ประโยคภาษาจีน- 年月我访问了四川省南充市为一个微型金融机构南充小额贷款公司剪彩这个机构是在国际金融公司协助下建立的中文句子 (5887) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2007 nián 年 12 yuè 月， wǒ 我 fǎng wèn 访问 le 了 sì chuān shěng 四川省 nán chōng shì 南充市， wèi 为 yí gè 一个 wēi xíng 微型 jīn róng jī gòu 金融机构 nán chōng 南充 xiǎo é 小额 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司 jiǎn cǎi 剪彩， zhè ge 这个 jī gòu 机构 shì zài 是在 guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司 xié zhù 协助 xià 下 jiàn lì 建立 de 的。
In December 2007, I traveled to Nanchong, Sichuan Province, to open a microfinance institution, called MicroCred Nanchong, which was developed with the assistance of IFC.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日， yī 一 liàng 辆 měi zhì 美制 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶 zài 在 gǔ bā 古巴 jiē tóu 街头。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 yī lì nuò sī 伊利诺斯 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 jué zhú 角逐 2008 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
2007 nián 年 2 yuè 月， dì èr 第二 fēng 封 diàn bào 电报 de 的 tí mù 题目 shì 是 “ huáng tài zǐ 皇太子 sū ěr tǎn 苏尔坦 zài jiā 在家 tíng 庭 fēn zhēng 纷争 zhōng 中 zhī chí 支持 guó wáng 国王 ” ， zhè shí 这时 de 的 gǎi gé 改革 yí chù jí fā 一触即发。
2007 nián 年 6 yuè 月 yòu 又 yǔ 与 hé běi 河北 bà zhōu 霸州 jīng huá 京华 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān yuē 签约， chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛、 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 xīn xíng jiàn cái 新型建材 rè jìn dù lǚ 热浸镀铝 xīn 锌 cǎi gāng bǎn 彩钢板 hé běi 河北 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
2007 nián 年 7 yuè fèn 月份 de 的 zēng 增 fèi 费 zài 在 zhèng shì 正式 shí shī 实施 zhī qián 之前 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 rù jí 入籍 shēn qǐng 申请 de 的 “ xuě bēng 雪崩 ” 。
2007 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， zhè tiān 这天 zài 在 fèi shě ěr 费舍尔 kàn lai 看来 bú guò 不过 shì 是 yáo yáo wú qī 遥遥无期 de 的 yì zhōu 一周 zhòng dì 中的 yòu 又 yī 一 màn màn 漫漫 cháng rì 长日。 tā 他 bǎo shòu 饱受 shàng shēn 上身 fèi zi 痱子 de 的 zhé mó 折磨， zhǐ néng 只能 zài 在 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 dī tóu 低头 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 hé 和 2008 nián 年 de 的 bào dòng 暴动 ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yì shí 意识 dào 到 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 liáng huāng 粮荒 wèn tí 问题。
2007 nián 年 shì 是 zhū nián 猪年， qià qiǎo 恰巧 yòu 又 féng 逢 wǔ xíng 五行 zhòng dì 中的 “ jīn 金 ” ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 “ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。 jù shuō 据说 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 hěn 很 yǒu 有 fú qi 福气。
2007 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间， tā 他 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 600 míng 名 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， tā 他 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 píng jūn 平均 yuè shōu rù 月收入 xiāng dāng yú 相当于 300 měi yuán 美元。
