ประโยคภาษาจีน- 五角大楼表示该固定价格的合同将包括枚战术导弹枚试验导弹个发射器改装套件台装有发射解决方案的计算机和其他组件中文句子 (595894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 biǎo shì 表示， gāi 该 gù dìng 固定 jià gé 价格 de 的 hé tong 合同 jiāng 将 bāo kuò 包括 253 méi 枚 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹， 5 méi 枚 shì yàn 试验 dǎo dàn 导弹， 20 gè 个 fā shè qì 发射器 gǎi zhuāng 改装 tào jiàn 套件， 13 tái 台 zhuāng yǒu 装有 fā shè 发射 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jì suàn jī 计算机 hé 和 qí tā 其他 zǔ jiàn 组件。
The Pentagon said the fixed-price contract would cover 253 tactical missiles, five test missiles, 20 launcher modification kits, 13 fire solution computers and other components.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
wǔ gǔ 五谷 zhōu 粥 wū 屋 dà jiǔ diàn 大酒店 jīng yíng 经营 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 miàn 面 jí 及 gè sè 各色 jiā cháng cài 家常菜， jiǔ diàn 酒店 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， kě 可 chéng jiē 承接 hūn qìng 婚庆 bāo xí 包席， jí 及 gè lèi 各类 huì yì 会议 bāo fàn 包饭。
rán ér 然而， qí tā 其他 xiū fù 修复 bì huà 壁画 de 的 fāng fǎ 方法 zé 则 xū yào 需要 yòng 用 huà xué yào pǐn 化学药品 lái 来 chú qù 除去 nà xiē 那些 duō yú 多余 de 的 fù gài 覆盖 céng 层， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 guā 刮 luò 落。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhè 这 tiáo 条 shén qí 神奇 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yǔ 与 jī fǔ 基辅 dòng wù yuán 动物园 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 zhōng 中 bèi 被 cóng 从 dé guó 德国 dài dào 带到 le 了 yǎ ěr tǎ 雅尔塔。
wǒ men 我们 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 1234 hào 号 fā piào 发票 méi yǒu 没有 fù qì 付讫。
wǒ men 我们 cóng 从 wù lǐ 物理 de 的 jiǎo dù 角度 , yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 xiàng liàng 向量 cháng 场 shì 是 lì chǎng 力场。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
yìn dù 印度 zhǔ bàn 主办 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 de 的 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 fēi zhōu 非洲 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， hěn duō 很多 jīng jì tǐ 经济体 zēng zhǎng 增长 qiáng jìng 强劲。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 zuì 罪 bù 不 shòu 受 xìng bié 性别 xiàn zhì 限制， duì 对 jiǎ dìng 假定 de 的 bèi gào 被告 yě 也 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 wéi fǎ zhě 违法者 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性， 14 suì 岁 huò zhě 或者 40 suì 岁， tā 它 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 zhòng zuì 重罪。
jǐng xià 井下 diàn wǎng 电网； yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸； duǎn lù 短路 gù zhàng 故障； cuò shī 措施；
yìn dù 印度 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yí 迤 nán 南。
jǐng xíng 井陉 fāng yán 方言 de 的 dān zì 单字 yīn 音 jì 系 hé 和 běi jīng huà 北京话 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 yóu qí shì 尤其是 lián dú 连读 biàn diào 变调 shí fēn 十分 fù zá 复杂， wén 文 bái 白 yì dú 异读 zì 字 hěn duō 很多。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 xiàng 向 wǒ men 我们 shēn shēn 伸伸 shé tou 舌头。
yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 sēn lín 森林 xiàng mù 项目 chéng 成 wèi le 为了 quán shì jiè 全世界 huò dé 获得 qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制（ CDM ） zhèng shū 证书 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zào lín 造林 xiàng mù 项目。
yà bó lán 亚伯兰 yòu 又 shuō 说： “ nǐ 你 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子； nà 那 shēng 生 zài 在 wǒ jiā 我家 zhòng dì 中的 rén 人 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hòu sì 后嗣。 ”
