ประโยคภาษาจีน- 然而某些改动将是根本性的中文句子 (604860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， mǒu xiē 某些 gǎi dòng 改动 jiāng 将 shì 是 gēn běn xìng 根本性 de 的。
Some of the changes, though, are more radical.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， biāo zhǔn 标准 huó 和 jiǎng píng 讲评 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 shǒu cè 手册 zhōng dū 中都 zhǎo 找 dé dào 得到， zhè 这 shǐ de 使得 zhè 这 gōng zuò 工作 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 liǎng gè 两个 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄： tā 他 qiǎng jié 抢劫， qiáng jiān 强奸 hé 和 tā 她 de 的 gōng jī 攻击。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bō fàng 播放 bēi shāng 悲伤 huò 或 huān kuài 欢快 de 的 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nán xìng 男性 de 的 xìng 性 néng lì 能力
rán ér 然而， gé lín nà dá 格林纳达 hái 还 bú shi 不是 yī wàn 伊万 jù fēng 飓风 de 的 wéi yī 唯一 shòu hài zhě 受害者。
rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 de 的 xī shēng 吸声 biàn shì 便是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。
zhè yàng 这样 de 的 jìn gōng 进攻 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 qín huò 擒获 tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 tóu mù 头目， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 chuàng yè 创业 shī bài 失败 fāng miàn 方面 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 dǎng lù 挡路 shí 石 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 de 的 chuàng yè 创业 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 míng xiǎn 明显， gěi 给 rì běn jīng jì 日本经济 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 bù kān 不堪 shè xiǎng 设想。
rén men 人们 bú huì 不会 zài 再 zhòng shì 重视 “ zī liào 资料 huó 和 shù jù 数据 ” ， ér 而 kào 靠 hǎo 好 jì xing 记性、 shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学 huó 和 yǔ 与 tóng bàn 同伴 xiāng chǔ 相处 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 qí tā 其他 céng cì 层次 de 的 xìng ài 性爱， dàn 但 quē shǎo 缺少 tóng yī 同一 céng cì 层次 duì 对 xìng ài 性爱 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 xìn rèn 信任 kě néng 可能 dài yǒu 带有 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， kǎi sè lín 凯瑟琳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 yán zhe 沿着 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 dì tǎn 地毯 jí zǒu 疾走 zhe 着， yì biān 一边 bǎ 把 shǒu jī tiē 手机贴 zài 在 ěr duo 耳朵 shàng 上。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 gōng kāi 公开 wèn zé 问责 zuì gāo 最高 zé rèn rén 责任人 gāo zōng 高宗， jiù 就 ná 拿 qín huì 秦桧 kāi dāo 开刀， shuō 说 xiǎo 小 qín 秦 shì 是 huài rén 坏人。
zhè yàng 这样 néng fǒu 能否 dǎo 导 zhì shàng 致上 zhì 栉 zhuàng 状 tǐ 体 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 dé dào 得到 gāo 高 chǎn liàng 产量， què 却 zào chéng 造成 le 了 shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
jí biàn 即便 shì 是 zhè shí 这时， yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 cí tǐ 磁体， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 nán běi 南北 liǎng jí 两极， ér 而 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 xì fēn 细分 xià qù 下去 le 了。
