ประโยคภาษาจีน- 我们切莫端起苦涩和仇恨的杯子来满足自己对自由的渴求中文句子 (600497) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 qiè mò 切莫 duān qǐ 端起 kǔ sè 苦涩 hè 和 chóu hèn 仇恨 de 的 bēi zi 杯子 lái 来 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 duì 对 zì yóu 自由 de 的 kě qiú 渴求。
Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yě 也 què shí 确实 míng bai 明白 de 的 rén 人 zhī jiān 之间， huài 坏 de 的 yòng fǎ 用法 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 hé 和 mó fǎng 模仿 ér 而 sàn bù 散布。
jí shǐ 即使 zài 在 nà 那 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， liú tǎng 流淌 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， yě 也 huì 会 fàn qǐ 泛起 le 了 róu hé 柔和 de 的 lián yī 涟漪。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， kàng pí láo 抗疲劳， diào 调 bǔ 补 wǔ zàng 五脏 nèi 内 xié qì 邪气， yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老， zēng qiáng 增强 xìng gōng néng 性功能， yǎng yán 养颜 rùn fū 润肤。
chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 què bǎo 确保 wèi 为 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu liáng 优良 zhì liàng 质量 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 Fibonacci shù liè 数列 de 的 jì suàn 计算， yīn wèi 因为 F ( 0 ) hé 和 F ( 1 ) fǎn huí 返回 de 的 shì 是 gù dìng 固定 de 的 zhí 值， ér 而 bú shi 不是 jì suàn 计算 chū 出 de 的 zhí 值。
rán ér 然而， duì yú 对于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 bā 八 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 shì 事， duì yú 对于 jí shǎo shù 极少数 ér yán 而言 què shì 却是 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
wǒ men 我们 liè duì 列队 de shí hòu 的时候， zhōng shì 中士 hè 和 tā 他 de 的 fù shǒu 副手 jiù 就 zhàn 站 zài 在 mén biān 门边。
jí shǐ 即使 dì qiú 地球 duǒ guò 躲过 le 了 zhè cháng 这场 jié nàn 劫难， réng 仍 yào 要 miàn duì 面对 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 zhuàng jī 撞击 huò shì 或是 wēn yì 瘟疫 huò shì 或是 zhàn zhēng 战争。
chǎn pǐn 产品 wài 外 jiàn 溅 huò 或 xiè lù 泄露 de 的 cuò shī 措施： yòng shuǐ 用水 chōng 冲 shǐ 使 qí 其 jù hé 聚合。 yòng 用 duò xìng 惰性 xī shōu 吸收 jì 剂 jìn rùn 浸润。
rán ér 然而， duì 对 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zhè xiē 这些 xǐ huan 喜欢 fěng cì 讽刺、 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 dí shì ní 迪士尼 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jué sè 角色。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
jí shǐ 即使 tā 她 zuì zhōng 最终 bèi 被 jǐng fāng 警方 jiù chū 救出 bìng 并 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 tā zì jǐ 她自己 de 的 guó jiā 国家 hé 和 shè qū 社区， tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 guò 过 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 zāo dào 遭到 dāng dì 当地 shè huì 社会 de 的 pái chì 排斥。
rán ér 然而， duì 对 bèi gào 被告 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 yán lì 严厉， jí shǐ 即使 shì 是 wèi 未 shè jí 涉及 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 chū fàn 初犯。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康， rén shēn 人身、 cái chǎn 财产 ān quán 安全 de 的 le 了 jiā 家 biāo zhǔn 标准、 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的， shì 是 zhǐ 指 bù fú 不符 hé gāi 合该 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而， xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 de 的 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， fán zhí 繁殖 gèng kuài 更快， shù liàng 数量 yě 也 gèng duō 更多， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 mì jí 密集 bǔ lāo 捕捞 de 的 duì xiàng 对象。
