ประโยคภาษาจีน- 云托管应用已然成为当今的主流技术选择而本案例研究则揭示了即将到来的新趋势即在云中也能够进行开发和测试中文句子 (593078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yún 云 tuō guǎn 托管 yìng yòng 应用 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 dāng jīn 当今 de 的 zhǔ liú 主流 jì shù 技术 xuǎn zé 选择， ér 而 běn àn 本案 lì 例 yán jiū 研究 zé 则 jiē shì 揭示 le 了 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 xīn 新 qū shì 趋势 jí 即 zài 在 yún zhōng 云中 yě 也 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 kāi fā 开发 hé 和 cè shì 测试。
At a time when cloud-hosted applications have become a mainstream option, this case study reflects the upcoming trend to also develop and test in the cloud.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 tíng zhǐ 停止 yìn xíng 印行 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 zài bǎn 再版 shí 时 chā rù 插入 le 了 xīn 新 de 的 yī zhāng 一章。
zhè běn 这本 shū 书 yìn shuā 印刷 jīng měi 精美， zhuāng zhēn 装帧 gāo yǎ 高雅。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè běn 这本 shū 书 shì zuò 视作 yí gè 一个 tí xǐng 提醒： wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 yùn zuò 运作， shén me shì 什么是 bì xū 必须 jù bèi 具备 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， kǎo lǜ 考虑 nèi zài 内在 dòng lì 动力 hé 和 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， bāo kuò 包括 lǎo hǔ 老虎， rán hòu 然后 yòng xīn 用心 qù 去 gǎn huà 感化 tā 它。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
rán ér 然而， shàng zhōu 上周 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， sān yuè 三月 hé 和 sì yuè 四月 jiān 间 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 miàn jī 面积， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 liù chéng 六成。
kǎ mǎ 卡玛 hēi gé 黑格 shuō 说， qǐng 请 bǎ 把 dǎ dǔn 打盹 de 的 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ xià 以下。 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上 de 的 bái rì 白日 jiào 觉 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 qǐ yè 起夜。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 shí xiàn 实现 le 了 bā 八 yú 隅 tǐ 体。
rán ér 然而， bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 zài 在 gāo yǎng 高氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhāng láng 蟑螂 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化。
kǎ mǐ lā 卡米拉 · běn 本 bǎo 堡 shì 是 tián nà xī zhōu 田纳西州 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 de 的 jiào wù zhǎng 教务长， yě 也 shì 是 zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā men 她们 shì 是 shéi 谁， lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 sàn bù 散布 kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 她， yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 de huà 的话， nǐ 你 hái 还 huì 会 yíng 赢。
zhè 这 běn 本 shū 书 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 biǎo shì 表示， zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 nǎi 乃 rén wéi 人为 biān zào 编造， duì yú 对于 chè sù 撤诉 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
kǎ xī mò 卡西莫 duō 多 bān jìn 搬进 le 了 yī zuò 一座 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 zhōng lóu 钟楼 lǐ 里， chéng le 成了 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 de 的 qiāo zhōng 敲钟 tuó bèi 驼背 rén 人。
kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zhe 着 kòng 空 pí jiǔ píng 啤酒瓶。 chéng bǎi 成百 zhǐ 只 píng zi 瓶子 shùn shì 顺势 cóng 从 kǎ chē 卡车 hòu mian 后面 huá chū 滑出 chē wài luò 车外落 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 zhǒng zú 种族 jǐn zhāng 紧张 de 的 pào pao 泡泡 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 chū xuǎn 初选 de 的 qián 前 yì zhōu 一周 fú 浮 dào liǎo 到了 biǎo miàn 表面。