rán ér 然而， wēn lǐng 温岭 lóu jià 楼价 de 的 zhí xiàn 直线 biāo shēng 飚升， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fáng chǎn 房产 gāo wèi 高位 zhèn dàng 震荡 shí qī 时期， xiǎng 想 tōng guò 通过 zài 在 wēn lǐng 温岭 mǎi fáng 买房 zhì yè 置业， shí xiàn 实现 fáng wū 房屋 zēng zhí 增值 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， ài qíng 爱情 lǐ 里 nà 那 zuì chū 最初 de 的 gǎn shāng 感伤， wǎn rú 宛如 zhòng xià 仲夏 yè li 夜里 de 的 yī sī 一丝 wēi fēng 微风， liáo dòng 撩动 jì mò 寂寞 tiào dòng 跳动 de 的 xīn zàng 心脏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， rú 如 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车， guān kàn 观看 jiē tóu 街头 biǎo yǎn 表演， huò 或 zài 在 shì chǎng 市场 tān dàng 摊档 qián 前 mǎi dōng xi 买东西 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， biāo zhǔn 标准 huó 和 jiǎng píng 讲评 zhòng diǎn 重点 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 shǒu cè 手册 zhōng dū 中都 zhǎo 找 dé dào 得到， zhè 这 shǐ de 使得 zhè 这 gōng zuò 工作 gèng 更 róng yì 容易 xiē 些。
rén rén 人人 dōu 都 yǒu 有 chún zhēn 纯真 hé 和 qīng jìng 清静 de 的 fó xìng 佛性， ér 而 zhè 这 fó xìng 佛性 bèi 被 kǔ nǎo 苦恼 hé 和 wú míng 无明 gěi 给 méng bì 蒙蔽 le 了。
rén rén 人人 dōu 都 zhī dào 知道 tā 她 hěn 很 yǒu cái gàn 有才干。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 nà ge 那个 shí hou 时候， rén lèi 人类 hái 还 zài 在 yīng hái 婴孩 qī 期， yǒu xiē 有些 jìn qǔ xīn 进取心 hěn 很 qiáng 强 de 的 rén 人 pá 爬 jìn 进 yán xué 岩穴 qù 去 zhǎo 找 yìn bì 荫蔽。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā men 他们 liǎng gè 两个 shēn xiàn líng yǔ 身陷囹圄： tā 他 qiǎng jié 抢劫， qiáng jiān 强奸 hé 和 tā 她 de 的 gōng jī 攻击。
jí biàn 即便 rú cǐ 如此， bō fàng 播放 bēi shāng 悲伤 huò 或 huān kuài 欢快 de 的 yīn yuè 音乐 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 nán xìng 男性 de 的 xìng 性 néng lì 能力
rán ér 然而， gé lín nà dá 格林纳达 hái 还 bú shi 不是 yī wàn 伊万 jù fēng 飓风 de 的 wéi yī 唯一 shòu hài zhě 受害者。
rén 人 zè 仄 yì yuǎn 易远 de 的 xī shēng 吸声 biàn shì 便是 shàng dì 上帝 de 的 shēng yīn 声音。
zhè yàng 这样 de 的 jìn gōng 进攻 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 qín huò 擒获 tǎ lì bān 塔利班 gāo jí 高级 tóu mù 头目， bìng 并 wèi 为 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 wěn dìng 稳定。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bǎ 把 diàn zǐ 电子 guǐ dào 轨道 bǐ zuò 比作 lā jī xiāng 垃圾箱 , nǐ 你 kě 可 yǐ wǎng 以往 lǐ bian 里边 rēng 扔 diàn zǐ 电子， yí gè 一个 diàn zǐ 电子 yí gè 一个 xiāng 箱。
rán ér 然而， cì rì 次日 yì zǎo 一早 tā 他 xǐng lái 醒来 shí 时， tīng dào 听到 chuán 船 de 的 shēng yīn 声音， yī 一 sōu 艘 chuán 船 zhèng xiàng 正向 xiǎo dǎo 小岛 shǐ lái 驶来。
rén men 人们 yì zhí 一直 rèn wéi 认为 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 pǎo bù 跑步 duì 对 xī gài 膝盖 bù hǎo 不好， huì 会 dǎo zhì 导致 gǔ guān jié yán 骨关节炎。
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 chuàng yè 创业 shī bài 失败 fāng miàn 方面 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 dǎng lù 挡路 shí 石 gěi 给 nián qīng rén 年轻人 de 的 chuàng yè 创业 yǐng xiǎng 影响 hěn 很 míng xiǎn 明显， gěi 给 rì běn jīng jì 日本经济 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果 yě 也 bù kān 不堪 shè xiǎng 设想。