2007 nián 年， tā 他 zài 在 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 shǐ tuán 使团 rèn zhí 任职， gāi 该 shǐ tuán 使团 fù zé 负责 diào chá 调查 mò xī gē 墨西哥 huá léi sī 华雷斯 shǔ 数 bǎi míng 百名 nǚ xìng 女性 bèi hài 被害 xuán àn 悬案， zhī hòu 之后 tā 他 lái dào 来到 le 了 wēi dì mǎ lā 危地马拉， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 huà shuō 话说， shì 是 “ kòng 空 jiàng dào 降到 zhè r 这儿 de 的 ” 。
2007 nián 年， zài 在 rì běn 日本 yán hǎi 沿海， dì qiú 地球 hào 号 kāi zhǎn 开展 le 了 dì 第 yí xiàng 一项 rèn wu 任务： yán jiū 研究 fǔ chōng 俯冲 dài 带（ dì qiào 地壳 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间 de 的 qū yù 区域， xǔ duō 许多 dì zhèn 地震 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 zhè zhǒng 这种 qū yù 区域）。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 10 yuè 月 11 rì 日 běi jīng 北京 tōng zhōu 通州 chǒng wù 宠物 shì chǎng 市场， yī 一 zhǐ 只 dài shòu 待售 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo 小 juǎn 卷 máo gǒu 毛狗 pā zài 趴在 lóng zi 笼子 de 的 wéi lán 围栏 shàng 上 zhāng wàng 张望。
2008 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日， sì chuān shěng 四川省 mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng zhèn 汉旺镇， zài 在 yī 一 suǒ 所 bèi 被 zhèn 震 tā 塌 de 的 xué xiào 学校 páng biān 旁边， yī míng 一名 xué sheng 学生 bèi 被 rén cóng 人从 fèi xū 废墟 zhōng 中 wā chū 挖出 lái 来， hái zi 孩子 de 的 qīn qi 亲戚 zài 在 páng biān 旁边 tòng kū 痛哭。
2008 nián 年《 zì rán 自然》 lùn wén 论文 chè huí 撤回 yǐ hòu 以后， bā kè 巴克 bó shì 博士 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 qí tā 其他 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， zhè xiē 这些 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 zōu 邹 bó shì 博士 de 的 shí yàn 实验 gōng zuò 工作。
2008 nián 年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 chū xuǎn 初选 qián xī 前夕， qián 前 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 zhōng 终 bào 爆 cū kǒu 粗口， dà mà 大骂 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， sūn zhèng yì 孙正义 shuō fú 说服 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 rì běn 日本 yǔ 与 ruǎn kù 软库 hé zuò 合作 fā bù 发布 iPhone ， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 NTT yí dòng tōng xùn 移动通讯 ( NTTDoCoMoInc . ) hé zuò 合作 fā biǎo 发表 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机。
2009 / 2010 nián 年， yǒu 有 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 lì yòng 利用 shì háng 世行 de 的 yuán zhù 援助 gǎi shàn 改善 le 了 jī chǎng 机场 shè shī 设施， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 mào yì 贸易 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 shí xiào 实效。
2009 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日， yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 rì běn jīng jì xīn wén shè 日本经济新闻社 huì zhǎng 会长 shān tián 杉田 liàng 亮 yì 毅。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 de 的 jiàn yì 建议 tí yì 提议 tí zǎo 提早 shǐ yòng 使用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物， cóng 从 rèn shēn qī 妊娠期 dì 第 14 zhōu 周 kāi shǐ 开始 yòng yào 用药 bìng 并 chí xù 持续 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jié shù 结束。
