ประโยคภาษาจีน- 这样的食物倒胃囗中文句子 (605052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè yàng 这样 de 的 shí wù 食物 dào 倒 wèi 胃 wéi 囗。
The stomach revolts at such food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
jí biàn 即便 dāng 当 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 jiāng 将 lì shǐ 历史 xiàng hòu 向后 yán shēn 延伸 zhì 至 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì suàn 计算 jì shù 技术 hái 还 wèi 未 chū xiàn 出现 de 的 shàng shì jì 上世纪 chū 初 — — jí shǐ 即使 yòng 用 jì diàn qì 继电器 hé 和 zhēn kōng guǎn 真空管 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 shí 时， qū xiàn 曲线 yī rán 依然 biǎo 表 xiàn chū 现出 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 rén gé 人格 , bù xū yào 不需要 tóng yàng 同样 de 的 dà nǎo 大脑 , rú guǒ 如果 rén gé 人格 shì 是 rén gé 人格 tóng yī xìng 同一性 de 的 guān jiàn 关键 de huà 的话， nà gè rén 那个人 hái shi 还是 wǒ 我。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 tā 她 jīng cháng 经常 xiàng 向 méi tǐ 媒体 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hěn duō 很多 shí hou 时候 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 zhēn de 真的 yǎn xì 演戏。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
rén men 人们 bú huì 不会 zài 再 zhòng shì 重视 “ zī liào 资料 huó 和 shù jù 数据 ” ， ér 而 kào 靠 hǎo 好 jì xing 记性、 shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学 huó 和 yǔ 与 tóng bàn 同伴 xiāng chǔ 相处 de 的 néng lì 能力。
jí biàn 即便 wò shǒu 握手 le 了， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 gè 个 wú yì 无意 yì 义 de 的 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī wàng 期望 zài 在 6.0 bǎn 版 zhōng 中 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 gōng néng 功能， tā 它 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā bù 发布？
rán ér 然而， zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shèn 慎 sī 思 dǔ xíng 笃行 rě nǎo 惹恼 le 了 mín zhòng 民众。
jí biàn 即便 shì 是 jīn nián 今年， yì 亦 shì 是 rì běn 日本 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开 zhī 之 jì 季。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
rán ér 然而， dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 réng rán 仍然 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
rén men 人们 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然 jiù 就 shuō 说 zhè shì 这是 lún huí 轮回 le 了， shì 是 nà gè rén 那个人 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
zhè yàng 这样 shèng lì 胜利 jiù shì 就是 nǐ de 你的 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn xī lán 新西兰， suǒ yǒu 所有 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 dōu 都 wán 玩 “ niú zǎi 牛仔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 ” 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 de 的 xiàng 相 róng 融 xìng 性 gèng duō 更多 hái shi 还是 jī yú 基于 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 bāo róng 包容。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说、 zuì 最 huāng táng wú jī 荒唐无稽 de 的 kǒng bù xiǎo shuō 恐怖小说 hé 和 zuì 最 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 jiàn dié 间谍 xiǎo shuō 小说 yě 也 dōu 都 yòng 用 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 zhān hé 粘合 xù shù 叙述 de 的 huī ní 灰泥。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 suǒ 所 lián qiáo 连桥 zài 在 yì céng 一层 shì 是 fēn lí 分离 de 的， èr céng 二层 què shì 却是 xiāng lián 相连 de 的， zǒu 走 zài shēng 在生 cái 财 zhī 之 dào shàng 道上， yuàn 愿 wǒ men 我们 cái lù 财路 xīng wàng 兴旺。
jí biàn 即便 shì 是 zhè shí 这时， yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 cí tǐ 磁体， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 nán běi 南北 liǎng jí 两极， ér 而 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 xì fēn 细分 xià qù 下去 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 liú yǒu 留有 zhēn zhèng 真正 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， hé 和 péng you 朋友、 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 xiāo mó 消磨， lǚ yóu 旅游、 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 E jì huà 计划 lǐ 里， shè zhì 设置 yī 一 dà pī 大批 jì huà 计划 lái 来 zhuō huò 捉获 xíng lù zhě 行路者 de 的 láng 狼， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 shì tú 视图 bǔ zhuō 捕捉 de 的 shì 是 yī 一 zhěng 整 qún 群 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi sà shì 梅萨市 de 的 jǐng fāng 警方 duì 对 44 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 bō lā kēi 波拉克 zhè yàng 这样 shuō 说， ér 而 sū shān 苏珊 shēng chēng 声称 tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。
