ประโยคภาษาจีน- 我们后来听说两人已由政府资助送进大学学习并听说其中一个据谣传企图对中央情报局讹诈结果并未得逞中文句子 (606959) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 hòu lái 后来 tīng shuō 听说 liǎng 两 rén 人 yǐ 已 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zī zhù 资助 sòng 送 jìn 进 dà xué 大学 xué xí 学习， bìng 并 tīng shuō 听说 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jū 据 yáo chuán 谣传 qǐ tú 企图 duì 对 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 é zhà 讹诈， jiē guǒ 结果 bìng wèi 并未 dé chěng 得逞。
Two, we heard later, were sent to college, at the government expense, while one, it was rumored, had attempted to blackmails the Agency. Unsuccessfully.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法， jí 即 tā men 他们 zài 在 tái wān 台湾 duì miàn 对面 jí jié 集结 gāo yā 高压 lì liang 力量 yǔ 与 tā men 他们 yào 要 zhì lì yú 致力于 hé píng jiě jué 和平解决 tái hǎi 台海 fēn qí 分歧 de 的 shēng míng 声明 bèi dào ér chí 背道而驰。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhì yǐ 致以 rèn kě 认可 yǔ 与 zuì shēn 最深 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 bào 报 zuì 最 yōu huì 优惠 jià 价， àn 按 cǐ 此 jià 价 wǒ men 我们 yǐ 已 yǔ 与 qí tā 其他 kè hù 客户 zuò 做 le 了 dà pī 大批 shēng yì 生意。
chǎng qū 厂区 lù miàn 路面 shī 施 gōng shí 工时， yào 要 shè 设 ān quán 安全 zhē lán 遮栏 hè 和 biāo jì 标记， yè jiān 夜间 shè 设 hóng 红 biāo dēng 标灯。
rén men 人们 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧， pāo qì 抛弃 jiù 旧 de 的 chǎng fáng 厂房、 cūn zhuāng 村庄， shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě 可 shuō 说 shén me 什么 ne 呢。 nán dào 难道 shén 神 yǒu 有 shén me 什么 bù gōng 不公 píng ma 平吗。 duàn hū 断乎 méi yǒu 没有。
zhè yàng 这样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duì 对 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界 wēi ruò 微弱 de 的 yì piē 一瞥。 wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。 dàn shì 但是， á 啊， wǒ 我 kě néng 可能 shī qù 失去 le 了 duō shao 多少， nǐ men 你们 néng 能 kàn 看 de 的 rén cóng 人从 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 zhōng kàn 中看 dòng zuò 动作， tīng 听 yǔ yán 语言 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 duō shao 多少 xǐ yuè 喜悦！
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 què 却 zài 在 gōng jī 攻击 kè qīn 克钦、 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 dǎn 掸 zú 族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 de 的 tóng shí 同时， tóng 同 wǎ 佤 lián jūn 联军 hé 和 měng 勐 lā 拉 jūn 军 fēn bié 分别 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 xié yì 协议。
wǒ men 我们 xiàng 向 dāng dài 当代 hé 和 wèi lái 未来 de 的 rén lèi 人类， lóng zhòng 隆重 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本《 xīn 新 cài gēn tán 菜根谭》。 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 huì 会 kàn 看 zì shū 字书 le 了。
rán ér 然而， měi guó 美国 yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 “ duì 对 jūn duì 军队 shāng wáng lǜ 伤亡率 de 的 qiè nuò 怯懦 ” ， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 jiàng 将 fǎ zhì 法制 qiáng jiā 强加 yú xiàng 于像 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ér 而 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 gěi 给 cóng 从 xī tài 西太 píng yáng dào 平洋到 nán měi zhōu 南美洲 běi bù dì qū 北部地区 hǎi yáng 海洋 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水， rán ér 然而 lā ní nà 拉尼娜 yòng 用 bù xún cháng 不寻常 de 的 hán lěng 寒冷 qǔ dài 取代 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rán ér 然而， zì 自 1960 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 de 的 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练 bèi hòu 背后 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
