ประโยคภาษาจีน- 即使在这个行当里干了这么多年每次与死亡如此近距离的接触我还是会感到诚惶诚恐中文句子 (600432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 zài 在 zhè ge 这个 háng dang 行当 lǐ 里 gàn 干 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， měi cì 每次 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 rú cǐ 如此 jìn jù lí 近距离 de 的 jiē chù 接触， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 gǎn dào 感到 chéng huáng chéng kǒng 诚惶诚恐。
Even after all these years in my line of work, I still felt humility from being so close to death.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 wěi dà 伟大 de 的 gē qǔ 歌曲 zhī zhōng 之中， zhè 这 shǒu gē 首歌 hái shi 还是 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jié chū 杰出， dàn shì 但是 zuì duō 最多 yě 也 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 5 / 5 。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shì yě 视野 bù rú 不如 qǐ diǎn 起点 de 的 shì yě 视野 kāi kuò 开阔， dàn shì 但是 wǒ 我 réng 仍 hěn 很 gāo xìng 高兴 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 biāo zhǔn gān 标准杆。
rán ér 然而， duì yú 对于 yuán xiān 原先 bào 抱 yǒu de 有的 xī wàng 希望， zhōng guó 中国 de 的 jué cè rén 决策人 yīng gāi 应该 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xíng 实行 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 dá àn 答案 yǐ hòu 以后 de 的 jìn zhǎn 进展。
chǎn pǐn 产品 gōng gào 公告 lèi xíng 类型 yǒu 有： lán 拦 bǎn 板 bàn guà 半挂、 jí 集 kǎ 卡 lèi 类、 xiāng shì chē 厢式车、 yóu guàn chē 油罐车 děng 等。
wǒ men 我们 fēn xī 分析 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， pí fū 皮肤 jié hé jūn sù 结核菌素 cè yàn 测验 fǎn yìng 反应 yǐ jí 以及 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 měi yī 每一 piān 篇 zuò pǐn 作品 dōu 都 néng gòu 能够 shēn rù qiǎn chū 深入浅出， jì yǒu 既有 chōng shí 充实 de 的 nèi róng 内容， yòu 又 bù 不 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂。
jí shǐ 即使 zài 在 nà 那 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， liú tǎng 流淌 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， yě 也 huì 会 fàn qǐ 泛起 le 了 róu hé 柔和 de 的 lián yī 涟漪。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xǐ shuǐ 洗水 xiū xián 休闲 fǎn 反 niú zǎi 牛仔、 xǐ shuǐ 洗水 xiū xián kù 休闲裤（ xī kù 西裤）。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hé qì dào 合气道 de 的 xué sheng 学生 liǎo jiě 了解 cóng 从 jī chǔ 基础 dào 到 jìn jiē 进阶 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
jí shǐ 即使 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 guò zhòng 过重 chí yǒu 持有 měi yuán 美元， tā men 它们 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 wèi 为 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 nì chā 逆差 róng zī 融资。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wǒ de 我的 yōu xiān 优先 xuǎn zé 选择 bú shi 不是 pī chǔ lǐ 批处理 jiè miàn 界面。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo zhèng 保证 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 bù 不 sōng san 松散。 jiā gù 加固 fèng 缝 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道 zǒng 总 duān 端。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， duì 对 měi guó 美国 hè 和 yuè nán 越南 lái shuō 来说， guān bì 关闭 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 de 的 mén 门， duì 对 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì zhèng 立正 cháng 常 bāng jiāo 邦交， dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 de 的 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章， sì hū 似乎 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于， wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 de 的 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实 kē xué 科学。
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， gōng néng qí quán 功能齐全， sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富， huán bǎo 环保 jiàn kāng 健康 shì 是 wèi yù jié jù 卫浴洁具 zhī 之 jīng pǐn 精品。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yí yàng 一样（ bāo kuò 包括 xī fāng yīn lè 西方音乐 hé 和 xiàn dài wǔ 现代舞） zài 在 zhī hòu 之后 dōu 都 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 fù sū 复苏。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 shí 时， lǐ shì zhǎng 理事长 xià chē 下车 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路。
