ประโยคภาษาจีน- 即便对于稳重性情平和的个人来说这种回退也是难以面对中文句子 (605001) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 duì yú 对于 wěn zhòng 稳重， xìng qíng 性情 píng hé 平和 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huí 回 tuì 退 yě 也 shì 是 nán yǐ 难以 miàn duì 面对。
Even for the most stable, well-balanced individuals, that can be difficult to face.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rán ér 然而， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 hè 和 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 “ Ōu yuán 欧元 huà 化 ” ， jí shǐ 即使 shì 是 liǎng gè 两个 bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家， hēi shān 黑山 hè 和 kē suǒ wò 科索沃 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 Ōu yuán 欧元。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kàn shū 看书 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xuǎn 选 shū 书， tā 她 yīn ér 因而 chéng le 成了 yí gè 一个 dú shū 读书 de 的 rén 人。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 mì fēng 蜜蜂、 fēi 飞 é 娥 hé 和 dà huáng fēng 大黄蜂 shù liàng 数量 de 的 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样 de 的 cuò wèi 错位 cún zài 存在 yuè 越 jiǔ 久， tā 它 gěi 给 shì jiè jīng jì 世界经济 dài lái 带来 de 的 hào jié 浩劫 jiù 就 yuè 越 jù liè 剧烈。
zhè yàng 这样 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯， yóu qí shì 尤其是 hé shang 和尚 zài 在 jiē shang 街上 chuī chuī dǎ dǎ 吹吹打打 děng 等 dà guī mó 大规模 de 的 sòng zàng 送葬 xíng wéi 行为 xiàn zài 现在 bìng bù 并不 gǔ lì 鼓励。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn yè 今夜 zhàn 站 zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 zhī dào 知道 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒng gǎn 勇敢 měi guó rén 美国人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 huāng yuán 荒原 huò 和 Ā fù 阿富 de 的 shān chuān 山川 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yì zhǒng 一种 zhù zhǎng 助长 fēn liè 分裂、 chōng tū 冲突 hé 和 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 zhèng zhì 政治。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
jí biàn 即便 wǒ men de 我们的 guī nà 归纳 zhèng míng 证明 bù néng 不能 yī lài 依赖 chún cuì 纯粹 de 的 tuī lǐ 推理 , duì yú 对于 guī nà fǎ 归纳法 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 lùn zhèng 论证 cháng shì 尝试 yě 也 huì 会 dé yǐ 得以 tǐ xiàn 体现。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shí cháng 时常 zài 在 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 lǐ 里 kàn dào 看到 dìng yīn gǔ 定音鼓， tā 它 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zài 在 rén lèi 人类 shì wù 事务 de 的 zhè 这 yī 一 bù lèi 部类 zhōng 中， gè xìng 个性 shì 是 yǒu 有 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 tā men 他们 quē fá 缺乏 mǒu xiē 某些 jì néng 技能， měi dāng 每当 tā men 他们 dé dào 得到 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 zhèng 正 qiáng huà 强化。
rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 jīng yà 惊讶 yú 于 zhè xiē 这些 zhèng shí 证实 le 了 yùn dòng 运动 yǔ 与 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 cún zài 存在 lián xì 联系 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
zhè yàng 这样 kàn 看， yóu 由 rùn 闰 miǎo 秒 zào chéng 造成 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yà 氩 lí zǐ 离子。
rán ér 然而， shā dài 沙黛 de 的 měi mào 美貌 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单 de 地 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 kàn kè 看客 men 们 hé 和 guǎng gào yíng xiāo 广告营销 bù mén 部门 de 的 huà tí 话题， tā 她 de 的 miàn róng 面容 jǔ shì 举世 shǎo yǒu 少有。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
rán ér 然而， hé chuáng 河床 wǎng 网 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
