BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" rán hòu 然后 nǐ 你 ná chū 拿出 lái 来 yì xiē 一些 pú tao 葡萄 ， " lì áng nà 利昂娜 shuō 说 。 |
| "And then you come out with some grapes, " Leona said. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" ruì láng 瑞郎 méi yǒu 没有 gēn suí 跟随 bì xiǎn 避险 huò bì 货币 de 的 shàng yáng qū shì 上扬趋势 , yīn 因 shì chǎng 市场 dān xīn 担心 ruì shì 瑞士 yāng háng 央行 jiāng 将 yǒu 有 xīn 新 jǔ cuò 举措 yì 抑 yā 压 ruì láng 瑞郎 shēng shì 升势 , " Serebriakov shuō 说 . |
|
" dào bǎn zhě 盗版者 yǒu 有 wú xiàn 无限 de 的 shí jiān 时间 hé 和 zī yuán 资源 " Ishikawa shuō 说 , " nǐ 你 wú fǎ 无法 jiàn lì 建立 yí gè 一个 bù néng 不能 bèi 被 pò jiě 破解 de 的 jiā mì 加密 jì shù 技术 . " |
|
" suǒ ní 索尼 què shí 确实 bì xū 必须 qiē rù 切入 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 shì chǎng 市场 , ér qiě 而且 bì xū 必须 chéng gōng 成功 , " shuǐ hù 水户 zhèng quàn 证券 diàn zǐ yè 电子业 fēn xī shī 分析师 KeitaWakabayashi zhǐ chū 指出 . |
|
" ruò 若 zài yǒu 再有 jǐ 几 cì zhǎng 次长 zhài 债 biāo shòu 标售 de 的 jié guǒ 结果 xiàng 像 zhè yàng 这样 , duì 对 měi yuán 美元 kě bú shì 可不是 hǎo 好 zhào tou 兆头 . " tā 他 shuō 说 . |
|
" yào 要 wèn 问 de 的 dǐ xiàn 底线 wèn tí 问题 shì 是 , nǐ de 你的 jiàn wàng 健忘 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 gēn běn xìng 根本性 de 地 fáng ài 妨碍 le 了 nǐ de 你的 xíng dòng 行动 ? " |
|
" guò qù 过去 mín yíng huà 民营化 guò chéng 过程 suǒ xué 所学 xí dào 习到 de 的 zhǔ yào 主要 jīng yàn 经验 , zài yú 在于 chū shòu 出售 jīn róng jī gòu 金融机构 huò 或 fēi yín xíng 非银行 jīn róng 金融 yè zhě 业者 zhī qián 之前 , bì xū 必须 xiān xíng 先行 qīng lǐ 清理 wán bì 完毕 . " pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 biǎo shì 表示 . |
|
" zhè 这 hé 和 shōu gòu 收购 3PAR de 的 cè lüè 策略 dà bù xiāng tóng 大不相同 , dàn 但 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 dài lái 带来 dú tè 独特 de 的 jì shù 技术 , kě 可 lì yòng 利用 qí 其 guǎng dà 广大 de 的 pèi xiāo 配销 wǎng luò 网络 lái 来 tuī guǎng 推广 , " Morningstar fēn xī shī 分析师 MichaelHolt shuō 说 . |
|
" nà xiē 那些 dí rén 敌人 kāi qiāng 开枪 sān cì 三次 jiù 就 néng 能 shā sǐ 杀死 wán jiā 玩家 , " tā 他 shuō 说 . " |
|
' shí èr 十二 xiàng shù 橡树 ' cūn 村 nà bian 那边 de 的 rén 人 dōu 都 zěn yàng 怎样 le 了 ？ |
|
( nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 wén jù diàn 文具店 huò 或 zhǐ zhāng 纸张 diàn 店 mǎi 买 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhèng shū 证书 ) 。 |
|
( dāng rán 当然 ， jīn nián 今年 de 的 shàng bǎng 上榜 mén kǎn 门坎 cóng qù nián 从去年 de 的 shēn jiā 身家 xū 需 bù 不 shǎo yú 少于 12 yì 亿 měi yuán 美元 jiàng 降 zhì 至 bù 不 shǎo yú 少于 9.5 yì 亿 měi yuán 美元 ) 。 |
|
( měi 美 ) guó huì 国会 zhī chí 支持 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 。 |
|
, shén me shì 什么是 màn 曼 dá 怛 luó 罗 míng xiǎng 冥想 ？ |
|
01 nián 年 de 的 《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 》 jiāng 将 zhū lì 茱莉 pěng 捧 wèi 为 guó jì 国际 jù xīng 巨星 ！ |
|
09 — — 2008.12 ， zhōng yāng bàn gōng tīng 中央办公厅 zhōu yǒng kāng 周永康 tóng zhì 同志 zhèng 正 jú jí 局级 mì shū 秘书 ； |
|
100 duō nián lái 多年来 ， Sonnblick qì xiàng tái 气象台 yì zhí 一直 jì lù 记录 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 de 的 qì wēn 气温 。 |
|
