ประโยคภาษาจีน- 然而将这些目标转变为现实还远远没有完成并且朝着这些目标的进展尚不可靠中文句子 (600818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jiāng 将 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 xiàn shí 现实 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 méi yǒu 没有 wán chéng 完成， bìng qiě 并且 cháo zhe 朝着 zhè xiē 这些 mù biāo 目标 de 的 jìn zhǎn 进展 shàng 尚 bù kě kào 不可靠。
Yet the translation of those goals into reality is still very far from completion, and progress towards them is not reassuring.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiǎo quán 小泉 fēng gé 风格 de 的 gǎi gé jiā 改革家 lì rú 例如 zhōng chuān xiù zhí 中川秀直 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xīn 新 nèi gé 内阁 wài 外。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn dào 见到 huāng yě 荒野 shì zài 是在 kǎi jí mǔ kù jí kè 凯吉姆库吉克 147 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè lǐ 这里 qún shān qǐ fú 群山起伏， hé liú 河流 zòng héng 纵横， gǔ lǎo 古老 de 的 tiě shān 铁杉 lín zhōng 林中 shì 是 mí lù 麋鹿， xióng 熊 hé 和 hóng 红 sōng shǔ 松鼠 de 的 jiā xiāng 家乡。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 hán yǒu 含有 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞（ gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 bì 壁 de 的 xì bāo 细胞） de 的 hè zǎo 褐藻 suān yán 酸盐 zhī jià 支架， zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 wēi xuè guǎn 微血管 shēng zhǎng 生长 de 的 wēn chuáng 温床， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 péi yǎng 培养 zài shēng 在生 wù 物 fǎn yīng qì 反应器 lǐ 里。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 lǚ cái 铝材 shí yīng 石英 tiān 天 huā dēng 花灯、 kǎn 嵌 shèn tòu 渗透 shì 式 tǒng dēng 筒灯、 gé zhà 格栅 shè dēng 射灯 děng 等 xì liè 系列。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： rè fēng lú 热风炉 yòng 用 gāo lǚ zhuān 高铝砖 cǎi yòng 采用 yáng quán 阳泉 yōu zhì 优质 fán tǔ 矾土 shú liào 孰料 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 gāo yā 高压 chéng xíng 成型、 gāo wēn 高温 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成， zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 mò lái shí 莫来石。
zhè yàng 这样 chéng běi 城北 de 的 jūn mín 军民 hé 和 chéng xī 城西 de 的 fú bīng 伏兵， dōu 都 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。 dàng yè 当夜 ruò 若 sū è jiù 苏厄就 zài 在 gǔ zhōng guò 谷中过 le 了 yè 夜。
jí shǐ 即使 duì yú 对于 bù 不 shǐ yòng 使用 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 fāng fǎ 方法 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员， cóng 从 duō wéi 多维 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 yuán 元 shù jù 数据 duì 对 shè jì 设计 zhù shì 注释 lèi xíng 类型 yě 也 huì 会 tí gōng 提供 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的、 hēi àn 黑暗 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上， děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 dài lù 带路。
chǎn pǐn 产品 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng qiě 并且 xū yào 需要 zhì dìng 制订 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 xià yì ge 下一个 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 nèi róng 内容 de 的 xié yì 协议。
jí shǐ 即使 duì 对 tōng zhàng 通胀 yí qiào bù tōng 一窍不通 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 yìn zhì 印制 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè yàng 这样 róng yì 容易 gěi 给 yì xiē 一些 zhí yè dào dé 职业道德 jiào chā 较差 de 的 zhuāng xiū duì 装修队 kēng rén 坑人 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yí bù fèn 一部分 guó huì yì yuán 国会议员 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， réng 仍 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
