ประโยคภาษาจีน- 人们又一次讨论起电影中再熟悉不过的矛盾冲突武术究竟是自我修炼还是格斗技巧抑或皆而有之中文句子 (606335) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 yòu yí cì 又一次 tǎo lùn 讨论 qǐ 起 diàn yǐng 电影 zhōng 中 zài 再 shú xī 熟悉 bú guò 不过 de 的 máo dùn 矛盾 chōng tū 冲突： wǔ shù 武术 jiū 究 jìng shì 竟是 zì wǒ 自我 xiū liàn 修炼， hái shi 还是 gé dòu 格斗 jì qiǎo 技巧， yì huò 抑或 jiē 皆 ér 而 yǒu 有 zhī 之？
And it has rekindled a disagreement familiar from the movies: Is kung fu a form of devotion, a style of fighting or both?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
rén men 人们 fā míng 发明 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 sǐ 死 yú 鱼 yóu yú 由于 wū rǎn 污染 piāo fú 飘浮 zài 在 hǎi hé 海河 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jí 即 zài 载 MB guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 chéng jiǎo shí 成角时， shū zhāng 舒张 qī 期 MCA xiá zhǎi 狭窄 chéng dù 程度 jiào 较 zǒu 走 xíng 行 zhèng cháng zhě 正常者 yán zhòng 严重。
jí 即（ yī 一） qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀、 shī 湿 tán 痰 huǒ rè 火热 shì 是 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 jī běn 基本 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化；
wǒ men 我们 kě néng 可能 kàn dào 看到 jì yǒu 既有 zēng zhǎng 增长， yě 也 yǒu 有 xià jiàng 下降， zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 jī hū 几乎 dá dào 达到 měi 每 yòng hù 用户 20% 。
rán ér 然而， yóu 由 gāo jí 高级 zhǐ huī guān 指挥官 děng 等 zuò huó 做活 guǎng gào 广告， Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 xuǎn zé 选择 fú léi dēng 弗雷登 dào ěr 道尔 zhǐ huī 指挥 39 ， 000 rén 人 de 的 zhōng xīn 中心 rèn wu 任务 bù duì 部队（ sān 三 zuì dà 最大） zài 在 huǒ jù 火炬 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， mù jī zhě 目击者 yě 也 shuō 说， shòu xíng 受刑 zhě 者 zài 在 zhù shè 注射 qī jiān 期间 huì 会 fā shēng 发生 chōu chù 抽搐、 qǐ fú 起伏 bìng 并 shì tú 试图 zuò 做 qǐ lai 起来。 kàn lai 看来 zhì mìng 致命 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 bù 不 zǒng shì 总是 yǒu xiào 有效。
què 却 yòu 又 jiāng 将 yí jù 一句 “ wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 ” dāng 当 huǎng 谎 zǐ 子 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边 ne 呢？
rén men 人们 zhǐ 只 huì 会 měi huà 美化 tā men 他们 zhǐ 只 suǒ 所 ài 爱， dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn gǎn 反感 bìng 并 xiāo mó 消磨 wǒ men de 我们的 nài xīn 耐心。
rán ér 然而， mù qián 目前 kàn lai 看来， chuàng zào 创造 chū 出 zhè xiàng 这项 zhèng bǎn 正版 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 de 的 cōng yǐng 聪颖 chéng dù 程度， shèn zhì 甚至 chāo chū 超出 le 了 tiě dào bù 铁道部 shì tú 试图 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 shuǐ píng 水平。
què shì 却是 wú yín 无垠 yǒng héng 永恒 de 的 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 chī 吃 dào 到 de 的 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 tí xǐng 提醒 diào 吊 dǎn 胆 de 的 shì 是 dú xīn shù 读心术 duì 对 guó jiā 国家 huò 和 gè rén 个人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样， tā 她 xǔ nuò 许诺 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 tā men 他们。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现， tǐ cháng 体长 xiǎo yú 小于 sān 三 mǐ 米 de 的 shā yú 鲨鱼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn shang qu 看上去 xiōng bā bā 凶巴巴， yīn wèi 因为 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 fā yù 发育 chū 出 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 gāng xìng 刚性 hè 和 kuàng huà 矿化 de 的 ruǎn gǔ 软骨， duì 对 yí gè 一个 dà xíng 大型 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 zhì mìng 致命 yī 一 yǎo 咬 huì 会 sǔn huài 损坏 shā yú 鲨鱼 zì jǐ 自己 de 的 è 颚。