jí shǐ 即使 duì 对 kàn sì 看似 háo bù 毫不 dā jiè 搭界 de 的、 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 pí yán 皮炎， sè cǎi 色彩 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 lái shuō 来说， yǒu 有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 qì hòu 气候 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 - bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 - rú guǒ 如果 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hái 还 huì 会 zēng sù 增速。
jí shǐ 即使 hěn duō 很多 JVM yǔ yán 语言 zhī chí 支持 bì bāo 闭包， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 zào chéng 造成 zài 在 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 bì bāo 闭包 fēi cháng 非常 má fan 麻烦。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 shòu dào 受到 yòng hù 用户 hǎo píng 好评， duō cì 多次 bèi 被 wú xī shì 无锡市 bīn hú qū 滨湖区 rén mín zhèng fǔ 人民政府 píng wéi 评为 “ wǔ xīng jí 五星级 ” qǐ yè 企业 de 的 róng yù chēng hào 荣誉称号。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料 shì 是 wèi jīng 味精 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhì zào shāng 制造商 bù 不 xū 需 zài 在 chéng fèn 成分 zhōng 中 biāo míng 标明 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 xiāng liào 香料 dài tì 代替。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人， wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 yì xiē 一些 wài zài 外在 de 的 zhù lì 助力 lái 来 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏。
wǒ men 我们 wù 务 yào 要 rèn shi 认识 yē hé huá 耶和华， jié lì 竭力 zhuī qiú 追求 rèn shi 认识 tā 他。 tā 他 chū xiàn 出现 què 确 rú 如 chén guāng 晨光， tā 他 bì 必 lín dào 临到 wǒ men 我们 xiàng 像 gān yǔ 甘雨， xiàng 像 zī rùn 滋润 tián dì 田地 de 的 chūn yǔ 春雨。
rán ér 然而， cháng jiàn 常见 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药 qīng xiàng 倾向 yú shǐ 于使 fèi bù 肺部 biàn de 变得 gān zào 干燥。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 zhè 这 zhāng 张 zhuān jí 专辑 wěi dà 伟大 de 的 gē qǔ 歌曲 zhī zhōng 之中， zhè 这 shǒu gē 首歌 hái shi 还是 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 jié chū 杰出， dàn shì 但是 zuì duō 最多 yě 也 zhǐ néng 只能 dé dào 得到 5 / 5 。
jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 shì yě 视野 bù rú 不如 qǐ diǎn 起点 de 的 shì yě 视野 kāi kuò 开阔， dàn shì 但是 wǒ 我 réng 仍 hěn 很 gāo xìng 高兴 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 qǔ dé 取得 biāo zhǔn gān 标准杆。
rán ér 然而， duì yú 对于 yuán xiān 原先 bào 抱 yǒu de 有的 xī wàng 希望， zhōng guó 中国 de 的 jué cè rén 决策人 yīng gāi 应该 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 le 了。
rán ér 然而， duì yú 对于 shí xíng 实行 kè hù 客户 mǎn yì 满意 diào chá 调查 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 nǐ 你 dé dào 得到 dá àn 答案 yǐ hòu 以后 de 的 jìn zhǎn 进展。
chǎn pǐn 产品 gōng gào 公告 lèi xíng 类型 yǒu 有： lán 拦 bǎn 板 bàn guà 半挂、 jí 集 kǎ 卡 lèi 类、 xiāng shì chē 厢式车、 yóu guàn chē 油罐车 děng 等。
wǒ men 我们 fēn xī 分析 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， pí fū 皮肤 jié hé jūn sù 结核菌素 cè yàn 测验 fǎn yìng 反应 yǐ jí 以及 zhì liáo 治疗 jiē guǒ 结果 bǐ jiào 比较。
wǒ men 我们 qiè pàn 切盼 měi yī 每一 piān 篇 zuò pǐn 作品 dōu 都 néng gòu 能够 shēn rù qiǎn chū 深入浅出， jì yǒu 既有 chōng shí 充实 de 的 nèi róng 内容， yòu 又 bù 不 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂。
jí shǐ 即使 zài 在 nà 那 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， liú tǎng 流淌 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， yě 也 huì 会 fàn qǐ 泛起 le 了 róu hé 柔和 de 的 lián yī 涟漪。
chǎn pǐn bāo kuò 产品包括： xǐ shuǐ 洗水 xiū xián 休闲 fǎn 反 niú zǎi 牛仔、 xǐ shuǐ 洗水 xiū xián kù 休闲裤（ xī kù 西裤）。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hé qì dào 合气道 de 的 xué sheng 学生 liǎo jiě 了解 cóng 从 jī chǔ 基础 dào 到 jìn jiē 进阶 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 jiān 间 de 的 guān xi 关系。
wǒ men 我们 huá chuán 划船 de shí hòu 的时候， lái 来 le 了 yī 一 zhǐ 只 běi měi 北美 yuān 鹓 tī 鷉。
jí shǐ 即使 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 zhōng 中 guò zhòng 过重 chí yǒu 持有 měi yuán 美元， tā men 它们 yě bù 也不 yuàn yì 愿意 jì xù 继续 wèi 为 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目 nì chā 逆差 róng zī 融资。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， wǒ de 我的 yōu xiān 优先 xuǎn zé 选择 bú shi 不是 pī chǔ lǐ 批处理 jiè miàn 界面。
