ประโยคภาษาจีน- 即便如此加州人对他们的问题还是日益敏感起来中文句子 (604819) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， jiā zhōu 加州 rén 人 duì 对 tā men de 他们的 wèn tí 问题 hái shi 还是 rì yì 日益 mǐn gǎn 敏感 qǐ lai 起来。
Even so, Californians are increasingly touchy about the troubles of their state.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 dào 到 Āī jí 埃及 zuì chū 最初 de 的 liǎng tiān 两天、 hái 还 méi 没 dēng shàng 登上 yóu tǐng 游艇 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 mù nè 木讷 de 地 xiàng 像 dǔ 堵 qiáng 墙 yì bān 一般。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 biǎo shì 表示， mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhè ge 这个 zài 在 Āī jí 埃及 zāo 遭 jīn 禁 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， “ tā men de 他们的 yǒu xiē 有些 guān niàn 观念 shì 是 fǎn 反 měi dí 美的 ” 。
zhè yàng de huà 这样的话， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǎo 找 nà ge 那个 wèi zhi 位置 de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 shōu cáng 收藏 rán hòu 然后 kuài sù 快速 fǎng wèn 访问 dào 到 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， mǒu 某 yī kē shù 一棵树 de 的 hòu mian 后面 huì 会 tū rán 突然 mào 冒 chū 出 gè 个 diàn kòng 电控 miàn bǎn 面板 lái 来。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
rén rén 人人 dōu 都 jué de 觉得， zǒu 走 wán rén 完人 shēng 生 de 的 lǚ tú 旅途， chén shì 尘世 shàng 上 de 的 shì qing 事情 jiù 就 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了 le 了， sǐ hòu 死后 bú shi 不是 cháng mián dì xià 长眠地下 yǒng jiǔ 永久 dé dào 得到 ān xī 安息， jiù shì 就是 jìn rù 进入 tiān guó 天国 shěng xīn 省心 xiǎng fú 享福 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
zhè yàng 这样 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 . jǐ 几 jiā 家 gǎng zī 港资 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 zài 在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 xiǎo xíng 小型 jiā diàn 家电 shēng chǎn shāng 生产商 - - bǎi líng 百灵 dá 达 guó jì 国际 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( 2326 . HK : háng qíng 行情 ) , hé 和 quán qiú 全球 zuì dà 最大 wán jù 玩具 dài 代 gōng shāng 工商 zhī yī 之一 - - gě 合 zùn 俊 jí tuán 集团 ( 2700 . HK : háng qíng 行情 ) .
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， rú 茹 bǐng 炳 gēn 根 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 IT zhí yè 职业 rén yuán 人员 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 áng guì 昂贵， hěn duō 很多 gōng sī 公司 duì dài 对待 IT yuán gōng 员工 jiù 就 xiàng shì 像是 duì dài 对待 bāo shēn gōng 包身工。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián 钱 qù 去 mǎi 买 yī 一 dà duī 大堆 huá ér bù shí 华而不实 de 的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 zhè xiē 这些 qián lái 钱来 huò dé 获得 yì xiē 一些 qí miào 奇妙 de 的 tǐ yàn 体验。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 cóng 从 nà 那 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù huó 救活 gèng duō 更多 de 的 rén 人， bǎo chí 保持 jí 极 dī 低 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店， ér shì 而是 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ quán móu sī 以权谋私， zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 gǔ dōng 股东 de 的 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rén men 人们 bú duàn 不断 bǎ 把 shī cí 诗词、 qí dǎo 祈祷 wén 文、 yǔ lù 语录 děng 等 jì gěi 寄给 wǒ 我， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 zāo shòu 遭受 kǒng jù 恐惧？