rén men 人们 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yī 一 kē 棵 kǎn 砍 xià lai 下来 de 的 shù 树， huò 或 zì jǐ 自己 qù 去 lín chǎng 林场 kǎn 砍 yī 一 kē 棵。
juǎn yún 卷云 shì 是 “ yì zhǒng 一种 dī ǎi 低矮 de 的 cháng 长 guǎn xíng 管形 yún cai 云彩， ” tā 它 shí ér 时而 píng huá 平滑， shí ér 时而 yōng zhǒng 臃肿。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 jī dǐ 基底 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 duì dǎo 对岛 de 的 gè shǔ 个数 de 的 guān xi 关系， bìng 并 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 wǒ men 我们 dé chū 得出 le 了 guān xi 关系 qū xiàn 曲线， tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现 zài 在 tè shū 特殊 de 的 qíng kuàng 情况， dǎo 岛 de 的 gè shǔ 个数 bù 不 suí 随 jī dǐ 基底 bù tóng 不同 gé 格 diǎn 点 zǔ chéng 组成 kuài 块 de 的 xī 吸 fù 咐 néng 能 chà 差 dà xiǎo 大小 zhī pèi 支配。
juǎn qū 卷曲 hé 和 wēn dù 温度 xiào yìng 效应 dū huì 都会 jiǎn xiǎo 减小 cí jǔ 磁矩 zhèn fú 振幅 de 的 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yòng 用 dòng 动 lǐ xué 理学 jiē guǒ 结果 lái 来 miáo shù 描述 , hěn dà 很大 de 的 fǎn yìng 反应 de 的 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度。
zhè yàng 这样， nín 您 huò 或 qí tā rén 其他人 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 gòu jiàn 构建 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 XML lái 来 kuò zhǎn 扩展 gōng néng 功能， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 píng mù 屏幕 xiǎn shì 显示 de 的 HTML zhōng 中 zhāi qǔ 摘取。
wǒ men 我们 hòu lái 后来 tīng shuō 听说， liǎng 两 rén 人 yǐ 已 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 sòng 送 jìn 进 dà xué 大学 xué xí 学习， bìng 并 jū 据 chuán shuō 传说， yí gè 一个 céng 曾 shì tú 试图 duì 对 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 jìn xíng 进行 é zhà 讹诈， jiē guǒ 结果 bìng wèi 并未 dé chěng 得逞。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。
chǎng pái 厂牌： chóng zòu 重奏 chàng piàn 唱片 / zhì zuò rén 制作人： āi lì tè 埃利特 · méi zé 梅泽 / yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导： tāng mǔ 汤姆 · wēi ěr kè 威尔克 / guó jí 国籍： jiā ná dà 加拿大 / yǎn chàng 演唱 shí jiān 时间： 37 ： 10
rán ér 然而， quē diǎn 缺点 yě 也 tóng yàng 同样 cún zài 存在。
rén men 人们 zài 在 yì xiē 一些 hǎi dǎo 海岛 de 的 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 le 了 huǒ shān 火山 fú yán 浮岩。 qí zhōng 其中 yǒu 有 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 dǎo 岛 de 的 xī là 希腊 huǒ shān dǎo 火山岛。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi lái 未来 lù tú 路途 xiǎn zǔ 险阻， zhè 这 zhèng shì 正是 měi guó 美国 yīng zuò 应作 de 的 jué zé 抉择。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 dī yǔ 低语 dàn 但 wǒ men 我们 sāi 塞 zhù 住 le 了 ěr duo 耳朵； wǒ men 我们 bèi zhe 背着 liǎn 脸 qù 去 zhǎn shì 展示 wǒ men zì jǐ 我们自己。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 fǎn fǎn fù fù 反反复复 xǐ huan 喜欢 tán lùn 谈论 céng 曾 zhǐ yǐn 指引 tā men 他们 zhǎo dào 找到 le 了 kuài lè 快乐 de 的 jī qíng 激情。