zhè yàng 这样 kě 可 bǎo zhèng 保证 shěng dào 省道 zhōng duān 终端 bù 不 sōng san 松散。 jiā gù 加固 fèng 缝 yě 也 kě yòng 可用 lái 来 jī fèng 缉缝 shěng dào 省道 zǒng 总 duān 端。
jí shǐ 即使 tā 她 chū shēng 出生 de shí hòu 的时候 jiù 就 méi yǒu 没有 yòu shǒu 右手， tā 她 yī rán 依然 huì 会 qù 去 tī zú qiú 踢足球。 dǎ lán qiú 打篮球、 cān jiā 参加 tiě rén sān xiàng 铁人三项 bǐ sài 比赛。
rán ér 然而， duì 对 měi guó 美国 hè 和 yuè nán 越南 lái shuō 来说， guān bì 关闭 lì shǐ 历史 jì yì 记忆 de 的 mén 门， duì 对 liǎng 两 guó jiàn 国建 lì zhèng 立正 cháng 常 bāng jiāo 邦交， dǎ kāi 打开 yí gè 一个 xīn 新 de 的 càn làn 灿烂 de 的 piān zhāng 篇章， sì hū 似乎 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择。
wǒ men 我们 chuàng zuò 创作 chū lái 出来 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 hǎo lái wù 好莱坞 dà piàn 大片 zhī jiān 之间 de 的 bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于， wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 jǐn kě néng 尽可能 de 的 tiē jìn 贴近 xiàn shí 现实 kē xué 科学。
chǎn pǐn 产品 kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖， gōng néng qí quán 功能齐全， sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富， huán bǎo 环保 jiàn kāng 健康 shì 是 wèi yù jié jù 卫浴洁具 zhī 之 jīng pǐn 精品。
rán ér 然而， jiù 就 xiàng 像 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yì shù 艺术 xíng shì 形式 yí yàng 一样（ bāo kuò 包括 xī fāng yīn lè 西方音乐 hé 和 xiàn dài wǔ 现代舞） zài 在 zhī hòu 之后 dōu 都 dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 fù sū 复苏。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 shí 时， lǐ shì zhǎng 理事长 xià chē 下车 péi 陪 wǒ 我 zǒu 走 le 了 yī 一 duàn lù 段路。
jí shǐ 即使 duì 对 kàn sì 看似 háo bù 毫不 dā jiè 搭界 de 的、 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 pí yán 皮炎， sè cǎi 色彩 huà zhuāng pǐn 化妆品 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 hěn 很 zhòng yào 重要。
rán ér 然而， jiù 就 qì hòu biàn huà 气候变化 lái shuō 来说， yǒu 有 yā dǎo xìng 压倒性 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 qì hòu 气候 zhèng zài 正在 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变 - bù fen 部分 guī yīn 归因 yú 于 rén lèi 人类 de 的 xíng wéi 行为 - rú guǒ 如果 pái fàng liáng 排放量 chí xù 持续 zēng jiā 增加， zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 hái 还 huì 会 zēng sù 增速。
jí shǐ 即使 hěn duō 很多 JVM yǔ yán 语言 zhī chí 支持 bì bāo 闭包， dàn 但 tā men 它们 dōu 都 shí xiàn 实现 zì jǐ 自己 de 的 bǎn běn 版本， zhè 这 zào chéng 造成 zài 在 yǔ yán 语言 zhī jiān 之间 chuán dì 传递 bì bāo 闭包 fēi cháng 非常 má fan 麻烦。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 shòu dào 受到 yòng hù 用户 hǎo píng 好评， duō cì 多次 bèi 被 wú xī shì 无锡市 bīn hú qū 滨湖区 rén mín zhèng fǔ 人民政府 píng wéi 评为 “ wǔ xīng jí 五星级 ” qǐ yè 企业 de 的 róng yù chēng hào 荣誉称号。
wǒ men 我们 zhì dìng 制订 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划， xiàng 向 wèi 为 wǒ men 我们 zuò 做 tuī jiè 推介 gōng zuò 工作 de 的 kè hù 客户 tí gōng 提供 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 kǎ 卡 hé 和 zǎo cān 早餐。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料 shì 是 wèi jīng 味精 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 zhì zào shāng 制造商 bù 不 xū 需 zài 在 chéng fèn 成分 zhōng 中 biāo míng 标明 hùn hé 混合 xiāng xīn liào 香辛料， hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 tiáo wèi liào 调味料 huò 或 xiāng liào 香料 dài tì 代替。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人， wǒ men 我们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 jiè yóu 藉由 yì xiē 一些 wài zài 外在 de 的 zhù lì 助力 lái 来 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 qíng xù 情绪 qǐ fú 起伏。
wǒ men 我们 wù 务 yào 要 rèn shi 认识 yē hé huá 耶和华， jié lì 竭力 zhuī qiú 追求 rèn shi 认识 tā 他。 tā 他 chū xiàn 出现 què 确 rú 如 chén guāng 晨光， tā 他 bì 必 lín dào 临到 wǒ men 我们 xiàng 像 gān yǔ 甘雨， xiàng 像 zī rùn 滋润 tián dì 田地 de 的 chūn yǔ 春雨。
rán ér 然而， cháng jiàn 常见 de 的 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 yào 药 qīng xiàng 倾向 yú shǐ 于使 fèi bù 肺部 biàn de 变得 gān zào 干燥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子