ประโยคภาษาจีน- 这是联合国首次全球发行中国生肖题材邮品中文句子 (589290) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 lián hé guó 联合国 shǒu cì 首次 quán qiú 全球 fā xíng 发行 zhōng guó 中国 shēng xiào 生肖 tí cái 题材 yóu pǐn 邮品。
This is the first time that stamps portraying Chinese zodiac animals have been issued globally.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 kěn tǎ jī 肯塔基 sài mǎ huì 赛马会 lì shǐ shàng 历史上 de 的 shǒu lì 首例 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
zhè shì 这是 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 tīng dào 听到 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， shì yǐ 是以 qí 其 kōng qì 空气、 hé liú 河流 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 de 的 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 wèi 为 dài jià 代价 huàn lái 换来 de 的。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
nán zào 南造 shān jì 山系 zé 则 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 yī cì 依次 yóu 由 qín qí kūn 秦祁昆 zhōng yāng 中央 zào 造 shān jì 山系 zhōng 中 xī duàn 西段、 sōng pān 松潘 gān zī 甘孜 zào 造 shān jì 山系 děng 等 zǔ chéng 组成， jiān 间 yǒu 有 zhōng 中 qí lián 祁连、 chái dá mù 柴达木 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
rán ér 然而 rì běn 日本 wèi 为 tā 它 de 的 lǜ sè chǎn pǐn 绿色产品 ér 而 zhù míng 著名 xiàng 像 hùn hé 混合 qì chē 汽车， néng yuán 能源 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 yǎn jing 眼睛 bù néng 不能 pū 扑 zhuō 捉 dào 到 de 的 lǐng yù 领域， lì rú 例如， zài 在 zhì zào yè 制造业。
jiǎ shè 假设 zhè yàng 这样 chóng fù 重复 cháng 长 de huà 的话， jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐn shí 饮食 liú yì 留意 bú yào 不要 chī 吃 xīn là 辛辣 yóu nì 油腻 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 hūn xīng 荤腥， duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， bǎo zhèng 保证 dà biàn 大便 shū tōng 疏通；
wǒ men 我们 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi huán 开环 huí lù 回路 xì tǒng 系统。 wǒ men 我们 bèi 被 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn kuì 反馈 tiáo jié 调节、 yuē shù 约束、 gǔ lì 鼓励、 chì zé 斥责、 zhī chí 支持 hé 和 rèn kě 认可。
nán bù 南部 gòu zào 构造 qū 区（ dài 带） fā yù 发育 “ wǎ 瓦 lǒng 垅 ” zhuàng 状 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造；
jiǎ 假 jìn shì 近视 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 huī fù 恢复 dé 得 shì lì 视力 bù 不？
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhōng 中 bìng 并 yùn xíng 运行 fǎng xiào 仿效 shàng 上 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chǎng jǐng 场景 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhàn shì 战士 ér shì 而是 qiú fàn 囚犯 ér yǐ 而已。
piān guāng 偏光 huà 化： guāng shì 光是 yǐ 以 bō dòng 波动 xíng shì 形式 qián jìn 前进， bìng 并 yán zhe 沿着 qián jìn 前进 lù xiàn 路线 xiàng 向 sì fāng bā miàn 四方八面 zhèn dòng 振动。 piān guāng 偏光 huà 化 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 bǎ 把 guāng bō 光波 de 的 zhèn dòng 振动 xiàn zhì 限制 yú 于 dān 单 yí gè 一个 píng miàn 平面 shàng 上。
nán xióng 南雄 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， chūn qiū 春秋 shí 时 wèi 为 bǎi yuè 百越 de 地， zhàn guó 战国 shǔ 属 chǔ 楚。
zhè shì 这是 qié 茄 dǐ 底 nà 纳 fū ren 夫人 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng 正 zhèng shì 正式 shì 式 de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 zá men 咱们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 qù 去 ne 呢！
rán ér 然而 yǒu 有 yì tiān 一天 , tā 她 chà yì diǎn 差一点 sàng shī 丧失 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
rán ér 然而 běn wén 本文 shì yàn 试验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì yú 对于 xì lì 细粒 wú 无 nián xìng 粘性 tǔ 土， bǎo hé dù 饱和度 jiāng 将 shì 是 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zhī yī 之一。
zuò 做 yí gè 一个 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 dà xué shēng 大学生。
rán ér 然而 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什麽 wèn tí 问题。
zuò 做 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， nà shi 那是 wéi rén 为人 de 的 cháng guǐ 常轨。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， zhěng yuè 整月 zhěng nián 整年， láo xīn láo lì 劳心劳力， ná chū 拿出 quán bù 全部 jīng lì 精力 péi zhí 培植 zhe 着 huā mù 花木， měi huà 美化 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。 měi 美 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
zhè shì 这是 ràng 让 guò qù 过去 bǎi nián 百年 lái 来 cóng 从 měi guó 美国 shòu yì 受益 de 的 guó jiā 国家 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guān mén 关门 bàn bào 办报。
zuò 做 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 shū fáng 书房 ?