hù lián wǎng 互联网 yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 wéi yī 惟一 gōng jù 工具， dàn 但 tā 它 què 却 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 qián lì 潜力。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 shì 是， tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuè dú zhě 阅读者 dōu 都 shēng míng 声明 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 hǎo hǎo 好好 de 地 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 kǎo shì 考试， bìng qiě 并且 néng 能 kǎo 考 dé 得 hǎo 好。
rán ér 然而， jiǔ 久 guàn 惯 shēn jū 深居 de 的 wǒ men 我们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yuè 月 de 的 lián xì 联系。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chū xiàn 出现 jí 及 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 shǐ 使 IT yè 业 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 biàn huà 变化， tā 它 bì rán 必然 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 xīn jì shù 新技术 de 的 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
lú 卢 · sī tōng 斯通 zài 在 dān rèn 担任 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 fù shǒu 副手 qī jiān 期间 jié shí 结识 le 了 jié kuí lín 杰奎琳 · gē dí tè 戈迪特。

ประโยคภาษาจีน
zhè běn 这本 shū 书 tíng zhǐ 停止 yìn xíng 印行 le 了。
zhè běn 这本 shū 书 zài bǎn 再版 shí 时 chā rù 插入 le 了 xīn 新 de 的 yī zhāng 一章。
zhè běn 这本 shū 书 yìn shuā 印刷 jīng měi 精美， zhuāng zhēn 装帧 gāo yǎ 高雅。
kǎ tè 卡特 shuō 说： “ hé 和 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 yí yàng 一样， wǒ 我 rèn wéi 认为 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 rén mín 人民 dū huì 都会 wèi 为 zhè wèi 这位 wěi rén 伟人 de 的 qù shì 去世 gǎn dào 感到 āi shāng 哀伤。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè běn 这本 shū 书 shì zuò 视作 yí gè 一个 tí xǐng 提醒： wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 的 mín zhǔ 民主 dé yǐ 得以 yùn zuò 运作， shén me shì 什么是 bì xū 必须 jù bèi 具备 de 的。
wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力， kǎo lǜ 考虑 nèi zài 内在 dòng lì 动力 hé 和 yí gè 一个 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， bāo kuò 包括 lǎo hǔ 老虎， rán hòu 然后 yòng xīn 用心 qù 去 gǎn huà 感化 tā 它。
yún tī 云梯 dà jiǔ diàn 大酒店 zuò luò 坐落 yú 于 “ yún hǎi 云海 zhī 之 xiāng 乡 ” zhōng guó 中国 - yún nán 云南 - yuán yáng 元阳 xiàn chéng 县城 xīn jiē zhèn 新街镇。
rán ér 然而， shàng zhōu 上周 de 的 wèi xīng tú xiàng 卫星图像 xiǎn shì 显示， sān yuè 三月 hé 和 sì yuè 四月 jiān 间 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 de 的 miàn jī 面积， yǔ 与 qù nián 去年 tóng qī 同期 xiāng bǐ 相比 zēng jiā 增加 le 了 chà bù duō 差不多 liù chéng 六成。
kǎ mǎ 卡玛 hēi gé 黑格 shuō 说， qǐng 请 bǎ 把 dǎ dǔn 打盹 de 的 shí jiān 时间 kòng zhì 控制 zài 在 10 fēn zhōng 分钟 yǐ xià 以下。 10 fēn zhōng 分钟 yǐ shàng 以上 de 的 bái rì 白日 jiào 觉 dū huì 都会 shǐ 使 nǐ 你 qǐ yè 起夜。
wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 shí xiàn 实现 le 了 bā 八 yú 隅 tǐ 体。
rán ér 然而， bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 zài 在 gāo yǎng 高氧 huán jìng 环境 xià 下 de 的 fǎn yìng 反应 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， zhāng láng 蟑螂 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 míng xiǎn 明显 de 的 biàn huà 变化。
kǎ mǐ lā 卡米拉 · běn 本 bǎo 堡 shì 是 tián nà xī zhōu 田纳西州 fàn dé bǐ ěr tè 范德比尔特 dà xué 大学 de 的 jiào wù zhǎng 教务长， yě 也 shì 是 zhè fèn 这份 bào gào 报告 de 的 zuò zhě 作者 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 wǒ men de 我们的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zhí jiē 直接 wā jué 挖掘 shù jù 数据， ér 而 wú xū 无须 jiāng 将 tā 它 chǔ lǐ 处理 chéng 成 yí gè 一个 ARFF wén jiàn 文件 hòu 后 cái néng 才能 shǒu dòng 手动 yùn xíng 运行 tā 它。