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huá tiě lú 滑铁卢 zhǐ shì 只是 zì yóu 自由 hài rán 骇然 jīng yì 惊异 de 的 rì zi 日子。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qù nián 去年 xià tiān 夏天 jiāng 将 tài yang 太阳 chuáng 床 chóng xīn 重新 guī 归 wèi 为 xiāng yān 香烟、 shēn 砷 hé 和 shí mián 石棉 yí lèi 一类 zhì ái wù 致癌物 hòu 后， yīng guó wèi shēng bù 英国卫生部 yě 也 wèi néng 未能 suí zhī 随之 tuī xíng 推行 jìn lìng 禁令。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shì 是 yù zhī 预支 chāi lǚ fèi 差旅费， dàn 但 zì cóng 自从 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 hòu 后， jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 duì kàng 对抗 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
zhè 这 tiáo 条 lù jì 路既 qí qū 崎岖 yòu 又 xiá zhǎi 狭窄， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wān 蜿 tíng 蜓 zài 在 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 yán 岩 xià 下； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， gāng 刚 yán zhe 沿着 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊 de 的 biān yuán 边缘。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jiào xun 教训 lì lì zài mù 历历在目。
zhè 这 tiáo 条 yùn shū xiàn 运输线 zǒu xiàng 走向 jūn huǒ kù 军火库 de 的 cì 次 chū kǒu 出口。 zhè shì 这是 yòng lái 用来 yùn shū 运输 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 de 的。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市， jí 即 niǔ yuē 纽约 yǔ 与 zhī jiā gē 芝加哥。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 xī 西 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 de 的 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 zhì lì yú 致力于 wèi 为 rén men 人们 jiàn kāng 健康 jí 及 sēn lín 森林 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。

ประโยคภาษาจีน
wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 fù zé 负责 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 fù zhǔ rèn 副主任 bǐ dé 彼得 · bō yī sī 波伊斯 rèn wéi 认为， zhè 这 yí qiè 一切 fǎn yìng 反映 le 了 jūn fāng 军方 zhì lì yú 致力于 zì rán 自然 huán jìng bǎo hù 环境保护 zuò chū 做出 de 的 xīn 新 gòng xiàn 贡献。
wǔ gǔ 五谷 zhōu 粥 wū 屋 dà jiǔ diàn 大酒店 jīng yíng 经营 wǔ gǔ zá liáng 五谷杂粮 miàn 面 jí 及 gè sè 各色 jiā cháng cài 家常菜， jiǔ diàn 酒店 huán jìng yōu yǎ 环境优雅， kě 可 chéng jiē 承接 hūn qìng 婚庆 bāo xí 包席， jí 及 gè lèi 各类 huì yì 会议 bāo fàn 包饭。
rán ér 然而， qí tā 其他 xiū fù 修复 bì huà 壁画 de 的 fāng fǎ 方法 zé 则 xū yào 需要 yòng 用 huà xué yào pǐn 化学药品 lái 来 chú qù 除去 nà xiē 那些 duō yú 多余 de 的 fù gài 覆盖 céng 层， huò zhě 或者 yòng 用 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí 其 guā 刮 luò 落。
zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 xū yào 需要 yí gè 一个 wǎn 碗 chéng 盛 tā 他 de 的 gǔ lèi 谷类 shí pǐn 食品。
zhè 这 tiáo 条 shén qí 神奇 de 的 shēng wù 生物 zài 在 yǔ 与 jī fǔ 基辅 dòng wù yuán 动物园 de 的 gě zuò xiàng mù 合作项目 zhōng 中 bèi 被 cóng 从 dé guó 德国 dài dào 带到 le 了 yǎ ěr tǎ 雅尔塔。
wǒ men 我们 cóng 从 dàng àn 档案 zhōng 中 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 yì zhāng 一张 1234 hào 号 fā piào 发票 méi yǒu 没有 fù qì 付讫。
wǒ men 我们 cóng 从 wù lǐ 物理 de 的 jiǎo dù 角度 , yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 xiàng liàng 向量 cháng 场 shì 是 lì chǎng 力场。
wǔ jīn 五金 mén 门 jiǎo 铰 cǎi yòng 采用 chāo zhòng xíng 超重型 shè jì 设计， mén shàn 门扇 qīng sōng 轻松 kāi qǐ 开启。
yìn dù 印度 zhǔ bàn 主办 zhè cì 这次 gāo fēng huì 高峰会 de 的 mù dì 目的 shì 是 tí gāo 提高 zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。 fēi zhōu 非洲 zī yuán 资源 chǔ liàng 储量 fēng fù 丰富， hěn duō 很多 jīng jì tǐ 经济体 zēng zhǎng 增长 qiáng jìng 强劲。
rán ér 然而， jué dìng 决定 duō shǎo 多少 hǎi guī 海龟 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 xìng chéng shú 性成熟 dù 度 zhè ge 这个 zuì dà 最大 de 的 yīn sù 因素 què 却 bú zài 不在 wēi xiǎn 危险 zhī 之 liè 列。
zhè 这 tiáo 条 zuì 罪 bù 不 shòu 受 xìng bié 性别 xiàn zhì 限制， duì 对 jiǎ dìng 假定 de 的 bèi gào 被告 yě 也 méi yǒu 没有 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制， wú lùn 无论 wéi fǎ zhě 违法者 shì 是 nán xìng 男性 huò 或 nǚ xìng 女性， 14 suì 岁 huò zhě 或者 40 suì 岁， tā 它 hái shi 还是 yī 一 tiáo 条 zhòng zuì 重罪。
