ประโยคภาษาจีน- 然而到中午时为止我们个人聚集在咆哮的河边聆听着肖肖尼部落玉米薄饼考古学家黛安娜亚皮给我们讲述肖肖尼人的故事中文句子 (596186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时 wéi zhǐ 为止， wǒ men 我们 20 gè rén 个人 jù jí 聚集 zài 在 páo xiào 咆哮 de 的 hé biān 河边， líng tīng 聆听 zhe 着 xiào xiào ní 肖肖尼 bù luò 部落 yù mǐ 玉米 báo bǐng 薄饼 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 dài ān nà 黛安娜 • yà 亚 pí 皮 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng shù 讲述 xiào xiào ní 肖肖尼 rén 人 de 的 gù shì 故事。
But by midday our party of 20 was gathered by the roaring river to listen to Diana Yupe, a Shoshone-Bannock archaeologist, tell us about her people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
rán ér 然而， fù yì 副翼 gěi 给 jī yì 机翼 zēng jiā 增加 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 fù zá dù 复杂度。
yà lún 亚伦 sǐ 死 zài 在 nà li 那里， jiù 就 zàng 葬 zài 在 nà li 那里。 tā 他 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 jiē xù 接续 tā 他 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
wǒ men 我们 cāng cù 仓猝 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， fēi kuài 飞快 de 地 xiàng 向 cāo chǎng 操场 pǎo 跑 qù 去。
wǒ men 我们 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 lái 来 hé chéng 合成 chū 出 tàn hēi 碳黑 zhī chí 支持 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂： huán yuán 还原 hé 和 xī fù 吸附。
yìn dù 印度 tóng 同 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiè kuǎn 借款 xié yì 协议， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 yìn dù 印度 jīng jì 经济。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 chù lì 矗立 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 hēi sè 黑色 shā shí 砂石 jiàn zào 建造 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子， tóng yàng 同样 shì 是 shā shí 砂石 pū jiù 铺就 de 的 mén kǒu 门口 tái jiē 台阶 tōng xiàng 通向 yī lóu 一楼 de 的 qián mén 前门。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， bú liào 不料， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， liǎng 两 jiǎo 角 kòu 扣 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xiǎo shù 小树 zhōng 中， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiù 就 qǔ 取 le 了 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 lái 来， xiàn 献 wèi 为 fán 燔 jì 祭， dài tì 代替 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 jiān chí 坚持 qí 其 liáng xìng 良性 de 的 jīn róng 金融 lǐng dǎo 领导 — — rú guǒ 如果 tā 它 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 fēn chà 分岔 tōng wǎng 通往 guǎng chǎng 广场。
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 nín 您 lì lín 莅临 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 miàn qià 面洽。
yà lán 亚兰 wáng 王 de 的 yuán shuài 元帅 nǎi màn 乃缦 zài 在 tā 他 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前 wèi 为 zūn wèi 尊为 dà 大， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng jiè 曾借 tā 他 shǐ 使 yà lán 亚兰 rén 人 dé shèng 得胜。
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ 以 dī ǎi 低矮 de 的 ní tǔ 泥土 lù yuán 路缘 zuò wéi 做为 biān jiè 边界， tuò kuān 拓宽 kě dá 可达 40 gōng chǐ 公尺， děng yú 等于 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 sì 四 xiàn 线 dào 道 gōng lù 公路 de 的 kuān dù 宽度。
wǒ men 我们 huì 会 piān xiàng 偏向 yú 于 zài 在 tóng děng 同等 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 wéi 违 jǐng 景， tóng yàng 同样 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平， tóng děng 同等 de 的 biān fú 边幅， huó 和 xiāng tóng 相同 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
