ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér
然而
，
zhèng shì
正是
tā
他
de
的
shèn
慎
sī
思
dǔ xíng
笃行
rě nǎo
惹恼
le
了
mín zhòng
民众
。
But it was his quiet thoughtfulness that most irritated people.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • rán ér
    然而
    ，
    cǐ
    此
    liǎng jiē
    两节
    kè
    课
    shì
    是
    bù fēn bǐ cǐ
    不分彼此
    de
    的
    zhěng hé
    整合
    zài yì qǐ
    在一起
    ，
    zài
    在
    qiū jì
    秋季
    bān
    班
    ，
    16.01
    yǔ
    与
    16.02
    bèi
    被
    dàng zuò
    当做
    yī dà
    一大
    jiē
    节
    kè
    课
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    cǐ chù
    此处
    de
    的
    jié guǒ
    结果
    shì
    是
    xiǎn shì
    显示
    le
    了
    yí gè
    一个
    wāi xié
    歪斜
    de
    的
    jiān dǐng
    尖顶
    ，
    zhè
    这
    biǎo míng
    表明
    shì
    是
    yóu yú
    由于
    xiāng duì lùn
    相对论
    xiào yìng
    效应
    suǒ
    所
    zào chéng
    造成
    de
    的
    niǔ qū
    扭曲
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    cǐ xíng
    此行
    qù
    去
    qīng lǐ
    清理
    xiàn
    现
    chǎng suǒ
    场所
    xī yǐn
    吸引
    wǒ de
    我的
    bù
    不
    zhǐ shì
    只是
    zhàn
    站
    zài
    在
    zhī chēng
    支撑
    liú dàn pào
    榴弹炮
    de
    的
    nà xiē
    那些
    shí kuài
    石块
    shàng
    上
    ，
    gèng
    更
    zhòng yào de shì
    重要的是
    néng gòu
    能够
    jìn jù lí
    近距离
    zǐ xì
    仔细
    guān chá
    观察
    xià fāng
    下方
    de
    的
    fú diāo
    浮雕
    。
  • jí biàn
    即便
    shì yǐ
    是以
    zhè zhǒng
    这种
    jīng rén
    惊人
    de
    的
    sù dù
    速度
    ，
    liú
    刘
    shī fu
    师傅
    yě
    也
    cóng méi
    从没
    yǒu
    有
    zuò chū
    做出
    guò
    过
    zú gòu
    足够
    de
    的
    yuè bǐng
    月饼
    ，
    mǎn zú
    满足
    zhè ge
    这个
    zhōng guó
    中国
    chuán tǒng
    传统
    jiā jié
    佳节
    qián hòu
    前后
    rén men
    人们
    duì yú
    对于
    yuè bǐng
    月饼
    de
    的
    xū qiú
    需求
    。
  • jí biàn
    即便
    shì
    是
    fù zǒng tǒng
    副总统
    yě
    也
    wú fǎ
    无法
    táo lí
    逃离
    zhè
    这
    yī
    一
    guài quān
    怪圈
    ：
    fèi huà lián piān
    废话连篇
    、
    bèi
    被
    biān yuán huà
    边缘化
    de
    的
    qiáo
    乔
    ·
    bài dēng
    拜登
    shì
    是
    chén mò
    沉默
    ér
    而
    yòu
    又
    yǒu
    有
    shí quán
    实权
    de
    的
    dí kè
    迪克
    ·
    qiē ní
    切尼
    de
    的
    “
    guò tóu
    过头
    de
    的
    ”
    fǎn lì
    反例
    。
  • rén men
    人们
    bù fáng
    不妨
    kàn kan
    看看
    qù nián
    去年
    bā ěr dì mó
    巴尔的摩
    “
    huáng lí
    黄鹂
    ”
    bàng qiú
    棒球
    de
    的
    dì èr
    第二
    shǒu
    守
    lěi
    垒
    yuán
    员
    luó bó
    罗伯
    duō
    多
    ·
    Ā luò
    阿洛
    mǎ
    马
    de
    的
    è xīn
    恶心
    biǎo xiàn
    表现
    ，
    tā
    他
    jū rán
    居然
    zài
    在
    jǐ bǎi wàn
    几百万
    qiú mí
    球迷
    miàn qián
    面前
    ，
    cháo
    朝
    cái pàn
    裁判
    yuē hàn
    约翰
    ·
    hè shén
    赫什
    bó kè
    伯克
    de
    的
    liǎn shàng
    脸上
    tǔ kǒu
    吐口
    shuǐ
    水
