ประโยคภาษาจีน- 然而宝马作为一家成功的车厂仍然比其竞争对手小很多中文句子 (600268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， bǎo mǎ 宝马 zuò wéi 作为 yì jiā 一家 chéng gōng 成功 de 的 chē chǎng 车厂， réng rán 仍然 bǐ 比 qí 其 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 xiǎo 小 hěn duō 很多。
Despite its success, however, BMW is still a much smaller company than its rivals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 kàn lai 看来 wǒ de 我的 xiào lǜ 效率 yǐ 已 shì 是 shàng bān zú 上班族 jūn zhí 均值 de 的 liǎng bèi 两倍， wǒ 我 réng 仍 wèi 为 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 ào nǎo 懊恼。
jí shǐ 即使 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 qíng xing 情形， yóu 由 shèng fāng 胜方 kǒu shù 口述 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 shí 时， yì 亦 yīng yú 应于 zuì kuài 最快 shí jiān nèi 时间内 zhì zuò 制作 chéng shū 成书 miàn 面 wén zì 文字。
jí shǐ 即使 zài cháo 在朝 xiān yě 鲜也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liǎo jiě 了解 jīn zhèng yín 金正银， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 cún zài 存在 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ yú 处于 mì mì 秘密 zhuàng tài 状态。
chǎn chū 产出 bìng wèi 并未 dá dào 达到 shuāi tuì 衰退 qián 前 de 的 fēng zhí 峰值， jiù 就 lián 连 zhè diǎn 这点 fá lì 乏力 de 的 fù sū 复苏 yě 也 zài 在 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 wèi 为 tiě jiǎ 铁甲 pái 牌 fáng fǔ tú liào 防腐涂料， zhuān lì chǎn pǐn 专利产品： wèi 为 huán yǎng 环氧 méi 煤 lì qīng 沥青 lěng chán dài 冷缠带 hé 和 huán yǎng 环氧 táo cí 陶瓷 tú liào 涂料。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 chū fā 出发 shí 时 zhèng xià 正下 zhe 着 yǔ 雨。
jí shǐ 即使 zài 在 mù qián 目前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， yǒu xiē 有些 qiú zhí zhě 求职者 hái shi 还是 bú yuàn 不愿 wěi qū qiú quán 委曲求全。
rán ér 然而， duì yú 对于 5% de 的 jīng yīng 精英 ér yán 而言， cái fù 财富 fēn pèi 分配 zūn xún 遵循 pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布， yě jiù shì 也就是 zhòng 重 duì shù 对数 tú 图 chě 尺（ onalog-logscale ） shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， ér 而 zhè zhǒng 这种 cái fù 财富 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 bǐ 比 qián 前 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 duō 多。
wǒ men 我们 chū shì 出示 le 了 mén piào 门票， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 jìn qù 进去 le 了。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 nài xǐ 耐洗 dù 度， yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shǒu gǎn 手感。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 è liè 恶劣 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 tīng 听 de 的 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 xīng qù àng rán 兴趣盎然 de 地 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板。
chǎn pǐn 产品 huì bu huì 会不会 yīn 因 jù dà 巨大 de 的 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 kě 可 wán 玩 xìng 性 huò 或 qí tā 其他 bǎo xiǎn 保险 cuò shī 措施， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nián xìng 黏性？