2009 nián 年， tā men 她们 zài 在 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zhōng 中 zhàn 占 58% ， zhè shì 这是 kě 可 huò dé 获得 de 的 zuì jìn 最近 nián fen 年份 de 的 shù jù 数据， ér 而 2000 nián 年 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 54% 。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日， zài 在 hǎi dì 海地 tài zǐ gǎng 太子港， liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 tái 抬 zhe 着 sǐ qù 死去 jiā rén 家人 de 的 guān guǒ 棺椁。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 , kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 kāi wā 开挖 yī 一 tiáo 条 xīn 新 kuàng 矿 dào 道 shí 时 , bú shèn 不慎 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 zhù 注 mǎn shuǐ 满水 de 的 jiù 旧 kuàng 矿 dào 道 záo 凿 chuān 穿 , pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 shuǐ 水 suí jí 随即 jiāng 将 153 míng 名 kuàng gōng 矿工 kùn 困 zài 在 le 了 dì xià 地下。
2010 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， hú běi shěng 湖北省 yún xiàn 郧县， yīn 因 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 ér 而 qiān yí 迁移 de 的 cūn mín 村民 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 zé 则 zài 在 yì páng 一旁 wán shuǎ 玩耍。

ประโยคภาษาจีน
2007 nián 年 1 yuè 月 10 rì 日， yī 一 liàng 辆 měi zhì 美制 qì chē 汽车 xíng shǐ 行驶 zài 在 gǔ bā 古巴 jiē tóu 街头。
2007 nián 年 1 yuè 月 23 rì 日 — KaliPodoMondol shēng huó 生活 zài 在 mèng jiā lā guó 孟加拉国 nóng cūn 农村。 zuì jìn 最近， tā 她 zài jiā 在家 xīn ān 新安 zhuāng 装 le 了 hù 户 yòng 用 tài yáng néng 太阳能 xì tǒng 系统， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 yuán běn 原本 ān jìng 安静 de 的 jiā 家 zài 在 tiān hēi 天黑 hòu 后 biàn de 变得 mén tíng ruò shì 门庭若市。
2007 nián 年 2 yuè 月 10 rì 日， zài 在 yī lì nuò sī 伊利诺斯 sī pǔ lín fēi ěr dé 斯普林菲尔德 gǔ lǎo 古老 de 的 shì zhèng 市政 dà tīng 大厅 qián 前， Ào bā mǎ 奥巴马 xuān bù 宣布 zì jǐ 自己 jué zhú 角逐 2008 nián 年 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 tí míng 提名。
2007 nián 年 2 yuè 月， dì èr 第二 fēng 封 diàn bào 电报 de 的 tí mù 题目 shì 是 “ huáng tài zǐ 皇太子 sū ěr tǎn 苏尔坦 zài jiā 在家 tíng 庭 fēn zhēng 纷争 zhōng 中 zhī chí 支持 guó wáng 国王 ” ， zhè shí 这时 de 的 gǎi gé 改革 yí chù jí fā 一触即发。
2007 nián 年 6 yuè 月 yòu 又 yǔ 与 hé běi 河北 bà zhōu 霸州 jīng huá 京华 jīn shǔ zhì pǐn 金属制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān yuē 签约， chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 guǎng fàn 广泛、 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn qián tú 发展前途 de 的 xīn xíng jiàn cái 新型建材 rè jìn dù lǚ 热浸镀铝 xīn 锌 cǎi gāng bǎn 彩钢板 hé běi 河北 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商。
2007 nián 年 7 yuè fèn 月份 de 的 zēng 增 fèi 费 zài 在 zhèng shì 正式 shí shī 实施 zhī qián 之前 jiù 就 yǐn fā 引发 le 了 rù jí 入籍 shēn qǐng 申请 de 的 “ xuě bēng 雪崩 ” 。
2007 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， zhè tiān 这天 zài 在 fèi shě ěr 费舍尔 kàn lai 看来 bú guò 不过 shì 是 yáo yáo wú qī 遥遥无期 de 的 yì zhōu 一周 zhòng dì 中的 yòu 又 yī 一 màn màn 漫漫 cháng rì 长日。 tā 他 bǎo shòu 饱受 shàng shēn 上身 fèi zi 痱子 de 的 zhé mó 折磨， zhǐ néng 只能 zài 在 běn níng bǎo 本宁堡 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 dī tóu 低头 mò mò 默默 qí dǎo 祈祷。
2007 nián 年 jiǔ yuè 九月， Ōu zhōu fǎ yuàn 欧洲法院 chū shěn 初审 shí 时 pàn dìng 判定 wēi ruǎn gōng sī 微软公司 zài 在 Windows xì tǒng 系统 kǔn bǎng 捆绑 méi tǐ bō fàng qì 媒体播放器 de 的 xíng wéi 行为 jiǎn shǎo 减少 le 了 jìng zhēng 竞争。
