ประโยคภาษาจีน- 即使受了委屈挨了批评也只是一笑而过中文句子 (599704) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shòu 受 le 了 wěi qu 委屈， āi 挨 le 了 pī píng 批评 yě 也 zhǐ shì 只是 yī 一 xiào 笑 ér 而 guò 过。
And even when she is wronged or criticized, she will smile away it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhǐ 只 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 qiáo zhì 乔治 rě nǎo 惹恼 bié ren 别人， wēi lì 威利 yě 也 huì 会 gào su 告诉 tā 他 gèng duō 更多 de 的。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 qí 其 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 dū huì 都会 huā fèi 花费 bù fěi 不菲。
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 àn lì 案例 yě 也 shì 是 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo shì 表示 yào pǐn 药品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统 zhōng 中 yǒu 有 bó ruò huán jié 薄弱环节， bìng 并 kě 可 yǐng xiǎng 影响 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 kě xìn dù 可信度。
wǒ men 我们 zài 再 chá chāo 查抄 yí cì 一次（ zài 再 chá 查 yí biàn 一遍） hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rì 数日 běn rén 本人 yào 要 chī 吃 jīng yú 鲸鱼 cì shēn 刺身， rì běn 日本 réng rán 仍然 huì 会 běn néng 本能 de 地 dǐ zhì 抵制 guó jì shè huì 国际社会 zài 在 tíng zhǐ 停止 bǔ jīng 捕鲸 fāng miàn 方面 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 yīn 因 yì wài 意外 xián 弦 niǔ 钮 fān zhuǎn 翻转 huò zhě 或者 qín xián 琴弦 biàn 变 sōng 松 huò 或 biàn 变 jǐn 紧， zhè 这 tào zhuāng 套装 zhì 置 huì 会 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 qín xián 琴弦 héng dìng 恒定 de 的 zhāng lì 张力。
jiāo tōng 交通 fèi yòng 费用 zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú le 除了 gòu mǎi 购买 zhù fáng 住房 zhī wài 之外， jiā tíng 家庭 de 的 dì èr 第二 dà xiàng 大项 kāi zhī 开支。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 lái 来 lì yòng 利用 xiàn dài 现代 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn jì shù 通信技术 jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 chōng pò 冲破 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
jí shǐ 即使 tú huà 图画 hěn 很 jiǎn biàn 简便， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 dī gū 低估 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jū mín 居民 de 的 kē jì 科技 cì yú 次于 dì qiú 地球， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiǎo de 小的 yuán shǐ 原始 bù luò 部落。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 zài 在 bié de 别的 fāng miàn 方面 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人， xiàng 像 zhǐ néng 只能 shǔ 数 dào 到 sān 三 ér 而 bǎ 把 sān 三 yǐ shàng 以上 de 的 shù zì 数字 dōu tǒng 都统 chēng wéi 称为 sì 四 de 的 yě rén 野人， tā men 他们 wú fǎ 无法 míng bai 明白 tài yáng xì 太阳系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 de 的 jù dà 巨大 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bìng 并 duì 对 bù liǎo jiě 不了解 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 ràng 让 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng duō 更多 biàn 变 qiě 且 gèng 更 píng huá 平滑， yě 也 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 dòng tài 动态 de 的 xiàng zhēng 象征。
jí shǐ 即使 zài 在 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 chí xù 持续 bù kě 不可 yòng shí 用时， nín 您 néng gòu 能够 zài 在 shì wù guǎn lǐ 事务管理 qì 器 zhōng 中 tí jiāo 提交 xià yì ge 下一个 shì wù 事务 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 ma 吗？
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xià gè yuè 下个月 cóng 从 wǒ men de 我们的 jiù 旧 zhù zhái 住宅 bān zǒu 搬走。
jí shǐ 即使 zài 在 nǐ 妳 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， nǐ 妳 yě 也 cóng 从 xx 丆 zhòu méi 皱眉， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 yīn wèi 因为 nǐ 妳 de 的 wēi xiào 微笑 ěr 尔 ài shàng 爱上 nǐ 妳！
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 dào 到 cūn lǐ 村里 liù 遛 liù 遛。
jí shǐ 即使 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 hěn duō 很多 yě 也 shì 是 bèi 被 lǎo bǎn 老板 é zhà 讹诈 de 的 měi guó 美国 fù nǚ 妇女。
wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 duì 对 xiǎo cǎo 小草 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， xiǎo cǎo 小草 de 的 pǐn zhì 品质 yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁 … … wǒ men 我们 zhè 这 tàng 趟 bú lài 不赖， wǒ men 我们 xún 寻 dào liǎo 到了 chūn 春。
jí shǐ 即使 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 qíng xing 情形 xià 下， fǎ guān 法官 zhǐ néng 只能 tiáo jiě 调解 tā men 他们 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 de 的 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 tè dìng 特定 chōng tū 冲突。
wǒ men 我们 píng 凭 zhè 这 zhǐ yì 旨意， kào 靠 yē sū jī dū 耶稣基督 zhǐ 只 yí cì 一次 xiàn shàng 献上 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， jiù 就 dé yǐ 得以 chéng shèng 成圣。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhù gāng 铸钢、 zhù tiě 铸铁、 zhù tóng 铸铜、 zhù lǚ 铸铝、 gāo wēn gě jīn 高温合金 děng 等 jīn shǔ 金属 yè 液 de 的 guò lǜ 过滤。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 huì 会 kàn dào 看到 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jú bù huà 局部化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 bù 不 chū 出 10 yuè 月 yǔ jì 雨季 zhī qián 之前 huó 和 zhī hòu 之后 cǎi zhāi 采摘 de 的 jiě bǎi nà 解百纳 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tū chū 突出 tiáo mù 条目， bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zài 在 shì tú 视图 zhōng 中 zhǎo dào 找到 rì chéng biǎo 日程表 shì jiàn 事件。
jí shǐ 即使 dà duō shù 大多数 lì rùn 利润 dōu 都 jìn 进 le 了 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yāo bāo 腰包， chàng piàn gōng sī 唱片公司 hé yīn 和音 lè rén 乐人 dé dào 得到 de 的 wēi bó 微薄， iPad suǒ 所 huò dé 获得 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 réng jiù 仍旧 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 jù dà 巨大 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tǎo lùn 讨论 le 了 miáo shù 描述 zhì zǐ 质子 , huó 和 diàn zǐ 电子 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 de 的 dìng lǜ 定律 , dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 wú qióng 无穷 shí 时 , lì 力 biàn wéi 变为 líng 零， nà 那 dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 , líng shí 零时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zhǐ 只 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 qiáo zhì 乔治 rě nǎo 惹恼 bié ren 别人， wēi lì 威利 yě 也 huì 会 gào su 告诉 tā 他 gèng duō 更多 de 的。
jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 qí 其 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究 dū huì 都会 huā fèi 花费 bù fěi 不菲。
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起 jiǎ mào 假冒 yào pǐn 药品 àn lì 案例 yě 也 shì 是 bù néng 不能 bèi 被 jiē shòu 接受 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo shì 表示 yào pǐn 药品 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统 zhōng 中 yǒu 有 bó ruò huán jié 薄弱环节， bìng 并 kě 可 yǐng xiǎng 影响 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 de 的 kě xìn dù 可信度。
wǒ men 我们 zài 再 chá chāo 查抄 yí cì 一次（ zài 再 chá 查 yí biàn 一遍） hǎo 好 ma 吗？
jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rì 数日 běn rén 本人 yào 要 chī 吃 jīng yú 鲸鱼 cì shēn 刺身， rì běn 日本 réng rán 仍然 huì 会 běn néng 本能 de 地 dǐ zhì 抵制 guó jì shè huì 国际社会 zài 在 tíng zhǐ 停止 bǔ jīng 捕鲸 fāng miàn 方面 de 的 yāo qiú 要求。
jí shǐ 即使 yīn 因 yì wài 意外 xián 弦 niǔ 钮 fān zhuǎn 翻转 huò zhě 或者 qín xián 琴弦 biàn 变 sōng 松 huò 或 biàn 变 jǐn 紧， zhè 这 tào zhuāng 套装 zhì 置 huì 会 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 qín xián 琴弦 héng dìng 恒定 de 的 zhāng lì 张力。
jiāo tōng 交通 fèi yòng 费用 zài 在 měi guó 美国 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú le 除了 gòu mǎi 购买 zhù fáng 住房 zhī wài 之外， jiā tíng 家庭 de 的 dì èr 第二 dà xiàng 大项 kāi zhī 开支。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ yóu 理由 jiù 就 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 fāng shì 方式 lái 来 lì yòng 利用 xiàn dài 现代 xìn xī 信息 huó 和 tōng xìn jì shù 通信技术 jiā qiáng 加强 wèi shēng 卫生 tǐ xì 体系。
wǒ men 我们 chōng pò 冲破 le 了 dí rén 敌人 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
jí shǐ 即使 tú huà 图画 hěn 很 jiǎn biàn 简便， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