bó 博 yù 喻 shì jiàn 事件 shì 是 zuò wéi 作为 mìng tí 命题 xíng wéi 行为 hé 和 yǐn yù 隐喻 xíng wéi 行为 shuāng chóng 双重 tǐ xiàn 体现 de 的 yí gè 一个 jīng yàn 经验 wán xíng 完形。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
zhè shì 这是 chē tián 车田 sì 寺 gāng 冈 2008 nián 年 ài zī bìng 艾滋病 zhuān tí 专题 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品， huà 画 zhòng dì 中的 xī fāng 西方 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 yì biān 一边 wàng 望 zhe 着 shēn páng 身旁 de 的 jīn fà 金发 mó nǚ 魔女， yì biān 一边 zhú jiàn 逐渐 sōng kāi 松开 lìng yī 另一 duān yóu 端由 tā rì 他日 běn 本 qíng rén 情人 wò 握 zhe 着 de 的 jù dà 巨大 de 的 bì yùn tào 避孕套。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 kěn tǎ jī 肯塔基 sài mǎ huì 赛马会 lì shǐ shàng 历史上 de 的 shǒu lì 首例 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件。
zhè shì 这是 néng gòu 能够 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 de 的 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西。
zhè shì 这是 zì 自 2003 nián yǐ lái 年以来 de 的 shǒu cì 首次 zēng zhǎng 增长。
wǒ men 我们 bú duàn 不断 tīng dào 听到 de 的 zhōng guó 中国 de 的 fán róng chāng shèng 繁荣昌盛， shì yǐ 是以 qí 其 kōng qì 空气、 hé liú 河流 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 de 的 dà miàn jī 大面积 pò huài 破坏 wèi 为 dài jià 代价 huàn lái 换来 de 的。
nán tōng 南通 wàn qiáng 万强 jī xiè pèi jiàn 机械配件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 zhōng guó 中国 cháng shòu 长寿 zhī 之 xiāng 乡 — — rú gāo shì 如皋市。
nán zào 南造 shān jì 山系 zé 则 zì 自 běi xiàng 北向 nán 南 yī cì 依次 yóu 由 qín qí kūn 秦祁昆 zhōng yāng 中央 zào 造 shān jì 山系 zhōng 中 xī duàn 西段、 sōng pān 松潘 gān zī 甘孜 zào 造 shān jì 山系 děng 等 zǔ chéng 组成， jiān 间 yǒu 有 zhōng 中 qí lián 祁连、 chái dá mù 柴达木 děng 等 wēi 微 dì kuài 地块。
rán ér 然而 rì běn 日本 wèi 为 tā 它 de 的 lǜ sè chǎn pǐn 绿色产品 ér 而 zhù míng 著名 xiàng 像 hùn hé 混合 qì chē 汽车， néng yuán 能源 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 huò dé 获得 de 的 dà bù fen 大部分 shì 是 yǎn jing 眼睛 bù néng 不能 pū 扑 zhuō 捉 dào 到 de 的 lǐng yù 领域， lì rú 例如， zài 在 zhì zào yè 制造业。
jiǎ shè 假设 zhè yàng 这样 chóng fù 重复 cháng 长 de huà 的话， jiàn yì 建议 nǐ 你 yǐn shí 饮食 liú yì 留意 bú yào 不要 chī 吃 xīn là 辛辣 yóu nì 油腻 de 的 shí wù 食物， shǎo 少 chī 吃 hūn xīng 荤腥， duō 多 chī 吃 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果， bǎo zhèng 保证 dà biàn 大便 shū tōng 疏通；
wǒ men 我们 bú shi 不是 yí gè 一个 fēng bì 封闭 de 的 zì wǒ 自我 tiáo jié 调节 xì tǒng 系统， ér shì 而是 yí gè 一个 kāi huán 开环 huí lù 回路 xì tǒng 系统。 wǒ men 我们 bèi 被 tā rén 他人 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn kuì 反馈 tiáo jié 调节、 yuē shù 约束、 gǔ lì 鼓励、 chì zé 斥责、 zhī chí 支持 hé 和 rèn kě 认可。
nán bù 南部 gòu zào 构造 qū 区（ dài 带） fā yù 发育 “ wǎ 瓦 lǒng 垅 ” zhuàng 状 tuī 推 fù 覆 gòu zào 构造；
jiǎ 假 jìn shì 近视 dài 戴 lǎo huā jìng 老花镜 huī fù 恢复 dé 得 shì lì 视力 bù 不？
rán ér 然而 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 jiāng 将 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 fàng dào 放到 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 kè hù 客户 huán jìng 环境 zhōng 中 bìng 并 yùn xíng 运行 fǎng xiào 仿效 shàng 上 miàn dī 面的 yì xiē 一些 chǎng jǐng 场景 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试。