2007 nián 年 hé 和 2008 nián 年 de 的 bào dòng 暴动 ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yì shí 意识 dào 到 quán shì jiè 全世界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 liáng huāng 粮荒 wèn tí 问题。
2007 nián 年 shì 是 zhū nián 猪年， qià qiǎo 恰巧 yòu 又 féng 逢 wǔ xíng 五行 zhòng dì 中的 “ jīn 金 ” ， suǒ yǐ 所以 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 “ jīn 金 zhū nián 猪年 ” 。 jù shuō 据说 zài 在 zhè 这 yī nián 一年 chū shēng 出生 de 的 hái zi 孩子 huì 会 hěn 很 yǒu 有 fú qi 福气。
2007 nián zhì 年至 2009 nián jiān 年间， tā 他 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 600 míng 名 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， tā 他 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 píng jūn 平均 yuè shōu rù 月收入 xiāng dāng yú 相当于 300 měi yuán 美元。
2007 nián 年， tā 他 zài 在 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 shǐ tuán 使团 rèn zhí 任职， gāi 该 shǐ tuán 使团 fù zé 负责 diào chá 调查 mò xī gē 墨西哥 huá léi sī 华雷斯 shǔ 数 bǎi míng 百名 nǚ xìng 女性 bèi hài 被害 xuán àn 悬案， zhī hòu 之后 tā 他 lái dào 来到 le 了 wēi dì mǎ lā 危地马拉， yòng 用 tā zì jǐ 他自己 de 的 huà shuō 话说， shì 是 “ kòng 空 jiàng dào 降到 zhè r 这儿 de 的 ” 。
2007 nián 年， zài 在 rì běn 日本 yán hǎi 沿海， dì qiú 地球 hào 号 kāi zhǎn 开展 le 了 dì 第 yí xiàng 一项 rèn wu 任务： yán jiū 研究 fǔ chōng 俯冲 dài 带（ dì qiào 地壳 gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 zhī jiān 之间 de 的 qū yù 区域， xǔ duō 许多 dì zhèn 地震 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 zhè zhǒng 这种 qū yù 区域）。
2007 nián 年， biāo zhǔn 标准 zhóu jù 轴距 bǎn 版 de 的 dì liù dài 第六代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB6 ） yóu 由 yī qì dà zhòng 一汽大众 yǐn jìn 引进， bìng 并 gèng 更 míng wéi 名为 mài 迈 téng 腾（ Magotan ）， lái 来 yǔ 与 shàng hǎi dà zhòng 上海大众 de 的 dì wǔ dài 第五代 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5 ） yī 一 jué 决 gāo xià 高下。
2008 nián 年 10 yuè 月 11 rì 日 běi jīng 北京 tōng zhōu 通州 chǒng wù 宠物 shì chǎng 市场， yī 一 zhǐ 只 dài shòu 待售 de 的 zōng sè 棕色 xiǎo 小 juǎn 卷 máo gǒu 毛狗 pā zài 趴在 lóng zi 笼子 de 的 wéi lán 围栏 shàng 上 zhāng wàng 张望。
2008 nián 年 5 yuè 月 14 rì 日， sì chuān shěng 四川省 mián zhú shì 绵竹市 hàn wàng zhèn 汉旺镇， zài 在 yī 一 suǒ 所 bèi 被 zhèn 震 tā 塌 de 的 xué xiào 学校 páng biān 旁边， yī míng 一名 xué sheng 学生 bèi 被 rén cóng 人从 fèi xū 废墟 zhōng 中 wā chū 挖出 lái 来， hái zi 孩子 de 的 qīn qi 亲戚 zài 在 páng biān 旁边 tòng kū 痛哭。
2008 nián 年《 zì rán 自然》 lùn wén 论文 chè huí 撤回 yǐ hòu 以后， bā kè 巴克 bó shì 博士 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 duì 对 qí tā 其他 liǎng 两 piān 篇 lùn wén 论文 yě 也 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查， zhè xiē 这些 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dōu 都 shì 是 lái zì 来自 zōu 邹 bó shì 博士 de 的 shí yàn 实验 gōng zuò 工作。
2008 nián 年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr zhōu 新罕布什尔州 jǔ xíng 举行 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 chū xuǎn 初选 qián xī 前夕， qián 前 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bǐ ěr 比尔 . kè lín dùn 克林顿 zhōng 终 bào 爆 cū kǒu 粗口， dà mà 大骂 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营。