rén men 人们 fā míng 发明 chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 sǐ 死 yú 鱼 yóu yú 由于 wū rǎn 污染 piāo fú 飘浮 zài 在 hǎi hé 海河 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上。
jí 即 zài 载 MB guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zǒu 走 xíng 行 yū qū 迂曲 chéng jiǎo shí 成角时， shū zhāng 舒张 qī 期 MCA xiá zhǎi 狭窄 chéng dù 程度 jiào 较 zǒu 走 xíng 行 zhèng cháng zhě 正常者 yán zhòng 严重。
jí 即（ yī 一） qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀、 shī 湿 tán 痰 huǒ rè 火热 shì 是 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 jī běn 基本 bìng lǐ 病理 biàn huà 变化；
wǒ men 我们 kě néng 可能 kàn dào 看到 jì yǒu 既有 zēng zhǎng 增长， yě 也 yǒu 有 xià jiàng 下降， zuì dà 最大 de 的 chā jù 差距 jī hū 几乎 dá dào 达到 měi 每 yòng hù 用户 20% 。
rán ér 然而， yóu 由 gāo jí 高级 zhǐ huī guān 指挥官 děng 等 zuò huó 做活 guǎng gào 广告， Àì sēn háo wēi ěr 艾森豪威尔 xuǎn zé 选择 fú léi dēng 弗雷登 dào ěr 道尔 zhǐ huī 指挥 39 ， 000 rén 人 de 的 zhōng xīn 中心 rèn wu 任务 bù duì 部队（ sān 三 zuì dà 最大） zài 在 huǒ jù 火炬 xíng dòng 行动。
rán ér 然而， mù jī zhě 目击者 yě 也 shuō 说， shòu xíng 受刑 zhě 者 zài 在 zhù shè 注射 qī jiān 期间 huì 会 fā shēng 发生 chōu chù 抽搐、 qǐ fú 起伏 bìng 并 shì tú 试图 zuò 做 qǐ lai 起来。 kàn lai 看来 zhì mìng 致命 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 bù 不 zǒng shì 总是 yǒu xiào 有效。
què 却 yòu 又 jiāng 将 yí jù 一句 “ wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆 ” dāng 当 huǎng 谎 zǐ 子 guà zài zuǐ biān 挂在嘴边 ne 呢？
rén men 人们 zhǐ 只 huì 会 měi huà 美化 tā men 他们 zhǐ 只 suǒ 所 ài 爱， dàn shì 但是 sǐ wáng 死亡 ràng 让 wǒ men 我们 fǎn gǎn 反感 bìng 并 xiāo mó 消磨 wǒ men de 我们的 nài xīn 耐心。
rán ér 然而， mù qián 目前 kàn lai 看来， chuàng zào 创造 chū 出 zhè xiàng 这项 zhèng bǎn 正版 zhī shi chǎn quán 知识产权 de 的 gōng chéng shī 工程师 men 们 de 的 cōng yǐng 聪颖 chéng dù 程度， shèn zhì 甚至 chāo chū 超出 le 了 tiě dào bù 铁道部 shì tú 试图 ràng 让 wǒ men xiàng xìn 我们相信 de 的 shuǐ píng 水平。
què shì 却是 wú yín 无垠 yǒng héng 永恒 de 的 huāng mò 荒漠。
wǒ men 我们 chī 吃 dào 到 de 的 zhè xiē 这些 tiān jiā wù 添加物 bìng fēi 并非 dōu 都 shì 是 rú cǐ 如此 zhí jiē 直接 de 的。
zhè yàng 这样， zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 tā men 他们 fā xiàn 发现 yí gè 一个 jīn sè 金色 gǒng mén 拱门 jiù 就 kě yǐ 可以 pǎo 跑 jìn qù 进去 “ xù bēi 续杯 ” 。
luǎn zǐ 卵子 bīng dòng 冰冻 shì 是 yí xiàng 一项 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术， nǚ xìng 女性 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 它 chǔ cún 储存 luǎn zǐ 卵子， yǐ bèi 以备 wèi lái 未来 xū yào 需要 jìn xíng 进行 shì guǎn 试管 shòu jīng 授精 shù 术 shí 时 shǐ yòng 使用。
rán ér 然而， zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 tí xǐng 提醒 diào 吊 dǎn 胆 de 的 shì 是 dú xīn shù 读心术 duì 对 guó jiā 国家 huò 和 gè rén 个人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè yàng 这样， tā 她 xǔ nuò 许诺 bú huì 不会 shā sǐ 杀死 tā men 他们。
