ประโยคภาษาจีน- 亚瑟为他父亲砍伐白桦直到岁才制作了自己的第一把扫帚中文句子 (598258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yà sè 亚瑟 wèi 为 tā 他 fù qīn 父亲 kǎn fá 砍伐 bái huà 白桦， zhí dào 直到 18 suì 岁 cái 才 zhì zuò 制作 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚。
Arthur cut birch for his father but did not make his first broom until he was 18.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yà sè 亚瑟 zài 在 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 shàng bān 上班， měi 每 tiān hé 天和 jī qì 机器 dǎ jiāo dào 打交道， zhè 这 yāo qiú 要求 tā 他 dé 得 shí shí 时时 jù jīng huì shén 聚精会神、 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dàn 但 tā 他 bù néng 不能 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jī qì 机器 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 jiā lǐ 家里 chū 出 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
wǒ men 我们 liǎ 俩 tán huà 谈话 shí 时 zǒng shì 总是 tán qǐ 谈起 mǒu mǒu 某某 xiǎo liǎng kǒu 小两口 gù shì 故事， rén jiā 人家 shì 是 duō me 多么 wán měi 完美、 duō me 多么 xìng fú 幸福， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 bú xiè 不懈 de 地 nǔ lì 努力、 fèn dòu 奋斗。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù 不 qīng yì 轻易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
rán ér 然而， zài 在 dì yī 第一 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 dào 到 dào qiàn 道歉 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāng bǐ 相比 bù 不 nà me 那么 xìn rèn 信任 tā men de 他们的 dā dàng 搭档， zhǐ 只 gěi 给 le 了 píng jūn 平均 3.31 yīng bàng 英镑。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
yà sè 亚瑟： shàng dì 上帝 qǐ yòng 启用 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， lán sī luò tè 兰斯洛特。 yóu yú 由于 nǐ de 你的 xīn fēi 心扉 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。 nǐ 你 háo wú 毫无 bǎo liú 保留。 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有。
wǒ men 我们 xiū xíng rén 修行人 nà me 那么 chéng xīn 诚心 hái shi 还是 yào sǐ 要死 ma 吗？ ’ tā 他 shī fu 师父 shuō 说： ‘ yí dìng 一定 yào sǐ 要死 ā 啊！
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去， dà bù fen 大部分 de 的 yào dōu 药都 shì fēi 是非 ? jiē 嗟 ? 。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
yà shù 亚述 wáng cóng lā 王从拉 jí 吉 chāi qiǎn 差遣 lā bó shā jī 拉伯沙基， shuài lǐng 率领 dà jūn 大军， wǎng 往 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dào 到 xī xī jiā 希西家 wáng 王 nà li 那里 qù 去。
zhè yàng 这样 bù jīng yì 不经意 de 地 tán dào 谈到 tā 他 de 的 sǐ 死， shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 tuī fān 推翻 dì zhì 帝制 duō nián 多年， tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂， tuō 拖 zhe 着 yī gēn 一根 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 cháng 长 biàn 辫。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德， ná zǒu 拿走 le 了 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ de 你的 qī pàn 期盼。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 地 rèn shi 认识 dào 到 yào 要 xiǎng 想 bù 不 mí lù 迷路， wèn lù 问路 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 tā men 他们 zài jiā 在家 lǐ 里 shì 是 yǒu 有 dì wèi 地位 de 的， tā men 他们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ér 而 bú shì 不是 méi yòng 没用 de 的 fèi wù 废物。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 pī pàn 批判 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhí zhǐ 直指 mù lēi 穆勒 běn rén 本人（ zǒng tǐ 总体 shàng 上 chāo guò 超过 qí 其 lǐ lùn 理论）， zhǐ shì 只是 yuán yú 源于 tā 他 jiāng 将 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 chuàng zuò 创作 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论。
jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén 人 de 的 yīn sù 因素， ér qiě 而且 rén 人 bǐ 比 zhuān tou 砖头 hé 和 dào lù 道路 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 yí dòng xìng 移动性。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
jiāo qing 交情 shì 是 liǎng 两 rén 人 yì tiáo xīn 一条心。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， rú hé 如何 shì 适切 yǒu xiào 有效 de 的 píng gū 评估 zhuān àn 专案 shī 施行 jià 价 gōng 工 yán xī 研析 de 的 xū qiú 需求 xìng 性， běn 本 yán jiū 研究 jiàn 建 zhì 置 wán zhěng 完整 kě 可行 zhī 之 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 yī 一 pàn duàn 判断 zhuān àn 专案 shì fǒu 是否 jìn 进行 jià 价 gōng yán 工研 xī 析 zhī 之 yī jù 依据， bìng 并 yǐ 以 fǔ zhù 辅助 yè zhǔ 业主 jìn 进行 shì fǒu 是否 shī 施行 jià 价 gōng 工 zhī 之 jué cè 决策。

ประโยคภาษาจีน
yà sè 亚瑟 zài 在 yì jiā 一家 gōng chǎng 工厂 shàng bān 上班， měi 每 tiān hé 天和 jī qì 机器 dǎ jiāo dào 打交道， zhè 这 yāo qiú 要求 tā 他 dé 得 shí shí 时时 jù jīng huì shén 聚精会神、 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dàn 但 tā 他 bù néng 不能 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 fàng zài 放在 jī qì 机器 shàng 上， yīn wèi 因为 tā 他 jiā lǐ 家里 chū 出 le 了 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
yà sè wáng 亚瑟王 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 méi lín 梅林 hé 和 shā shì bǐ yà 莎士比亚 bǐ xià 笔下 de kǎ 的卡 lì bān 利班 jiù shì 就是 liǎng gè 两个 zhù míng 著名 de 的 bàn 扮 rén yāo 人妖。
wǒ men 我们 liǎ 俩 yīng biān yī 应编一 fèn 份 bīn kè 宾客 míng dān 名单， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zhǎo 找 gè 个 yìn shuā chǎng 印刷厂 bǎ 把 yì xiē 一些 xǐ tiě 喜帖 yìn 印 hǎo 好。
wǒ men 我们 liǎ 俩 tán huà 谈话 shí 时 zǒng shì 总是 tán qǐ 谈起 mǒu mǒu 某某 xiǎo liǎng kǒu 小两口 gù shì 故事， rén jiā 人家 shì 是 duō me 多么 wán měi 完美、 duō me 多么 xìng fú 幸福， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 bú xiè 不懈 de 地 nǔ lì 努力、 fèn dòu 奋斗。
jí wéi 即为「 léi lóng 雷龙 zhī de 之地」， shì 是 dāng de rén 当地人 suǒ 所 chēng 称 de 的 guó míng 国名， bù dān 不丹 guó 国 jì 既 shén mì 神秘、 yí shì dú lì 遗世独立 yòu 又 bù 不 qīng yì 轻易 dào dá 到达， yǒu xiē rén 有些人 shèn zhì 甚至 chēng 称 qí 其 wèi 为「 tiān jì 天际 wài 外」 de 的 guó dù 国度。
rán ér 然而， zài 在 dì yī 第一 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 zhēn zhèng 真正 jiē shòu 接受 dào 到 dào qiàn 道歉 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 dì èr 第二 cháng 场 yóu xì 游戏 zhōng 中 xiāng bǐ 相比 bù 不 nà me 那么 xìn rèn 信任 tā men de 他们的 dā dàng 搭档， zhǐ 只 gěi 给 le 了 píng jūn 平均 3.31 yīng bàng 英镑。
rán ér 然而， zài 在 xī fāng 西方 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 sī cháo 思潮 yǔ 与 shāng pǐn 商品 shè huì 社会 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， zhōng guó 中国 yóu huà 油画 de 的 xiě shí zhǔ yì 写实主义 chà shí 刹时 mí shī 迷失 le 了 jīng shén jiā yuán 精神家园。
yà sè 亚瑟： shàng dì 上帝 qǐ yòng 启用 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 rén 人， lán sī luò tè 兰斯洛特。 yóu yú 由于 nǐ de 你的 xīn fēi 心扉 shì 是 chǎng kāi 敞开 de 的。 nǐ 你 háo wú 毫无 bǎo liú 保留。 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 le 了 nǐ de 你的 suǒ yǒu 所有。
wǒ men 我们 xiū xíng rén 修行人 nà me 那么 chéng xīn 诚心 hái shi 还是 yào sǐ 要死 ma 吗？ ’ tā 他 shī fu 师父 shuō 说： ‘ yí dìng 一定 yào sǐ 要死 ā 啊！
jí shǐ 即使 shàng guān 上官 shēn chì 申斥， yì 亦 yí 宜 chū 出 zhī 之 yǐ 以 yán sù 严肃， ér 而 bù 不 yīng 应 è yǔ shāng rén 恶语伤人。
rán ér 然而， zài 在 guò qù 过去， dà bù fen 大部分 de 的 yào dōu 药都 shì fēi 是非 ? jiē 嗟 ? 。
yà měi ní yà 亚美尼亚 de 的 jīn pǐn 金品 duàn gōng 锻工 shù 术 yǐ yǒu 已有 màn cháng 漫长 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 chuán tǒng 传统， rén men 人们 jū zhù 居住 zài yòng 在用 jīn shì 金饰 wù pǐn 物品 bù zhì 布置 de 的 shì chǎng 市场 yī jiǎo 一角。