yún jù 云聚 yún sǎn 云散 zhī jiān 之间， cáng 藏 de 地 shān chuān 山川 ruò yǐn ruò xiàn 若隐若现， cóng 从 luò rì 落日 de 的 yú huī 余晖 xià 下， dào 到 jiǎo jié 皎洁 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， fěn hóng 粉红 de 的 fēng dǐng 峰顶 jiàn jiàn 渐渐 sǎ 洒 shàng 上 le 了 yī 一 piàn 片 yín huī 银辉， wàng 望 zhe 着 zhè 这 zì rán 自然 de 的 shén qí 神奇， yì zhǒng 一种 mǎn zú gǎn 满足感 yóu rán ér shēng 油然而生。
rán ér 然而， bù guǎn 不管 tā men 她们 shì 是 shéi 谁， lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 yí gè 一个 bǎo mǔ 保姆 sàn bù 散布 kǒng bù 恐怖 huǎng yán 谎言， nǐ 你 kě yǐ 可以 qǐ sù 起诉 tā 她， yǒu diǎn 有点 yùn qi 运气 de huà 的话， nǐ 你 hái 还 huì 会 yíng 赢。
zhè 这 běn 本 shū 书 zěn me yàng 怎么样？
rán ér 然而， bù guǎn 不管 dìng jià 定价 rú hé 如何， rú guǒ 如果 rén men 人们 kàn bù dào 看不到， zuò pǐn 作品 jiù 就 háo wú 毫无 jià zhí 价值。 méi 没 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的 jié zuò 杰作 yì qián bù zhí 一钱不值。
wǒ men 我们 yě 也 bì xū 必须 suí zhī 随之 gǎi biàn 改变。
yún piāo 云飘 xī qiáo 西桥 jìng xiāng 竞相 ráo 娆， huì 卉 mù 木 mǎn bù 满布 guò dào 过道 chù 处， xī 夕 xià 下 guāng xù 光绪 hóng 红 rú 如 xuè 血， wèi céng 未曾 gé tiān 隔天 zhāi xīng 摘星 chén 辰。
kǎ sà bù lán kǎ 卡萨布兰卡 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 biǎo shì 表示， zhè 这 qǐ 起 zhǐ kòng 指控 nǎi 乃 rén wéi 人为 biān zào 编造， duì yú 对于 chè sù 撤诉 hěn 很 yǒu 有 xìn xīn 信心。
rán ér 然而， shì jiè 世界 bìng fēi 并非 chù chù 处处 gē wǔ shēng píng 歌舞升平， wēi xié 威胁 hé píng 和平、 zǔ ài 阻碍 fā zhǎn 发展 de 的 yīn sù 因素 yī rán 依然 cún zài 存在。
kǎ xī mò 卡西莫 duō 多 bān jìn 搬进 le 了 yī zuò 一座 tiān zhǔ jiāo táng 天主教堂 de 的 zhōng lóu 钟楼 lǐ 里， chéng le 成了 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 de 的 qiāo zhōng 敲钟 tuó bèi 驼背 rén 人。
kǎ chē 卡车 shàng zhuāng 上装 zhe 着 kòng 空 pí jiǔ píng 啤酒瓶。 chéng bǎi 成百 zhǐ 只 píng zi 瓶子 shùn shì 顺势 cóng 从 kǎ chē 卡车 hòu mian 后面 huá chū 滑出 chē wài luò 车外落 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上。
wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 zhǒng zú 种族 jǐn zhāng 紧张 de 的 pào pao 泡泡 zài 在 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 chū xuǎn 初选 de 的 qián 前 yì zhōu 一周 fú 浮 dào liǎo 到了 biǎo miàn 表面。
hù lián wǎng 互联网 yě 也 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 wéi yī 惟一 gōng jù 工具， dàn 但 tā 它 què 却 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 qián lì 潜力。
zhè běn 这本 shū 书 de 的 dú tè 独特 zhī 之 chù 处 shì 是， tā 它 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuè dú zhě 阅读者 dōu 都 shēng míng 声明 le 了 yī 一 jiàn 件 shì 事， jiù shì 就是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng 能 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 hǎo hǎo 好好 de 地 zhǔn bèi 准备 zhè cháng 这场 kǎo shì 考试， bìng qiě 并且 néng 能 kǎo 考 dé 得 hǎo 好。
rán ér 然而， jiǔ 久 guàn 惯 shēn jū 深居 de 的 wǒ men 我们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 yǔ 与 yuè 月 de 的 lián xì 联系。
hù lián wǎng 互联网 de 的 chū xiàn 出现 jí 及 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展 shǐ 使 IT yè 业 de 的 gè gè 各个 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 le 了 shēn kè 深刻 de 的 biàn huà 变化， tā 它 bì rán 必然 yǐn fā 引发 yì xiē 一些 xīn jì shù 新技术 de 的 chū xiàn 出现。
rán ér 然而， shì shí shàng 事实上， yǒu 有 hěn duō 很多 tǎo qiǎo 讨巧 de 的 fāng shì 方式 lái kàn 来看 kàn 看 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
lú 卢 · sī tōng 斯通 zài 在 dān rèn 担任 Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 fù shǒu 副手 qī jiān 期间 jié shí 结识 le 了 jié kuí lín 杰奎琳 · gē dí tè 戈迪特。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子