ประโยคภาษาจีน- 即便这是电池续航的包袱多任务处理能力的确是未来智能手机的必备中文句子 (605775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí biàn 即便 zhè shì 这是 diàn chí 电池 xù háng 续航 de 的 bāo fu 包袱， duō rèn wu 多任务 chǔ lǐ néng lì 处理能力 dí què 的确 shì 是 wèi lái 未来 zhì néng shǒu jī 智能手机 de 的 bì bèi 必备。
Despite being a drain on the battery, multitasking capability is definitely a must for the smartphones of the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zhè yàng 这样， xǔ duō 许多 chàng dǎo zhě 倡导者 shuō 说 tā men 他们 yào 要 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 shàng 上 huá shèng dùn 华盛顿。
rán ér 然而， láng zǎi 狼崽 men 们 mǎn shēn 满身 láng 狼 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 jiǎo xià 脚下 de 的 xiǎo 小 gǒu zǎi 狗崽 què shì 却是 chún zhǒng 纯种 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬， kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 dān ní 丹尼 yì ge yàng 一个样。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 yí qì 仪器 de 的 guān cè 观测 biǎo míng 表明， zài 在 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 xíng xīng 行星 lián zhū 连珠 jǐng guān 景观。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 kùn rǎo 困扰 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dāng dì 当地 wèi lái 未来 de 的 yú yè 渔业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rén men 人们 huì 会 zhǔn bèi 准备 huǒ jī 火鸡， tǔ dòu 土豆， tián liào 填料， xiǎo hóng méi 小红莓 jiàng 酱 zhī 汁 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做： gēn jù 根据 píng jūn zhí 平均值 pàn duàn 判断 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 xìng néng 性能 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 shù jù 数据 de 的 chóng dié 重叠 chéng dù 程度 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zhǐ chū 指出 jié lùn 结论 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng sī 公司 rú hé 如何 wéi xì 维系 cháng qī 长期 de 的 kè hù guān jì 客户关系、 dǎ zào 打造 gōng píng jiāo yì 公平交易 hé 和 zhēn shí 真实 cái wù 财务 de 的 míng shēng 名声， lái 来 pàn duàn 判断 tā men 他们 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 wēn dù 温度， zhè yàng 这样 dà 大 de 的 yùn dòng 运动 qū shì 趋势， tā 它 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 tū rán 突然 zài 在 kōng jiān 空间 chū xiàn 出现， rán hòu 然后 yī 一 bào 爆 bào 爆 chéng gè 成个 shì jiè 世界？
jí kě 即可。 nín 您 kě yǐ 可以 suí 随 zì jǐ 自己 de 的 fāng biàn 方便 jiāng 将 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 mǎ qún 马群 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样， yí xiàng 一项 fā bù 发布 jì huà 计划 chǎn shēng 产生 le 了， tā 它 yòng lái 用来 què rèn 确认 yù dìng 预定 yòng hù 用户 qíng jǐng 情景 yǐ 以 zài 在 měi gè 每个 fā bù 发布 qī jiān 期间 nèi 内 měi cì 每次 dié dài 迭代 de 的 jiāo fù 交付。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rén men 人们 huì 会 chēng zàn 称赞 gōng sī 公司 de 的 yīng xióng 英雄 - nà ge 那个 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 rén 人， dàn shì 但是 bú huì 不会 chēng zàn 称赞 gōng sī 公司 de 的 xùn nán zhě 殉难者， nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 ràng 让 zì jǐ 自己 zhuàng liè 壮烈 xī shēng 牺牲 huán gěi 还给 gōng sī 公司 dài lái 带来 qián zài xìng 潜在性 shāng hài 伤害 de 的 rén 人。