rán ér 然而， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 “ wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 tiáo yuē 条约 ” yuán zé 原则 de 的 fǎn kàng 反抗， yǐ fáng 以防 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 Ōu méng 欧盟 biàn 便 huì 会 sì chù 四处 zhuā 抓 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǎn liàng 闪亮 de 的 huáng sè 黄色 liú lí wǎ 琉璃瓦 jiān zá 间杂 cǎo 草 cóng shēng 丛生。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rán ér 然而， zhào piàn 照片 de 的 zhōng jiān 中间 bìng 并 bú shi 不是 shì hé 适合 nín de 您的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 de 的 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置。
rén men 人们 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒， tā 他 zài 在 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 rú cǐ 如此 jiě shì 解释。
rén men 人们 cóng 从 měi zhōu 美洲 niú wā 牛蛙 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物、 xiǎo 小 hǎi guī 海龟、 shé lèi 蛇类、 bāo kuò 包括 niú wā 牛蛙 zài nèi 在内 de 的 wā 蛙 lèi 类， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 niǎo lèi 鸟类。
jí biàn 即便 yuǎn zài 远在 zhōng guó 中国， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 dì yù 地狱 de 的 hōng míng 轰鸣 páo 咆 hǒu 吼。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， zài 在 dào 到 Āī jí 埃及 zuì chū 最初 de 的 liǎng tiān 两天、 hái 还 méi 没 dēng shàng 登上 yóu tǐng 游艇 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zǒng shì 总是 mù nè 木讷 de 地 xiàng 像 dǔ 堵 qiáng 墙 yì bān 一般。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 yě 也 biǎo shì 表示， mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 zhè ge 这个 zài 在 Āī jí 埃及 zāo 遭 jīn 禁 de 的 zhèng zhì 政治 yǔ 与 zōng jiào 宗教 zǔ zhī 组织 zǔ zhī 组织 yǒu xù 有序， “ tā men de 他们的 yǒu xiē 有些 guān niàn 观念 shì 是 fǎn 反 měi dí 美的 ” 。
zhè yàng de huà 这样的话， dāng 当 nǐ 你 xū yào 需要 zài 在 zhǎo 找 nà ge 那个 wèi zhi 位置 de shí hòu 的时候， jiù 就 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 nǐ de 你的 shōu cáng 收藏 rán hòu 然后 kuài sù 快速 fǎng wèn 访问 dào 到 tā 它。
zhè yàng 这样 de 的 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 jiě shì 解释 xíng 型 de 的： zǔ jiàn 组件 zài 在 jì shù 技术 shàng 上 de 的 shí xiàn 实现 bāo kuò 包括 yí gè 一个 jiě shì qì 解释器， yòng lái 用来 duì 对 yùn xíng 运行 de 的 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 cān shù 参数 huà 化。
rán ér 然而， mǒu 某 yī kē shù 一棵树 de 的 hòu mian 后面 huì 会 tū rán 突然 mào 冒 chū 出 gè 个 diàn kòng 电控 miàn bǎn 面板 lái 来。
rán ér 然而， gēn jù 根据 tā men 他们 zhǎo dào 找到 de 的 dá àn 答案， zhè xiē 这些 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 duì 对 tā men de 他们的 yǎn yì 演绎 tuī lǐ 推理 néng lì 能力 zuò chū 作出 jiě shì 解释。
rén rén 人人 dōu 都 jué de 觉得， zǒu 走 wán rén 完人 shēng 生 de 的 lǚ tú 旅途， chén shì 尘世 shàng 上 de 的 shì qing 事情 jiù 就 yì liǎo bǎi liǎo 一了百了 le 了， sǐ hòu 死后 bú shi 不是 cháng mián dì xià 长眠地下 yǒng jiǔ 永久 dé dào 得到 ān xī 安息， jiù shì 就是 jìn rù 进入 tiān guó 天国 shěng xīn 省心 xiǎng fú 享福 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 sòng dào 送到 nǐ de 你的 bàn gōng shì 办公室。
rán ér 然而， gēn jù 根据 wǒ 我 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查， jīn tiān 今天， dà duō shù rén 大多数人 bù dé bù 不得不 jiē shòu 接受 zhàn zhēng 战争 hé 和 jūn guó zhǔ yì 军国主义 zhè 这 yī 一 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shì shí 事实。
rén rén 人人 dōu 都 mò bú zuò shēng 默不作声。 xíng li yuán 行李员 zhàn 站 zài shǒu 在手 tuī chē 推车 páng 旁， děng 等 zhe 着 bān 搬 xiāng zi 箱子。
zhè yàng 这样 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 . jǐ 几 jiā 家 gǎng zī 港资 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭 zài 在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 de 的 gōng chǎng 工厂 , zhè xiē 这些 gōng sī 公司 bāo kuò 包括 xiǎo xíng 小型 jiā diàn 家电 shēng chǎn shāng 生产商 - - bǎi líng 百灵 dá 达 guó jì 国际 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ( 2326 . HK : háng qíng 行情 ) , hé 和 quán qiú 全球 zuì dà 最大 wán jù 玩具 dài 代 gōng shāng 工商 zhī yī 之一 - - gě 合 zùn 俊 jí tuán 集团 ( 2700 . HK : háng qíng 行情 ) .