chǎn pǐn 产品 tè zhēng 特征： shēn hóng 深红 bǎo shí 宝石 sè 色 zhōng 中 zhé shè 折射 chū 出 zǐ sè 紫色。 nóng yù 浓郁 fāng xiāng 芳香 zhōng 中 xì wēi 细微 de 的 sēn lín 森林 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiāng cǎo 香草 fēn fāng 芬芳。 gàn 干 chún 醇， rè liè 热烈， wán 完 měi jiǔ 美酒 tǐ 体， chún hòu 醇厚 yōu yǎ 幽雅。
jí shǐ 即使 guān yuán 官员 zhuān zhù 专注 yú 于 zǎi shā 宰杀， jí lā dí 吉拉迪 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 bā lǐ dǎo 巴里岛 rén 人 lìng yǒu 另有 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú huì 不会 shā 杀 gǒu 狗。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 chǎn pǐn 产品 de 的 shè xiǎng 设想 shì cóng 是从 wò shì 卧室 de 的 chuáng shàng 床上， gài 盖 dǐng qǐ 顶起 chuāng lián 窗帘， rú 如 cān diàn 餐垫 hè 和 cān jīn 餐巾 zhuō bù 桌布， duàn tiě 锻铁 xiàng mù 项目 biǎo 表 de 的 zuì jiā 最佳 chǎn pǐn 产品。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yǒu wàng 有望 duì 对 lián hé guó 联合国 jiù 就 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng yuē 公约 de 的 pī zhǔn 批准 hé 和 zuì zhōng 最终 zhí xíng 执行 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí guàn 一贯 gōng zuò 工作 qǐ 起 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。 ” kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 zhài quàn 债券 dōu 都 yǒu 有 shōu yì 收益， zhǐ yǒu 只有 gǔ piào 股票 bù jǐn 不仅 kě 可 fù 付 gǔ xī 股息 tóng shí 同时 yě 也 kě 可 chǎn shēng 产生 shōu yì 收益。
wǒ men 我们 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nà shi 那是 nián qīng 年轻 de 的 xī là 希腊 měi rén 美人 suǒ 所 zhù 住 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 bó jué 伯爵 de 的 fáng jiān 房间 shì 是 wán quán 完全 gé 隔 lí kāi 离开 de 的。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 nà 那 shēng yīn 声音 yǒu shí 有时 biàn de 变得 hěn 很 wēi yán 威严， dàn 但 qí zhōng 其中 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听 de 的 běn sè 本色。
chǎn dì 产地（ huò 或 fēn bù 分布）： jiāng sū shěng 江苏省 tài xīng shì 泰兴市 jí 及 nán tōng shì 南通市。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 tōng fēng 通风 de 的 wèn tí 问题， dāng 当 huǒ chē 火车 jìn rù 进入 suì dào 隧道 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 yī 一 gǔ 股 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 le 了。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 ESB néng gòu 能够 chuán dì 传递 zhí 值 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 qíng xing 情形 dōu 都 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng 功能。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， tā 他 yě 也 suàn 算 dé 得 shàng yì ge 上一个 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者， tā 他 yǐn jīng jù diǎn 引经据典， wèi 为 wǒ men de 我们的 shì yè 事业 sù zào 塑造 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lùn diǎn 论点。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 yīng gāi 应该 yě 也 què shí 确实 míng bai 明白 de 的 rén 人 zhī jiān 之间， huài 坏 de 的 yòng fǎ 用法 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 hé 和 mó fǎng 模仿 ér 而 sàn bù 散布。