rán ér 然而， yòng 用 shén me 什么 lái 来 dài tì 代替 nú lì zhì 奴隶制 shàng wú 尚无 dá àn 答案， zhè 这 wèn tí 问题 jiāng 将 chéng wéi 成为 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 jì bào 季报： zài 在 běn zhōu 本周 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 lù lù xù xù 陆陆续续 yǒu 有 jì bào 季报 gōng bù 公布。
rán ér 然而， yóu yú 由于 guó wài 国外 de 的 shāng hù 商户 wǎng wǎng 往往 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 xīn piàn 芯片 xìn yòng kǎ 信用卡， tà chū 踏出 guó mén 国门 de 的 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 zài wài 在外 guó 国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 rì yì 日益 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
zhè yàng 这样， tā 他 zài 在 yí gè 一个 shuō shì 说是 yǒu 有 tài 太 duō tuī 多推 ná 拿 shī 师 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 kāi bàn 开办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tuī ná 推拿 shì 室。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 le 了 yù suàn 预算， wǒ 我 jiāng 将 xiǎng bàn fǎ 想办法 tí gōng 提供 jǐn 仅 yǒu 有 èr wéi 二维 de 的 píng mù 屏幕。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shuō 说 yē 噎 zhe 着 chéng gōng 成功。
jí 即 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 fù zá 复杂 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn cí 关键词 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 lè qù 乐趣。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yōu lǜ chóng chóng 忧虑重重 fán nǎo 烦恼 bù ān 不安， jǔ qí bú dìng 举棋不定 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， dàn 但 zuì zhōng 最终， qí shí 其实 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yǐ wéi 以为 de 的 nà me 那么 zài yì 在意。
jí 即 zài 载 MB guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 chéng jiǎo shí 成角时， shū zhāng 舒张 qī 期 MCA xiá zhǎi 狭窄 chéng dù 程度 jiào 较 zǒu 走 xíng 行 zhèng cháng zhě 正常者 yán zhòng 严重。
rán ér 然而， mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 jí qí 及其 zhì 致 bīn 濒 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究 jī hū 几乎 hái shi 还是 kòng bái 空白。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
wǒ men 我们 chī 吃 dào 到 de 的 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的。
luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi 孔未 bì huì 闭会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shàng bù 上部 qiāng 腔 tǐ 体， jí 即 zuǒ 左 xīn fáng 心房 hé 和 yòu 右 xīn fáng 心房 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 lián jiē 连接。
zhè yàng 这样， jī dū 基督 jì rán 既然 yí cì 一次 bèi 被 xiàn 献， dān dāng 担当 le 了 duō rén 多人 de 的 zuì 罪， jiāng lái 将来 yào 要 xiàng nà 向那 děng hòu 等候 tā 他 de 的 rén 人 dì èr cì 第二次 xiǎn xiàn 显现， bìng 并 yǔ 与 zuì 罪 wú guān 无关， nǎi shì 乃是 wèi 为 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
jí biàn 即便 zhè yàng 这样， xǔ duō 许多 chàng dǎo zhě 倡导者 shuō 说 tā men 他们 yào 要 shōu shi 收拾 xíng zhuāng 行装 shàng 上 huá shèng dùn 华盛顿。
rán ér 然而， láng zǎi 狼崽 men 们 mǎn shēn 满身 láng 狼 de 的 tè zhēng 特征， ér 而 jiǎo xià 脚下 de 的 xiǎo 小 gǒu zǎi 狗崽 què shì 却是 chún zhǒng 纯种 de 的 Ào dà lì yà 澳大利亚 mù yáng quǎn 牧羊犬， kàn qǐ lai 看起来 hé 和 tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 dān ní 丹尼 yì ge yàng 一个样。