jí shǐ 即使 dāng 当 kè lín dùn 克林顿 shì tú 试图 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 jié méng 结盟 shí 时， rú guǒ 如果 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tā 他 huì 会 zài 在 yuán zé shang 原则上 duì kàng 对抗， bìng 并 cóng 从 tā men de 他们的 shī suàn 失算 zhōng 中 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yóu yú 由于 chuán dì 传递 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 zhǐ lìng 指令 fēi fǎ 非法 ér 而 zhì shǐ 致使 JVM fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 — — SIGILL bēng kuì 崩溃。
chǎn pǐn zé rèn fǎ 产品责任法 shì 是 héng píng 衡平 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 guān xi 关系 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度。
zhè yàng 这样 shǎo 少 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 chī bù xiāo 吃不消， ér 而 fǎ guó rén 法国人 kěn dìng 肯定 shì 是 chī bù xiāo 吃不消 de 的。 gēn jù 根据 OECD de 的 bào gào 报告， fǎ guó rén 法国人 píng jūn 平均 měi tiān 每天 shuì mián 睡眠 jiē jìn 接近 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dá dào 达到 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。 gāi chǎng 该厂 chuàng zào 创造 lì rùn 利润 hé 和 rén jūn 人均 chuàng zào 创造 chún lì 纯利 zài 在 quán guó 全国 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 máng mù 盲目 de 的 xué jiū 学究 fēng qì 风气 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 xiǎng 想 jiàng 将 zhé xué 哲学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fēn kāi 分开， zhèng zhì 政治 yī jiù 依旧 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhé xué 哲学 yán jiū 研究 nán fēn nán shě 难分难舍 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论： běi jīng 北京 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 sī jiā chē 私家车？
rán ér 然而， cháng yán dào 常言道 “ guò yóu bù jí 过犹不及 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yīng 应 hé lǐ 合理 de 地 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 xǔ duō 许多 wū 屋 zhǔ 主 zài 在 cái wù 财务 shàng 上 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 liáng hǎo 良好 de 的 gé rè 隔热 hè 和 guǎn dào 管道 mì fēng 密封 cuò shī 措施 zài 在 cháng qī 长期 néng gòu 能够 shōu huí 收回 chéng běn 成本， dàn 但 qí 其 qián zhì 前置 fèi yòng 费用 jí 极 gāo 高。
rán ér 然而， fèi chú 废除 jiǎ fà 假发 de 的 guī dìng 规定 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 lǜ shī 律师 men 们 de 的 fǎn duì 反对， tā men 他们 jué de 觉得 jiǎ fà 假发 néng 能 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán wēi 权威 gǎn 感。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 mài 卖 le 了 tā men 她们， zhí dào 直到 kū wěi 枯萎。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
hēng lì 亨利 • zhān mǔ sī 詹姆斯 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 huà xiàng 画像》 zhōng 中 yǐ 以 hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 zuò wéi 作为 cān zhào wù 参照物 lái 来 miáo shù 描述 jīn qián 金钱 hé 和 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 duì 对 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 xún zhǎo 寻找 zì yóu 自由 zhī lù 之路 de 的 zǔ ài 阻碍， kǎi tàn 慨叹 qí 其 shī bài 失败。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， xiǎo quán 小泉 fēng gé 风格 de 的 gǎi gé jiā 改革家 lì rú 例如 zhōng chuān xiù zhí 中川秀直 bèi 被 pái chú 排除 zài 在 xīn 新 nèi gé 内阁 wài 外。
rán ér 然而， shàng 尚 bù qīng chu 不清楚 shì fǒu 是否 suǒ yǒu 所有 de 的 tè gōng 特工 jí 及 qí jiā 其家 rén jūn 人均 xuǎn zé 选择 zài 在 É luó sī 俄罗斯 ān jiā 安家。