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    bǐ jiào
    比较
    qí tā
    其它
    chù fā
    触发
    zhī jiān
    之间
    de
    的
    bǐ lǜ
    比率
    lái
    来
    jué dìng
    决定
    zhè ge
    这个
    xiàn xiàng
    现象
    。
  • zhè yàng
    这样
    kàn lai
    看来
    ，
    qīng wēi
    轻微
    de
    的
    zhòu mà
    咒骂
    sì hū
    似乎
    shì
    是
    yǒu yòng
    有用
    de
    的
    ，
    shèn zhì
    甚至
    shì zài
    是在
    bǐ jiào
    比较
    zhèng shì
    正式
    de
    的
    chǎng hé
    场合
    ，
    rú
    如
    jiǎng zuò
    讲座
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    měi
    每
    zhí
    值
    zhè yàng
    这样
    de
    的
    liáng chén měi jǐng
    良辰美景
    ，
    wǒ
    我
    xiǎng dào
    想到
    de
    的
    què
    却
    réng rán
    仍然
    shì
    是
    gù xiāng
    故乡
    wěi
    苇
    kēng
    坑
    lǐ
    里
    de
    的
    nà ge
    那个
    píng fán
    平凡
    de
    的
    xiǎo yuè
    小月
    liàng
    亮
    。
  • jí biàn
    即便
    shì zài
    是在
    jīng jì shuāi tuì
    经济衰退
    zhōng
    中
    zāo
    遭
    chuāng
    创
    zuì zhòng
    最重
    ，
    yīn ér
    因而
    qí tā
    其他
    fāng miàn
    方面
    yì
    亦
    yán miàn
    颜面
    jǐn
    尽
    shī
    失
    de
    的
    nán rén
    男人
    ，
    yě
    也
    huì
    会
    yīn
    因
    qí
    其
    shēn wéi
    身为
    rén
    人
    fù
    父
    zhè ge
    这个
    bù kě huò quē
    不可或缺
    de
    的
    jué sè
    角色
    ér
    而
    zì gǎn
    自感
    àn rán
    岸然
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    “
    huò dào fù kuǎn
    货到付款
    ”
    de
    的
    fāng shì
    方式
    jì
    寄
    ，
    nǐ
    你
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    xìn yòng kǎ
    信用卡
    fù qián
    付钱
    。
  • zhè yàng
    这样
    néng
    能
    cóng
    从
    mǒu zhǒng
    某种
    chéng dù
    程度
    shàng jiě
    上解
    shì
    释
    gāi
    该
    yán jiū suǒ
    研究所
    zhèng míng
    证明
    de
    的
    jiǎ
    钾
    de
    的
    jī jí
    积极
    zuò yòng
    作用
    。
  • jí biàn
    即便
    shì
    是
    duì yú
    对于
    kě yǐ
    可以
    yī kào
    依靠
    cún kuǎn
    存款
    huò
    或
    pèi ǒu
    配偶
    de
    的
    shōu rù
    收入
    shēng huó
    生活
    de
    的
    zhōng chǎn jiē jí
    中产阶级
    ，
    gōng zuò
    工作
    shēng yá
    生涯
    tū rán
    突然
    jié shù
    结束
    ，
    ān wěn
    安稳
    de
    的
    tuì xiū
    退休
    shēng huó
    生活
    zāo shòu
    遭受
    tiǎo zhàn
    挑战
    yě
    也
    wú yí
    无疑
    shì
    是
    gè
    个
    dǎ jī
    打击
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    yòng
    用
    zhēng liú
    蒸馏
    fǎ
    法
    shǐ
    使
    shuǐ jìng huà
    水净化
    。
  • zhè yàng
    这样
    guī mó
    规模
    de
    的
    gōng chǎng
    工厂
    xiāng bǐ
    相比
    xiǎo xíng
    小型
    de
    的
    guāng diàn
    光电
    zhuāng zhì
    装置
    zài
    在
    chóu cuò
    筹措
    zī jīn
    资金
    fāng miàn
    方面
    gèng
    更
    kùn nan
    困难
    ，
    bìng
    并
    yāo qiú
    要求
    gèng
    更
    fán suǒ
    繁琐
    de
    的
    guī huà
    规划
    xǔ kě
    许可
    hé
    和
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    ，
    rú
    如
    chuán shū xiàn
    传输线
    ，