jí shǐ 即使 zài 在 nà 那 fēng píng làng jìng 风平浪静 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里， liú tǎng 流淌 de 的 hé liú 河流 zhōng 中， yě 也 huì 会 fàn qǐ 泛起 le 了 róu hé 柔和 de 的 lián yī 涟漪。
chǎn pǐn 产品 gōng xiào 功效： tí gāo 提高 miǎn yì lì 免疫力， kàng pí láo 抗疲劳， diào 调 bǔ 补 wǔ zàng 五脏 nèi 内 xié qì 邪气， yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老， zēng qiáng 增强 xìng gōng néng 性功能， yǎng yán 养颜 rùn fū 润肤。
chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 zhǔ yào 主要 mù biāo 目标 shì 是 què bǎo 确保 wèi 为 cóng yè zhě 从业者 tí gōng 提供 yí gè 一个 yōu liáng 优良 zhì liàng 质量 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 Fibonacci shù liè 数列 de 的 jì suàn 计算， yīn wèi 因为 F ( 0 ) hé 和 F ( 1 ) fǎn huí 返回 de 的 shì 是 gù dìng 固定 de 的 zhí 值， ér 而 bú shi 不是 jì suàn 计算 chū 出 de 的 zhí 值。
rán ér 然而， duì yú 对于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 bā 八 de 的 gōng mín 公民 lái shuō 来说 fěi yí suǒ sī 匪夷所思 de 的 shì 事， duì yú 对于 jí shǎo shù 极少数 ér yán 而言 què shì 却是 lìng xíng jìn zhǐ 令行禁止。
wǒ men 我们 liè duì 列队 de shí hòu 的时候， zhōng shì 中士 hè 和 tā 他 de 的 fù shǒu 副手 jiù 就 zhàn 站 zài 在 mén biān 门边。
jí shǐ 即使 dì qiú 地球 duǒ guò 躲过 le 了 zhè cháng 这场 jié nàn 劫难， réng 仍 yào 要 miàn duì 面对 xiǎo xíng xīng 小行星 de 的 zhuàng jī 撞击 huò shì 或是 wēn yì 瘟疫 huò shì 或是 zhàn zhēng 战争。
chǎn pǐn 产品 wài 外 jiàn 溅 huò 或 xiè lù 泄露 de 的 cuò shī 措施： yòng shuǐ 用水 chōng 冲 shǐ 使 qí 其 jù hé 聚合。 yòng 用 duò xìng 惰性 xī shōu 吸收 jì 剂 jìn rùn 浸润。
rán ér 然而， duì 对 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zhè xiē 这些 xǐ huan 喜欢 fěng cì 讽刺、 jì shù 技术 xián shú 娴熟 de 的 hái zi men 孩子们 lái shuō 来说， tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 dí shì ní 迪士尼 de 的 jí xiáng wù 吉祥物 ér 而 fēi 非 yí gè 一个 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jué sè 角色。
wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 tán dào 谈到 le 了 yí gè 一个 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 xiāo fèi zhě 消费者 rú guǒ 如果 duì 对 diàn jiā 店家 hěn 很 shú xī 熟悉， nà me 那么 tā men 他们 bì rán 必然 gèng 更 xìn rèn 信任 diàn jiā 店家。
jí shǐ 即使 tā 她 zuì zhōng 最终 bèi 被 jǐng fāng 警方 jiù chū 救出 bìng 并 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 tā zì jǐ 她自己 de 的 guó jiā 国家 hé 和 shè qū 社区， tā 她 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 céng jīng 曾经 juǎn rù 卷入 guò 过 mài yín 卖淫 huó dòng 活动 ér 而 zāo dào 遭到 dāng dì 当地 shè huì 社会 de 的 pái chì 排斥。
rán ér 然而， duì 对 bèi gào 被告 de 的 liàng xíng 量刑 kě néng 可能 xiāng dāng 相当 yán lì 严厉， jí shǐ 即使 shì 是 wèi 未 shè jí 涉及 bào lì fàn zuì 暴力犯罪 de 的 chū fàn 初犯。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 tán 谈 le 了 dà zhòng jié yùn 大众捷运， wǒ 我 zhī dào 知道 shàng hǎi 上海 hé 和 qí tā 其他 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 jiù 就 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 kuài 快 guǐ 轨。
chǎn pǐn 产品 yǒu 有 bǎo zhàng 保障 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康， rén shēn 人身、 cái chǎn 财产 ān quán 安全 de 的 le 了 jiā 家 biāo zhǔn 标准、 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的， shì 是 zhǐ 指 bù fú 不符 hé gāi 合该 biāo zhǔn 标准。