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， rú 茹 bǐng 炳 gēn 根 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 qīng chú 清除 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染 pián yi 便宜 dé 得 duō 多。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 IT zhí yè 职业 rén yuán 人员 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 áng guì 昂贵， hěn duō 很多 gōng sī 公司 duì dài 对待 IT yuán gōng 员工 jiù 就 xiàng shì 像是 duì dài 对待 bāo shēn gōng 包身工。
zhè yàng 这样 de 的 jiàn zuò 间作 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 shī féi 施肥 fāng shì 方式： dòu zi 豆子 zài 在 jiào 较 gāo 高 de 的 gāo liáng 高粱 dǐ bù 底部 shēng zhǎng 生长， kě 可 wèi 为 tǔ rǎng 土壤 zēng tiān 增添 dàn 氮。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 qián 钱 qù 去 mǎi 买 yī 一 dà duī 大堆 huá ér bù shí 华而不实 de 的 dōng xi 东西， yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 zhè xiē 这些 qián lái 钱来 huò dé 获得 yì xiē 一些 qí miào 奇妙 de 的 tǐ yàn 体验。
rén men 人们 sān wǔ chéng qún 三五成群 cóng 从 nà 那 zhuàng 幢 dà lóu 大楼 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiù huó 救活 gèng duō 更多 de 的 rén 人， bǎo chí 保持 jí 极 dī 低 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率。
rán ér 然而， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yóu yú 由于 tàn 碳 shuì 税 tí gāo 提高 le 了 néng yuán 能源 de 的 jià gé 价格， tā men 它们 duì 对 qióng rén 穷人 de 的 shāng hài 伤害 shèn 甚 yú 于 fù rén 富人， yīn wèi 因为 qián zhě 前者 yòng yú 用于 rán liào 燃料 de 的 zhī chū 支出 zhàn 占 qí 其 shōu rù 收入 gèng dà 更大 de 的 bǐ lì 比例。
rén men 人们 bú zài 不再 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 shāng yè 商业 lǐng xiù 领袖 néng 能 dǎ zào 打造 chū 出 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 bǎi nián 百年 lǎo diàn 老店， ér shì 而是 rèn wéi 认为 tā men 他们 yǐ quán móu sī 以权谋私， zhǐ 只 kǎo lǜ 考虑 gǔ dōng 股东 de 的 duǎn qī 短期 lì yì 利益。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rén men 人们 bú duàn 不断 bǎ 把 shī cí 诗词、 qí dǎo 祈祷 wén 文、 yǔ lù 语录 děng 等 jì gěi 寄给 wǒ 我， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 shǒu zhōng 手中。
rán ér 然而， mín zhǔ dǎng 民主党 hái 还 méi 没 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 rén kǒu 人口 jié gòu 结构 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí shǐ 即使 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 jiā zhòng 加重 nà xiē 那些 nián qīng rén 年轻人 hái yǒu 还有 lǎo nián rén 老年人 zhōng jiān 中间 de 的 bù píng děng 不平等 xiàn xiàng 现象。
rén men 人们 wèi shén me 为什么 huì 会 zāo shòu 遭受 kǒng jù 恐惧？
rán ér 然而， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 lǐng dǎo 领导 le 了 yī 一 cháng 场 fǎn duì 反对 “ wěn dìng xìng 稳定性 hé 和 jīng jì 经济 zēng zhǎng 增长 tiáo yuē 条约 ” yuán zé 原则 de 的 fǎn kàng 反抗， yǐ fáng 以防 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 Ōu méng 欧盟 biàn 便 huì 会 sì chù 四处 zhuā 抓 tā men 他们。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shǎn liàng 闪亮 de 的 huáng sè 黄色 liú lí wǎ 琉璃瓦 jiān zá 间杂 cǎo 草 cóng shēng 丛生。
jí biàn 即便 shì 是 nà xiē 那些 zuì 最 kě pà 可怕 de 的 zhuān zhì 专制 bǎo lěi 堡垒 yě 也 zhōng jiāng 终将 bèi 被 dǎ pò 打破。
rán ér 然而， zhào piàn 照片 de 的 zhōng jiān 中间 bìng 并 bú shi 不是 shì hé 适合 nín de 您的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 de 的 zuì jiā 最佳 wèi zhi 位置。
rén men 人们 cóng 从 bié ren 别人 nà li 那里 gǎn rǎn 感染 ài zī bìng dú 艾滋病毒， tā 他 zài 在 jì lù piàn 纪录片 zhōng 中 rú cǐ 如此 jiě shì 解释。
rén men 人们 cóng 从 měi zhōu 美洲 niú wā 牛蛙 de 的 wèi 胃 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物、 xiǎo 小 hǎi guī 海龟、 shé lèi 蛇类、 bāo kuò 包括 niú wā 牛蛙 zài nèi 在内 de 的 wā 蛙 lèi 类， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 niǎo lèi 鸟类。
jí biàn 即便 yuǎn zài 远在 zhōng guó 中国， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 dì yù 地狱 de 的 hōng míng 轰鸣 páo 咆 hǒu 吼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子