ประโยคภาษาจีน- 印尼群岛位于爪哇和苏门答腊岛之间的一个小火山岛它的上一次猛烈喷发是年也是它的历史最高纪录中文句子 (595796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yìn ní 印尼 qún dǎo 群岛 wèi yú 位于 zhǎo wā 爪哇 hè 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 xiǎo huǒ 小火 shān dǎo 山岛； tā 它 de 的 shàng yī 上一 cì 次 měng liè 猛烈 pēn fā 喷发 shì 是 nián 年， yě 也 shì 是 tā 它 de 的 lì shǐ 历史 zuì gāo 最高 jì lù 纪录。
a small volcanic island in Indonesia between Java and Sumatra; its violent eruption in 1883 was the greatest in recorded history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 wān 蜿 liú guò 流过 mù chǎng 牧场。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 shàn yú 善于 zhǐ chū 指出 liè wù 猎物 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 wú suǒ shì shì 无所事事， ér shì 而是 lǎo líng huà 老龄化 wèn tí 问题。 yī 一 wèi 位 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 guān yuán 官员 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 yóu 铀 huì 会 zài 在 wǒ men 我们 hái zi 孩子 de 的 tǐ nèi 体内。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： suǒ mǎ lì yà 索马利亚（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 30573 ） yǔ 与 kěn yà 肯亚 dào 到 nán fēi 南非， Ào zhōu 澳洲 yǔ 与 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。 yě 也 fā xiàn 发现 yú 于 dōng fēi 东非 de 的 hé chuān 河川 yǔ 与 xì hú 潟湖。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 gòu rù 购入 sū 苏 33 zhàn dòu jī 战斗机 biǎo shì 表示 chū 出 xìng qù 兴趣， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 yào 要 gòu mǎi 购买 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机 jiāng huì 将会 zuì wéi 最为 jiàn zài jī 舰载机 duì 对 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ pò 打破 1974 nián 年 “ hé píng 和平 ” hé shì 核试 hòu 后 zāo shòu 遭受 de 的 hé 核 zhì cái 制裁。
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
yìn dù rén 印度人 hái 还 yīn 因 jù pà 惧怕 shí yòng 食用 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 ér 而 bèi gào 被告 zhī 知 bú yào 不要 zài 在 rì shí 日食 qī jiān 期间 chī 吃 dōng xi 东西。
gèn 亘 jiǔ 久 bú biàn 不变 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 duì 对 zì shēn 自身 de 的 miáo shù 描述 dōu 都 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的（ jiàn yú 鉴于 jiū jié 纠结 de 的 “ wú wǒ 无我 ” de 的 fǒu dìng 否定）。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， dào 到 nà 那 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 réng rán 仍然 duì 对 rú hé 如何 shí shī 实施 jì huà 计划 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 fā nù 发怒， kě 可 tā 他 què shì 却是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边， fēi cháng 非常 lěng jìng 冷静。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
rán ér 然而， yìn ní 印尼 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bā lí dǎo 巴厘岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 — — bìng 并 ràng 让 gāi 该 jì huà 计划 cháng qī 长期 chí xù 持续 xià qù 下去。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 huì 会 kāi huì 开会 , tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 zhèng cè 政策， xiǎng yào 想要 nòng qīng 弄清 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 huā 花 le 了 58 cái 才 wěi qū 委曲 fǒu rèn 否认 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jūn shì 军事 wài jiāo 外交 de 的 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 chuān guò 穿过 liǎng 两 tiáo shān 条山 mò 脉 zhī jiān 之间 de 的 xiá gǔ 峡谷。
rán ér 然而， qù chú 去除 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì fǎ 立法， kě néng 可能 duì yú 对于 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 tuī chū 推出 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