wǒ men 我们 qiē 切 bú yào 不要 tūn 吞 yǐn 饮 chóu hèn 仇恨 xīn suān 辛酸 de 的 kǔ jiǔ 苦酒， lái 来 jiě chú 解除 duì yú 对于 zì yóu 自由 de 的 yǐn 饮 kě 渴。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： néng 能 yán huǎn 延缓 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老， jìng huà 净化 jī fū 肌肤， yǒu xiào 有效 tiáo lǐ 调理 pí fū 皮肤、 zēng jiā 增加 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性。 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛（ tóu tòng 头痛、 jīng tòng 经痛、 jī 肌 ròu tòng 肉痛）
rán ér 然而， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， nà ge 那个 shí kè 时刻 sì hū 似乎 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， páng fó 彷佛 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuó tiān 昨天。 huái jiù 怀旧 zhī qíng 之情 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 tā men 他们 bèi 被 fēng cún 封存 zài 在 nà 那 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 shēng yīn 声音 de 的 huí xiǎng 回响。
jí shǐ 即使 zài 在 miàn bù 面部 80% bèi 被 zhē dǎng 遮挡， lì rú 例如 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 duì yìng 对应 de 的 tú xiàng 图像。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè lèi 这类 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 bèi 被 niǔ zhuǎn 扭转。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 de 的 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 zhe 着 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
chǎn pǐn 产品 cái néng 才能 zài 在 xì shuǐ cháng liú 细水长流 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 mèi lì 魅力。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 qǐng 请 rén 人 bǎ 把 jī qì 机器 xiū hǎo 修好 le 了。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 háng yè 行业 guǎng fàn 广泛， qí zhōng 其中， shēng chǎn 生产 yā zhù 压铸、 shuǎi 甩 mó 模、 shāo hàn 烧焊 děng 等 lèi xíng 类型；
wǒ men 我们 lì yòng 利用 tài kōng 太空 xì tǒng 系统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zài 无所不在， tí gāo 提高 le 了 guó jiā 国家 jiān 间 guān xi 关系 de 的 tòu míng 透明 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
jí shǐ 即使 tā 它 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 hái 还 bú gòu 不够， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 de 的 dú zhàn 独占 quán 权 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 bù 不 yán jǐn 严谨 de 的 dìng yì 定义 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 mó hu 模糊 de 的 cuò cí 措辞， yě 也 jiāng 将 jí 极 yì shǐ 易使 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 zhēng shōu 征收 zhōng 中 shòu hài 受害。
chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 wèi 为： PP tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 bāo zhuāng 包装。
wǒ men 我们 dào dǐ 到底 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 bǎ 把 wǒ men 我们 yí qiè 一切 de 的 shì 事 jiāo tuō 交托 shén 神， ràng 让 tā 祂 qù 去 xuān pàn 宣判 ne 呢？
jí shǐ 即使 dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 zhè ge 这个 fàng 放 xiǎng 响 pì 屁 de 的 rén 人 - - fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 shí 时， nǚ wáng 女王 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jiāng 将 shì zài 是在 cǐ 此 tè dìng 特定 de 的 huī fù 恢复 xié yì 协议 xià 下 bèi 被 zhé zhōng 折中 de 的 zuì hòu 最后 yào sù 要素。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 le 了 bìng xíng 并行 kāi fā 开发， měi gè 每个 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中 wèi 为 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 ér 而 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 kàn lai 看来 wǒ de 我的 xiào lǜ 效率 yǐ 已 shì 是 shàng bān zú 上班族 jūn zhí 均值 de 的 liǎng bèi 两倍， wǒ 我 réng 仍 wèi 为 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 ào nǎo 懊恼。
