ประโยคภาษาจีน- 我们从来很少意会到生与死两者的关系原来是极其密切的中文句子 (595862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 cóng lái 从来 hěn shǎo 很少 yì huì 意会 dào 到 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 liǎng zhě 两者 de 的 guān xi 关系， yuán lái 原来 shì 是 jí qí 极其 mì qiè 密切 de 的。
We seldom understand that relation between life and death actually is so close.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： dōng fēi 东非 dào 到 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 dà bǎo jiāo 大堡礁 yǔ 与 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 dào 到 Ā màn wān 阿曼湾。 fēn lèi 分类 mìng míng 命名 jì lù 纪录 Ā màn 阿曼 dōng bù 东部 xū yào 需要 bèi 被 què rèn 确认。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
rán ér 然而， qí tā 其他 yǒu jī lín 有机磷 què 却 réng rán 仍然 zài 在 liú tōng 流通， hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 huà hé wù 化合物 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 yě 也 zài 在 liú tōng 流通 dāng zhōng 当中。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
wǒ men 我们 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 1234 hào 号 fā piào 发票 méi yǒu 没有 fù qì 付讫。
yìn dù 印度 yì xiē 一些 gǎng kǒu 港口 yóu yú 由于 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏， yuán dìng 原定 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 fā huò 发货 de 的 chuán zhī 船只 yǐ jīng 已经 tiáo zhěng 调整 le 了 háng xiàn 航线， gǎi 改 cóng 从 mèng mǎi 孟买 de 的 gǎng kǒu 港口 chū fā 出发。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 shān 山， jīn hóng 金红 de 的 qiū yè 秋叶， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài 在 èr duàn 二段 nà ge 那个 dì fāng 地方 de 的 shān yě 山野 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 qiū tiān 秋天 de 的 jǐng sè 景色。
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 yīng gāi 应该 shì 是 huán rào 环绕 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， bāo kuò 包括 ěr 耳 hòu 后、 fā jì 发际 xiàn 线 hé 和 bìn jiǎo 鬓角 bù wèi 部位。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
yìn dù 印度 réng rán 仍然 duì 对 yuē 约 50 nián qián 年前 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 duǎn zàn 短暂 yī 一 yì 役 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 chǐ rǔ 耻辱 gěng gěng yú huái 耿耿于怀， yǔ 与 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zhàn lüè 战略 hù xìn 互信 yì zhí 一直 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 shì 是 hé běi shěng 河北省 sān dà 三大 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng 种 zhī yī 之一， zài 在 hé běi 河北 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 de 的 tǐ jī 体积 suō xiǎo 缩小 le 了。
rán ér 然而， dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 20 gè rén 个人 jù jí 聚集 zài 在 páo xiào 咆哮 de 的 hé biān 河边， líng tīng 聆听 zhe 着 xiào xiào ní 肖肖尼 bù luò 部落 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dài ān nà 黛安娜 • yà 亚 pí 皮 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 xiào xiào ní 肖肖尼 rén 人 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 cāng huáng 仓皇 kāi chē 开车 táo zǒu 逃走， zài 在 chē shàng 车上 wǒ 我 piāo 漂 guò hòu 过后 shì jìng 视镜 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 dǎ 打 nà ge 那个 nǚ zǐ 女子， wǒ 我 tíng xià 停下 chē bìng pǎo 车并跑 xiàng 向 nà ge 那个 ái dǎ 挨打 de 的 nǚ hái 女孩， dàn shì 但是 wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 le 了 huí lai 回来， tā 他 shuō 说， tā 他 rèn shi 认识 nà gè rén 那个人， rú guǒ 如果 wǒ 我 jiè rù 介入 de huà 的话 qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 bǐ 比 nà tiáo 那条 jiē 街 kuān 宽 sān bèi 三倍。