    dàn shì
    但是
    qí
    其
    chǎn
    产
    diàn liàng
    电量
    hěn dà
    很大
    。
  • jí biàn
    即便
    shì
    是
    zì wǒ
    自我
    jiān guǎn
    监管
    bēng kuì
    崩溃
    ，
    jí biàn
    即便
    dǐ yù
    抵御
    wēi jī
    危机
    de
    的
    dì
    第
    Èr dào
    二道
    fáng xiàn
    防线
    ―
    ―
    wǒ men de
    我们的
    jiān guǎn
    监管
    tǐ xì
    体系
    yǒu xiào
    有效
    yùn zuò
    运作
    ，
    jīn róng
    金融
    tǐ xì
    体系
    dāng chū
    当初
    yě
    也
    yīng dāng
    应当
    bào chéng yì tuán
    抱成一团
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    kàn dào
    看到
    ，
    zhè
    这
    zhǐ
    只
    huì
    会
    yīn wèi
    因为
    mìng tí
    命题
    de
    的
    guī mó
    规模
    （
    dān ge
    单个
    chē xíng
    车型
    yǔ
    与
    yí xì liè
    一系列
    chē xíng
    车型
    ）
    ér
    而
    biàn de
    变得
    zhòng yào
    重要
    。
  • zhè yàng
    这样
    shuō
    说
    ba
    吧
    ，
    zūn cóng
    遵从
    zhè xiē
    这些
    bù zhòu
    步骤
    （
    bú duàn
    不断
    tū pò
    突破
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jí xiàn
    极限
    ，
    tí shēng
    提升
    yǔ
    与
    nǐ
    你
    kě wàng
    渴望
    dé dào
    得到
    de
    的
    nà yàng
    那样
    dōng xi
    东西
    xiāng guān
    相关
    de
    的
    yí qiè
    一切
    ）
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    huì
    会
    zuì dà
    最大
    kě néng
    可能
    de
    地
    shùn fēng
    顺风
    shùn shuǐ
    顺水
    de
    地
    dé dào
    得到
    nǐ
    你
    kě wàng
    渴望
    de
    的
    dōng xi
    东西
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    què dìng
    确定
    de
    地
    shuō
    说
    ，
    méi yǒu
    没有
    yí gè
    一个
    zhèng shì
    正式
    de
    的
    zhèng fǔ
    政府
    céng jīng
    曾经
    zài
    在
    qí
    其
    zǔ zhī fǎ
    组织法
    zhōng
    中
    guī dìng
    规定
    tā
    它
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    jié shù
    结束
    。
  • jí biàn
    即便
    mǒu
    某
    fèn
    份
    gōng
    工
    zuò duì
    作对
    nǐ
    你
    bú shi
    不是
    zuì wéi
    最为
    lǐ xiǎng
    理想
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    měi cì
    每次
    miàn tán
    面谈
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    shì
    是
    yí cì
    一次
    yǒu
    有
    jī jí
    积极
    zuò yòng
    作用
    de
    的
    jīng lì
    经历
    。
  • rén men
    人们
    cóng
    从
    shì jiè gè dì
    世界各地
    bèi
    被
    xī yǐn
    吸引
    dào
    到
    zhè
    这
    lǐ lái
    里来
    ，
    shèn zhì
    甚至
    cóng
    从
    yáo yuǎn
    遥远
    de
    的
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    ，
    wǒ men
    我们
    lái zì
    来自
    Ā kěn sè
    阿肯色
    de
    的
    yī
    一
    wèi
    位
    hǎo péng you
    好朋友
    nán xī
    南希
    ·
    hè ēn lài
    赫恩赖
    qí
    奇
    ·
    bào ēn
    鲍恩
    jīn tiān
    今天
    yě
    也
    zài zuò
    在座
    jiù
    就
    zhèng míng
    证明
    le
    了
    zhè
    这
    yì diǎn
    一点
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    fù mǔ
    父母
    sòng
    送
    nǚ ér
    女儿
    rù xué
    入学
    de
    的
    kǒng jù
    恐惧
    zhǐ shì
    只是
    zào chéng
    造成
