ประโยคภาษาจีน- 我们向韩国人民特别是受害者及其家人表示诚挚的慰问中文句子 (607211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 xiàng 向 hán guó 韩国 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
We offer our sincere condolences to the South Korean people, particularly the victims and their families.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 le 了， yīn wèi 因为 Ā pí yà 阿皮亚 shōu dào 收到 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhòng duō 众多 yāo qǐng 邀请。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。
è 厄 shā 莎 xìn yǎng 信仰 shì 是 lā hù zú 拉祜族 zuì 最 jù 具 shēng mìng lì 生命力 de 的 rén wén 人文 xì tǒng 系统， shì 是 lā hù zú 拉祜族 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 fán yǎn 繁衍 de 的 jīng shén 精神 dòng lì 动力 hé 和 shè huì 社会 jī zhì 机制。
rén men 人们 zài 在 sì chù 四处 jiǎn shí 捡拾 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 de 的 nán hái 男孩 shī tǐ 尸体 de 的 tóng shí 同时， yī 一 liàng 辆 xié dài 携带 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 de 的 mó tuō chē 摩托车 chōng rù 冲入 rén qún 人群 bìng 并 yǐn bào 引爆。
zhè yàng 这样， měi dāng 每当 nín 您 duì 对 yí gè 一个 jù zi 句子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 hán yì 含义 ná 拿 bù 不 zhǔn shí 准时， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 yú gāi 于该 dān cí 单词 shàng fāng 上方， zhè shí 这时 jìng tài 静态 xiāo chú 消除 qí yì 歧义 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 tán chū 弹出 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
tīng 厅 jiā jù 家具 děng 等。 cǐ wài 此外， gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 hái 还 bāo kuò 包括 gè shì 各式 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 yòng pǐn 用品 lì rú 例如 àn bǎn 案板、 fáng 防 tàng 烫 diàn 垫、 tiáo liào 调料 guàn 罐 děng 等。
rén men 人们 zài 在 xiǎo shuì 小睡 shí 时 huì 会 kàn dào 看到 míng liàng 明亮 de 的 tiáo wén 条纹 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo néng 高能 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 cì jī 刺激 tā men de 他们的 shì wǎng mó 视网膜。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样， měi guó 美国 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 měi guó 美国 fù sū 复苏 de 的 zhēn zhèng 真正 lì dào 力道 hái 还 bù hǎo 不好 pàn duàn 判断。
lì dài 历代 shī gē 诗歌 míng piān 名篇 xīn shǎng 欣赏。
rán ér 然而， zì cóng 自从 jīng jì 经济 xià huá 下滑 bǐ 比 tā men 他们 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 地 gèng jiā 更加 jí sù 急速 yǐ lái 以来， cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
zhè yàng 这样， lǎo shī 老师 jiù 就 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guān chá 观察 xué sheng 学生， yīn cái shī jiào 因材施教。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
rán ér 然而， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 tóng yàng 同样 qīng chu 清楚， zǒu 走 xià 下 xiàng yá tǎ 象牙塔， yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 xiān yǒu 鲜有 cún zài 存在； shì chǎng 市场 xū yào 需要 guī fàn 规范。