zhè 这 tiáo 条 piāo dài 飘带 gěi 给 zhí bèi 植被 mào mì 茂密 de 的 jǐng guān 景观 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 liàng sè 亮色， bù jǐn 不仅 jiāng 将 zì rán jiè 自然界 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhí wù 植物 chuàn lián 串联 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， yě 也 wèi 为 rén men 人们 rèn shi 认识 zhè kuài 这块 xiān qián 先前 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近、 huāng luàn 慌乱 bù 不 zhěng 整 de 的 dì fāng 地方 dā jiàn 搭建 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
rán ér 然而， hòu shì 后世 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qí 其 wèi 为 “ yú 谀 bēi 碑 ” ， zhè shì 这是 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。
yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 jí 及 qí tā 其他 rén 人 rè qiè 热切 de 地 fàng qì 放弃 jìn jì 禁忌， zài 在 sì miào 寺庙、 jiē dào 街道 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐， kāi wán xiào 开玩笑 de 地 xiāng hù 相互 pēn sā 喷撒 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán liào 颜料、 fěn mò 粉末 hé 和 shuǐ 水。
yà 亚 fú lǐ 弗里 kè dào 克到 fáng zi 房子 qù 去 le 了 dōng bian 东边 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生 de 的 shān gǎng 山岗， hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 nà r 那儿 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tōng wǎng 通往 yuǎn chù 远处 de 的 sēn lín 森林 hé 和 chéng zhèn 城镇。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， dào 到 xué qī 学期 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 rú guǒ 如果 zài 在 wǒ de zuò pǐn 我的作品 zhōng 中 yìng yòng 应用 de 的 zhè xiē 这些 yuán zé 原则 yuè duō 越多， dòng huà 动画 jiù 就 yuè hǎo 越好。
rán ér 然而， dào dá 到达 hòu 后 tā 他 dé zhī 得知， gāi 该 yī yuàn 医院 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiù zhì 救治 wài shāng 外伤 de 的 shè shī 设施。
rán ér 然而， fù yì 副翼 gěi 给 jī yì 机翼 zēng jiā 增加 le 了 zhòng liàng 重量 hé 和 fù zá dù 复杂度。
yà lún 亚伦 sǐ 死 zài 在 nà li 那里， jiù 就 zàng 葬 zài 在 nà li 那里。 tā 他 ér zi 儿子 yǐ lì yà sǎ 以利亚撒 jiē xù 接续 tā 他 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
wǒ men 我们 cāng cù 仓猝 chuān 穿 hǎo 好 yī fu 衣服， fēi kuài 飞快 de 地 xiàng 向 cāo chǎng 操场 pǎo 跑 qù 去。
wǒ men 我们 yǐ 以 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 lái 来 hé chéng 合成 chū 出 tàn hēi 碳黑 zhī chí 支持 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂： huán yuán 还原 hé 和 xī fù 吸附。
yìn dù 印度 tóng 同 guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī 国际货币基金组织 dá chéng 达成 le 了 yí xiàng 一项 jiè kuǎn 借款 xié yì 协议， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 wēi jī sì fú 危机四伏 de 的 yìn dù 印度 jīng jì 经济。
zhè 这 tiáo 条 jiē dào 街道 liǎng páng 两旁 chù lì 矗立 zhe 着 yī 一 pái pái 排排 hēi sè 黑色 shā shí 砂石 jiàn zào 建造 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子， tóng yàng 同样 shì 是 shā shí 砂石 pū jiù 铺就 de 的 mén kǒu 门口 tái jiē 台阶 tōng xiàng 通向 yī lóu 一楼 de 的 qián mén 前门。
rán ér 然而， bàn nián 半年 guò qù 过去 le 了， lǎo rén 老人 bú dàn 不但 méi 没 sǐ 死， fǎn ér 反而 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 bǐ 比 yǐ qián 以前 hǎo 好 le 了。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 guān kàn 观看， bú liào 不料， yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊， liǎng 两 jiǎo 角 kòu 扣 zài 在 chóu mì 稠密 de 的 xiǎo shù 小树 zhōng 中， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiù 就 qǔ 取 le 了 nà 那 zhǐ 只 gōng yáng 公羊 lái 来， xiàn 献 wèi 为 fán 燔 jì 祭， dài tì 代替 tā 他 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 zuì hǎo 最好 jiù ràng 就让 wài sheng nǚ 外甥女 cóng 从 zhè 这 suǒ 所 wū zi 屋子 lǐ 里 chū jià 出嫁， xiǎng 想 nǐ 你 yě 也 huì tóng 会同 yì 意。
zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 wǒ 我 chuān 穿 tài 太 jǐn 紧 le 了。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 zhè zhǒng 这种 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè ge 这个 guó jiā 国家 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 jiān chí 坚持 qí 其 liáng xìng 良性 de 的 jīn róng 金融 lǐng dǎo 领导 — — rú guǒ 如果 tā 它 xuǎn zé 选择 zhè yàng 这样 zuò 做。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为， màn cháng 漫长 de 的 yī 一 tiān yī 天一 yè 夜 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 lù 路 zài 在 zhè r 这儿 fēn chà 分岔 tōng wǎng 通往 guǎng chǎng 广场。
yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 nǚ xìng 女性， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 fù nǚ 妇女， zài 在 hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 shàng 上 cháng 常 wú fǎ 无法 zì yóu 自由 xuǎn zé 选择， zhǐ néng 只能 tīng mìng 听命 yú 于 fù mǔ 父母 hé 和 qīn shǔ 亲属 de 的 ān pái 安排。
wǒ men 我们 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 hé 和 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎 nín 您 lì lín 莅临 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 miàn qià 面洽。
yà lán 亚兰 wáng 王 de 的 yuán shuài 元帅 nǎi màn 乃缦 zài 在 tā 他 zhǔ rén 主人 miàn qián 面前 wèi 为 zūn wèi 尊为 dà 大， yīn 因 yē hé huá 耶和华 céng jiè 曾借 tā 他 shǐ 使 yà lán 亚兰 rén 人 dé shèng 得胜。
wǒ men 我们 yǎng rén bí xī 仰人鼻息， zài 在 xué shù 学术 shàng 上 cháng qī 长期 dāng 当 bié guó 别国 xué tú 学徒 de 的 rì zi 日子 kuài yào 快要 jié shù 结束 le 了。
zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 yǐ 以 dī ǎi 低矮 de 的 ní tǔ 泥土 lù yuán 路缘 zuò wéi 做为 biān jiè 边界， tuò kuān 拓宽 kě dá 可达 40 gōng chǐ 公尺， děng yú 等于 yī 一 tiáo 条 xiàn dài 现代 sì 四 xiàn 线 dào 道 gōng lù 公路 de 的 kuān dù 宽度。
wǒ men 我们 huì 会 piān xiàng 偏向 yú 于 zài 在 tóng děng 同等 de 的 shè huì 社会、 jīng jì 经济 wéi 违 jǐng 景， tóng yàng 同样 zhì lì 智力 shuǐ píng 水平， tóng děng 同等 de 的 biān fú 边幅， huó 和 xiāng tóng 相同 de 的 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 zhōng 中 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 shuǐ yù 水域， shì 是 zhè zhǒng 这种 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 shēng wù 生物 — — táng láng 螳螂 xiā 虾 de 的 qī xī dì 栖息地
rán ér 然而， zhǐ yào 只要 shì shí 适时 de 的 zhǎng wò 掌握 tiě guān yīn 铁观音 rú hé 如何 cún fàng 存放， xiàng 像 tiě guān yīn 铁观音、 wǔ yí 武夷 yán 岩 chá 茶 děng 等 wū lóng chá 乌龙茶， jí shǐ 即使 shì 是 gé 隔 nián 年 chén chá 陈茶， réng rán 仍然 chá xiāng 茶香 nóng yù 浓郁， zī wèi 滋味 chún hòu 醇厚。
zhè 这 tiáo 条 piāo dài 飘带 gěi 给 zhí bèi 植被 mào mì 茂密 de 的 jǐng guān 景观 zēng jiā 增加 le 了 xǔ duō 许多 liàng sè 亮色， bù jǐn 不仅 jiāng 将 zì rán jiè 自然界 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhí wù 植物 chuàn lián 串联 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， yě 也 wèi 为 rén men 人们 rèn shi 认识 zhè kuài 这块 xiān qián 先前 nán yǐ 难以 jiē jìn 接近、 huāng luàn 慌乱 bù 不 zhěng 整 de 的 dì fāng 地方 dā jiàn 搭建 le 了 yī 一 tiáo 条 tú jìng 途径。
yà lì shān dà 亚历山大 de 的 běi gǎng 北港， yì xiē 一些 jū mín 居民 bèi 被 xún chá 巡查 de 的 nián qīng 年轻 rén men 人们 xià huài 吓坏 le 了。
rán ér 然而， hòu shì 后世 yǒu de 有的 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 qí 其 wèi 为 “ yú 谀 bēi 碑 ” ， zhè shì 这是 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。
yìn dù jiào 印度教 xìn tú 信徒 jí 及 qí tā 其他 rén 人 rè qiè 热切 de 地 fàng qì 放弃 jìn jì 禁忌， zài 在 sì miào 寺庙、 jiē dào 街道 xiāng hù 相互 zhuī zhú 追逐， kāi wán xiào 开玩笑 de 地 xiāng hù 相互 pēn sā 喷撒 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 yán liào 颜料、 fěn mò 粉末 hé 和 shuǐ 水。
yà 亚 fú lǐ 弗里 kè dào 克到 fáng zi 房子 qù 去 le 了 dōng bian 东边 zá cǎo cóng shēng 杂草丛生 de 的 shān gǎng 山岗， hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， cóng 从 nà r 那儿 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 tōng wǎng 通往 yuǎn chù 远处 de 的 sēn lín 森林 hé 和 chéng zhèn 城镇。
yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 shì 是 yīn wèi 因为 shén me 什么 bèi 被 zhú chū 逐出 yī diàn yuán 伊甸园 de 的 ?

ประโยคภาษาจีน : 中文句子