10 gè 个 hú pō 湖泊 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ gè 九个 shì 是 dàn shuǐ hú 淡水湖 ， shuǐ 水 cóng 从 dì xià 地下 pēn yǒng 喷涌 ér 而 lái 来 。 |
|
10 hóng zhì 弘治 jí wèi 即位 hòu 后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qīng chú 清除 le 了 tā 他 fù qīn 父亲 suǒ 所 chǒng xìng 宠幸 de 的 guān yuán 官员 hé 和 tài jiàn 太监 。 |
|
10 yuè 月 31 rì 日 xià wǔ 下午 4 shí 时 ， dì 第 4 jiè 届 zhòng qìng huǒ guō 重庆火锅 měi shí jiē 美食节 zài 在 nán 南 bīn 滨 lù 路 kāi mù 开幕 。 zuò wéi 作为 gāi 该 měi shí jiē 美食节 de 的 zhòng tóu xì 重头戏 ， chóng qìng 重庆 wàn rén 万人 huǒ guō 火锅 yàn 宴 tóng shí 同时 kāi guō 开锅 。 |
|
11 suì 岁 de 的 qiáo yī 乔伊 hé 和 fù mǔ 父母 jiě jie 姐姐 yì qǐ 一起 zhù zài 住在 měi guó 美国 kěn tǎ jī zhōu 肯塔基州 。 |
|
11 yuè 月 6 rì chū bǎn 日出版 de 的 《 kē xué 科学 》 zá zhì 杂志 shàng 上 ， yán jiū zhě 研究者 men 们 bào gào 报告 shuō 说 ， tā men 他们 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 È guā duō ěr 厄瓜多尔 yì qún 一群 zá jū 杂居 de 的 hú dié 蝴蝶 zhèng 正 jìn huà 进化 chū 出 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 wù zhǒng 物种 de 的 guò chéng 过程 。 |
|
12 gè 个 lì zǐ 粒子 huì hé 汇合 yǔ 与 yí gè 一个 yuán zǐ hé 原子核 lǐ 里 , lián xù bú duàn 连续不断 de 的 , jiào zuò 叫做 memo-ons de 的 jiè zǐ 介子 de 的 jiāo huàn 交换 gěi 给 tā 它 zuò yòng lì 作用力 。 |
|
12 yuè 月 25 rì 日 de 的 zhǔ yào 主要 jì niàn huó dòng 纪念活动 dōu 都 yǔ 与 nà 那 sū 稣 jiàng shēng 降生 de 的 chuán shuō 传说 yǒu guān 有关 。 |
|
13 shì jì 世纪 dāng 当 mǎ kě bō luó 马可波罗 jīng guò 经过 zhè r 这儿 shí 时 céng 曾 duì 对 tǔ kù màn 土库曼 dì tǎn 地毯 zàn bù jué kǒu 赞不绝口 ； yóu kè 游客 kě yǐ 可以 cóng 从 Tolkuchka shì chǎng 市场 （ zhōng yà 中亚 zuì dà 最大 de 的 shì chǎng 市场 zhī yī 之一 ） mǎi 买 yī 一 tiáo dài 条带 huí jiā 回家 zhōng 中 。 |
|
14 shì jì 世纪 ， suí zhe 随着 mào yì 贸易 de 的 fā zhǎn 发展 yǐ jí 以及 rén men 人们 duì 对 zhǐ nán zhēn 指南针 de 的 rì yì 日益 yī lài 依赖 ， chū xiàn 出现 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图 。 |
|
1541 nián 年 de 的 qiū tiān 秋天 ， suí zhe 随着 zài 在 yuē kè jùn 约克郡 tú 图 fǎn 反 wáng quán 王权 yīn móu 阴谋 de 的 bào lù 暴露 ， guó wáng 国王 hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 fā qǐ 发起 le 了 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 yù jià qīn zhēng 御驾亲征 ， qián wǎng 前往 běi fāng 北方 zhèn yā 镇压 pàn dǎng 叛党 。 |
|
15 rì 日 ， jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhǐ zé 指责 tài guó 泰国 jūn duì 军队 jìn rù 进入 jiǎn 柬 jìng nèi 境内 ， dào dá 到达 zhù míng 著名 de 的 gǔ chà 古刹 bǎi 柏 wēi xià 威夏 sì 寺 fù jìn 附近 ， tài guó 泰国 zé 则 shēng chēng 声称 zhè shì 这是 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 lǐng tǔ 领土 ， liǎng guó 两国 biān jìng 边境 jú shì 局势 yí dù 一度 jǐn zhāng 紧张 。 |
|
1688 nián 年 de 的 guāng róng gé mìng 光荣革命 zhī hòu 之后 ， yīng guó guó huì 英国国会 tè xǔ 特许 chéng lì 成立 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 。 |
|
1718 nián 年 ， chéng wéi 成为 hǎi dào 海盗 jǐn jǐn 仅仅 yì nián duō 一年多 ， bó nèi 博内 jiù 就 bèi 被 qín huò 擒获 ， bìng 并 bèi 被 chǔ sǐ 处死 。 |
|
1789 nián 年 ， xīn 新 chéng lì 成立 de 的 měi guó 美国 bān bù 颁布 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案 bǎo zhèng 保证 gōng mín 公民 de 的 yán lùn zì yóu 言论自由 hé 和 gōng píng 公平 de 的 shěn pàn quán 审判权 ， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jiāng 将 shòu 受 jiào yù 教育 de 的 quán lì 权利 xiě rù 写入 qí zhōng 其中 。 |
|