ประโยคภาษาจีน- 然而写作必须同时又是一种美感经验否则我就无法完成著书的工作甚至连一篇长篇的报刊文章都写不成中文句子 (596009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， xiě zuò 写作 bì xū 必须 tóng shí 同时 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 měi gǎn 美感 jīng yàn 经验。 fǒu zé 否则， wǒ 我 jiù 就 wú fǎ 无法 wán chéng 完成 zhù shū 著书 de 的 gōng zuò 工作， shèn zhì 甚至 lián 连 yì piān 一篇 cháng piān 长篇 de 的 bào kān 报刊 wén zhāng 文章 dōu 都 xiě 写 bù chéng 不成。
But I could not do the work of writing a book, or even a long magazine article, if it were not also an aesthetic experience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄， tā 他 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 duì 对 tā 他 huái yǒu 怀有 dí yì 敌意 de 的 pī píng jiā 批评家。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 qǐ 起 shǐ yú 始于 xī bó lì yà 西伯利亚 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng zhǐ 终止 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dà qìng shì 大庆市。
zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 wèi 为 gāo yún 高云 huā yuán 花园 hé 和 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 zhàn diǎn 站点 tí gōng 提供 le 了 gè 个 tōng dào 通道， ér 而 zhè xiē 这些 guǐ dào 轨道 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hēi àn 黑暗 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 cóng 从 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 chù 处 huò xī 获悉， rú guǒ 如果 tā 它 hé 和 shàng mén fú wù 上门服务 de 的 hù shi 护士 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 tè zhēng 特征 shí 时， yòng hù 用户 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
jǐng gài 井盖： shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 SMC / BMC （ DMC ）、 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 tián chōng liào 填充料、 jiā qiáng 加强 jīn 筋 děng 等 jīng 经 250 ～ 300T yā jī 压机 zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 tiáo jiàn 条件 xià 下， yí cì xìng 一次性 mú yā 模压 chéng xíng 成型 de 的 fù hé cái liào 复合材料 yìn jǐng 窨井 gài 盖。
yìn dù 印度 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yí 迤 nán 南。
rán ér 然而， chuàng xīn 创新 hé 和 mǐn jié 敏捷 xū 需 xié shǒu bìng jìn 携手并进； yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 bìng 并 shòu quán 授权 rén men 人们 qù 去 cóng shì 从事 fū huà 孵化 xiàng mù 项目 de 的 wén huà 文化 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 qǐ yè 企业 bǎo chí 保持 chí xù 持续 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
yà lún 亚伦 cóng 从 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 lái 来， zhù 铸 le 了 yī 一 zhǐ 只 niú dú 牛犊， yòng 用 diāo kè 雕刻 de 的 qì jù 器具 zuò chéng 做成。
wǒ men 我们 cóng 从 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng 中 dé zhī 得知 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
yìn dù 印度 qián yán 前沿 běi bù 北部 yǒu 有 yí kuài 一块 dà xiǎo 大小 xiàng 相 děng yú 等于 ruì shì 瑞士 de 的 lǐng tǔ 领土， yìn dù 印度 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 qí 其 zhǔ quán 主权 bìng 并 guī 归 shǔ yú 属于 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， rú jīn 如今 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn jù 占据 zhe 着。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 gòng yǒu 共有 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
wǒ men 我们 yǐ 以《 zhuāng zǐ 庄子》 xíng róng cí 形容词 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 qióng jìn 穷尽 xìng 性 de 的 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zǒu 走 dào tóu 到头 yǒu 有 yí gè 一个 shāng diàn 商店。
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢， bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dú zì 独自 sī kǎo 思考 le 了 yí huì r 一会儿， bù jiǔ 不久 jiù 就 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来。
