ประโยคภาษาจีน- 我们了解到有些同性恋人在一起生活了大概年他们一直在等待这样一个被法律认可的机会因为这将使他们的生活得到重要的改观中文句子 (594232) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 yǒu xiē 有些 tóng xìng 同性 liàn rén 恋人 zài yì qǐ 在一起 shēng huó 生活 le 了 dà gài 大概 40 nián 年， tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 zhè yàng 这样 yí gè 一个 bèi 被 fǎ lǜ 法律 rèn kě 认可 de 的 jī huì 机会， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 tā men de 他们的 shēng huó 生活 dé dào 得到 zhòng yào 重要 de 的 gǎi guān 改观。
We know there are people who have been together maybe 40 years and have been waiting for the chance to do this kind of thing, because of the important differences it makes to their lives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 shì jiè jīng jì 世界经济 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， yòng yǐ 用以 zhī chēng 支撑 chì zì 赤字 guó jiā 国家 guò dù 过度 xū qiú 需求 de 的， yǐ 以 xìn yòng 信用 wèi 为 hòu dùn 后盾 de 的 jiā tíng 家庭 jiè dài 借贷 jiá rán ér zhǐ 戛然而止 le 了。
rán ér 然而， jīn nián 今年 1 yuè 月， hái shi 还是 ràng 让 hǎi níng 海宁 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头， nà 那 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班， tā 她 jǐ jìn 挤进 le 了 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 — — gèng 更 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 — — ào wǎng 澳网， nà shi 那是 tā 她 18 gè 个 yuè 月 chóng xīn 重新 chū zhēng 出征 hòu 后， shǒu cì 首次 tiǎo zhàn 挑战 de 的 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛。
wǔ 五 wèi 位 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 zhī zhōng 之中， xìng huā 杏花 tiào 跳 dé 得 zuì 最 yōu měi 优美。
lú bīn 卢宾 de 的 liǎn 脸 tú 涂 de 的 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 yí yàng 一样 bái 白， fú lán kè 弗兰克 zài 在 zì jǐ 自己 yāo 腰 shàng 上 shuān 拴 le 了 yī 一 dà kuài 大块 tǎn zi 毯子。
lú wàng dá 卢旺达 dà tú shā 大屠杀 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 hú tú zú 胡图族 zuì fàn 罪犯 táo 逃 dào 到 gāng guǒ 刚果 dōng bù 东部， chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 qǔ cái 取材 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
wǔ 五 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 jì shù 技术 de 的 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用， yǐ 已 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
wǔ jiā 五加 sān 三 de 的 zǒng hé 总和 shì 是 bā 八。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jiě shì 解释 jiǎn jié 简洁 jīng dàng 精当。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
lǔ 卤 jǐng 井 ān quán qī 安全期 shì 是 yán yán 岩盐 kuàng shān 矿山 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 kè tí 课题。
zhè běn 这本 cái liào 材料 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 fù qiāng jìng 腹腔镜 yāo zhuī 腰椎 shǒu shù 手术。
wò shì 卧室 hé 和 cān shì 餐室 yīng 应 pèi bèi 配备 zú gòu 足够 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置。
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 dà xíng 大型 yī guì 衣柜 jiù 就 zì rán ér rán 自然而然 de 地 bèi 被 “ qǐng 请 ” le 了 chū qù 出去， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 xiǎo xíng 小型 de 的 wǔ dǒu guì 五斗柜、 xiǎo 小 yī guì 衣柜 děng 等。
rán ér 然而， tā men 他们 yù jì 预计， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， mèng zú 孟族 nàn mín 难民 jí 及 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 de 的 mèng 孟 zú rén 族人 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队、 shēng yuán 声援 gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织。
wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bó wù guǎn 博物馆 zuò luò 坐落 yú 于 wū kè lán 乌克兰 gòng hé guó 共和国 de 的 shǒu dū 首都， jī fǔ 基辅， shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàn dì 占地 10 gōng qǐng 公顷 de 的 xióng wěi 雄伟 jì niàn guǎn 纪念馆。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