zhè yàng 这样 shuō 说 dào 倒 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn 但 tiáo jiàn 条件 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 míng yì shàng 名义上 de 的 “ měi guó 美国 ” gōng sī 公司 de 的 lì yì 利益 hé 和 měi guó 美国 guó jiā 国家 lì yì 利益 guò qù 过去 bú shi 不是 yī 一 huí 回 shì qing 事情， xiàn zài 现在 gèng shì 更是 kōng qián 空前 de 的 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 de 地 gōng yìng 供应 pī bù 坯布。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 de 的 huà bǎ 话把 jīn nián 今年 guàn 冠 shàng 上 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī míng 之名 wèi miǎn 未免 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi sà shì 梅萨市 de 的 jǐng fāng 警方 duì 对 44 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 bō lā kēi 波拉克 zhè yàng 这样 shuō 说， ér 而 sū shān 苏珊 shēng chēng 声称 tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。
zhè yàng 这样 guò 过 le 了 yī nián 一年， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 zhuàn 转 dào 到 bù léi sī 布雷斯 qiáo 桥 de 的 yī 一 suǒ 所 zhuān 专 shōu 收 hòu jìn shēng 后进生 de 的 nán xiào 男校， tā 它 wèi yú 位于 fēng qì 风气 bǎo shǒu 保守 de 的 Ān dà lüè shěng 安大略省。
rán ér 然而， yù mǐ 玉米 shì 是 zhōng guó 中国 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 hái shi 还是 yǐn zhǒng 引种 zuò wù 作物， qí 其 zài 在 běn tǔ 本土 zāi péi 栽培 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 yǐn zhǒng 引种 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 jí 及 tú jìng 途径 děng 等， zhì jīn 至今 hái shi 还是 wèi yǒu 未有 gōng lùn 公论、 yǒu dài 有待 jì xù 继续 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 cū xīn dà yì 粗心大意 jiā 加 qǐ lai 起来， dǎo zhì 导致 méi qì 煤气 jìn rù 进入 zuān jǐng 钻井， bìng 并 zuì zhōng 最终 bàn suí 伴随 zhe 着 bào zhà xìng 爆炸性 hé 和 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 lì liang 力量 ér 而 yǒng rù 涌入 le 了 zuān jī 钻机。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 shǐ yòng 使用 yī mèi r 伊妹儿 huò 或 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xī 息 fú wù 服务 bǐ cǐ 彼此 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， Ōu yuán 欧元 zài 在 2007 nián 年 yǐ jīng 已经 dà fú 大幅 shēng zhí 升值 le 了， cóng 从 gū zhí 估值 jiǎo dù 角度 kàn xiàng 看相 duì yú 对于 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 yuè lái yuè 越来越 áng guì 昂贵 le 了。
rán ér 然而， Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 hè 和 Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式 de 的 “ Ōu yuán 欧元 huà 化 ” ， jí shǐ 即使 shì 是 liǎng gè 两个 bā ěr gān 巴尔干 guó jiā 国家， hēi shān 黑山 hè 和 kē suǒ wò 科索沃 dōu 都 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 Ōu yuán 欧元。
rán ér 然而， zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ 我 xiǎng 想 tā 她 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kàn shū 看书 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 ràng 让 tā zì jǐ 她自己 xuǎn 选 shū 书， tā 她 yīn ér 因而 chéng le 成了 yí gè 一个 dú shū 读书 de 的 rén 人。
rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 kǎo lǜ 考虑 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 mì fēng 蜜蜂、 fēi 飞 é 娥 hé 和 dà huáng fēng 大黄蜂 shù liàng 数量 de 的 dà liàng 大量 jiǎn shǎo 减少。
zhè yàng 这样 de 的 cuò wèi 错位 cún zài 存在 yuè 越 jiǔ 久， tā 它 gěi 给 shì jiè jīng jì 世界经济 dài lái 带来 de 的 hào jié 浩劫 jiù 就 yuè 越 jù liè 剧烈。
zhè yàng 这样 de 的 fēng sú xí guàn 风俗习惯， yóu qí shì 尤其是 hé shang 和尚 zài 在 jiē shang 街上 chuī chuī dǎ dǎ 吹吹打打 děng 等 dà guī mó 大规模 de 的 sòng zàng 送葬 xíng wéi 行为 xiàn zài 现在 bìng bù 并不 gǔ lì 鼓励。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn yè 今夜 zhàn 站 zài 在 zhè 这， wǒ men 我们 zhī dào 知道 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒng gǎn 勇敢 měi guó rén 美国人 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 huāng yuán 荒原 huò 和 Ā fù 阿富 de 的 shān chuān 山川 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 wèi 为 wǒ men 我们 jiān shǒu 坚守。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yì zhǒng 一种 zhù zhǎng 助长 fēn liè 分裂、 chōng tū 冲突 hé 和 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的 zhèng zhì 政治。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
jí biàn 即便 wǒ men de 我们的 guī nà 归纳 zhèng míng 证明 bù néng 不能 yī lài 依赖 chún cuì 纯粹 de 的 tuī lǐ 推理 , duì yú 对于 guī nà fǎ 归纳法 shí yòng zhǔ yì 实用主义 de 的 lùn zhèng 论证 cháng shì 尝试 yě 也 huì 会 dé yǐ 得以 tǐ xiàn 体现。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shí cháng 时常 zài 在 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 lǐ 里 kàn dào 看到 dìng yīn gǔ 定音鼓， tā 它 zhàn 占 le 了 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， zài 在 rén lèi 人类 shì wù 事务 de 的 zhè 这 yī 一 bù lèi 部类 zhōng 中， gè xìng 个性 shì 是 yǒu 有 qí 其 yīng 应 yǒu de 有的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所 de 的。