rán ér 然而， xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类 de 的 shēng zhǎng 生长 xùn sù 迅速， fán zhí 繁殖 gèng kuài 更快， shù liàng 数量 yě 也 gèng duō 更多， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 le 了 mì jí 密集 bǔ lāo 捕捞 de 的 duì xiàng 对象。
chǎn pǐn 产品 tè zhēng 特征： shēn hóng 深红 bǎo shí 宝石 sè 色 zhōng 中 zhé shè 折射 chū 出 zǐ sè 紫色。 nóng yù 浓郁 fāng xiāng 芳香 zhōng 中 xì wēi 细微 de 的 sēn lín 森林 shuǐ guǒ 水果 hé 和 xiāng cǎo 香草 fēn fāng 芬芳。 gàn 干 chún 醇， rè liè 热烈， wán 完 měi jiǔ 美酒 tǐ 体， chún hòu 醇厚 yōu yǎ 幽雅。
jí shǐ 即使 guān yuán 官员 zhuān zhù 专注 yú 于 zǎi shā 宰杀， jí lā dí 吉拉迪 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 bā lǐ dǎo 巴里岛 rén 人 lìng yǒu 另有 xuǎn zé 选择， tā men 他们 bú huì 不会 shā 杀 gǒu 狗。
rán ér 然而， jiù shì 就是 zài 在 jī dū jiào 基督教 mín zhǔ dǎng 民主党， gè zhōu 各州 de 的 zhōu zhǎng 州长 men 们 dōu 都 xiǎng 想 zuò 做 piān Ān yī yú 偏安一隅 de 的 shì xí 世袭 nán jué 男爵。
zhè yàng 这样 tā 它 zài 在 miàn lín 面临 yí xiàn 一线 jīng lǐ 经理 hé 和 zǔ zhī 组织 zhōng 中 qí tā rén 其他人 de 的 gèng 更 yán lì 严厉 de 的 tiǎo zhàn 挑战 hé 和 pī píng 批评 shí 时 jiù 就 huì 会 zhǔn bèi 准备 dé 得 gèng hǎo 更好。
chǎn pǐn 产品 lèi bié 类别 chǎn pǐn 产品 de 的 shè xiǎng 设想 shì cóng 是从 wò shì 卧室 de 的 chuáng shàng 床上， gài 盖 dǐng qǐ 顶起 chuāng lián 窗帘， rú 如 cān diàn 餐垫 hè 和 cān jīn 餐巾 zhuō bù 桌布， duàn tiě 锻铁 xiàng mù 项目 biǎo 表 de 的 zuì jiā 最佳 chǎn pǐn 产品。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yǒu wàng 有望 duì 对 lián hé guó 联合国 jiù 就 fǎn fǔ bài 反腐败 gōng yuē 公约 de 的 pī zhǔn 批准 hé 和 zuì zhōng 最终 zhí xíng 执行 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí guàn 一贯 gōng zuò 工作 qǐ 起 bǔ chōng 补充 zuò yòng 作用。 ” kǎo fū màn 考夫曼 shuō 说。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 suǒ yǒu 所有 zhài quàn 债券 dōu 都 yǒu 有 shōu yì 收益， zhǐ yǒu 只有 gǔ piào 股票 bù jǐn 不仅 kě 可 fù 付 gǔ xī 股息 tóng shí 同时 yě 也 kě 可 chǎn shēng 产生 shōu yì 收益。
wǒ men 我们 qián miàn 前面 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nà shi 那是 nián qīng 年轻 de 的 xī là 希腊 měi rén 美人 suǒ 所 zhù 住 de 的 fáng jiān 房间 hé 和 bó jué 伯爵 de 的 fáng jiān 房间 shì 是 wán quán 完全 gé 隔 lí kāi 离开 de 的。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 nà 那 shēng yīn 声音 yǒu shí 有时 biàn de 变得 hěn 很 wēi yán 威严， dàn 但 qí zhōng 其中 shǐ zhōng 始终 yǒu 有 yì zhǒng 一种 wěi wěi dòng tīng 娓娓动听 de 的 běn sè 本色。
chǎn dì 产地（ huò 或 fēn bù 分布）： jiāng sū shěng 江苏省 tài xīng shì 泰兴市 jí 及 nán tōng shì 南通市。
zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 tōng fēng 通风 de 的 wèn tí 问题， dāng 当 huǒ chē 火车 jìn rù 进入 suì dào 隧道 de shí hòu 的时候， tā 它 jiù 就 huì 会 dài lái 带来 yī 一 gǔ 股 xīn xiān 新鲜 de 的 kōng qì 空气 le 了。
rán ér 然而， bìng 并 bú shi 不是 ESB néng gòu 能够 chuán dì 传递 zhí 值 de 的 měi yī 每一 zhòng 种 qíng xing 情形 dōu 都 xū yào 需要 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng néng 功能。
jí shǐ 即使 pī píng zhě 批评者 yě 也 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， tā 他 yǐ 以 qí 其 gāo chāo 高超 wǔ gōng 武功 gěi 给 yà zhōu 亚洲 dòng zuò 动作 diàn yǐng 电影 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 de 的 shēng mìng lì 生命力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子