wǒ men 我们 bú shi 不是 zhàn shì 战士 ér shì 而是 qiú fàn 囚犯 ér yǐ 而已。
piān guāng 偏光 huà 化： guāng shì 光是 yǐ 以 bō dòng 波动 xíng shì 形式 qián jìn 前进， bìng 并 yán zhe 沿着 qián jìn 前进 lù xiàn 路线 xiàng 向 sì fāng bā miàn 四方八面 zhèn dòng 振动。 piān guāng 偏光 huà 化 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 bǎ 把 guāng bō 光波 de 的 zhèn dòng 振动 xiàn zhì 限制 yú 于 dān 单 yí gè 一个 píng miàn 平面 shàng 上。
nán xióng 南雄 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， chūn qiū 春秋 shí 时 wèi 为 bǎi yuè 百越 de 地， zhàn guó 战国 shǔ 属 chǔ 楚。
zhè shì 这是 qié 茄 dǐ 底 nà 纳 fū ren 夫人 sòng lái 送来 de 的 yī 一 fèn 份 zhèng 正 zhèng shì 正式 shì 式 de 的 qǐng tiě 请帖， qǐng 请 zá men 咱们 míng tiān 明天 wǎn shang 晚上 qù 去 ne 呢！
rán ér 然而 yǒu 有 yì tiān 一天 , tā 她 chà yì diǎn 差一点 sàng shī 丧失 le 了 zhè 这 yī jì 一记 lù 录。
piān 偏 lán 蓝 de 的 xīng tuán 星团 zài 在 xīng xì 星系 lā chū 拉出 de 的 cán piàn 残片 liú 流 yǐ jí 以及 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成。
rán ér 然而 běn wén 本文 shì yàn 试验 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， duì yú 对于 xì lì 细粒 wú 无 nián xìng 粘性 tǔ 土， bǎo hé dù 饱和度 jiāng 将 shì 是 zhǔ yào yīn sù 主要因素 zhī yī 之一。
zuò 做 yí gè 一个 yòu hóng yòu zhuān 又红又专 de 的 dà xué shēng 大学生。
rán ér 然而 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 de 的 kē xué jiā 科学家 xiāng xìn 相信 zhè 这 duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 shén me 什麽 wèn tí 问题。
zuò 做 yí gè 一个 zhèng zhí 正直 de 的 rén 人， nà shi 那是 wéi rén 为人 de 的 cháng guǐ 常轨。
rán ér 然而 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， zhěng yuè 整月 zhěng nián 整年， láo xīn láo lì 劳心劳力， ná chū 拿出 quán bù 全部 jīng lì 精力 péi zhí 培植 zhe 着 huā mù 花木， měi huà 美化 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。 měi 美 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的。
zhè shì 这是 ràng 让 guò qù 过去 bǎi nián 百年 lái 来 cóng 从 měi guó 美国 shòu yì 受益 de 的 guó jiā 国家 cháng huán 偿还 zhài wù 债务 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 bù néng 不能 guān mén 关门 bàn bào 办报。
zuò 做 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
zhè shì 这是 shéi 谁 de 的 shū fáng 书房 ?
bó 博 yù 喻 shì jiàn 事件 shì 是 zuò wéi 作为 mìng tí 命题 xíng wéi 行为 hé 和 yǐn yù 隐喻 xíng wéi 行为 shuāng chóng 双重 tǐ xiàn 体现 de 的 yí gè 一个 jīng yàn 经验 wán xíng 完形。
bó shì hòu 博士后 yán jiū yuán 研究员 hú tāo 胡涛（ yīn yì 音译） zhèng zài 正在 guān chá 观察 yòng 用 cán sī 蚕丝 zhì chéng 制成 de 的 dài yǒu 带有 mò bǐ 莫比 wū sī dài 乌斯带 hé 和 tǎ fū sī 塔夫斯 dà xué 大学 biāo zhì 标志 de 的 quán xī 全息 tú 图。
zhè shì 这是 chē tián 车田 sì 寺 gāng 冈 2008 nián 年 ài zī bìng 艾滋病 zhuān tí 专题 zhòng dì 中的 zuì hòu 最后 yī 一 fú 幅 zuò pǐn 作品， huà 画 zhòng dì 中的 xī fāng 西方 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 yì biān 一边 wàng 望 zhe 着 shēn páng 身旁 de 的 jīn fà 金发 mó nǚ 魔女， yì biān 一边 zhú jiàn 逐渐 sōng kāi 松开 lìng yī 另一 duān yóu 端由 tā rì 他日 běn 本 qíng rén 情人 wò 握 zhe 着 de 的 jù dà 巨大 de 的 bì yùn tào 避孕套。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子