jí biàn 即便 shì 是 tā men 他们 quē fá 缺乏 mǒu xiē 某些 jì néng 技能， měi dāng 每当 tā men 他们 dé dào 得到 tí bá 提拔 shí 时， tā men 他们 jiù 就 huì 会 dé dào 得到 zhèng 正 qiáng huà 强化。
rén men 人们 bù 不 yīng gāi 应该 jīng yà 惊讶 yú 于 zhè xiē 这些 zhèng shí 证实 le 了 yùn dòng 运动 yǔ 与 rèn zhī 认知 gōng néng 功能 cún zài 存在 lián xì 联系 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
zhè yàng 这样 kàn 看， yóu 由 rùn 闰 miǎo 秒 zào chéng 造成 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo 小。
jí biàn 即便 shì zài 是在 xīn ào ěr liáng 新奥尔良， dà jiā 大家 yě 也 dōu 都 zài 在 tán lùn 谈论 zhōu liù 周六 jìn xíng 进行 de 的 mǎ cì 马刺 yǔ 与 tài yang 太阳 nà cháng 那场 màn cháng 漫长 de 的 jiē mù zhàn 揭幕战。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 yà 氩 lí zǐ 离子。
rán ér 然而， shā dài 沙黛 de 的 měi mào 美貌 bìng 并 bù jiǎn dān 不简单 de 地 zhǐ shì 只是 shǔ yú 属于 kàn kè 看客 men 们 hé 和 guǎng gào yíng xiāo 广告营销 bù mén 部门 de 的 huà tí 话题， tā 她 de 的 miàn róng 面容 jǔ shì 举世 shǎo yǒu 少有。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 gè lèi 各类 wèn tí 问题。
rán ér 然而， hé chuáng 河床 wǎng 网 bú shi 不是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 wǔ zhǐ shān 五指山 yě 也 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yē zǐ shù 椰子树。
zhè yàng 这样 shuō 说 dào 倒 méi yǒu 没有 cuò 错， dàn 但 tiáo jiàn 条件 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 bì xū 必须 rèn shi 认识 dào 到 míng yì shàng 名义上 de 的 “ měi guó 美国 ” gōng sī 公司 de 的 lì yì 利益 hé 和 měi guó 美国 guó jiā 国家 lì yì 利益 guò qù 过去 bú shi 不是 yī 一 huí 回 shì qing 事情， xiàn zài 现在 gèng shì 更是 kōng qián 空前 de 的 nán yuán běi zhé 南辕北辙。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wěn dìng 稳定 de 地 gōng yìng 供应 pī bù 坯布。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来 de 的 huà bǎ 话把 jīn nián 今年 guàn 冠 shàng 上 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī míng 之名 wèi miǎn 未免 qí guài 奇怪， dàn 但 shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi sà shì 梅萨市 de 的 jǐng fāng 警方 duì 对 44 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 bō lā kēi 波拉克 zhè yàng 这样 shuō 说， ér 而 sū shān 苏珊 shēng chēng 声称 tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。
zhè yàng 这样 guò 过 le 了 yī nián 一年， tā 他 de 的 fù mǔ 父母 bǎ 把 tā 他 zhuàn 转 dào 到 bù léi sī 布雷斯 qiáo 桥 de 的 yī 一 suǒ 所 zhuān 专 shōu 收 hòu jìn shēng 后进生 de 的 nán xiào 男校， tā 它 wèi yú 位于 fēng qì 风气 bǎo shǒu 保守 de 的 Ān dà lüè shěng 安大略省。
rán ér 然而， yù mǐ 玉米 shì 是 zhōng guó 中国 yuán shēng 原生 zhí wù 植物 hái shi 还是 yǐn zhǒng 引种 zuò wù 作物， qí 其 zài 在 běn tǔ 本土 zāi péi 栽培 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 yǐn zhǒng 引种 chuán rù 传入 zhōng guó 中国 de 的 shí jiān 时间 jí 及 tú jìng 途径 děng 等， zhì jīn 至今 hái shi 还是 wèi yǒu 未有 gōng lùn 公论、 yǒu dài 有待 jì xù 继续 yán jiū 研究 de 的 kè tí 课题。
zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 cū xīn dà yì 粗心大意 jiā 加 qǐ lai 起来， dǎo zhì 导致 méi qì 煤气 jìn rù 进入 zuān jǐng 钻井， bìng 并 zuì zhōng 最终 bàn suí 伴随 zhe 着 bào zhà xìng 爆炸性 hé 和 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 lì liang 力量 ér 而 yǒng rù 涌入 le 了 zuān jī 钻机。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 qíng lǚ 情侣 shǐ yòng 使用 yī mèi r 伊妹儿 huò 或 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 xī 息 fú wù 服务 bǐ cǐ 彼此 chuán qíng 传情 dá yì 达意。
jí jiāng 即将 jǔ xíng 举行 de 的 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是： rú guǒ 如果 2008 nián 年 gòng hé dǎng rén 共和党人 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 kě néng 可能 jiāng 将 miàn duì 面对 yí gè 一个 zhǎng kòng 掌控 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 duō shù 多数 de 的 jiān dìng 坚定 de 的 fǎn duì dǎng 反对党。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子