wǒ men 我们 chū cì 初次 jiàn dào 见到 huāng yě 荒野 shì zài 是在 kǎi jí mǔ kù jí kè 凯吉姆库吉克 147 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 guó jiā gōng yuán 国家公园， zhè lǐ 这里 qún shān qǐ fú 群山起伏， hé liú 河流 zòng héng 纵横， gǔ lǎo 古老 de 的 tiě shān 铁杉 lín zhōng 林中 shì 是 mí lù 麋鹿， xióng 熊 hé 和 hóng 红 sōng shǔ 松鼠 de 的 jiā xiāng 家乡。
wǒ men 我们 lì yòng 利用 hán yǒu 含有 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞（ gòu chéng 构成 xuè guǎn 血管 bì 壁 de 的 xì bāo 细胞） de 的 hè zǎo 褐藻 suān yán 酸盐 zhī jià 支架， zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 shì hé 适合 wēi xuè guǎn 微血管 shēng zhǎng 生长 de 的 wēn chuáng 温床， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 它 péi yǎng 培养 zài shēng 在生 wù 物 fǎn yīng qì 反应器 lǐ 里。
chǎn pǐn 产品 hán gài 涵盖 lǚ cái 铝材 shí yīng 石英 tiān 天 huā dēng 花灯、 kǎn 嵌 shèn tòu 渗透 shì 式 tǒng dēng 筒灯、 gé zhà 格栅 shè dēng 射灯 děng 等 xì liè 系列。
chǎn pǐn tè diǎn 产品特点： rè fēng lú 热风炉 yòng 用 gāo lǚ zhuān 高铝砖 cǎi yòng 采用 yáng quán 阳泉 yōu zhì 优质 fán tǔ 矾土 shú liào 孰料 wèi 为 zhǔ yào 主要 yuán liào 原料， jīng 经 gāo yā 高压 chéng xíng 成型、 gāo wēn 高温 shāo jié 烧结 ér 而 chéng 成， zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 zǔ 组 chéng wéi 成为 mò lái shí 莫来石。
zhè yàng 这样 chéng běi 城北 de 的 jūn mín 军民 hé 和 chéng xī 城西 de 的 fú bīng 伏兵， dōu 都 yán zhèn yǐ dài 严阵以待。 dàng yè 当夜 ruò 若 sū è jiù 苏厄就 zài 在 gǔ zhōng guò 谷中过 le 了 yè 夜。
jí shǐ 即使 duì yú 对于 bù 不 shǐ yòng 使用 miàn xiàng 面向 fāng miàn 方面 fāng fǎ 方法 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员， cóng 从 duō wéi 多维 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 yuán 元 shù jù 数据 duì 对 shè jì 设计 zhù shì 注释 lèi xíng 类型 yě 也 huì 会 tí gōng 提供 gài niàn 概念 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助。
wǒ men 我们 dào liǎo 到了 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāi 呆 zài 在 yí gè 一个 cáo zá 嘈杂 de 的、 hēi àn 黑暗 de 的 huǒ chē zhàn 火车站 lǐ 里， jǐn jǐn 紧紧 de 地 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 zuò zài 坐在 yī 一 tiáo 条 cháng dèng 长凳 shàng 上， děng 等 zhe 着 yǒu rén 有人 lái 来 gěi 给 wǒ men 我们 dài lù 带路。
chǎn pǐn 产品 de 的 yí bù fèn 一部分 jiāng 将 zhǔn bèi 准备 hǎo 好， bìng qiě 并且 xū yào 需要 zhì dìng 制订 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 xià yì ge 下一个 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 nèi róng 内容 de 的 xié yì 协议。
jí shǐ 即使 duì 对 tōng zhàng 通胀 yí qiào bù tōng 一窍不通 de 的 rén 人， yě 也 néng 能 lǐ jiě 理解 yìn zhì 印制 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
zhè yàng 这样 róng yì 容易 gěi 给 yì xiē 一些 zhí yè dào dé 职业道德 jiào chā 较差 de 的 zhuāng xiū duì 装修队 kēng rén 坑人 de 的 jī huì 机会。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 yí bù fèn 一部分 guó huì yì yuán 国会议员 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 zhī chí 支持， dàn 但 zēng jiā 增加 yù suàn 预算 de 的 jì huà 计划 shì fǒu 是否 néng 能 dé dào 得到 dà duō shù 大多数 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， réng 仍 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。
jí shǐ 即使 dāng 当 kè lín dùn 克林顿 shì tú 试图 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 jié méng 结盟 shí 时， rú guǒ 如果 bù tóng yì 不同意 tā men de 他们的 guān diǎn 观点 tā 他 huì 会 zài 在 yuán zé shang 原则上 duì kàng 对抗， bìng 并 cóng 从 tā men de 他们的 shī suàn 失算 zhōng 中 huò qǔ 获取 zhèng zhì 政治 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yóu yú 由于 chuán dì 传递 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 zhǐ lìng 指令 fēi fǎ 非法 ér 而 zhì shǐ 致使 JVM fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 — — SIGILL bēng kuì 崩溃。