lì dài 历代 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客 dōu 都 duì 对 mǎ ān shān 马鞍山 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yóu qí shì 尤其是 duō cì 多次 lái 来 guò 过 mǎ ān shān 马鞍山 de 的 táng dài 唐代 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 lìng 另 yí gè 一个 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 mù qián 目前 de 的 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 zhōng 中， dàn 但 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味 de 的 wèn tí 问题 huò xǔ 或许 néng 能 zhèng míng 证明 shì shí 事实 bìng bù 并不 nà me 那么 jí shǒu 棘手。
wǒ men 我们 chǎo jià 吵架 shí 时 tā 她 zǒng shì 总是 zhàn shàng fēng 占上风。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 suǒ yǒu 所有 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 miǎn diàn 缅甸 jūn 军 zhèng quán 政权 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦 mò bù guān xīn 漠不关心， dàn 但 quán shì jiè 全世界 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 chāng míng 昌明 zài 在 gè 各 dà gōng sī 大公司 de 的 shuāi bài 衰败 zhōng 中 fǒu dìng 否定 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
rén men 人们 yù jū 寓居 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 ér 而 shí wù 食物 de 的 yùn shū 运输 dé 得 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rán ér 然而， qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 lòng táng 弄堂 jū mín 居民 men 们， què 却 bù céng 不曾 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 cū 粗。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 zhōng guó rén 中国人 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 kàn fǎ 看法， jí 即 tā men 他们 zài 在 tái wān 台湾 duì miàn 对面 jí jié 集结 gāo yā 高压 lì liang 力量 yǔ 与 tā men 他们 yào 要 zhì lì yú 致力于 hé píng jiě jué 和平解决 tái hǎi 台海 fēn qí 分歧 de 的 shēng míng 声明 bèi dào ér chí 背道而驰。
wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhì yǐ 致以 rèn kě 认可 yǔ 与 zuì shēn 最深 de 的 jìng yì 敬意。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ men 你们 bào 报 zuì 最 yōu huì 优惠 jià 价， àn 按 cǐ 此 jià 价 wǒ men 我们 yǐ 已 yǔ 与 qí tā 其他 kè hù 客户 zuò 做 le 了 dà pī 大批 shēng yì 生意。
chǎng qū 厂区 lù miàn 路面 shī 施 gōng shí 工时， yào 要 shè 设 ān quán 安全 zhē lán 遮栏 hè 和 biāo jì 标记， yè jiān 夜间 shè 设 hóng 红 biāo dēng 标灯。
rén men 人们 xǐ xīn yàn jiù 喜新厌旧， pāo qì 抛弃 jiù 旧 de 的 chǎng fáng 厂房、 cūn zhuāng 村庄， shèn zhì 甚至 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 jiā tíng 家庭。
zhè yàng 这样， wǒ men 我们 kě 可 shuō 说 shén me 什么 ne 呢。 nán dào 难道 shén 神 yǒu 有 shén me 什么 bù gōng 不公 píng ma 平吗。 duàn hū 断乎 méi yǒu 没有。
zhè yàng 这样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huò dé 获得 duì 对 mèng huàn 梦幻 shì jiè 世界 wēi ruò 微弱 de 的 yì piē 一瞥。 wǒ 我 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘 nà ge 那个 shí kè 时刻 de 的 yú kuài 愉快。 dàn shì 但是， á 啊， wǒ 我 kě néng 可能 shī qù 失去 le 了 duō shao 多少， nǐ men 你们 néng 能 kàn 看 de 的 rén cóng 人从 xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 zhōng kàn 中看 dòng zuò 动作， tīng 听 yǔ yán 语言 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 zhōng chǎn 中产 shēng 生 le 了 duō shao 多少 xǐ yuè 喜悦！
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 què 却 zài 在 gōng jī 攻击 kè qīn 克钦、 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 dǎn 掸 zú 族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 de 的 tóng shí 同时， tóng 同 wǎ 佤 lián jūn 联军 hé 和 měng 勐 lā 拉 jūn 军 fēn bié 分别 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 xié yì 协议。
wǒ men 我们 xiàng 向 dāng dài 当代 hé 和 wèi lái 未来 de 的 rén lèi 人类， lóng zhòng 隆重 tuī jiàn 推荐 zhè běn 这本《 xīn 新 cài gēn tán 菜根谭》。 wǒ men 我们 jiān xìn 坚信， kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
zhè yàng 这样， wǒ 我 hěn 很 zǎo jiù 早就 huì 会 kàn 看 zì shū 字书 le 了。