rán ér 然而， xiàn dài 现代 yí qì 仪器 de 的 guān cè 观测 biǎo míng 表明， zài 在 2012 nián 年 bú huì 不会 fā shēng 发生 xíng xīng 行星 lián zhū 连珠 jǐng guān 景观。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 kùn rǎo 困扰 rén men 人们 de 的 wèn tí 问题 shì 是 dāng dì 当地 wèi lái 未来 de 的 yú yè 渔业 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
rén men 人们 huì 会 zhǔn bèi 准备 huǒ jī 火鸡， tǔ dòu 土豆， tián liào 填料， xiǎo hóng méi 小红莓 jiàng 酱 zhī 汁 hé 和 nán guā 南瓜 pài 派。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做： gēn jù 根据 píng jūn zhí 平均值 pàn duàn 判断 liǎng gè 两个 rèn wu 任务 de 的 xìng néng 性能 shuǐ píng 水平， dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 shù jù 数据 de 的 chóng dié 重叠 chéng dù 程度 bìng 并 xiāng yìng 相应 de 地 zhǐ chū 指出 jié lùn 结论 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度。
wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng sī 公司 rú hé 如何 wéi xì 维系 cháng qī 长期 de 的 kè hù guān jì 客户关系、 dǎ zào 打造 gōng píng jiāo yì 公平交易 hé 和 zhēn shí 真实 cái wù 财务 de 的 míng shēng 名声， lái 来 pàn duàn 判断 tā men 他们 shì fǒu 是否 chéng shí 诚实。
zhè yàng 这样 gāo 高 de 的 wēn dù 温度， zhè yàng 这样 dà 大 de 的 yùn dòng 运动 qū shì 趋势， tā 它 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 tū rán 突然 zài 在 kōng jiān 空间 chū xiàn 出现， rán hòu 然后 yī 一 bào 爆 bào 爆 chéng gè 成个 shì jiè 世界？
jí kě 即可。 nín 您 kě yǐ 可以 suí 随 zì jǐ 自己 de 的 fāng biàn 方便 jiāng 将 xiū bǔ 修补 chéng xù 程序 bǎo cún 保存 dào 到 wén jiàn 文件 huò 或 jiǎn tiē bǎn 剪贴板 zhōng 中。
rán ér 然而， xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 xū yào 需要 jiā qiáng 加强 wǒ men de 我们的 mǎ qún 马群 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 de shí hòu 的时候。
zhè yàng 这样， yí xiàng 一项 fā bù 发布 jì huà 计划 chǎn shēng 产生 le 了， tā 它 yòng lái 用来 què rèn 确认 yù dìng 预定 yòng hù 用户 qíng jǐng 情景 yǐ 以 zài 在 měi gè 每个 fā bù 发布 qī jiān 期间 nèi 内 měi cì 每次 dié dài 迭代 de 的 jiāo fù 交付。
wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 shén mì 神秘 de 的， yǒu 有 yān xiá 烟霞 qián tú 前途 hé 和 diāo kè 雕刻 chū lái 出来 de 的， tā 它 de 的 dōng xi 东西， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见， jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 diāo sù jiā 雕塑家 diāo 雕 yī zūn 一尊 sù xiàng 塑像， cóng 从 wú xíng 无形 shí tou 石头。
rén men 人们 huì 会 chēng zàn 称赞 gōng sī 公司 de 的 yīng xióng 英雄 - nà ge 那个 hěn 很 lì hai 厉害 de 的 rén 人， dàn shì 但是 bú huì 不会 chēng zàn 称赞 gōng sī 公司 de 的 xùn nán zhě 殉难者， nà xiē 那些 bù jǐn 不仅 ràng 让 zì jǐ 自己 zhuàng liè 壮烈 xī shēng 牺牲 huán gěi 还给 gōng sī 公司 dài lái 带来 qián zài xìng 潜在性 shāng hài 伤害 de 的 rén 人。
rán ér 然而， yòng 用 shén me 什么 lái 来 dài tì 代替 nú lì zhì 奴隶制 shàng wú 尚无 dá àn 答案， zhè 这 wèn tí 问题 jiāng 将 chéng wéi 成为 chóng jiàn 重建 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题。
jí jiāng 即将 fā bù 发布 de 的 jì bào 季报： zài 在 běn zhōu 本周 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jiāng 将 lù lù xù xù 陆陆续续 yǒu 有 jì bào 季报 gōng bù 公布。
