ประโยคภาษาจีน- 历代的文人骚客都对马鞍山很感兴趣尤其是多次来过马鞍山的唐代著名诗人李白中文句子 (607400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì dài 历代 de 的 wén rén 文人 sāo kè 骚客 dōu 都 duì 对 mǎ ān shān 马鞍山 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yóu qí shì 尤其是 duō cì 多次 lái 来 guò 过 mǎ ān shān 马鞍山 de 的 táng dài 唐代 zhù míng 著名 shī rén 诗人 lǐ bái 李白。
Literati and poets of many dynasties showed great interest to Maanshan, especially the famous poet Li Bai of Tang dynasty, who visited the city many times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì dài 历代 bèi 被 zuò wéi 作为 gòng pǐn 贡品 yóu 由 dì wáng 帝王 zhū hóu 诸侯 suǒ 所 xiǎng yòng 享用，《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， zhū bā jiè 猪八戒 tōu chī 偷吃 de 的 rén cān guǒ 人参果， chuán shuō 传说 jiù shì 就是 kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨。
lì rèn 历任《 shào yáng 邵阳 guǎng bō 广播 diàn shì bào 电视报》、《 shào yáng 邵阳 jīng jì 经济 bào 报》 zǒng biān jí 总编辑， shào yáng shì 邵阳市 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
rén men 人们 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 sī hǒu 嘶吼 zhōng 中， jué chū 决出 zuì zhōng 最终 de 的 shèng fù 胜负， chéng wéi 成为 chéng shì 城市 lǐ 里 xīn 新 de 的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而， zì cóng 自从 jīng jì 经济 xià huá 下滑 bǐ 比 tā men 他们 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 地 gèng jiā 更加 jí sù 急速 yǐ lái 以来， cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
rán ér 然而， bā bā lā 芭芭拉 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng 女性 jiǎng huà 讲话 tè zhēng 特征： guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
lì shǐ shàng 历史上 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 zhàn zhēng 战争 jiè kǒu 藉口 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 yīn 因 yì jiā 一家 gāo bǐng 糕饼 diàn 店 de 的 sǔn shī 损失 ér 而 xīng bīng 兴兵 zhēng fá 征伐 yí gè 一个 guó jiā 国家， zhēn shi 真是 hé lǐ 合理 de 的 jiè kǒu 藉口 ma 吗？
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rán ér 然而， bèi 苝 qiáo 桥 lián běn bìng 连苯并 fēi 菲 èr 二 jù 聚 tǐ 体 bù 不 jù yǒu 具有 yè jīng 液晶 xiàng 相， zài 在 qí 其 shēng wēn 升温 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 xiān 先 fā shēng 发生 jīng xíng 晶形 de 的 zhuǎn biàn 转变 rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 jīng 晶 xiàng 相 róng jiě 熔解 chéng 成 yè xiàng 液相。
zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 dān céng 单层 xì bāo 细胞 qīng jié 清洁 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ 使 shuǐ qì 水汽 jìn rù 进入 yóu huà 油画 de 的 qián tí 前提 xià 下 chú qù 除去 yán 盐 céng 层。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 “ 不孝有三，无后为大 ” de 的 shuō fǎ 说法， bú xiào 不孝 de 的 xíng wéi 行为 hěn duō 很多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 jì chéng 继承 dì wèi 地位、 xìng shì 姓氏， zhè shì 这是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì xiàng 事项。
rén men 人们 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn fù 赶赴 xià yī cháng 下一场 yuē huì 约会。
lì shǐ shàng 历史上 jié chū 杰出 de 的 yī xué jiā 医学家 men 们 rú 如 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医）、 wǎ luó 瓦罗、 mǎ sài 马赛 lēi sī dōu 勒斯都 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 nǎi 奶（ yì zhě 译者： méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 niú nǎi 牛奶） lái 来 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rén men 人们 duì 对 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 jiē shòu 接受 hé 和 píng jià 评价 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 yì yuán 一元 dào 到 duō yuán 多元， yóu 由 zhèng zhì 政治 yì shí 意识 dào 到 yì shù 艺术 běn tǐ 本体 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
lì shǐ shàng 历史上 xǔ duō 许多 zài wèi 在位 shí 时 jiān 间 tài cháng 太长 de 的 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖， shàng 上 zhì 至 guó jiā yuán shǒu 国家元首， xià 下 zhì 至 shè tuán 社团 huì suǒ 会所 zhǔ xí 主席。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 的 rén wù 人物， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人。