rén men 人们 bú huì 不会 zài 再 zhòng shì 重视 “ zī liào 资料 huó 和 shù jù 数据 ” ， ér 而 kào 靠 hǎo 好 jì xing 记性、 shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学 huó 和 yǔ 与 tóng bàn 同伴 xiāng chǔ 相处 de 的 néng lì 能力。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yǒu 有 qí tā 其他 céng cì 层次 de 的 xìng ài 性爱， dàn 但 quē shǎo 缺少 tóng yī 同一 céng cì 层次 duì 对 xìng ài 性爱 cuì ruò xìng 脆弱性 de 的 xìn rèn 信任 kě néng 可能 dài yǒu 带有 jiāo lǜ 焦虑、 kǒng jù 恐惧 hé 和 bú xìn rèn 不信任。
rán ér 然而， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， kǎi sè lín 凯瑟琳 yì biān 一边 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 yán zhe 沿着 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 dì tǎn 地毯 jí zǒu 疾走 zhe 着， yì biān 一边 bǎ 把 shǒu jī tiē 手机贴 zài 在 ěr duo 耳朵 shàng 上。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè yàng 这样 què bǎo 确保 le 了 kāi fā rén yuán 开发人员 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 tā 他／ tā 她 jiāng yào 将要 tí jiāo 提交 de 的 gōng zuò 工作 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
rén men 人们 bù gǎn 不敢 gōng kāi 公开 wèn zé 问责 zuì gāo 最高 zé rèn rén 责任人 gāo zōng 高宗， jiù 就 ná 拿 qín huì 秦桧 kāi dāo 开刀， shuō 说 xiǎo 小 qín 秦 shì 是 huài rén 坏人。
zhè yàng 这样 néng fǒu 能否 dǎo 导 zhì shàng 致上 zhì 栉 zhuàng 状 tǐ 体 sǐ wáng 死亡 ne 呢？
rén men 人们 wèi le 为了 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚， jiù 就 huì 会 mó fǎng 模仿 niǎo 鸟 jiào 叫 lái 来 xī yǐn 吸引 niǎo r 鸟儿 fēi 飞 lí 离 guàn mù cóng 灌木丛， zhè shì 这是 wǒ men 我们 yù dào 遇到 de 的 nán tí 难题。
rán ér 然而， méi yǒu 没有 dé dào 得到 gāo 高 chǎn liàng 产量， què 却 zào chéng 造成 le 了 shuǐ wū rǎn 水污染 hé 和 kōng qì wū rǎn 空气污染。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
jí biàn 即便 shì 是 zhè shí 这时， yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 cí tǐ 磁体， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 nán běi 南北 liǎng jí 两极， ér 而 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 xì fēn 细分 xià qù 下去 le 了。
rán ér 然而， wēn lǐng 温岭 lóu jià 楼价 de 的 zhí xiàn 直线 biāo shēng 飚升， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 fáng chǎn 房产 gāo wèi 高位 zhèn dàng 震荡 shí qī 时期， xiǎng 想 tōng guò 通过 zài 在 wēn lǐng 温岭 mǎi fáng 买房 zhì yè 置业， shí xiàn 实现 fáng wū 房屋 zēng zhí 增值 kě néng xìng 可能性 bú dà 不大。
rén men 人们 zhēng lùn 争论 zhe 着 zhè 这 yì diǎn 一点 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， ài qíng 爱情 lǐ 里 nà 那 zuì chū 最初 de 的 gǎn shāng 感伤， wǎn rú 宛如 zhòng xià 仲夏 yè li 夜里 de 的 yī sī 一丝 wēi fēng 微风， liáo dòng 撩动 jì mò 寂寞 tiào dòng 跳动 de 的 xīn zàng 心脏。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qīng shuài 轻率 de 的 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 líng tīng 聆听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作 shì 是 quán xīn 全心 quán lì 全力 de 的 xún qiú 寻求 shén 神。
rén men 人们 huì 会 yīn wèi 因为 gè zhǒng 各种 yuán yīn 原因 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起， rú 如 děng 等 gōng gòng qì chē 公共汽车， guān kàn 观看 jiē tóu 街头 biǎo yǎn 表演， huò 或 zài 在 shì chǎng 市场 tān dàng 摊档 qián 前 mǎi dōng xi 买东西 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子