zhè 这 duǒ 朵 huā r 花儿 tǎng 躺 zài 在 lǐ miàn 里面， sì zhōu 四周 shì 是 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā 它 zhèng rú 正如 tǎng 躺 zài 在 huā qiú 花球 gēn lǐ 根里 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样。
wèi xīng 卫星 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域， jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 zhe 着 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhèng fǔ 政府 huó 和 gōng shāng jiè 工商界 lǐng dǎo rén 领导人。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiē guǒ 结果 de 的 guān jiàn 关键 zhǔ tí 主题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ 已 huò zhǔn 获准 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 nèi 内 kāi zhǎn 开展 shí shī 实施 gōng zuò 工作。
zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 100 nián 年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 lǚ xíng xiàn lù 旅行线路， qǐ diǎn 起点 wèi yú 位于 gé lā sī gē 格拉斯哥 huáng hòu 皇后 jiē 街 huǒ chē zhàn 火车站， gāi chē 该车 zhàn 站 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 fēng gé 风格 de 的 gé zi 格子 zhuàng 状 tiān péng 天棚。
rán ér 然而， rèn hé 任何 xī wàng 希望 néng 能 yǐng xiǎng 影响 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 zǒng tǒng 总统 yīng 应 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 shén qí 神奇 de 的 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jǐn 仅 yǒu 有 20% de 的 piān tóu tòng 偏头痛 huàn zhě 患者 de 的 yòu yīn 诱因 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。
rán ér 然而， jīn tiān 今天 shì jiè jīng jì 世界经济 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， yòng yǐ 用以 zhī chēng 支撑 chì zì 赤字 guó jiā 国家 guò dù 过度 xū qiú 需求 de 的， yǐ 以 xìn yòng 信用 wèi 为 hòu dùn 后盾 de 的 jiā tíng 家庭 jiè dài 借贷 jiá rán ér zhǐ 戛然而止 le 了。
rán ér 然而， jīn nián 今年 1 yuè 月， hái shi 还是 ràng 让 hǎi níng 海宁 zhòu qǐ 皱起 le 了 méi tóu 眉头， nà 那 shì zài 是在 bù lǐ sī bān 布里斯班， tā 她 jǐ jìn 挤进 le 了 de 的 jué sài 决赛 zhōng 中 — — gèng 更 ràng 让 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 shì 是 — — ào wǎng 澳网， nà shi 那是 tā 她 18 gè 个 yuè 月 chóng xīn 重新 chū zhēng 出征 hòu 后， shǒu cì 首次 tiǎo zhàn 挑战 de 的 liǎng 两 cháng 场 bǐ sài 比赛。
wǔ 五 wèi 位 wǔ dǎo 舞蹈 zhě 者 zhī zhōng 之中， xìng huā 杏花 tiào 跳 dé 得 zuì 最 yōu měi 优美。
lú bīn 卢宾 de 的 liǎn 脸 tú 涂 de 的 xiàng 像 xiǎo chǒu 小丑 yí yàng 一样 bái 白， fú lán kè 弗兰克 zài 在 zì jǐ 自己 yāo 腰 shàng 上 shuān 拴 le 了 yī 一 dà kuài 大块 tǎn zi 毯子。
lú wàng dá 卢旺达 dà tú shā 大屠杀 zhī hòu 之后， xǔ duō 许多 hú tú zú 胡图族 zuì fàn 罪犯 táo 逃 dào 到 gāng guǒ 刚果 dōng bù 东部， chóng zhěng qí gǔ 重整旗鼓。
zhè běn 这本 xiǎo shuō 小说 qǔ cái 取材 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活。
wǒ men 我们 èr shí shì jì 二十世纪 de 的 rén lèi 人类 wán quán 完全 shēng huó 生活 zài 在 wǒ men de 我们的 tóu lǐ 头里。
wǔ 五 qiē fēn 切分 zhá zhì 轧制 jì shù 技术 de 的 chéng gōng 成功 yùn yòng 运用， yǐ 已 chéng wéi 成为 píng xiāng 萍乡 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 luó wén 螺纹 gāng jīn 钢筋 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
lú wàng dá 卢旺达 de 的 hú tú zú 胡图族 gāo guān 高官 yóu cǐ 由此 dé chū 得出 jié lùn 结论， tā men 他们 tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 wéi suǒ yù wéi 为所欲为， shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 zài hu 在乎。
zhè běn 这本 guà lì 挂历 de 的 xuān chuán 宣传 xiào guǒ 效果 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rén men 人们 de 的 yù qī 预期。
wǔ jiā 五加 sān 三 de 的 zǒng hé 总和 shì 是 bā 八。
lú zhào lín 卢照邻 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 极 jù 具 diǎn xíng 典型 de 的 bēi jù 悲剧 shī rén 诗人， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 yī 一 wèi 位 fù yú 富于 chuàng zào xìng 创造性 de 的、 jù yǒu 具有 gāng zhèng 刚正 rén gé 人格 de 的 wén xué jiā 文学家。