jǐng xià 井下 diàn wǎng 电网； yuè jí 越级 tiào zhá 跳闸； duǎn lù 短路 gù zhàng 故障； cuò shī 措施；
yìn dù 印度 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yí 迤 nán 南。
jǐng xíng 井陉 fāng yán 方言 de 的 dān zì 单字 yīn 音 jì 系 hé 和 běi jīng huà 北京话 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 bù tóng 不同， yǔ 语 liú yīn 流音 biàn 变 yóu qí shì 尤其是 lián dú 连读 biàn diào 变调 shí fēn 十分 fù zá 复杂， wén 文 bái 白 yì dú 异读 zì 字 hěn duō 很多。
zhè 这 tiáo 条 shé 蛇 xiàng 向 wǒ men 我们 shēn shēn 伸伸 shé tou 舌头。
yìn dù 印度 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 shè qū 社区 sēn lín 森林 xiàng mù 项目 chéng 成 wèi le 为了 quán shì jiè 全世界 huò dé 获得 qīng jié 清洁 fā zhǎn 发展 jī zhì 机制（ CDM ） zhèng shū 证书 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo xíng 小型 zào lín 造林 xiàng mù 项目。
yà bó lán 亚伯兰 yòu 又 shuō 说： “ nǐ 你 méi yǒu 没有 gěi 给 wǒ 我 ér zi 儿子； nà 那 shēng 生 zài 在 wǒ jiā 我家 zhòng dì 中的 rén 人 jiù shì 就是 wǒ de 我的 hòu sì 后嗣。 ”
yìn dù 印度 xiàng 向 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 chū kǒu 出口 chá yè 茶叶 huò 和 mián hua 棉花。
rán ér 然而， dān shēn 单身 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 hǎo sì 好似 yí gè 一个 liàng shǎn shǎn 亮闪闪 de 的 què 却 guò yú 过于 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的 hǎi shì shèn lóu 海市蜃楼。
wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 huá tiě lú 滑铁卢 zhǐ shì 只是 zì yóu 自由 hài rán 骇然 jīng yì 惊异 de 的 rì zi 日子。
rán ér 然而， jí shǐ 即使 zài 在 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 qù nián 去年 xià tiān 夏天 jiāng 将 tài yang 太阳 chuáng 床 chóng xīn 重新 guī 归 wèi 为 xiāng yān 香烟、 shēn 砷 hé 和 shí mián 石棉 yí lèi 一类 zhì ái wù 致癌物 hòu 后， yīng guó wèi shēng bù 英国卫生部 yě 也 wèi néng 未能 suí zhī 随之 tuī xíng 推行 jìn lìng 禁令。
wǒ men 我们 yǐ qián 以前 shì 是 yù zhī 预支 chāi lǚ fèi 差旅费， dàn 但 zì cóng 自从 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 xìn yòng kǎ 信用卡 hòu 后， jiù 就 tíng zhǐ 停止 le 了。
yìn dù 印度 shēng chēng 声称 zhè ge 这个 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 kè shén mǐ ěr de qū 克什米尔地区 duì kàng 对抗 yìn dù 印度 tǒng zhì 统治 de 的 kǒng bù zǔ zhī 恐怖组织 de 的 mù hòu 幕后 cào zòng zhě 操纵者。
zhè 这 tiáo 条 lù jì 路既 qí qū 崎岖 yòu 又 xiá zhǎi 狭窄， yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， wān 蜿 tíng 蜓 zài 在 gāo sǒng rù yún 高耸入云 de 的 yán 岩 xià 下； yǒu xiē 有些 dì fāng 地方， gāng 刚 yán zhe 沿着 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊 de 的 biān yuán 边缘。
rán ér 然而， lì shǐ 历史 de 的 jiào xun 教训 lì lì zài mù 历历在目。
zhè 这 tiáo 条 yùn shū xiàn 运输线 zǒu xiàng 走向 jūn huǒ kù 军火库 de 的 cì 次 chū kǒu 出口。 zhè shì 这是 yòng lái 用来 yùn shū 运输 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西 de 的。
rán ér 然而， cān yì yuán 参议员 yuē hàn 约翰 . tú ēn 图恩（ lái zì 来自 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 de 的 gòng hé dǎng 共和党 yì yuán 议员） zhǐ chū 指出， gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 zuì jìn 最近 jiù 就 yóu yú 由于 GMail hé 和 shī bài 失败 de 的 shè jiāo 社交 wǎng luò fú wù 网络服务 Buzz shàng 上 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 xìn xī 信息 fēn xiǎng 分享， ér 而 shòu dào 受到 měi guó lián bāng mào yì wěi yuán huì 美国联邦贸易委员会（ FTC ） de 的 zhǐ zé 指责。
zhè 这 tiáo 条 tiě lù 铁路 lián jiē 连接 liǎng gè 两个 chéng shì 城市， jí 即 niǔ yuē 纽约 yǔ 与 zhī jiā gē 芝加哥。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 xī 西 jiā lǐ màn dān 加里曼丹 de 的 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 zhì lì yú 致力于 wèi 为 rén men 人们 jiàn kāng 健康 jí 及 sēn lín 森林 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 huì 会 zài 在 shí yī yuè 十一月 sà 卅 rì qián 日前 wán chéng 完成 nín de 您的 dìng dān 订单 xū 需 qiú 逑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子