zhè gēn 这根 yuán mù 原木 shì 是 yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 fá zi 筏子 hòu bù 后部 hé 和 yòu xián 右舷 de 的 pī 披 shuǐ 水 bǎn 板 de 的， zhè shì 这是 yí kuài 一块 huó dòng 活动 mù bǎn 木板， fàng dī 放低 hòu 后 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 háng xiàng 航向。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhé zhōng 折衷 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 dōu 都 yào 要 bǐ 比 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 hǎo 好。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， rú jiā 儒家 de 的 xué shuō 学说 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhì guó ān bāng 治国安邦 de 的 zhèng tǒng 正统 guān diǎn 观点， jiǔ 酒 de 的 xí sú 习俗 tóng yàng 同样 yě 也 shòu 受 rú jiā 儒家 jiǔ wén huà 酒文化 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rán ér 然而， yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， zhěng tào 整套 zhàn diǎn 站点 de 的 guǎn lǐ 管理 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biàn de 变得 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 xiào 笑 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， méi yǒu 没有 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shì mù yǐ dài 拭目以待。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： shuǐ dī shí chuān 水滴石穿。
zhè cì 这次 bú huì 不会 le 了。 wǒ 我 shuō dào zuò dào 说到做到。
rán ér 然而， gāi de 该地 qū 区 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 qí tā 其它 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 fǒu dìng 否定 jiǎo 矫 róu 揉 xū jiǎ 虚假 de 的 chú le 除了 miǎn chú 免除 gè rén 个人 zé rèn 责任 yì wú shì chù 一无是处 de 的 tuán jié 团结。
wǒ men 我们 tīng píng 听凭 guò qù 过去 de 的 má fan 麻烦 hé 和 duì 对 wèi lái 未来 de 的 dān xīn 担心 kòng zhì 控制 wǒ men 我们 cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 shēng huó 生活， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zhěng rì 整日 jiāo lǜ bù ān 焦虑不安， wěi mǐ bú zhèn 委靡不振， shèn zhì 甚至 jǔ sàng 沮丧 jué wàng 绝望。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 le 了， yīn wèi 因为 Ā pí yà 阿皮亚 shōu dào 收到 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhòng duō 众多 yāo qǐng 邀请。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 běn wén 本文 de 的 bèi jǐng 背景 shì 是 xiāo xi 消息 chǔ lǐ 处理 de 的 “ fēn duàn 分段 ” ， zhōng jiè 中介 qì 器 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 shí xiàn 实现 xiāo xi 消息 jiǎn chá 检查 qì 器 mó shì 模式 de 的 fāng shì 方式。
è 厄 shā 莎 xìn yǎng 信仰 shì 是 lā hù zú 拉祜族 zuì 最 jù 具 shēng mìng lì 生命力 de 的 rén wén 人文 xì tǒng 系统， shì 是 lā hù zú 拉祜族 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 fán yǎn 繁衍 de 的 jīng shén 精神 dòng lì 动力 hé 和 shè huì 社会 jī zhì 机制。
rén men 人们 zài 在 sì chù 四处 jiǎn shí 捡拾 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 de 的 nán hái 男孩 shī tǐ 尸体 de 的 tóng shí 同时， yī 一 liàng 辆 xié dài 携带 zì shā 自杀 zhà dàn 炸弹 de 的 mó tuō chē 摩托车 chōng rù 冲入 rén qún 人群 bìng 并 yǐn bào 引爆。