zhè běn 这本 xīn shū 新书 duì 对 yǔ fǎ 语法 de 的 jiě shì 解释 jiǎn jié 简洁 jīng dàng 精当。
wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 róng róng 融融 de 的 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
lǔ 卤 jǐng 井 ān quán qī 安全期 shì 是 yán yán 岩盐 kuàng shān 矿山 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 kè tí 课题。
zhè běn 这本 cái liào 材料 de 的 nèi róng 内容 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 fù qiāng jìng 腹腔镜 yāo zhuī 腰椎 shǒu shù 手术。
wò shì 卧室 hé 和 cān shì 餐室 yīng 应 pèi bèi 配备 zú gòu 足够 de 的 tōng fēng 通风 zhuāng zhì 装置。
rán ér 然而， tā men de 他们的 zhǐ bì 纸币 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 “ méi yǒu 没有 rèn hé 任何 cái chǎn 财产 de 的 huò bì 货币 fú hào 符号 ” ， jí 即 tōng guò 通过 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定， shǐ 使 qí 其 zài 在 yǒu xíng 有形 shāng pǐn 商品 hè 和 fú wù 服务 zhōng néng 中能 zì yóu 自由 liú tōng 流通 de 的 “ fǎ dìng huò bì 法定货币 ” 。
wò shì 卧室 lǐ 里 de 的 dà xíng 大型 yī guì 衣柜 jiù 就 zì rán ér rán 自然而然 de 地 bèi 被 “ qǐng 请 ” le 了 chū qù 出去， ér 而 dài zhī yǐ 代之以 xiǎo xíng 小型 de 的 wǔ dǒu guì 五斗柜、 xiǎo 小 yī guì 衣柜 děng 等。
rán ér 然而， tā men 他们 yù jì 预计， yí dàn 一旦 kāi zhàn 开战， mèng zú 孟族 nàn mín 难民 jí 及 xǔ duō 许多 shēng huó 生活 zài 在 tài guó 泰国 de 的 mèng 孟 zú rén 族人 jiāng huì 将会 jiā rù 加入 mèng bāng 孟邦 bù duì 部队、 shēng yuán 声援 gāi 该 shǎo shù mín zú 少数民族 hé píng 和平 zǔ zhī 组织。
wèi guó zhàn zhēng 卫国战争 bó wù guǎn 博物馆 zuò luò 坐落 yú 于 wū kè lán 乌克兰 gòng hé guó 共和国 de 的 shǒu dū 首都， jī fǔ 基辅， shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàn dì 占地 10 gōng qǐng 公顷 de 的 xióng wěi 雄伟 jì niàn guǎn 纪念馆。
rán ér 然而， tā 他 bìng 并 méi 没 fā xiàn 发现 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德， yǎn qián 眼前 de 的 yī mù 一幕 ràng 让 tā 他 jīng kǒng 惊恐 wàn fēn 万分： hā luó dé 哈罗德 zhèng zài 正在 fáng dǐng 房顶 shàng 上， pū 铺 zhù 著 xuè lín lín 血淋淋 de 的 yī 一 piàn 片 ròu 肉， zài 在 tài yang 太阳 xià 下 shài 晒 zhù ne 著呢！
zhè 这 duǒ 朵 huā r 花儿 tǎng 躺 zài 在 lǐ miàn 里面， sì zhōu 四周 shì 是 qī hēi yì tuán 漆黑一团， tā 它 zhèng rú 正如 tǎng 躺 zài 在 huā qiú 花球 gēn lǐ 根里 de shí hòu 的时候 yí yàng 一样。
wèi xīng 卫星 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 kē xué 科学 shì yàn 试验、 guó tǔ zī yuán 国土资源 pǔ chá 普查、 nóng zuò wù 农作物 gū chǎn 估产 hé 和 fáng zāi 防灾 jiǎn zāi 减灾 děng 等 lǐng yù 领域， jiāng duì 将对 zhōng guó 中国 guó mín 国民 jīng jì fā zhǎn 经济发展 fā huī 发挥 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
wǔ 五 nián qián 年前， wǒ 我 zài 在 yī yuàn 医院 lǐ 里 shēng 生 wǒ de 我的 xiǎo 小 mù nī 穆妮 de shí hòu 的时候， lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 jiù 就 shuō 说 guò 过： tā 她 yào 要 qù 去 tóu piào zhàn 投票站 wèi 为 tā 她 de 的 zhǒng xìng 种姓 de 的 rén 人 tóu piào 投票。
wǒ men 我们 jīn tiān 今天 miàn lín 面临 zhe 着 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 tiǎo zhàn 挑战， wǒ men 我们 xū yào 需要 yǒu 有 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 de 的 zhèng fǔ 政府 huó 和 gōng shāng jiè 工商界 lǐng dǎo rén 领导人。
wèi shēng 卫生 dà huì 大会 hé 和 zhí xíng 执行 wěi yuán huì 委员会 jiē guǒ 结果 de 的 guān jiàn 关键 zhǔ tí 主题 shì 是 wǒ men 我们 yǐ 已 huò zhǔn 获准 zài 在 xǔ duō 许多 lǐng yù 领域 nèi 内 kāi zhǎn 开展 shí shī 实施 gōng zuò 工作。
zhè 这 tiáo 条 jù yǒu 具有 100 nián 年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 lǚ xíng xiàn lù 旅行线路， qǐ diǎn 起点 wèi yú 位于 gé lā sī gē 格拉斯哥 huáng hòu 皇后 jiē 街 huǒ chē zhàn 火车站， gāi chē 该车 zhàn 站 zhì jīn 至今 réng rán 仍然 bǎo liú 保留 zhe 着 wéi duō lì yà 维多利亚 shí dài 时代 fēng gé 风格 de 的 gé zi 格子 zhuàng 状 tiān péng 天棚。
rán ér 然而， rèn hé 任何 xī wàng 希望 néng 能 yǐng xiǎng 影响 lián bāng zuì gāo fǎ yuàn 联邦最高法院 de 的 zǒng tǒng 总统 yīng 应 zhī dào 知道， méi yǒu 没有 shén qí 神奇 de 的 gōng shì 公式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子