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 bèi 被 àn shā 暗杀 shì zài 是在 chūn tiān 春天， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 zǐ dīng xiāng 紫丁香 kāi fàng 开放 de 的 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 yòu huò 诱惑 shì zài 是在 wǒ men 我们 sì zhōu 四周， dàn 但 shén 神 shuō 说 tā 它 fā zì 发自 wǒ men 我们 xīn 心 nèi 内。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 “ fù èr dài 富二代 ” fū fù 夫妇， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hái shi 还是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 qiān shǔ 签署 hūn qián 婚前 xié yì 协议 shì 是 bì xū 必须 de 的， yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cái chǎn 财产 jiū fēn 纠纷。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
zhè 这 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 dàn 但 qiáng dà 强大 de 的， duì 对 gū dú 孤独 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 - bèi 被 wǒ men 我们 zuì 最 xìn lài 信赖 de 的 rén 人 suǒ 所 wù jiě 误解 huò 或 yí qì 遗弃 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 cóng lái méi yǒu 从来没有 bào yuàn 抱怨、 méi yǒu 没有 zhēng chǎo 争吵。
yìn dù 印度 - tài píng yáng 太平洋： dōng fēi 东非 dào 到 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚， běi 北 zhì 至 liú qiú qún dǎo 琉球群岛， nán 南 zhì 至 dà bǎo jiāo 大堡礁 yǔ 与 xīn 新 jiā lēi 加勒 duō ní yà 多尼亚。
yìn dù 印度 - xī tài píng yáng 西太平洋： hóng hǎi 红海 dào 到 Ā màn wān 阿曼湾。 fēn lèi 分类 mìng míng 命名 jì lù 纪录 Ā màn 阿曼 dōng bù 东部 xū yào 需要 bèi 被 què rèn 确认。
yìn dù 印度 “ zhōng yāng 中央 dà mǐ 大米 yán jiū suǒ 研究所 ” de 的 zhuān jiā 专家 biǎo shì 表示， tā men 他们 shì cóng 是从 dōng běi bù 东北部 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦 dú yǒu 独有 de 的 yì zhǒng 一种 ruǎn 软 mǐ zhōng 米中 dé dào 得到 qǐ fā 启发， cóng ér 从而 péi yù 培育 chū 出 “ wèn 免 zhǔ 煮 dà mǐ 大米 ” 。
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
rán ér 然而， qí tā 其他 yǒu jī lín 有机磷 què 却 réng rán 仍然 zài 在 liú tōng 流通， hái yǒu 还有 lèi sì 类似 de 的 huà hé wù 化合物 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 yě 也 zài 在 liú tōng 流通 dāng zhōng 当中。
zhè 这 tiáo 条 de 的 guān jiàn 关键 de 的 jiāo tòng xiàn lù 交通线路 héng guàn 横贯 qīng zàng gāo yuán 青藏高原， mǒu xiē 某些 dì fang 地方 jǐn jǐn 仅仅 dī yú 低于 bīng diǎn 冰点。
wǒ men 我们 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 1234 hào 号 fā piào 发票 méi yǒu 没有 fù qì 付讫。
yìn dù 印度 yì xiē 一些 gǎng kǒu 港口 yóu yú 由于 zāo dào 遭到 le 了 pò huài 破坏， yuán dìng 原定 cóng 从 zhè xiē 这些 gǎng kǒu 港口 fā huò 发货 de 的 chuán zhī 船只 yǐ jīng 已经 tiáo zhěng 调整 le 了 háng xiàn 航线， gǎi 改 cóng 从 mèng mǎi 孟买 de 的 gǎng kǒu 港口 chū fā 出发。
wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 shān 山， jīn hóng 金红 de 的 qiū yè 秋叶， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wǒ 我 zài 在 èr duàn 二段 nà ge 那个 dì fāng 地方 de 的 shān yě 山野 lǐ 里 kàn dào 看到 de 的 qiū tiān 秋天 de 的 jǐng sè 景色。
rán ér 然而， qí 其 gāo miào 高妙 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 kě yǐ 可以 bǎ 把 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类、 kōng jiān 空间 hé 和 shí jiān 时间 de 的 shì wù 事物， biān zhī 编织 chéng 成 wán zhěng 完整 de 的、 zhēn shí 真实 de 的、 luó ji 逻辑 de 的 mèng huàn 梦幻 shì jiàn 事件。
zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 yīng gāi 应该 shì 是 huán rào 环绕 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， bāo kuò 包括 ěr 耳 hòu 后、 fā jì 发际 xiàn 线 hé 和 bìn jiǎo 鬓角 bù wèi 部位。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