rán ér 然而， jí biàn 即便 lè guān 乐观 rén shì 人士 xiàn zài 现在 yě 也 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， ér 而 bēi guān 悲观 rén shì 人士 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhèn zhōng 震中。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 men 们 xiān 先 jìn qù 进去 yí gè 一个 bèi 被 wǎng zǐ 网子 wéi zhù 围住 de 的 qū yù 区域， rán hòu 然后 shǒu 手 shēn jìn 伸进 tǔ lǐ 土里 wā 挖 wén gé 文蛤。
zhè 这 tiáo 条 zhēn zhī 针织 de 的 wéi jīn 围巾 fǎng fú 仿佛 shì 是 qiān lǐ é máo 千里鹅毛， níng jù 凝聚 le 了 tā 她 tài duō 太多 de 的 qíng yì 情意。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
zhè 这 tiáo 条 liàn lù 链路 shàng 上 de 的 lù yóu qì 路由器 duì 对 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 bō cháng 波长 de 的 guāng shù 光束， zhī 只 jiē shòu 接受 cóng 从 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 jìn rù 进入 de 的 xìn hào 信号， yě 也 zhī 只 xiàng 向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 fā sòng 发送 zhè xiē 这些 xìn hào 信号。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
wǒ men 我们 huì 会 hè 和 Ā bèi ěr 阿贝尔 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， tóng 同 wèi 为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 yì pǔ 艺圃 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， jí shǐ 即使 shì 是 cào 操 zhe 着 biāo zhǔn 标准 wú nóng ruǎn yǔ 吴侬软语 de 的 běn dì rén 本地人 yě 也 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， yuān jiā lù zhǎi 冤家路窄， tā 他 yù dào 遇到 le 了 yī 一 wèi 位 duì 对 tā 他 huái yǒu 怀有 dí yì 敌意 de 的 pī píng jiā 批评家。
rán ér 然而， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yào 要 zài 在 zhōng dōng dì qū 中东地区 kāi shǐ 开始 gōng zuò 工作 de 的 Ān nī tǎ 安妮塔， zuì zhōng 最终 dǐ dá 抵达 de 的 què shì 却是 yī lā kè 伊拉克 de 的 kù ěr dé 库尔德 dì qū 地区。 tā 她 bèi 被 yāo qiú 要求 dān rèn 担任 cān yǐn diàn 餐饮店 nǚ fú wù yuán 女服务员 huò 或 lǚ guǎn 旅馆 jiē dài yuán 接待员。
zhè 这 tiáo 条 guǎn dào 管道 qǐ 起 shǐ yú 始于 xī bó lì yà 西伯利亚 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng zhǐ 终止 yú 于 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 de 的 dà qìng shì 大庆市。
zhè 这 tiáo 条 xiàn lù 线路 wèi 为 gāo yún 高云 huā yuán 花园 hé 和 lái sī tè 莱斯特 guǎng chǎng 广场 zhàn diǎn 站点 tí gōng 提供 le 了 gè 个 tōng dào 通道， ér 而 zhè xiē 这些 guǐ dào 轨道 suǒ 所 jiàn zhèng 见证 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 hēi àn 黑暗 de 的 yuán quán 源泉。
wǒ men 我们 cóng 从 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 chù 处 huò xī 获悉， rú guǒ 如果 tā 它 hé 和 shàng mén fú wù 上门服务 de 的 hù shi 护士 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 tè zhēng 特征 shí 时， yòng hù 用户 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受 zhè ge 这个 chǎn pǐn 产品。
wǒ men 我们 cóng 从 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 dé dào 得到 le 了 kuài gǎn 快感 yǔ 与 mǎn zú 满足。
jǐng gài 井盖： shì 是 zhǐ 指 cǎi yòng 采用 SMC / BMC （ DMC ）、 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 tián chōng liào 填充料、 jiā qiáng 加强 jīn 筋 děng 等 jīng 经 250 ～ 300T yā jī 压机 zài 在 gāo wēn gāo yā 高温高压 tiáo jiàn 条件 xià 下， yí cì xìng 一次性 mú yā 模压 chéng xíng 成型 de 的 fù hé cái liào 复合材料 yìn jǐng 窨井 gài 盖。
yìn dù 印度 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 yí 迤 nán 南。
rán ér 然而， chuàng xīn 创新 hé 和 mǐn jié 敏捷 xū 需 xié shǒu bìng jìn 携手并进； yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gǔ lì 鼓励 bìng 并 shòu quán 授权 rén men 人们 qù 去 cóng shì 从事 fū huà 孵化 xiàng mù 项目 de 的 wén huà 文化 shì 是 rèn hé 任何 yí gè 一个 qǐ yè 企业 bǎo chí 保持 chí xù 持续 bú duàn 不断 chuàng xīn 创新 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
yà lún 亚伦 cóng 从 tā men 他们 shǒu lǐ 手里 jiē guò 接过 lái 来， zhù 铸 le 了 yī 一 zhǐ 只 niú dú 牛犊， yòng 用 diāo kè 雕刻 de 的 qì jù 器具 zuò chéng 做成。
wǒ men 我们 cóng 从 jiē fang sì lín 街坊四邻 de 的 xián yán suì yǔ 闲言碎语 zhōng 中 dé zhī 得知 tā 他 bèi 被 shāo chéng 烧成 le 了 huī 灰。
yìn dù 印度 qián yán 前沿 běi bù 北部 yǒu 有 yí kuài 一块 dà xiǎo 大小 xiàng 相 děng yú 等于 ruì shì 瑞士 de 的 lǐng tǔ 领土， yìn dù 印度 xuān chēng 宣称 yōng yǒu 拥有 qí 其 zhǔ quán 主权 bìng 并 guī 归 shǔ yú 属于 lā dá kè 拉达克 dì qū 地区， rú jīn 如今 bèi 被 zhōng guó 中国 zhàn jù 占据 zhe 着。
yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zuò 作 jì sī 祭司 de 的 gòng yǒu 共有 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城， hái yǒu 还有 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野。
wǒ men 我们 yǐ 以《 zhuāng zǐ 庄子》 xíng róng cí 形容词 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 yǔ fǎ 语法 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 qióng jìn 穷尽 xìng 性 de 的 kǎo chá 考察 yán jiū 研究。
zhè 这 tiáo 条 jiē 街 zǒu 走 dào tóu 到头 yǒu 有 yí gè 一个 shāng diàn 商店。
yà bó lán 亚伯兰 shuō 说， zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 Ā 阿， wǒ 我 jì 既 wú zǐ 无子， nǐ 你 hái 还 cì 赐 wǒ 我 shén me 什么 ne 呢， bìng qiě 并且 yào 要 chéng shòu 承受 wǒ 我 jiā yè 家业 de 的 shì 是 dà mǎ shì gé 大马士革 rén 人 yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢。
yìn dù 印度 hé 和 rì běn 日本 zì yóu mào yì 自由贸易 de 的 xié shāng 协商 yǐ jīng 已经 tuō 拖 zhì 滞 le 了 shù nián 数年， méi yǒu 没有 kě yǐ 可以 yù jiàn 预见 de 的 jiāo yì 交易 dá chéng 达成。
rán ér 然而， wèi shēng 卫生 dāng jú 当局 shàng 尚 bù néng 不能 què dìng 确定 tā 他 shì fǒu 是否 zài 在 gāi 该 shì chǎng 市场 hái shi 还是 qí tā 其它 dì fāng 地方 jiē chù 接触 le 了 shòu 受 rǎn 染 de 的 qín lèi 禽类。
yìn dù guó fáng bù 印度国防部 xiāo xi lái yuán 消息来源 chēng 称， qù nián 去年 yìn dù 印度 yǔ 与 Ā màn 阿曼 qiān shǔ 签署 le 了 fáng wù 防务 xié yì 协议， xié yì 协议 bāo kuò 包括 tǎo lùn 讨论 zài 在 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 zhù zhā 驻扎 yìn dù 印度 jūn duì 军队 de 的 kě néng xìng 可能性。
yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 dú zì 独自 sī kǎo 思考 le 了 yí huì r 一会儿， bù jiǔ 不久 jiù 就 dǎ qǐ kē shuì 打起瞌睡 lái 来。
rán ér 然而， jí biàn 即便 lè guān 乐观 rén shì 人士 xiàn zài 现在 yě 也 rèn wéi 认为， Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 jīng jì shuāi tuì 经济衰退， ér 而 bēi guān 悲观 rén shì 人士 zé 则 jǐng gào 警告 shuō 说， Ōu yuán 欧元 kě néng 可能 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 lìng yī 另一 cháng 场 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zhèn zhōng 震中。
yà jiàn kāng 亚健康 de 的 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 tǐ lì 体力 bù zhī 不支， jīng shén 精神 yì yù 抑郁， fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓 yǐ jí 以及 jì yì lì 记忆力 chà 差。
wǒ men 我们 men 们 xiān 先 jìn qù 进去 yí gè 一个 bèi 被 wǎng zǐ 网子 wéi zhù 围住 de 的 qū yù 区域， rán hòu 然后 shǒu 手 shēn jìn 伸进 tǔ lǐ 土里 wā 挖 wén gé 文蛤。
zhè 这 tiáo 条 zhēn zhī 针织 de 的 wéi jīn 围巾 fǎng fú 仿佛 shì 是 qiān lǐ é máo 千里鹅毛， níng jù 凝聚 le 了 tā 她 tài duō 太多 de 的 qíng yì 情意。
rán ér 然而， gǔ rén 古人 shuō 说 yì xiē 一些 xīng xing 星星 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 “ yóu dàng 游荡 ” ， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 xīng zuò 星座 tán chū 弹出。
zhè 这 tiáo 条 liàn lù 链路 shàng 上 de 的 lù yóu qì 路由器 duì 对 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 bō cháng 波长 de 的 guāng shù 光束， zhī 只 jiē shòu 接受 cóng 从 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 jìn rù 进入 de 的 xìn hào 信号， yě 也 zhī 只 xiàng 向 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 fā sòng 发送 zhè xiē 这些 xìn hào 信号。
yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 qún dǎo 群岛 yǒu 有 hěn duō 很多 huó huǒ shān 活火山， héng kuà 横跨 yú 于 dì zhì 地质 gòu zào 构造 duàn céng 断层 dài 带， yě 也 shì 是 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 zhī jiān 之间 de 的 huǒ shān dài 火山带。
wǒ men 我们 huì 会 hè 和 Ā bèi ěr 阿贝尔 yì qǐ 一起。
rán ér 然而， tóng 同 wèi 为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产 de 的 yì pǔ 艺圃 què 却 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知， jí shǐ 即使 shì 是 cào 操 zhe 着 biāo zhǔn 标准 wú nóng ruǎn yǔ 吴侬软语 de 的 běn dì rén 本地人 yě 也 hěn shǎo 很少 wèn jīn 问津。
yìn dù zhèng fǔ 印度政府 rì qián 日前 xuān bù 宣布， fán shì 凡是 méi yǒu 没有 IMEI （ guó jì 国际 yí dòng shè bèi 移动设备 shí bié mǎ 识别码） de 的 shǒu jī 手机 bù dé 不得 jìn kǒu 进口 dào 到 yìn dù 印度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子