rán ér 然而， qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 lòng táng 弄堂 jū mín 居民 men 们， què 却 bù céng 不曾 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
rén men 人们 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng 电影 qū zhī ruò wù 趋之若鹜； bèi 被 diàn tái 电台 jīn 禁 bō 播 de 的 yīn yuè 音乐 zǒng shì 总是 lì mǎ 立马 yí pào ér hóng 一炮而红。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
zhè 这 lóu tī 楼梯 tōng 通 dào 到 gé lóu 阁楼。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 miào líng 妙龄 nǚ shì 女士 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhuī qiú 追求 bié zhì 别致 jià rì 假日 zhè ge 这个 “ wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 ” yě 也 biǎo míng 表明 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài hu 在乎 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 le 了 yǒu 有 diàn dēng 电灯、 shōu yīn jī 收音机、 diàn shì 电视 hé 和 diàn huà 电话 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明： zī běn jiā 资本家 men 们 jué 绝 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 de 地 ràng chū 让出 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 — — zài 在 zhè ge 这个 “ zhèn hàn 震撼 yǔ 与 wēi shè 威慑 ” de 的 shí dài 时代， duì cǐ 对此 chí yǒu 持有 yí 疑 yì 议 rú guǒ 如果 bú shi 不是 guò yú 过于 tiān zhēn 天真 nà 那 jiù shì 就是 gù yì 故意 de 的 qī piàn 欺骗。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
rán ér 然而， mí dǐ 谜底 jiāng huì 将会 bǎo liú 保留 dào 到 gāi 该 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiāo chū 交出 mǎn yì 满意 dá juàn 答卷 shí 时 cái néng 才能 jiē xiǎo 揭晓。

ประโยคภาษาจีน
lì dài 历代 bèi 被 zuò wéi 作为 gòng pǐn 贡品 yóu 由 dì wáng 帝王 zhū hóu 诸侯 suǒ 所 xiǎng yòng 享用，《 xī yóu jì 西游记》 zhōng 中， zhū bā jiè 猪八戒 tōu chī 偷吃 de 的 rén cān guǒ 人参果， chuán shuō 传说 jiù shì 就是 kù ěr lè 库尔勒 xiāng lí 香梨。
lì rèn 历任《 shào yáng 邵阳 guǎng bō 广播 diàn shì bào 电视报》、《 shào yáng 邵阳 jīng jì 经济 bào 报》 zǒng biān jí 总编辑， shào yáng shì 邵阳市 wén lián 文联 fù zhǔ xí 副主席。
lì 历 cù 卒 jiāng zhōu 江州， zhī 知 háng zhōu 杭州， guān zhì cháo 官至朝 qǐng 请 dài fu 大夫。
rén men 人们 zài 在 pèng zhuàng 碰撞 yǔ 与 sī hǒu 嘶吼 zhōng 中， jué chū 决出 zuì zhōng 最终 de 的 shèng fù 胜负， chéng wéi 成为 chéng shì 城市 lǐ 里 xīn 新 de 的 zhǔ rén 主人。
rán ér 然而， zì cóng 自从 jīng jì 经济 xià huá 下滑 bǐ 比 tā men 他们 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 地 gèng jiā 更加 jí sù 急速 yǐ lái 以来， cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
rán ér 然而， bā bā lā 芭芭拉 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhǐ shì 只是 diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng 女性 jiǎng huà 讲话 tè zhēng 特征： guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
lì shǐ shàng 历史上 qiān qí bǎi guài 千奇百怪 de 的 zhàn zhēng 战争 jiè kǒu 藉口 céng chū bù qióng 层出不穷， dàn 但 yīn 因 yì jiā 一家 gāo bǐng 糕饼 diàn 店 de 的 sǔn shī 损失 ér 而 xīng bīng 兴兵 zhēng fá 征伐 yí gè 一个 guó jiā 国家， zhēn shi 真是 hé lǐ 合理 de 的 jiè kǒu 藉口 ma 吗？
zhè yàng 这样， shì tú 视图 xuǎn zé 选择 gōng shì 公式 jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 nà ge 那个 biāo jì 标记。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rán ér 然而， bèi 苝 qiáo 桥 lián běn bìng 连苯并 fēi 菲 èr 二 jù 聚 tǐ 体 bù 不 jù yǒu 具有 yè jīng 液晶 xiàng 相， zài 在 qí 其 shēng wēn 升温 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 huì 会 xiān 先 fā shēng 发生 jīng xíng 晶形 de 的 zhuǎn biàn 转变 rán hòu 然后 zài 再 cóng 从 jīng 晶 xiàng 相 róng jiě 熔解 chéng 成 yè xiàng 液相。
zhè yàng 这样， zhè xiē 这些 dān céng 单层 xì bāo 细胞 qīng jié 清洁 duì yuán 队员 kě yǐ 可以 zài 在 bù 不 shǐ 使 shuǐ qì 水汽 jìn rù 进入 yóu huà 油画 de 的 qián tí 前提 xià 下 chú qù 除去 yán 盐 céng 层。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 “ 不孝有三，无后为大 ” de 的 shuō fǎ 说法， bú xiào 不孝 de 的 xíng wéi 行为 hěn duō 很多， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 hái zi 孩子， méi yǒu rén 没有人 jì chéng 继承 dì wèi 地位、 xìng shì 姓氏， zhè shì 这是 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 shì xiàng 事项。