wǒ men 我们 jiǎ shè 假设 bǎ 把 huá tiě lú 滑铁卢 cóng 从 wēi líng dùn 威灵顿 hé 和 bù lǚ 布吕 xiē 歇 ěr 尔 de 的 shǒu zhōng 手中 duó huí 夺回， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 huì 会 sàng shī 丧失 shén me 什么 ma 吗？
yà shù 亚述 wáng cóng lā 王从拉 jí 吉 chāi qiǎn 差遣 lā bó shā jī 拉伯沙基， shuài lǐng 率领 dà jūn 大军， wǎng 往 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dào 到 xī xī jiā 希西家 wáng 王 nà li 那里 qù 去。
zhè yàng 这样 bù jīng yì 不经意 de 地 tán dào 谈到 tā 他 de 的 sǐ 死， shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 gǎn qíng 感情。
jí shǐ 即使 zhōng guó 中国 zǎo yǐ 早已 tuī fān 推翻 dì zhì 帝制 duō nián 多年， tā 他 réng rán 仍然 chuān zhuó 穿着 cháng páo 长袍 mǎ guà 马褂， tuō 拖 zhe 着 yī gēn 一根 bù hé shí yí 不合时宜 de 的 cháng 长 biàn 辫。
rán ér 然而， zài 在 zhè 这 ài liàn 爱恋（ yě 也 shì 是 zì rán 自然 chóng bài 崇拜） zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 huì 会 fā xiàn 发现， shì 是 yí yàng 一样 de 的 zhèn chàn 震颤， qīn rù 侵入 yí qiè 一切 yǒu 有 ài 爱 zhī rén 之人 de 的 xīn líng 心灵 nèi 内。
zhè yàng 这样 yà 亚 mén 扪 rén 人 jiù 就 bèi 被 yǐ sè liè rén 以色列人 zhì fú 制伏 le 了。
yà lǐ sī duō dé 亚里斯多德， ná zǒu 拿走 le 了 huā shēng jiàng 花生酱 hé 和 guǒ jiàng 果酱。
zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 cóng 从 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhī dào 知道 nǐ de 你的 qī pàn 期盼。
yà mǎ xùn 亚马逊 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tiǎo zhàn 挑战， zhè zhǒng 这种 tiǎo zhàn 挑战 duì yú 对于 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 wò ěr mǎ 沃尔玛 yě 也 shí fēn 十分 shú xī 熟悉， nà 那 jiù shì 就是 wén huà 文化 fǎn chōng 反冲， huò zhě 或者 shuō 说 zhì shǎo 至少 shì 是 qián qī 前期 zhēng zhào 征兆。
wǒ men 我们 chōng fèn 充分 de 地 rèn shi 认识 dào 到 yào 要 xiǎng 想 bù 不 mí lù 迷路， wèn lù 问路 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 zuì 最 fāng biàn 方便 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 tā men 他们 zài jiā 在家 lǐ 里 shì 是 yǒu 有 dì wèi 地位 de 的， tā men 他们 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的 ér 而 bú shì 不是 méi yòng 没用 de 的 fèi wù 废物。
rán ér 然而， dà duō shù 大多数 pī pàn 批判 de 的 máo tóu 矛头 dōu 都 zhí zhǐ 直指 mù lēi 穆勒 běn rén 本人（ zǒng tǐ 总体 shàng 上 chāo guò 超过 qí 其 lǐ lùn 理论）， zhǐ shì 只是 yuán yú 源于 tā 他 jiāng 将 gōng lì zhǔ yì 功利主义 de 的 sī xiǎng 思想 zuò wéi 作为 jī chǔ 基础 chuàng zuò 创作 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 lǐ lùn 理论。
jiāo hù shì 交互式 dì tú 地图 de 的 wèi lái 未来 jiāng 将 bù dé bù 不得不 kǎo lǜ 考虑 dào 到 rén 人 de 的 yīn sù 因素， ér qiě 而且 rén 人 bǐ 比 zhuān tou 砖头 hé 和 dào lù 道路 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 de 的 yí dòng xìng 移动性。
zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 duì 对 nà 那 lèi xìn xī 类信息 kě yǐ 可以 fàn dú 泛读 nǎ 哪 lèi 类 xū 需 zhòng diǎn 重点 jì yì 记忆 liǎo rán yú xiōng 了然于胸！
rán ér 然而， tā 她 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 bù tóng 不同 de 的 dǎo yǎn 导演 “ lián xì 联系 ” tā 她 de 的 shēng huó 生活， bǎ 把 “ tā 她 de 的 zuò pǐn 作品 tóng 同 shēng huó 生活 zá róu 杂糅 qǐ lai 起来 ” ， yú shì 于是 tā 她 néng 能 yǐ 以 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 shěn shì 审视 zuò pǐn 作品。
jiāo qing 交情 shì 是 liǎng 两 rén 人 yì tiáo xīn 一条心。
zhè yàng 这样 zuò 做 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 qū fēn 区分 guǎng yì 广义 hé 和 xiá yì 狭义 de 的 zhèng cè 政策 lǐng yù 领域。
rán ér 然而， rú hé 如何 shì 适切 yǒu xiào 有效 de 的 píng gū 评估 zhuān àn 专案 shī 施行 jià 价 gōng 工 yán xī 研析 de 的 xū qiú 需求 xìng 性， běn 本 yán jiū 研究 jiàn 建 zhì 置 wán zhěng 完整 kě 可行 zhī 之 xì tǒng 系统， tí gōng 提供 yī 一 pàn duàn 判断 zhuān àn 专案 shì fǒu 是否 jìn 进行 jià 价 gōng yán 工研 xī 析 zhī 之 yī jù 依据， bìng 并 yǐ 以 fǔ zhù 辅助 yè zhǔ 业主 jìn 进行 shì fǒu 是否 shī 施行 jià 价 gōng 工 zhī 之 jué cè 决策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子