2008 nián mò 年末， yǒu xiē 有些 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 yú lùn 舆论 huāng miù 荒谬 de 地 zhǐ zé 指责 zhōng guó 中国 shì 是 zhè cì 这次 quán qiú xìng 全球性 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 gēn yuán 根源， shì tú 试图 bǎ 把 yǐn fā 引发 zhè cì 这次 guī mó 规模 kōng qián 空前 de 的 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zé rèn 责任 jià huò 嫁祸 gěi 给 zhōng guó 中国。
2008 nián 年 bān bù 颁布 de 的 xīn 新 láo dòng fǎ 劳动法 yǔ 与 nà xiē 那些 gèng jiā 更加 jī chǔ 基础 de 的 shè jí 涉及 gōng jǐ 供给 yǔ 与 xū qiú 需求 de 的 fǎ lǜ 法律 tiáo kuǎn 条款 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 gōng rén 工人 shǒu zhōng 手中 de 的 quán lì 权利 jiā gù 加固 le 了。
2008 nián 年， sūn zhèng yì 孙正义 shuō fú 说服 píng guǒ gōng sī 苹果公司 zài 在 rì běn 日本 yǔ 与 ruǎn kù 软库 hé zuò 合作 fā bù 发布 iPhone ， ér 而 bú shi 不是 yǔ 与 guī mó dà 规模大 dé 得 duō 多 de 的 NTT yí dòng tōng xùn 移动通讯 ( NTTDoCoMoInc . ) hé zuò 合作 fā biǎo 发表 zhè 这 kuǎn 款 shǒu jī 手机。
2009 / 2010 nián 年， yǒu 有 30 duō ge 多个 guó jiā 国家 lì yòng 利用 shì háng 世行 de 的 yuán zhù 援助 gǎi shàn 改善 le 了 jī chǎng 机场 shè shī 设施， cóng ér 从而 tí gāo 提高 le 了 mào yì 贸易 de 的 xiào lǜ 效率 hé 和 shí xiào 实效。
2009 nián 年 4 yuè 月 16 rì 日， yáng jié chí 杨洁篪 wài zhǎng 外长 zài 在 diào yú tái guó bīn guǎn 钓鱼台国宾馆 huì jiàn 会见 le 了 rì běn jīng jì xīn wén shè 日本经济新闻社 huì zhǎng 会长 shān tián 杉田 liàng 亮 yì 毅。
2009 nián 年 shàng bàn nián 上半年， zhōng guó 中国 gè jiā 各家 yín háng 银行 xīn zēng 新增 chuàng jì lù 创纪录 de 的 1.1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款， shǐ 使 rén 人 dān xīn 担心 zhè cháng 这场 fàng kuǎn 放款 shèng yàn 盛宴 huì 会 duì 对 jīng jì 经济 cháng qī 长期 biǎo xiàn 表现 chǎn shēng 产生 pào mò 泡沫。
2009 nián 年 de 的 jiàn yì 建议 tí yì 提议 tí zǎo 提早 shǐ yòng 使用 kàng nì 抗逆 zhuǎn lù 转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物， cóng 从 rèn shēn qī 妊娠期 dì 第 14 zhōu 周 kāi shǐ 开始 yòng yào 用药 bìng 并 chí xù 持续 zhì 至 bǔ rǔ qī 哺乳期 jié shù 结束。
2009 nián 年， tā men 她们 zài 在 jīng jì hé zuò yǔ fā zhǎn zǔ zhī 经济合作与发展组织 chéng yuán guó 成员国 de 的 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 zhōng 中 zhàn 占 58% ， zhè shì 这是 kě 可 huò dé 获得 de 的 zuì jìn 最近 nián fen 年份 de 的 shù jù 数据， ér 而 2000 nián 年 zhè 这 yī 一 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 54% 。
2010 nián 年 03 yuè 月 27 rì 日 yuè yǔ 粤语 gē qǔ 歌曲 liú xíng 流行 tiān wáng 天王 chén yì xùn 陈奕迅 shàng zhōu mò 上周末 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的《 shuāng miàn 双面》 yǎn chàng huì 演唱会 xún yǎn 巡演。
2010 nián 年 1 yuè 月 18 rì 日， zài 在 hǎi dì 海地 tài zǐ gǎng 太子港， liǎng 两 míng 名 nán zǐ 男子 tái 抬 zhe 着 sǐ qù 死去 jiā rén 家人 de 的 guān guǒ 棺椁。
2010 nián 年 3 yuè 月 28 rì 日 , kuàng gōng 矿工 men 们 zài 在 kāi wā 开挖 yī 一 tiáo 条 xīn 新 kuàng 矿 dào 道 shí 时 , bú shèn 不慎 jiāng 将 yī 一 tiáo 条 zhù 注 mǎn shuǐ 满水 de 的 jiù 旧 kuàng 矿 dào 道 záo 凿 chuān 穿 , pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 shuǐ 水 suí jí 随即 jiāng 将 153 míng 名 kuàng gōng 矿工 kùn 困 zài 在 le 了 dì xià 地下。
2010 nián 年 8 yuè 月 29 rì 日， hú běi shěng 湖北省 yún xiàn 郧县， yīn 因 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 gōng chéng 工程 ér 而 qiān yí 迁移 de 的 cūn mín 村民 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 cái chǎn 财产 zài yì qǐ 在一起， hái zi 孩子 zé 则 zài 在 yì páng 一旁 wán shuǎ 玩耍。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子