yìn dù 印度 réng rán 仍然 duì 对 yuē 约 50 nián qián 年前 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 duǎn zàn 短暂 yī 一 yì 役 zhōng 中 liú xià 留下 de 的 chǐ rǔ 耻辱 gěng gěng yú huái 耿耿于怀， yǔ 与 zhōng guó 中国 quē fá 缺乏 zhàn lüè 战略 hù xìn 互信 yì zhí 一直 gēn shēn dì gù 根深蒂固。
jǐng xíng 井陉 lā huā 拉花 shì 是 hé běi shěng 河北省 sān dà 三大 mín jiān wǔ 民间舞 zhòng 种 zhī yī 之一， zài 在 hé běi 河北 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈 wén huà 文化 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 de 的 tǐ jī 体积 suō xiǎo 缩小 le 了。
rán ér 然而， dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 20 gè rén 个人 jù jí 聚集 zài 在 páo xiào 咆哮 de 的 hé biān 河边， líng tīng 聆听 zhe 着 xiào xiào ní 肖肖尼 bù luò 部落 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dài ān nà 黛安娜 • yà 亚 pí 皮 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 xiào xiào ní 肖肖尼 rén 人 de 的 gù shì 故事。
wǒ men 我们 cāng huáng 仓皇 kāi chē 开车 táo zǒu 逃走， zài 在 chē shàng 车上 wǒ 我 piāo 漂 guò hòu 过后 shì jìng 视镜 fā xiàn 发现 nà ge 那个 nán rén 男人 zhèng zài 正在 dǎ 打 nà ge 那个 nǚ zǐ 女子， wǒ 我 tíng xià 停下 chē bìng pǎo 车并跑 xiàng 向 nà ge 那个 ái dǎ 挨打 de 的 nǚ hái 女孩， dàn shì 但是 wǒ de 我的 xiàng dǎo 向导 bǎ 把 wǒ 我 lā 拉 le 了 huí lai 回来， tā 他 shuō 说， tā 他 rèn shi 认识 nà gè rén 那个人， rú guǒ 如果 wǒ 我 jiè rù 介入 de huà 的话 qíng kuàng 情况 huì 会 gèng 更 zāo 糟。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 bǐ 比 nà tiáo 那条 jiē 街 kuān 宽 sān bèi 三倍。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 . lín kěn 林肯 bèi 被 àn shā 暗杀 shì zài 是在 chūn tiān 春天， zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì fāng 地方 zǐ dīng xiāng 紫丁香 kāi fàng 开放 de 的 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 yòu huò 诱惑 shì zài 是在 wǒ men 我们 sì zhōu 四周， dàn 但 shén 神 shuō 说 tā 它 fā zì 发自 wǒ men 我们 xīn 心 nèi 内。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zài 在 bié shì 别是 bā 巴 zāi 栽 shàng yī 上一 kē 棵 chuí 垂 sī 丝 liǔ shù 柳树， yòu 又 zài 在 nà li 那里 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 yǒng shēng 永生 shén 神 de 的 míng 名。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 xiàng shàng 向上 qīng xié 倾斜。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 shì 是 mén dāng hù duì 门当户对 de 的 “ fù èr dài 富二代 ” fū fù 夫妇， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 hái shi 还是 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 qiān shǔ 签署 hūn qián 婚前 xié yì 协议 shì 是 bì xū 必须 de 的， yí dàn 一旦 lí hūn 离婚， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 cái chǎn 财产 jiū fēn 纠纷。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 qǐ yè 企业 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 shì 是 jiāng 将 tú liào 涂料 de 的 huà gōng shēng chǎn 化工生产 gǎi biàn 改变 wèi 为 cóng 从 zhí wù 植物 tí qǔ 提取 yuán liào 原料 jìn xíng 进行 tiān rán 天然 hé chéng 合成。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 dōng bù 东部 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， wèi yú 位于 xīn jǐ nèi yà 新几内亚 yǐ xī 以西 mó lù jiā qún dǎo 摩鹿加群岛。 yǔ 与 tài píng yáng 太平洋 xī bù 西部 de 的 yí bù fèn 一部分 xī lán 希兰 hǎi 海 dā jiè 搭界。
yà lì kè xī 亚历克西 jiāng 将 xiǎo shuō jí 小说集 zhòng dì 中的 yí gè 一个 gù shì 故事 gǎi biān 改编 chéng 成 diàn yǐng 电影《 láng yān 狼烟》（ SmokeSignals ） bìng 并 huò jiǎng 获奖。
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
zhè 这 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 fēi lǐ xìng 非理性 dàn 但 qiáng dà 强大 de 的， duì 对 gū dú 孤独 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感 - bèi 被 wǒ men 我们 zuì 最 xìn lài 信赖 de 的 rén 人 suǒ 所 wù jiě 误解 huò 或 yí qì 遗弃 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子