jí shǐ 即使 zài 在 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降 de 的 qíng xing 情形， yóu 由 shèng fāng 胜方 kǒu shù 口述 tóu xiáng 投降 tiáo jiàn 条件 shí 时， yì 亦 yīng yú 应于 zuì kuài 最快 shí jiān nèi 时间内 zhì zuò 制作 chéng shū 成书 miàn 面 wén zì 文字。
jí shǐ 即使 zài cháo 在朝 xiān yě 鲜也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liǎo jiě 了解 jīn zhèng yín 金正银， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 cún zài 存在 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ yú 处于 mì mì 秘密 zhuàng tài 状态。
chǎn chū 产出 bìng wèi 并未 dá dào 达到 shuāi tuì 衰退 qián 前 de 的 fēng zhí 峰值， jiù 就 lián 连 zhè diǎn 这点 fá lì 乏力 de 的 fù sū 复苏 yě 也 zài 在 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 wèi 为 tiě jiǎ 铁甲 pái 牌 fáng fǔ tú liào 防腐涂料， zhuān lì chǎn pǐn 专利产品： wèi 为 huán yǎng 环氧 méi 煤 lì qīng 沥青 lěng chán dài 冷缠带 hé 和 huán yǎng 环氧 táo cí 陶瓷 tú liào 涂料。
zhè yàng 这样 kě bu 可不 xíng 行， wǒ yào 我要 jiàn 见 nǐ men 你们 de 的 zǒng jīng lǐ 总经理， wǒ yào 我要 lì kè 立刻 hé 和 tā 他 shuō huà 说话。
wǒ men 我们 chū fā 出发 shí 时 zhèng xià 正下 zhe 着 yǔ 雨。
jí shǐ 即使 zài 在 mù qián 目前 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 shí qī 时期， yǒu xiē 有些 qiú zhí zhě 求职者 hái shi 还是 bú yuàn 不愿 wěi qū qiú quán 委曲求全。
rán ér 然而， duì yú 对于 5% de 的 jīng yīng 精英 ér yán 而言， cái fù 财富 fēn pèi 分配 zūn xún 遵循 pà lèi tuō 帕累托 fēn bù 分布， yě jiù shì 也就是 zhòng 重 duì shù 对数 tú 图 chě 尺（ onalog-logscale ） shàng 上 de 的 yī 一 tiáo 条 zhí xiàn 直线， ér 而 zhè zhǒng 这种 cái fù 财富 fēn pèi 分配 fāng shì 方式 bǐ 比 qián 前 yì zhǒng 一种 bù gōng píng 不公平 de 的 duō 多。
wǒ men 我们 chū shì 出示 le 了 mén piào 门票， jiù ràng 就让 wǒ men 我们 jìn qù 进去 le 了。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 nài xǐ 耐洗 dù 度， yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 shǒu gǎn 手感。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè yàng 这样 è liè 恶劣 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 tīng 听 de 的 fēi cháng 非常 rèn zhēn 认真， suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 xīng qù àng rán 兴趣盎然 de 地 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板。
chǎn pǐn 产品 huì bu huì 会不会 yīn 因 jù dà 巨大 de 的 wǎng luò 网络 xiào yìng 效应， ràng 让 rén 人 shàng yǐn 上瘾 de 的 kě 可 wán 玩 xìng 性 huò 或 qí tā 其他 bǎo xiǎn 保险 cuò shī 措施， cóng ér 从而 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 nián xìng 黏性？
wǒ men 我们 qiē 切 bú yào 不要 tūn 吞 yǐn 饮 chóu hèn 仇恨 xīn suān 辛酸 de 的 kǔ jiǔ 苦酒， lái 来 jiě chú 解除 duì yú 对于 zì yóu 自由 de 的 yǐn 饮 kě 渴。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： néng 能 yán huǎn 延缓 pí fū 皮肤 shuāi lǎo 衰老， jìng huà 净化 jī fū 肌肤， yǒu xiào 有效 tiáo lǐ 调理 pí fū 皮肤、 zēng jiā 增加 pí fū 皮肤 tán xìng 弹性。 yí dìng 一定 chéng dù 程度 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛（ tóu tòng 头痛、 jīng tòng 经痛、 jī 肌 ròu tòng 肉痛）