rén men 人们 zuò zài 坐在 chē lǐ 车里， jí jí máng máng 急急忙忙 gǎn fù 赶赴 xià yī cháng 下一场 yuē huì 约会。
lì shǐ shàng 历史上 jié chū 杰出 de 的 yī xué jiā 医学家 men 们 rú 如 xī bō kè lā dǐ 希波克拉底（ yì zhě 译者 zhù 注： gǔ xī là 古希腊 míng yī 名医）、 wǎ luó 瓦罗、 mǎ sài 马赛 lēi sī dōu 勒斯都 shǐ yòng 使用 tiān rán 天然 nǎi 奶（ yì zhě 译者： méi yǒu 没有 jīng guò 经过 chǔ lǐ 处理 de 的 niú nǎi 牛奶） lái 来 zhì liáo 治疗 jí bìng 疾病。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rén men 人们 duì 对 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 jiē shòu 接受 hé 和 píng jià 评价 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 yì yuán 一元 dào 到 duō yuán 多元， yóu 由 zhèng zhì 政治 yì shí 意识 dào 到 yì shù 艺术 běn tǐ 本体 de 的 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程。
lì shǐ shàng 历史上 xǔ duō 许多 zài wèi 在位 shí 时 jiān 间 tài cháng 太长 de 的 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖， shàng 上 zhì 至 guó jiā yuán shǒu 国家元首， xià 下 zhì 至 shè tuán 社团 huì suǒ 会所 zhǔ xí 主席。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 yīn yáng guài qì 阴阳怪气 de 的 rén wù 人物， dàn 但 tā 他 zài 在 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 qí shí 其实 shì 是 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 nán rén 男人。
rán ér 然而， qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 bǐ xià 笔下 de 的 lòng táng 弄堂 jū mín 居民 men 们， què 却 bù céng 不曾 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xìng yùn 幸运。
rén men 人们 duì dà 对大 zhòng 众 chuán bō 传播 méi jiè 媒介 de 的 dào dé 道德 pī píng 批评 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 jí zhōng 集中 yú 于 chuán méi 传媒 de 的 shì sú huà 世俗化、 yōng sú huà 庸俗化 de 的 biǎo xiàn 表现。
rán ér 然而， yào 要 jiāng 将 zhè ge 这个 dì fāng 地方 biàn wéi 变为 shēng cái 生财 fú dì 福地 què 却 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 xiāng dāng 相当 jiān nán 艰难 de 的。
rén men 人们 duì 对 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 diàn yǐng 电影 qū zhī ruò wù 趋之若鹜； bèi 被 diàn tái 电台 jīn 禁 bō 播 de 的 yīn yuè 音乐 zǒng shì 总是 lì mǎ 立马 yí pào ér hóng 一炮而红。
rán ér 然而， jué xǐng 觉醒 de 的 jì xiàng 迹象 què 却 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见。 zài 在 mó jiān jiē zhǒng 摩肩接踵 de 的 shì zhōng xīn 市中心， bàng wǎn 傍晚 de 的 hǎi bīn 海滨 dà dào 大道 shàng 上 yǒu 有 sàn bù 散步 de 的 jiā rén 家人， dà dào 大道 biān shàng 边上 lù tiān 露天 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里 zuò 坐 mǎn 满 le 了 xián liáo 闲聊 de 的 shì mín 市民。
zhè 这 lóu tī 楼梯 tōng 通 dào 到 gé lóu 阁楼。
rán ér 然而， xǔ duō 许多 miào líng 妙龄 nǚ shì 女士 huì 会 biàn jiě 辩解 shuō 说， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 kàn 看， zhuī qiú 追求 bié zhì 别致 jià rì 假日 zhè ge 这个 “ wú lǐ 无理 yāo qiú 要求 ” yě 也 biǎo míng 表明 duì fāng 对方 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 zài hu 在乎 zì jǐ 自己。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 lìng 另 yí yàng 一样 dōng xi 东西 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 fàng zài 放在 dàn 蛋 lǐ miàn 里面 zuò chéng 做成 bái sè 白色 dàn juǎn 蛋卷。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 rú cǐ 如此 xí guàn 习惯 le 了 yǒu 有 diàn dēng 电灯、 shōu yīn jī 收音机、 diàn shì 电视 hé 和 diàn huà 电话 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì yú 以至于 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 méi yǒu 没有 tā men de 他们的 shēng huó huì 生活会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的。
lì shǐ 历史 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明： zī běn jiā 资本家 men 们 jué 绝 bú huì 不会 zhǔ dòng 主动 de 地 ràng chū 让出 tā men de 他们的 cái chǎn 财产 — — zài 在 zhè ge 这个 “ zhèn hàn 震撼 yǔ 与 wēi shè 威慑 ” de 的 shí dài 时代， duì cǐ 对此 chí yǒu 持有 yí 疑 yì 议 rú guǒ 如果 bú shi 不是 guò yú 过于 tiān zhēn 天真 nà 那 jiù shì 就是 gù yì 故意 de 的 qī piàn 欺骗。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
rán ér 然而， mí dǐ 谜底 jiāng huì 将会 bǎo liú 保留 dào 到 gāi 该 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jiāo chū 交出 mǎn yì 满意 dá juàn 答卷 shí 时 cái néng 才能 jiē xiǎo 揭晓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子