rán ér 然而， yóu yú 由于 guó wài 国外 de 的 shāng hù 商户 wǎng wǎng 往往 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 xiāo fèi zhě 消费者 shǐ yòng 使用 xīn piàn 芯片 xìn yòng kǎ 信用卡， tà chū 踏出 guó mén 国门 de 的 měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 zài wài 在外 guó 国 shǐ yòng 使用 chuán tǒng 传统 xìn yòng kǎ 信用卡 shí 时 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 rì yì 日益 zēng duō 增多。
wǒ men 我们 kě 可 méi yǒu 没有 cóng tóu dào jiǎo 从头到脚 dōu 都 chuān 穿 chéng 成 fěn hóng sè 粉红色。
zhè yàng 这样， tā 他 zài 在 yí gè 一个 shuō shì 说是 yǒu 有 tài 太 duō tuī 多推 ná 拿 shī 师 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 kāi bàn 开办 le 了 zì jǐ 自己 de 的 tuī ná 推拿 shì 室。
rán ér 然而， yóu yú 由于 zhèng fǔ 政府 xuē jiǎn 削减 le 了 yù suàn 预算， wǒ 我 jiāng 将 xiǎng bàn fǎ 想办法 tí gōng 提供 jǐn 仅 yǒu 有 èr wéi 二维 de 的 píng mù 屏幕。
wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 shuō 说 yē 噎 zhe 着 chéng gōng 成功。
jí 即 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 fù zá 复杂 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 ài qíng 爱情 dài lái 带来 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn cí 关键词 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 hěn kuài 很快 zēng jiā 增加 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 lè qù 乐趣。
wǒ men 我们 kě néng 可能 yōu lǜ chóng chóng 忧虑重重 fán nǎo 烦恼 bù ān 不安， jǔ qí bú dìng 举棋不定 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾， dàn 但 zuì zhōng 最终， qí shí 其实 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 yǐ wéi 以为 de 的 nà me 那么 zài yì 在意。
jí 即 zài 载 MB guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 chéng jiǎo shí 成角时， shū zhāng 舒张 qī 期 MCA xiá zhǎi 狭窄 chéng dù 程度 jiào 较 zǒu 走 xíng 行 zhèng cháng zhě 正常者 yán zhòng 严重。
rán ér 然而， mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 gāi 该 wù zhǒng 物种 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 jí qí 及其 zhì 致 bīn 濒 jī zhì 机制 de 的 yán jiū 研究 jī hū 几乎 hái shi 还是 kòng bái 空白。
zhè yàng 这样， jí shǐ 即使 lèi 类 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 dú lì 独立 de 的， tā men 它们 yě 也 shì 是 bǎng 绑 zài 在 tóng yī gè 同一个 bāo 包 jié gòu 结构 xià 下。
wǒ men 我们 chī 吃 dào 到 de 的 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的。
luǎn yuán 卵圆 kǒng wèi 孔未 bì huì 闭会 dǎo zhì 导致 xīn zàng 心脏 shàng bù 上部 qiāng 腔 tǐ 体， jí 即 zuǒ 左 xīn fáng 心房 hé 和 yòu 右 xīn fáng 心房 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yī 一 tiáo 条 tōng dào 通道 lián jiē 连接。
zhè yàng 这样， jī dū 基督 jì rán 既然 yí cì 一次 bèi 被 xiàn 献， dān dāng 担当 le 了 duō rén 多人 de 的 zuì 罪， jiāng lái 将来 yào 要 xiàng nà 向那 děng hòu 等候 tā 他 de 的 rén 人 dì èr cì 第二次 xiǎn xiàn 显现， bìng 并 yǔ 与 zuì 罪 wú guān 无关， nǎi shì 乃是 wèi 为 zhěng jiù 拯救 tā men 他们。
rén men 人们 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 fēng pí 封皮。
juǎn rù 卷入 qí zhōng 其中 de 的 guó jì zú lián 国际足联 bìng 并 bú shi 不是 zài 在 tuī tuō 推托 zhè jiàn 这件 shì 事， yīn wèi 因为 zhè 这 xiāng dāng 相当 de 的 fù zá 复杂。 guó jì zú lián 国际足联 jiàn yì 建议 le 了 yì zhǒng 一种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子