rán ér 然而， duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， nà ge 那个 shí kè 时刻 sì hū 似乎 shì 是 yǒng héng 永恒 de 的， páng fó 彷佛 jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zuó tiān 昨天。 huái jiù 怀旧 zhī qíng 之情 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中， bàn suí 伴随 zhe 着 tā men 他们 bèi 被 fēng cún 封存 zài 在 nà 那 jiān 间 jiào shì 教室 lǐ 里 de 的 shēng yīn 声音 de 的 huí xiǎng 回响。
jí shǐ 即使 zài 在 miàn bù 面部 80% bèi 被 zhē dǎng 遮挡， lì rú 例如 yǎn jing 眼睛、 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 bèi 被 yǐn cáng 隐藏 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 kě yǐ 可以 zhǎo chū 找出 duì yìng 对应 de 的 tú xiàng 图像。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè lèi 这类 lín shí bào fó jiǎo 临时抱佛脚 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 dōu 都 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 jǐn kuài 尽快 bèi 被 niǔ zhuǎn 扭转。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zǒu jìn 走进 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 fáng zi 房子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 fáng jiān 房间 de 的 qiáng shàng 墙上 dōu 都 guà 挂 zhe 着 fēi cháng 非常 měi lì 美丽 de 的 shuǐ mò huà 水墨画。
chǎn pǐn 产品 cái néng 才能 zài 在 xì shuǐ cháng liú 细水长流 zhōng 中 zhǎn xiàn 展现 lì jiǔ mí xīn 历久弥新 de 的 jīng diǎn 经典 mèi lì 魅力。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 qǐng 请 rén 人 bǎ 把 jī qì 机器 xiū hǎo 修好 le 了。
chǎn pǐn 产品 shè jí 涉及 háng yè 行业 guǎng fàn 广泛， qí zhōng 其中， shēng chǎn 生产 yā zhù 压铸、 shuǎi 甩 mó 模、 shāo hàn 烧焊 děng 等 lèi xíng 类型；
wǒ men 我们 lì yòng 利用 tài kōng 太空 xì tǒng 系统 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响 wú suǒ bú zài 无所不在， tí gāo 提高 le 了 guó jiā 国家 jiān 间 guān xi 关系 de 的 tòu míng 透明 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
jí shǐ 即使 tā 它 zào chéng 造成 de 的 hùn luàn 混乱 hái 还 bú gòu 不够， yì wèi zhe 意味着 zhōng guó yóu zhèng 中国邮政 de 的 dú zhàn 独占 quán 权 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 bù 不 yán jǐn 严谨 de 的 dìng yì 定义 de 的 fǎ lǜ 法律 zhōng 中 mó hu 模糊 de 的 cuò cí 措辞， yě 也 jiāng 将 jí 极 yì shǐ 易使 jìng zhēng zhě 竞争者 zài 在 fǎn fù wú cháng 反复无常 de 的 zhēng shōu 征收 zhōng 中 shòu hài 受害。
chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 wèi 为： PP tòu míng 透明 jiāo dài 胶袋 bāo zhuāng 包装。
wǒ men 我们 dào dǐ 到底 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 bǎ 把 wǒ men 我们 yí qiè 一切 de 的 shì 事 jiāo tuō 交托 shén 神， ràng 让 tā 祂 qù 去 xuān pàn 宣判 ne 呢？
jí shǐ 即使 dāng 当 suǒ yǒu rén 所有人 bǎ 把 mù guāng 目光 tóu xiàng 投向 zhè ge 这个 fàng 放 xiǎng 响 pì 屁 de 的 rén 人 - - fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王 shí 时， nǚ wáng 女王 yě 也 méi yǒu 没有 bèi 被 dòu lè 逗乐。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 jiāng 将 shì zài 是在 cǐ 此 tè dìng 特定 de 的 huī fù 恢复 xié yì 协议 xià 下 bèi 被 zhé zhōng 折中 de 的 zuì hòu 最后 yào sù 要素。
wǒ men 我们 qián qī 前期 wèi 为 zhè cì 这次 qiū yóu 秋游 huó dòng cè huá 活动策划 le 了 hěn duō 很多， wèi le 为了 jié shěng 节省， wǒ men 我们 yí zhì 一致 jué dìng 决定 chéng 乘 gōng jiāo 公交 qián wǎng 前往。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǔn xǔ 允许 le 了 bìng xíng 并行 kāi fā 开发， měi gè 每个 xiàng mù 项目 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目 huán jìng 环境 zhōng 中 wèi 为 mǎn zú 满足 zhè ge 这个 qǐng qiú 请求 ér 而 fēn pèi 分配 hé 和 gēn zōng 跟踪 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子