yà lì kè sī 亚历克斯 · wò ěr zī 沃尔兹 huó 和 wǒ huì 我会 lún liú 轮流 wèi 为 chē duì 车队 yì wù 义务 shì chē 试车， zhè cì 这次 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhàn 站 zhī 之 hòu lún 后轮 dào 到 tā 他 qù 去 hè léi zī 赫雷兹 cè shì 测试。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 – liáng 梁 wén bó 文博 – zǒu 走 dào liǎo 到了 jué sài 决赛 de 的 zuì hòu 最后 bā 八 qiáng 强。

ประโยคภาษาจีน
wǔ xíng 五行 quán 拳 shì 是 xíng yì quán 形意拳 jì 系 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 quán fǎ 拳法 yě 也 chēng zhī wéi 称之为 xíng yì 形意 mǔ 母 quán 拳。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 zhī qián 之前 céng jīng 曾经 hé 和 hán guó 韩国 hǎi jūn 海军 zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 fù jìn 附近 de 的 huáng hǎi 黄海 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jūn shì 军事 yǎn xì 演戏， hòu lái 后来 bèi 被 tuī chí 推迟。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 duì 对 xuē jiǎn 削减 zhì 至 zhè zhǒng 这种 chéng dù 程度 xīn 心 bù gān 不甘、 qíng 情 bú yuàn 不愿， dàn 但 shā lì 沙利 kǎ shén wéi lì 卡什维利 jiāng jūn 将军 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 zuò 做 huì 会 dài lái 带来 ān quán 安全， ér 而 bǐ ěr 比尔 · kē ēn 科恩 zhī chí 支持 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点。
zhè 这 tiáo 条 xī liú 溪流 wān 蜿 liú guò 流过 mù chǎng 牧场。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 shàn yú 善于 zhǐ chū 指出 liè wù 猎物 de 的 wèi zhi 位置。
rán ér 然而， gōng gòng 公共 zhài wù 债务 de 的 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 bìng 并 bú shi 不是 yóu yú 由于 pū zhāng làng fèi 铺张浪费 hé 和 wú suǒ shì shì 无所事事， ér shì 而是 lǎo líng huà 老龄化 wèn tí 问题。 yī 一 wèi 位 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 de 的 guān yuán 官员 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
wǒ men 我们 cóng lái 从来 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 yóu 铀 huì 会 zài 在 wǒ men 我们 hái zi 孩子 de 的 tǐ nèi 体内。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： suǒ mǎ lì yà 索马利亚（ cān kǎo wén xiàn 参考文献 30573 ） yǔ 与 kěn yà 肯亚 dào 到 nán fēi 南非， Ào zhōu 澳洲 yǔ 与 bā bù yà xīn jǐ nèi yà 巴布亚新几内亚。 yě 也 fā xiàn 发现 yú 于 dōng fēi 东非 de 的 hé chuān 河川 yǔ 与 xì hú 潟湖。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 yě 也 duì 对 gòu rù 购入 sū 苏 33 zhàn dòu jī 战斗机 biǎo shì 表示 chū 出 xìng qù 兴趣， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 jué dìng 决定 yào 要 gòu mǎi 购买 de huà 的话， zhè zhǒng 这种 zhàn jī 战机 jiāng huì 将会 zuì wéi 最为 jiàn zài jī 舰载机 duì 对 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 de 的 fā zhǎn 发展 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
rán ér 然而， qí tā 其它 zào chéng 造成 shào nián 少年 huái yùn 怀孕 lǜ 率 de 的 yīn sù 因素， rú 如 pín qióng 贫穷， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 mǔ qīn 母亲 běn shēn 本身 jí wéi 即为 nián qīng mā mā 年轻妈妈 de 的 nǚ hái zi 女孩子 jí yǒu kě néng 极有可能 chóng dǎo fù zhé 重蹈覆辙， réng rán 仍然 méi yǒu 没有 bèi 被 kǎo lǜ 考虑 dào 到。
wǒ men 我们 cóng 从 shù shàng 树上 diē luò 跌落， pí kāi ròu zhàn 皮开肉绽， zhé duàn 折断 sì zhī 四肢， dǎ suì 打碎 yá chǐ 牙齿， dàn 但 wú rén 无人 yīn cǐ 因此 chī guān sī 吃官司。
yìn dù 印度 yì zhí 一直 shì tú 试图 dǎ pò 打破 1974 nián 年 “ hé píng 和平 ” hé shì 核试 hòu 后 zāo shòu 遭受 de 的 hé 核 zhì cái 制裁。
yìn dù 印度 zhōng bù 中部 qià 恰 dì sī 蒂斯 jiā 加 ěr bāng 尔邦 kē ěr bā 科尔巴 zhèn shàng 镇上 rì qián 日前 dàn shēng 诞生 le 了 yī míng 一名 nǚ yīng 女婴， rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 xīn zàng 心脏 cháng 长 zài 在 le 了 tǐ wài 体外， qiě 且 bèi 被 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 zuàn 攥 zhù 住 bù 不 fàng 放。 yī shēng 医生 men 们 zhèng zài 正在 quán lì 全力 wǎn jiù 挽救 zhè ge 这个 nǚ yīng 女婴 de 的 shēng mìng 生命。
