾。
zhè shì 这是 dì 第 yí gè 一个 yuán yīn 原因， jìn yīn 近因 huó 和 yuǎn yīn 远因， shì 是 qiáng dà 强大 de 的 dì zhèn 地震 chū xiàn 出现。
jiǎ shè 假设 Y zuò biāo zhóu 坐标轴 de 的 gāo dù 高度 wèi 为 400 ， nà me 那么 dì 第 yí gè 一个 yuán sù 元素（ 10 ） de 的 gāo dù 高度 jiāng 将 shì 是 100 ， dì èr 第二 gè 个 yuán sù 元素 de 的 gāo dù 高度 jiāng 将 shì 是 200 ， yī cǐ lèi tuī 依此类推。
rán ér 然而 dāng 当 wǒ men 我们 bǎ 把 qún shān 群山 jùn lǐng 峻岭 shuǎi 甩 zài shēn 在身 miàn 面 hòu 后 shí 时， tiān kōng 天空 jī hū 几乎 wàn lǐ wú yún 万里无云。
nán cháo 南朝 shū tǐ 书体 wén 文 yán jiū 研究 qián rén 前人 hěn shǎo 很少 zhuān mén 专门 lùn shù 论述， dàn 但 shì zài 是在 tán jí 谈及 liù cháo 六朝 wén xué 文学 shí 时， nán yǐ 难以 bì miǎn 避免 de 的 yǐn yòng 引用 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 shū tǐ 书体 xiǎo wén 小文。
jiǎ shè 假设 nǐ men 你们 dōu 都 yǐ 已 jiù yè 就业 le 了， bìng 并 gàn 干 de 的 xiāng dāng 相当 chū sè 出色， wǒ 我 duì 对 nǐ men 你们 de 的 zhōng gào 忠告 shì 是 yào 要 “ xiōng huái dà zhì 胸怀大志 ” 。
rán ér 然而 dāng 当 mù léi 穆雷 zài 在 dì èr 第二 pán 盘 bǐ fēn 比分 jiāo zhuó 胶着 de shí hòu 的时候 bǐ nà 比纳 dá ěr 达尔 gèng 更 néng 能 jiān chí 坚持， bǐ sài 比赛 de 的 shì tóu 势头 yě 也 jiù 就 jǐn jǐn 紧紧 dé 得 dào 倒 xiàng 向 le 了 tā 他 zhè biān 这边。
nán cháo xiǎn 南朝鲜 zhèng fǔ 政府 céng 曾 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示， yào shi 要是 zhōng guó jūn duì 中国军队 bù rú 不如 tā men 他们 suǒ yuàn 所愿 cóng 从 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 běi bù 北部 chè chū 撤出， tā men 他们 jiù 就 huì 会 zài cì 再次 kāi zhàn 开战， ér 而 rú jīn 如今 tā men 他们 sì hū 似乎 fàng qì 放弃 le 了 zhè ge 这个 dǎ suàn 打算。
rán ér 然而 dé jiǎng 得奖 rén 人 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 guài pǐ 怪癖。
nán jí zhōu 南极洲 de 的 jù dà 巨大 bīng shān 冰山 qún 群 zhèng zài 正在 xiāo róng 消融， nán tài 南太 píng yáng 平洋 de 的 dà piàn 大片 píng yuán 平原 jì xù 继续 zāo shòu 遭受 zhe 着 bīng xuě 冰雪 róng shuǐ 融水 de 的 qīn shí 侵蚀。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 zhèng zài 正在 yí gè 一个 shū diàn 书店， hū rán 忽然 fā xiàn 发现 yí gè 一个 hěn 很 yǒu mèi lì de 有魅力的 rén 人 zhèng huó 正和 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 tóng yī gè 同一个 guò dào 过道， ér qiě 而且 lí 离 nǐ 你 bù yuǎn 不远。
zhè shì 这是 mǐ qiē ěr 米切尔 dì wǔ 第五 cì 次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及， yě 也 shì 是 tā 他 yí gè 一个 bàn yuè 半月 yǐ lái 以来 dì èr cì 第二次 fǎng wèn 访问 Āī jí 埃及。
jiǎ shè 假设 nǐ 你 yù dào 遇到 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 pò chǎn 破产 le 了， bèi 背 le 了 yì shēn 一身 zhài 债。
nán hú 南湖 dǎo 岛 dōng 东 lián 连 shí qī kǒng qiáo 十七孔桥 yǔ 与 dōng 东 dī 堤 jiē rǎng 接壤， shì 是 kūn míng hú 昆明湖 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 dǎo 岛。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cóng 从 dà liàng 大量 páng zá 庞杂 de 的 zhèng jù 证据 zhōng 中 tuī duàn 推断 chū shì 出事 qíng 情 de 的 zhēn xiàng 真相。
jiǎ shè 假设 yǐ 已 cún zài 存在 mǒu 某 zī chǎn 资产 zhèng 正 yòng yú 用于 mǒu 某 yè wù 业务 fú wù 服务， nà xiē 那些 zǔ jiàn 组件 jiē kǒu 接口 kě 可 yòng yú 用于 fā jué 发掘 nà xiē 那些 tōng guò 通过 zì shàng ér xià 自上而下 fēn xī 分析 suǒ 所 bù néng 不能 fā xiàn 发现 de 的 qí tā 其他 yè wù 业务 cuò wù 错误。
rán ér 然而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gēn 跟 bà ba 爸爸 gào bié 告别， bǎ 把 guàn zi 罐子 néng 能 diū 丢 duō yuǎn 多远 diū 丢 duō yuǎn 多远， rán hòu 然后 dà bù 大步 mài rù 迈入 kǎo shì 考试 jiào shì 教室， zhǔn bèi 准备 jué 决 dìng xìng 定性 de 地 zhuā zhù 抓住 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运， huò zhě 或者 wò 握 zhe 着 wǒ de 我的 mìng yùn 命运 zhī 之 hóu 喉。
wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
nán měi zhōu 南美洲 de 的 shēng huó 生活 hé 和 fēng tǔ rén qíng 风土人情 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 chuán tǒng 传统 xiǎo shuō 小说 suǒ néng 所能 biǎo xiàn 表现 de 的 yào 要 shēng dòng 生动 dé 得 duō 多。
rán ér 然而 jū 据 tā 她 cāi cè 猜测， guān fāng 官方 zài 在 Ào yùn 奥运 qī jiān 期间 shǐ yòng 使用 le 了 jiào wéi 较为 qīng jié 清洁 de 的 dì biǎo shuǐ 地表水 gōng yìng 供应 suǒ xū 所需；
wǒ men 我们 bù 不 dǎ suàn 打算 kàn zhòng 看中 guó 国 huò 或 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 duō shǎo 多少 dǎo dàn 导弹。
zhè shì 这是 lián hé guó 联合国 shǒu cì 首次 quán qiú 全球 fā xíng 发行 zhōng guó 中国 shēng xiào 生肖 tí cái 题材 yóu pǐn 邮品。
rán ér 然而 shī nài dé 施耐德 shuō 说， wú lùn 无论 gē běn hā gēn 哥本哈根 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 rú hé 如何 móu huà 谋划 jiǎn pái 减排 dà jì 大计， hái yǒu 还有 gè 个 luò shí 落实 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子