rán ér 然而， měi guó 美国 yí bù fèn 一部分 yīn wèi 因为 “ duì 对 jūn duì 军队 shāng wáng lǜ 伤亡率 de 的 qiè nuò 怯懦 ” ， yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 jiàng 将 fǎ zhì 法制 qiáng jiā 强加 yú xiàng 于像 yī lā kè 伊拉克 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 ér 而 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 gěi 给 cóng 从 xī tài 西太 píng yáng dào 平洋到 nán měi zhōu 南美洲 běi bù dì qū 北部地区 hǎi yáng 海洋 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水， rán ér 然而 lā ní nà 拉尼娜 yòng 用 bù xún cháng 不寻常 de 的 hán lěng 寒冷 qǔ dài 取代 wēn nuǎn 温暖 de 的 hǎi shuǐ 海水。
rén men 人们 zài 在 fēn xī 分析 zhè xiē 这些 shì gù 事故 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 diàn kàng qì 电抗器 bāo fēng 包封 jìn shuǐ 进水 shì 是 dǎo zhì 导致 qí 其 shì gù 事故 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因， bìng 并 duì cǐ 对此 cǎi qǔ 采取 le 了 xǔ duō 许多 cuò shī 措施， rán ér 然而 yùn xíng 运行 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 shì gù 事故 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn shǎo 减少。
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
è lǐ 厄里 sǒu 叟 de 的 pú rén 仆人 hé 和 yē sū 耶稣 de 的 mén tú 门徒 fěi 斐 lǐ 理 bó dū 伯都 yǒu zhù 有著 xiāng tóng 相同 de 的 xiǎng fǎ 想法 ﹕ 「 zhè xiē 这些 bǐng 饼 shì 是 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的， tā men 它们 bú shi 不是 wèi 为 nǐ men 你们 de 的。」
zhè yàng 这样， wáng zǐ 王子 jiù 就 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 huáng jiā 皇家 de 的 zhū guān 猪倌 le 了。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rán ér 然而， zì 自 1960 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 de 的 gāo yuán 高原 xùn liàn 训练 bèi hòu 背后 de 的 jì shù 技术 réng rán 仍然 shì 是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yùn dòng 运动 shēng lǐ xué jiā 生理学家 zhēng lùn 争论 de 的 huà tí 话题。
lì dài 历代 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客 dōu 都 duì 对 mǎ ān shān 马鞍山 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yóu qí shì 尤其是 duō cì 多次 lái 来 guò 过 mǎ ān shān 马鞍山 de 的 táng dài 唐代 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 lìng 另 yí gè 一个 wèi 未 chū xiàn 出现 zài 在 mù qián 目前 de 的 gù nòng xuán xū 故弄玄虚 zhōng 中， dàn 但 ráo yǒu qù wèi 饶有趣味 de 的 wèn tí 问题 huò xǔ 或许 néng 能 zhèng míng 证明 shì shí 事实 bìng bù 并不 nà me 那么 jí shǒu 棘手。
wǒ men 我们 chǎo jià 吵架 shí 时 tā 她 zǒng shì 总是 zhàn shàng fēng 占上风。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
wǒ men 我们 hū yù 呼吁 chū xí 出席 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 de 的 suǒ yǒu 所有 dài biǎo 代表 zuò chū 作出 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 miǎn diàn 缅甸 jūn 军 zhèng quán 政权 duì 对 miǎn diàn 缅甸 rén mín 人民 de 的 tòng kǔ 痛苦 mò bù guān xīn 漠不关心， dàn 但 quán shì jiè 全世界 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此。
lì shǐ shàng 历史上 de 的 jiào xun 教训 yǐ jīng 已经 chāng míng 昌明 zài 在 gè 各 dà gōng sī 大公司 de 的 shuāi bài 衰败 zhōng 中 fǒu dìng 否定 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用。
rén men 人们 yù jū 寓居 zài 在 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 ér 而 shí wù 食物 de 的 yùn shū 运输 dé 得 huā fèi 花费 dà liàng 大量 de 的 rén lì 人力 hé 和 wù lì 物力。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rán ér 然而， qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 lòng táng 弄堂 jū mín 居民 men 们， què 却 bù céng 不曾 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 jiù shú 救赎 shì 是 huǐ gǎi 悔改， dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng lái 将来 yí dìng 一定 huì 会 bèi 被 jiǎn 检 xuǎn 选 jìn rù 进入 tiān táng 天堂， ér 而 bú shi 不是 dì yù 地狱。
zhè 这 kē 棵 shù 树 hěn 很 cū 粗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子