rén men 人们 huì 会 “ mǎi zhàng 买账 ” ma 吗？
jí biàn 即便 lián yuē hàn 连约翰 • bù ěr 布尔 zhè zhǒng 这种 è yán 恶言 xiāng xiàng 相向 zhě 者 dōu 都 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ láo lún sī 劳伦斯 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才 zhī rén 之人。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 bèi 被 mò xī gē wān 墨西哥湾 tūn shì 吞噬 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
jí 即 zài 在 yī liáo 医疗 zī yuán 资源 jí dù 极度 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bǎ 把 hū xī qì 呼吸器 liú gěi 留给 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 kāng fù 康复 de 的 bìng rén 病人。 1918 nián 年 liú gǎn 流感 dà 大 bào fā 爆发 shí yǒu 时有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 gǎn rǎn 感染 le 了 fèi yán 肺炎， zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 jiù shì 就是 wèi 为 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhì dìng 制定 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 dòng shǒu 动手， yě 也 kě yǐ 可以 tuō 拖 dào 到 xià 下 yì zhōu 一周、 xià gè yuè 下个月 huò zhě 或者 xià 下 yī nián 一年。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 jiāng 将 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 zhī chēng 支撑 qǐ lai 起来， yòng 用 tiě liàn 铁链 liàn 链 shàng 上， kǔn zhā 捆扎 zài yì qǐ 在一起， tā men 它们 yě 也 huì 会 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhǎng chū 长出 lái 来， kàn shang qu 看上去 pán gēn cuò jié 盘根错节， gēn jīng 根茎 xì cháng 细长； měi nián 每年 zài 在 zhè ge 这个 shí jié 时节， shù zhī 树枝 tuō luò 脱落 le 了 shù yè 树叶 wān qū 弯曲 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， rén men 人们 bù gǎn 不敢 kěn dìng 肯定 tā men 它们 shì fǒu 是否 hái 还 huó zhe 活着。
jí biàn 即便 dāng 当 kù zī 库兹 wéi ěr 韦尔 jiāng 将 lì shǐ 历史 xiàng hòu 向后 yán shēn 延伸 zhì 至 jīng tǐ guǎn 晶体管 jì suàn 计算 jì shù 技术 hái 还 wèi 未 chū xiàn 出现 de 的 shàng shì jì 上世纪 chū 初 — — jí shǐ 即使 yòng 用 jì diàn qì 继电器 hé 和 zhēn kōng guǎn 真空管 de 的 jǐ shí 几十 nián jiān 年间 shí 时， qū xiàn 曲线 yī rán 依然 biǎo 表 xiàn chū 现出 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
jí biàn 即便 wǒ men 我们 jīn wǎn 今晚 zhàn 站 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yǒu 有 yīng yǒng 英勇 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 jùn lǐng 峻岭 zhòng dì 中的 xǐng lái 醒来 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 jiāng 将 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhì 置 xiǎn 险 ér 而 bú gù 不顾。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 rén gé 人格 , bù xū yào 不需要 tóng yàng 同样 de 的 dà nǎo 大脑 , rú guǒ 如果 rén gé 人格 shì 是 rén gé 人格 tóng yī xìng 同一性 de 的 guān jiàn 关键 de huà 的话， nà gè rén 那个人 hái shi 还是 wǒ 我。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 tā 她 jīng cháng 经常 xiàng 向 méi tǐ 媒体 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， tā 她 hěn duō 很多 shí hou 时候 bìng 并 bú shì 不是 zài 在 zhēn de 真的 yǎn xì 演戏。
rán ér 然而， zhèng rú 正如 mǎ lóng 马龙 xiān sheng 先生 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 ruò diǎn 弱点 biǎo xiàn 表现 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 dì qū 地区。
rén men 人们 bú huì 不会 zài 再 zhòng shì 重视 “ zī liào 资料 huó 和 shù jù 数据 ” ， ér 而 kào 靠 hǎo 好 jì xing 记性、 shí yòng 实用 xīn lǐ xué 心理学 huó 和 yǔ 与 tóng bàn 同伴 xiāng chǔ 相处 de 的 néng lì 能力。
jí biàn 即便 wò shǒu 握手 le 了， zhè 这 yě 也 zhǐ shì 只是 gè 个 wú yì 无意 yì 义 de 的 zī tài 姿态。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī wàng 期望 zài 在 6.0 bǎn 版 zhōng 中 kàn dào 看到 nǎ xiē 哪些 xīn 新 de 的 gōng néng 功能， tā 它 jiāng 将 zài 在 shén me shí hou 什么时候 fā bù 发布？
rán ér 然而， zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shèn 慎 sī 思 dǔ xíng 笃行 rě nǎo 惹恼 le 了 mín zhòng 民众。
jí biàn 即便 shì 是 jīn nián 今年， yì 亦 shì 是 rì běn 日本 yīng huā 樱花 shèng kāi 盛开 zhī 之 jì 季。
rén men 人们 bù 不 tài 太 liǎo jiě 了解 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 jiě jué bàn fǎ 解决办法 de 的 fā yuán dì 发源地。