    quán
    全
    Ā fù hàn
    阿富汗
    xué xiào
    学校
    chū qín lǜ
    出勤率
    jù dà
    巨大
    chā yì
    差异
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    zhī yī
    之一
    。
  • wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    shì tú
    试图
    xiàn zhì
    限制
    bǔ yú
    捕鱼
    ，
    wǒ men
    我们
    yě
    也
    kě yǐ
    可以
    nǔ lì
    努力
    bǎo hù
    保护
    cuì ruò
    脆弱
    de
    的
    shān hú jiāo
    珊瑚礁
    hé
    和
    qí tā
    其它
    de
    的
    hǎi yáng shēng wù
    海洋生物
    qī xī dì
    栖息地
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    xiàn zài
    现在
    jiā rù
    加入
    dào
    到
    guò
    过
    zhe
    着
    níng jìng
    宁静
    qīng pín
    清贫
    shēng huó
    生活
    de
    的
    xiū dào
    修道
    shì
    士
    háng liè
    行列
    de
    的
    nián qīng rén
    年轻人
    yuè lái yuè duō
    越来越多
    le
    了
    ，
    zhè xiē
    这些
    nián qīng rén
    年轻人
    shòu guò
    受过
    liáng hǎo
    良好
    jiào yù
    教育
    ，
    cháng cháng
    常常
    jù yǒu
    具有
    zhuān yè
    专业
    huò
    或
    xué shù
    学术
    bèi jǐng
    背景
    。
  • zhè yàng
    这样
    suí zhe
    随着
    tā men de
    他们的
    hái zi men
    孩子们
    ，
    jù yǒu
    具有
    bù tóng
    不同
    wén huà
    文化
    bèi jǐng
    背景
    hé
    和
    shōu rù
    收入
    de
    的
    jiā zhǎng
    家长
    jiù
    就
    huì
    会
    yí gè
    一个
    yí gè
    一个
    pèng jiàn
    碰见
    。
  • rán ér
    然而
    ，
    xiàn zài
    现在
    zhè zhǒng
    这种
    zhuàng kuàng
    状况
    bù fù cún zài
    不复存在
    le
    了
    。
    jīn nián
    今年
    ，
    Ōu měi
    欧美
    shí zhuāng jiè
    时装界
    shǒu cì
    首次
    méi yǒu
    没有
    míng què
    明确
    de
    的
    shè jì
    设计
    yàng shì
    样式
    kě yǐ
    可以
    mó fǎng
    模仿
    。
  • jí
    即
    duì
    对
    cù jìn
    促进
    yù jù
    豫剧
    yīn yuè
    音乐
    xiàn dài huà
    现代化
    zuò chū
    做出
    le
    了
    zhòng yào
    重要
    gòng xiàn
    贡献
    hé
    和
    duì
    对
    yù jù
    豫剧
    xiàn dài xì
    现代戏
    de
    的
    fā zhǎn fāng xiàng
    发展方向
    jù yǒu
    具有
    zhǐ dǎo
    指导
    yì yì
    意义
    。
  • wǒ men
    我们
    kě
    可
    yǐ gāo
    以高
    xīng de
    兴地
    kàn dào
    看到
    ，
    xīn jìn
    新近
    shàng yìng
    上映
    de
    的
    diàn yǐng
    电影
    qiáng diào
    强调
    le
    了
    xiǎo shuō
    小说
    zhōng
    中
    hū shì
    忽视
    de
    的
    xì jié
    细节
    。
  • rén men
    人们
    shǐ yòng
    使用
    xiǎo hào
    小号
    zì tǐ
    字体
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    yǒu
    有
    liǎng
    两
    fāng miàn
    方面
    ：
    dì yī
    第一
    ，
    tā men
    他们
    duì
    对
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    cái liào
    材料
    bú gòu
    不够
    shú xī
    熟悉
    ；
    dì èr
    第二
    ，
    tā men
    他们
    rèn wéi
    认为
    gèng duō
    更多
    de
    的
    wén
    文
    běn huì
    本会
    gèng
    更
    yǒu shuō fú lì
    有说服力
    。
  • zhè yàng
    这样
    ，
    tā
    他
    ér zi
    儿子
    jiù
    就
    jīng cháng
    经常
    chèn
    趁
    tā
    他
    bú zhù yì
    不注意
    ，
    dǎ
    打
    tā
    他
    de
    的
    dān tián
    丹田
    。