rán ér 然而， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 zhì shū 志书 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 hū lüè 忽略 le 了 yì zhǒng 一种 jì zǎi 记载 zhèng fǔ 政府 mǒu bù 某部 mén 门 diǎn zhāng 典章 gù shì 故事 de 的 kě 可 chēng zhī wéi 称之为 “ guān shǔ 官署 zhì 志 ” de 的 zhuān 专 zhì 志。
wǒ men 我们 cóng 从 niǔ yuē 纽约 chéng 乘 yè chē 夜车 dào 到 zhī jiā gē 芝加哥， zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 zhuǎn chéng 转乘 jiā zhōu 加州 xī fēng 西风 hào 号 huǒ chē 火车 jīng guò 经过 dān fó 丹佛 dào dá 到达 jiù jīn shān 旧金山。
yìn dù rén 印度人 hái 还 yīn 因 jù pà 惧怕 shí yòng 食用 bèi 被 wū rǎn 污染 de 的 shí wù 食物 ér 而 bèi gào 被告 zhī 知 bú yào 不要 zài 在 rì shí 日食 qī jiān 期间 chī 吃 dōng xi 东西。
gèn 亘 jiǔ 久 bú biàn 不变 de 的 líng hún 灵魂 shì 是 bù 不 cún zài 存在 de 的， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 duì 对 zì shēn 自身 de 的 miáo shù 描述 dōu 都 shì 是 bù kě 不可 xìn 信 de 的（ jiàn yú 鉴于 jiū jié 纠结 de 的 “ wú wǒ 无我 ” de 的 fǒu dìng 否定）。
wǒ men 我们 cóng 从 zhè ge 这个 bào dào 报道 de 的 zhōng guó rén mín 中国人民 zhōng néng 中能 xué dào 学到 hěn duō 很多， shàng dì 上帝 bǎo yòu 保祐 tā men 他们。 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 tā men 他们 qí dǎo 祈祷。
rán ér 然而， dào 到 nà 那 zhī qián 之前 hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， ér 而 Ōu zhōu 欧洲 gè guó 各国 réng rán 仍然 duì 对 rú hé 如何 shí shī 实施 jì huà 计划 gè zhí jǐ jiàn 各执己见。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 fā nù 发怒， kě 可 tā 他 què shì 却是 yì shēng bù xiǎng 一声不响 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 páng biān 旁边， fēi cháng 非常 lěng jìng 冷静。
rán ér 然而， běi měi 北美、 yīng guó 英国 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 sān gè 三个 měng mǎ 猛犸 biāo běn 标本 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 hé suān 核酸 piàn duàn 片段， bìng 并 jǐ yǔ 给予 qí 其 biān mǎ 编码 de 的 DNA xù liè 序列 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 le 了 xuè hóng dàn bái 血红蛋白。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 他 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子。
rán ér 然而， yìn ní 印尼 dǎ suàn 打算 bǎ 把 gāi 该 jì huà 计划 kuò zhǎn 扩展 dào 到 bā lí dǎo 巴厘岛 hé 和 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区 — — bìng 并 ràng 让 gāi 该 jì huà 计划 cháng qī 长期 chí xù 持续 xià qù 下去。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 zài 在 nà duàn 那段 shí jiān 时间 huì 会 kāi huì 开会 , tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 zhèng cè 政策， xiǎng yào 想要 nòng qīng 弄清 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
yìn dù wài jiāo bù 印度外交部 huā 花 le 了 58 cái 才 wěi qū 委曲 fǒu rèn 否认 zài 在 guó jì 国际 shì wù 事务 zhōng 中 jūn shì 军事 wài jiāo 外交 de 的 wēi xiǎn 危险 jú miàn 局面。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 chuān guò 穿过 liǎng 两 tiáo shān 条山 mò 脉 zhī jiān 之间 de 的 xiá gǔ 峡谷。
rán ér 然而， qù chú 去除 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 lì fǎ 立法， kě néng 可能 duì yú 对于 yí gè 一个 gāng gang 刚刚 tuī chū 推出 tàn 碳 pái fàng 排放 shuì 税 de 的 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 zài na r 在那儿 fēn chà 分叉 tōng xiàng 通向 jiǎ yǐ 甲乙 liǎng de 两地。
yà lì kè sī 亚历克斯 · wò ěr zī 沃尔兹 huó 和 wǒ huì 我会 lún liú 轮流 wèi 为 chē duì 车队 yì wù 义务 shì chē 试车， zhè cì 这次 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 zhàn 站 zhī 之 hòu lún 后轮 dào 到 tā 他 qù 去 hè léi zī 赫雷兹 cè shì 测试。
rán ér 然而， zhǐ yǒu 只有 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位 xuǎn shǒu 选手 – liáng 梁 wén bó 文博 – zǒu 走 dào liǎo 到了 jué sài 决赛 de 的 zuì hòu 最后 bā 八 qiáng 强。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子