zhè yàng 这样 kàn lai 看来， wǒ men 我们 gè rén 各人 bì yào 必要 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 shì 事， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 shuō míng 说明。
rán ér 然而， dú pǐn 毒品 jiāo yì 交易 réng rán 仍然 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止。
rén men 人们 bù zhī qí suǒ yǐ rán 不知其所以然 jiù 就 shuō 说 zhè shì 这是 lún huí 轮回 le 了， shì 是 nà gè rén 那个人 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
zhè yàng 这样 shèng lì 胜利 jiù shì 就是 nǐ de 你的 le 了。
jí biàn 即便 shì 是 wǒ 我 shēng zhǎng 生长 zài 在 nà 那 yáo yuǎn 遥远 de 的 xīn xī lán 新西兰， suǒ yǒu 所有 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 dōu 都 wán 玩 “ niú zǎi 牛仔 hé 和 yìn dì ān rén 印第安人 ” 。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn chū 看出： shī zi zuò 狮子座 hé 和 jīn niú zuò 金牛座 de 的 xiàng 相 róng 融 xìng 性 gèng duō 更多 hái shi 还是 jī yú 基于 bǐ cǐ 彼此 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 bāo róng 包容。
jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠 de 的 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说、 zuì 最 huāng táng wú jī 荒唐无稽 de 的 kǒng bù xiǎo shuō 恐怖小说 hé 和 zuì 最 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 jiàn dié 间谍 xiǎo shuō 小说 yě 也 dōu 都 yòng 用 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 zuò wéi 作为 zhān hé 粘合 xù shù 叙述 de 的 huī ní 灰泥。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè 这 suǒ 所 lián qiáo 连桥 zài 在 yì céng 一层 shì 是 fēn lí 分离 de 的， èr céng 二层 què shì 却是 xiāng lián 相连 de 的， zǒu 走 zài shēng 在生 cái 财 zhī 之 dào shàng 道上， yuàn 愿 wǒ men 我们 cái lù 财路 xīng wàng 兴旺。
jí biàn 即便 shì 是 zhè shí 这时， yí gè 一个 dān 单 yuán zǐ 原子 zǒng shì 总是 biǎo xiàn 表现 dé 得 xiàng 像 yí gè 一个 cí tǐ 磁体， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yǒu 有 nán běi 南北 liǎng jí 两极， ér 而 nǐ 你 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 zài 再 xì fēn 细分 xià qù 下去 le 了。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 gěi 给 rén men 人们 liú yǒu 留有 zhēn zhèng 真正 de 的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间， hé 和 péng you 朋友、 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 xiāo mó 消磨， lǚ yóu 旅游、 zhuī qiú 追求 qí tā 其它 lè qù 乐趣。
zhè yàng 这样 shuō lái 说来， wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 E jì huà 计划 lǐ 里， shè zhì 设置 yī 一 dà pī 大批 jì huà 计划 lái 来 zhuō huò 捉获 xíng lù zhě 行路者 de 的 láng 狼， zhǐ bú guò 只不过 wǒ men 我们 shì tú 视图 bǔ zhuō 捕捉 de 的 shì 是 yī 一 zhěng 整 qún 群 rén 人。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想， yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 méi sà shì 梅萨市 de 的 jǐng fāng 警方 duì 对 44 suì 岁 de 的 sū shān 苏珊 bō lā kēi 波拉克 zhè yàng 这样 shuō 说， ér 而 sū shān 苏珊 shēng chēng 声称 tā 她 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 liáng kuai 凉快 yí xià 一下。
rén men 人们 huì 会 “ mǎi zhàng 买账 ” ma 吗？
jí biàn 即便 lián yuē hàn 连约翰 • bù ěr 布尔 zhè zhǒng 这种 è yán 恶言 xiāng xiàng 相向 zhě 者 dōu 都 bù dé 不得 bù shuō 不说： “ láo lún sī 劳伦斯 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 tiān cái 天才 zhī rén 之人。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 lái 来 shēn qǐng 申请 guó jì 国际 shàng 上 de 的 shāng biāo zhù cè 商标注册 bǎo hù 保护。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 shè bèi 设备 dōu 都 bèi 被 mò xī gē wān 墨西哥湾 tūn shì 吞噬 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
jí 即 zài 在 yī liáo 医疗 zī yuán 资源 jí dù 极度 jǐn zhāng 紧张 de 的 qíng kuàng xià 情况下， bǎ 把 hū xī qì 呼吸器 liú gěi 留给 nà xiē 那些 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 kāng fù 康复 de 的 bìng rén 病人。 1918 nián 年 liú gǎn 流感 dà 大 bào fā 爆发 shí yǒu 时有 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 rén 人 gǎn rǎn 感染 le 了 fèi yán 肺炎， zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 jiù shì 就是 wèi 为 yìng duì 应对 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 zhì dìng 制定 de 的。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 mǎ shàng 马上 dòng shǒu 动手， yě 也 kě yǐ 可以 tuō 拖 dào 到 xià 下 yì zhōu 一周、 xià gè yuè 下个月 huò zhě 或者 xià 下 yī nián 一年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子