chǎn pǐn zé rèn fǎ 产品责任法 shì 是 héng píng 衡平 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 guān xi 关系 de 的 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度。
zhè yàng 这样 shǎo 少 de 的 shuì mián 睡眠 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 rén 人 chī bù xiāo 吃不消， ér 而 fǎ guó rén 法国人 kěn dìng 肯定 shì 是 chī bù xiāo 吃不消 de 的。 gēn jù 根据 OECD de 的 bào gào 报告， fǎ guó rén 法国人 píng jūn 平均 měi tiān 每天 shuì mián 睡眠 jiē jìn 接近 jiǔ gè 九个 xiǎo shí 小时。
chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 dá dào 达到 guó jiā biāo zhǔn 国家标准。 gāi chǎng 该厂 chuàng zào 创造 lì rùn 利润 hé 和 rén jūn 人均 chuàng zào 创造 chún lì 纯利 zài 在 quán guó 全国 tóng xíng yè 同行业 zhōng 中 míng liè bǎng shǒu 名列榜首。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 máng mù 盲目 de 的 xué jiū 学究 fēng qì 风气 shǐ chū 使出 hún shēn xiè shù 浑身解数 xiǎng 想 jiàng 将 zhé xué 哲学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fēn kāi 分开， zhèng zhì 政治 yī jiù 依旧 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 zhé xué 哲学 yán jiū 研究 nán fēn nán shě 难分难舍 de 地 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 bàn gōng shì 办公室 zài 在 zhè jiàn 这件 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
rán ér 然而， lǚ xíng 履行 zhè 这 yī 一 zé rèn 责任 què 却 rèn zhòng ér dào yuǎn 任重而道远。 yī 一 bù 部 rén lèi shǐ 人类史 wǎng wǎng 往往 jì lù 记录 zhù 著 gè 各 mín zú 民族、 gè 各 bù luò 部落 huó 和 gè 各 zōng jiào 宗教 wèi 为 yī jǐ zhī sī 一己之私 lì ér 利而 bù xī 不惜 xiāng hù 相互 qīng yà 倾轧。
zhè yàng 这样 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论： běi jīng 北京 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 gǔ lì 鼓励 sī jiā chē 私家车？
rán ér 然而， cháng yán dào 常言道 “ guò yóu bù jí 过犹不及 ” ， yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yīng 应 hé lǐ 合理 de 地 tí chū 提出 zhì yí 质疑。
zhè yàng 这样 jiù 就 jiě jué 解决 le 了 xǔ duō 许多 wū 屋 zhǔ 主 zài 在 cái wù 财务 shàng 上 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境， yīn wèi 因为 jǐn guǎn 尽管 liáng hǎo 良好 de 的 gé rè 隔热 hè 和 guǎn dào 管道 mì fēng 密封 cuò shī 措施 zài 在 cháng qī 长期 néng gòu 能够 shōu huí 收回 chéng běn 成本， dàn 但 qí 其 qián zhì 前置 fèi yòng 费用 jí 极 gāo 高。
rán ér 然而， fèi chú 废除 jiǎ fà 假发 de 的 guī dìng 规定 zāo dào 遭到 yì xiē 一些 lǜ shī 律师 men 们 de 的 fǎn duì 反对， tā men 他们 jué de 觉得 jiǎ fà 假发 néng 能 ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 yǒu 有 yì zhǒng 一种 quán wēi 权威 gǎn 感。
chǎn 产 liú 瘤、 tóu lú 头颅 xuè zhǒng 血肿 dōu 都 shì 是 fēn miǎn 分娩 shí 时 zào chéng 造成 de 的， bù 不 xū 需 rèn hé 任何 zhì liáo 治疗， dū huì 都会 zì xíng 自行 quán yù 痊愈。
wǒ men 我们 mài 卖 le 了 tā men 她们， zhí dào 直到 kū wěi 枯萎。
rán ér 然而， dāng 当 tā men 他们 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 地 chī 吃 qiǎo kè lì 巧克力 de shí hòu 的时候， què 却 zǒng shì 总是 hěn 很 kāi xīn 开心。
hēng lì 亨利 • zhān mǔ sī 詹姆斯 zài 在 qí 其 xiǎo shuō 小说《 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 de 的 huà xiàng 画像》 zhōng 中 yǐ 以 hēng lì 亨利 ài tǎ 艾塔 zuò wéi 作为 cān zhào wù 参照物 lái 来 miáo shù 描述 jīn qián 金钱 hé 和 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 duì 对 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔 xún zhǎo 寻找 zì yóu 自由 zhī lù 之路 de 的 zǔ ài 阻碍， kǎi tàn 慨叹 qí 其 shī bài 失败。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子