rán ér 然而， yán jiū rén yuán 研究人员 jīng qí 惊奇 de 的 fā xiàn 发现， tǐ cháng 体长 xiǎo yú 小于 sān 三 mǐ 米 de 的 shā yú 鲨鱼 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 kàn shang qu 看上去 xiōng bā bā 凶巴巴， yīn wèi 因为 tā men 它们 hái 还 méi yǒu 没有 fā yù 发育 chū 出 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 gāng xìng 刚性 hè 和 kuàng huà 矿化 de 的 ruǎn gǔ 软骨， duì 对 yí gè 一个 dà xíng 大型 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 zhì mìng 致命 yī 一 yǎo 咬 huì 会 sǔn huài 损坏 shā yú 鲨鱼 zì jǐ 自己 de 的 è 颚。
rén men 人们 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 yī 一 kē 棵 kǎn 砍 xià lai 下来 de 的 shù 树， huò 或 zì jǐ 自己 qù 去 lín chǎng 林场 kǎn 砍 yī 一 kē 棵。
juǎn yún 卷云 shì 是 “ yì zhǒng 一种 dī ǎi 低矮 de 的 cháng 长 guǎn xíng 管形 yún cai 云彩， ” tā 它 shí ér 时而 píng huá 平滑， shí ér 时而 yōng zhǒng 臃肿。
wǒ men 我们 tóng shí 同时 kǎo chá 考察 le 了 jī dǐ 基底 de 的 fēi 非 jūn yún xìng 均匀性 duì dǎo 对岛 de 的 gè shǔ 个数 de 的 guān xi 关系， bìng 并 tōng guò 通过 mó nǐ 模拟 wǒ men 我们 dé chū 得出 le 了 guān xi 关系 qū xiàn 曲线， tóng shí 同时 hái 还 fā xiàn 发现 zài 在 tè shū 特殊 de 的 qíng kuàng 情况， dǎo 岛 de 的 gè shǔ 个数 bù 不 suí 随 jī dǐ 基底 bù tóng 不同 gé 格 diǎn 点 zǔ chéng 组成 kuài 块 de 的 xī 吸 fù 咐 néng 能 chà 差 dà xiǎo 大小 zhī pèi 支配。
juǎn qū 卷曲 hé 和 wēn dù 温度 xiào yìng 效应 dū huì 都会 jiǎn xiǎo 减小 cí jǔ 磁矩 zhèn fú 振幅 de 的 dà xiǎo 大小。
wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yòng 用 dòng 动 lǐ xué 理学 jiē guǒ 结果 lái 来 miáo shù 描述 , hěn dà 很大 de 的 fǎn yìng 反应 de 的 shí jiān 时间 chǐ dù 尺度。
zhè yàng 这样， nín 您 huò 或 qí tā rén 其他人 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 gòu jiàn 构建 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 chǔ lǐ 处理 XML lái 来 kuò zhǎn 扩展 gōng néng 功能， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 píng mù 屏幕 xiǎn shì 显示 de 的 HTML zhōng 中 zhāi qǔ 摘取。
wǒ men 我们 hòu lái 后来 tīng shuō 听说， liǎng 两 rén 人 yǐ 已 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 sòng 送 jìn 进 dà xué 大学 xué xí 学习， bìng 并 jū 据 chuán shuō 传说， yí gè 一个 céng 曾 shì tú 试图 duì 对 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 jìn xíng 进行 é zhà 讹诈， jiē guǒ 结果 bìng wèi 并未 dé chěng 得逞。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 tiáo zhěng 调整 wén běn 文本 kuàng 框 de 的 dà xiǎo 大小、 tuō dòng 拖动 tā 它 bìng 并 zài qí zhōng 在其中 shū rù 输入 wén běn 文本。
chǎng pái 厂牌： chóng zòu 重奏 chàng piàn 唱片 / zhì zuò rén 制作人： āi lì tè 埃利特 · méi zé 梅泽 / yì shù 艺术 zhǐ dǎo 指导： tāng mǔ 汤姆 · wēi ěr kè 威尔克 / guó jí 国籍： jiā ná dà 加拿大 / yǎn chàng 演唱 shí jiān 时间： 37 ： 10
rán ér 然而， quē diǎn 缺点 yě 也 tóng yàng 同样 cún zài 存在。
rén men 人们 zài 在 yì xiē 一些 hǎi dǎo 海岛 de 的 hǎi àn 海岸 fā xiàn 发现 le 了 huǒ shān 火山 fú yán 浮岩。 qí zhōng 其中 yǒu 有 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 dǎo 岛 de 的 xī là 希腊 huǒ shān dǎo 火山岛。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 wèi lái 未来 lù tú 路途 xiǎn zǔ 险阻， zhè 这 zhèng shì 正是 měi guó 美国 yīng zuò 应作 de 的 jué zé 抉择。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 dī yǔ 低语 dàn 但 wǒ men 我们 sāi 塞 zhù 住 le 了 ěr duo 耳朵； wǒ men 我们 bèi zhe 背着 liǎn 脸 qù 去 zhǎn shì 展示 wǒ men zì jǐ 我们自己。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子