wǒ men 我们 jué bù néng 决不能 dī gū 低估 zhè xiē 这些 chéng jiù 成就 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rán ér 然而， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 jū mín 居民 de 的 kē jì 科技 cì yú 次于 dì qiú 地球， nǐ 你 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 xiǎo de 小的 yuán shǐ 原始 bù luò 部落。
jí shǐ 即使 zài 在 jīn tiān 今天， xǔ duō 许多 zài 在 bié de 别的 fāng miàn 方面 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 rén 人， xiàng 像 zhǐ néng 只能 shǔ 数 dào 到 sān 三 ér 而 bǎ 把 sān 三 yǐ shàng 以上 de 的 shù zì 数字 dōu tǒng 都统 chēng wéi 称为 sì 四 de 的 yě rén 野人， tā men 他们 wú fǎ 无法 míng bai 明白 tài yáng xì 太阳系 hé 和 héng xīng xì 恒星系 de 的 jù dà 巨大 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 jué dìng 决定 cóng tóu 从头 kāi shǐ 开始 bìng 并 duì 对 bù liǎo jiě 不了解 de 的 yí qiè 一切 wèn tí 问题 zhuī gēn wèn dǐ 追根问底。
zhè yàng 这样 zuò 做 néng 能 ràng 让 huǒ yàn 火焰 de 的 xíng zhuàng 形状 gèng duō 更多 biàn 变 qiě 且 gèng 更 píng huá 平滑， yě 也 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 dòng tài 动态 de 的 xiàng zhēng 象征。
jí shǐ 即使 zài 在 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 chí xù 持续 bù kě 不可 yòng shí 用时， nín 您 néng gòu 能够 zài 在 shì wù guǎn lǐ 事务管理 qì 器 zhōng 中 tí jiāo 提交 xià yì ge 下一个 shì wù 事务 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 wèn tí 问题 ma 吗？
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 xià gè yuè 下个月 cóng 从 wǒ men de 我们的 jiù 旧 zhù zhái 住宅 bān zǒu 搬走。
jí shǐ 即使 zài 在 nǐ 妳 nán guò 难过 de shí hòu 的时候， nǐ 妳 yě 也 cóng 从 xx 丆 zhòu méi 皱眉， yīn wèi 因为 nǐ 妳 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 yīn wèi 因为 nǐ 妳 de 的 wēi xiào 微笑 ěr 尔 ài shàng 爱上 nǐ 妳！
wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 dào 到 cūn lǐ 村里 liù 遛 liù 遛。
jí shǐ 即使 zài xīn 在心 lǐ 里 yǒu 有 nà yàng de 那样的 xiǎng fǎ 想法， nà 那 hěn duō 很多 yě 也 shì 是 bèi 被 lǎo bǎn 老板 é zhà 讹诈 de 的 měi guó 美国 fù nǚ 妇女。
wǒ men 我们 jǐ 几 gè rén 个人 duì 对 xiǎo cǎo 小草 sù rán qǐ jìng 肃然起敬， xiǎo cǎo 小草 de 的 pǐn zhì 品质 yóu cǐ 由此 jìn rù 进入 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ liang 脊梁 … … wǒ men 我们 zhè 这 tàng 趟 bú lài 不赖， wǒ men 我们 xún 寻 dào liǎo 到了 chūn 春。
jí shǐ 即使 zài 在 zuì hǎo 最好 de 的 qíng xing 情形 xià 下， fǎ guān 法官 zhǐ néng 只能 tiáo jiě 调解 tā men 他们 zhí jiē 直接 miàn duì 面对 de 的 dāng shì rén 当事人 zhī jiān 之间 de 的 tè dìng 特定 chōng tū 冲突。
wǒ men 我们 píng 凭 zhè 这 zhǐ yì 旨意， kào 靠 yē sū jī dū 耶稣基督 zhǐ 只 yí cì 一次 xiàn shàng 献上 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， jiù 就 dé yǐ 得以 chéng shèng 成圣。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhù gāng 铸钢、 zhù tiě 铸铁、 zhù tóng 铸铜、 zhù lǚ 铸铝、 gāo wēn gě jīn 高温合金 děng 等 jīn shǔ 金属 yè 液 de 的 guò lǜ 过滤。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， yě 也 huì 会 kàn dào 看到 jiāng 将 zhè xiē 这些 biàn dòng 变动 jú bù huà 局部化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处。
wǒ men 我们 fēn biàn 分辨 bù 不 chū 出 10 yuè 月 yǔ jì 雨季 zhī qián 之前 huó 和 zhī hòu 之后 cǎi zhāi 采摘 de 的 jiě bǎi nà 解百纳 yǒu 有 hé 何 qū bié 区别。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tū chū 突出 tiáo mù 条目， bāng zhù 帮助 yòng hù 用户 zài 在 shì tú 视图 zhōng 中 zhǎo dào 找到 rì chéng biǎo 日程表 shì jiàn 事件。
jí shǐ 即使 dà duō shù 大多数 lì rùn 利润 dōu 都 jìn 进 le 了 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yāo bāo 腰包， chàng piàn gōng sī 唱片公司 hé yīn 和音 lè rén 乐人 dé dào 得到 de 的 wēi bó 微薄， iPad suǒ 所 huò dé 获得 de 的 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 réng jiù 仍旧 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 yīn yuè 音乐 de 的 jù dà 巨大 xū qiú 需求。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tǎo lùn 讨论 le 了 miáo shù 描述 zhì zǐ 质子 , huó 和 diàn zǐ 电子 zhī jiān 之间 xiāng hù 相互 zuò yòng lì 作用力 de 的 dìng lǜ 定律 , dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 wú qióng 无穷 shí 时 , lì 力 biàn wéi 变为 líng 零， nà 那 dāng 当 jù lí 距离 biàn wéi 变为 , líng shí 零时 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子