zhè yàng 这样， měi dāng 每当 nín 您 duì 对 yí gè 一个 jù zi 句子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dān cí 单词 de 的 hán yì 含义 ná 拿 bù 不 zhǔn shí 准时， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 shǔ biāo 鼠标 xuán tíng 悬停 yú gāi 于该 dān cí 单词 shàng fāng 上方， zhè shí 这时 jìng tài 静态 xiāo chú 消除 qí yì 歧义 xìn xī 信息 jiāng 将 xiǎn shì 显示 wèi 为 yí gè 一个 tán chū 弹出 chuāng kǒu 窗口。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 le 了 nǚ fáng dōng 女房东 qiāo qiāo 悄悄 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯 de 的 shēng yīn 声音。
tīng 厅 jiā jù 家具 děng 等。 cǐ wài 此外， gōng sī 公司 chǎn pǐn 产品 hái 还 bāo kuò 包括 gè shì 各式 mù zhì 木制 jiā yòng 家用 yòng pǐn 用品 lì rú 例如 àn bǎn 案板、 fáng 防 tàng 烫 diàn 垫、 tiáo liào 调料 guàn 罐 děng 等。
rén men 人们 zài 在 xiǎo shuì 小睡 shí 时 huì 会 kàn dào 看到 míng liàng 明亮 de 的 tiáo wén 条纹 hé 和 shǎn guāng 闪光， zhè shì 这是 yóu yú 由于 gāo néng 高能 de 的 yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射线 zài 在 bù zhī bù jué 不知不觉 cì jī 刺激 tā men de 他们的 shì wǎng mó 视网膜。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
zhè yàng 这样， měi guó 美国 de 的 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 měi guó 美国 fù sū 复苏 de 的 zhēn zhèng 真正 lì dào 力道 hái 还 bù hǎo 不好 pàn duàn 判断。
lì dài 历代 shī gē 诗歌 míng piān 名篇 xīn shǎng 欣赏。
rán ér 然而， zì cóng 自从 jīng jì 经济 xià huá 下滑 bǐ 比 tā men 他们 yuán xiān 原先 gū jì 估计 de 地 gèng jiā 更加 jí sù 急速 yǐ lái 以来， cì jī 刺激 jì huà 计划 de 的 quē xiàn 缺陷 jiù 就 gèng dà 更大 le 了。
zhè yàng 这样， lǎo shī 老师 jiù 就 yǒu 有 jǐ nián 几年 de 的 shí jiān 时间 lái 来 guān chá 观察 xué sheng 学生， yīn cái shī jiào 因材施教。
rén men 人们 zài 在 rèn shi 认识 shàng 上、 jià zhí guān 价值观 shàng 上， yǐ jí 以及 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shàng dū 上都 fēi cháng 非常 de 的 mó hu 模糊， jiù 就 rú tóng 如同 gāng 刚 chū shēng 出生 de 的 yīng ér 婴儿 bān 般 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂。
rán ér 然而， mò sī kē 莫斯科 de 的 gāo guān 高官 men 们 fǎn duì 反对 É luó sī 俄罗斯 qù 去 níng 拧 zhōng guó 中国 de 的 hēi lóng jiāng 黑龙江 wěi ba 尾巴。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 guò 过 hěn duō 很多 cì 次 duì 对 shān xī 山西 de 的 rù qīn 入侵， qí zhōng 其中 yě 也 bāo kuò 包括 lái zì 来自 běi 北 miàn dī 面的 měng gǔ rén 蒙古人， tā men 他们 yǐ 以 yǔ 与 hé liú 河流 xún 寻 qí 其 háng xiàn 航线 dà zhì 大致 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式， dào dá 到达 le 了 shān xī shěng 山西省 nèi 内 tōng 通 bù 不 guò qù 过去 de 的 gāo shān 高山 fù jìn 附近。
rán ér 然而， sà miào ěr sēn 萨缪尔森 tóng yàng 同样 qīng chu 清楚， zǒu 走 xià 下 xiàng yá tǎ 象牙塔， yǒu xiào 有效 shì chǎng 市场 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件 xiān yǒu 鲜有 cún zài 存在； shì chǎng 市场 xū yào 需要 guī fàn 规范。
zhè gēn 这根 yuán mù 原木 shì 是 yòng lái 用来 zhī chēng 支撑 fá zi 筏子 hòu bù 后部 hé 和 yòu xián 右舷 de 的 pī 披 shuǐ 水 bǎn 板 de 的， zhè shì 这是 yí kuài 一块 huó dòng 活动 mù bǎn 木板， fàng dī 放低 hòu 后 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 háng xiàng 航向。
rán ér 然而， suī rán 虽然 zhé zhōng 折衷 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 jī hū 几乎 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 dōu 都 yào 要 bǐ 比 méi yǒu 没有 huán jìng 环境 hǎo 好。
zhè gēn 这根 zhēn 针 yǐ jīng 已经 cí huà 磁化 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， rú jiā 儒家 de 的 xué shuō 学说 bèi 被 fèng 奉 wèi 为 zhì guó ān bāng 治国安邦 de 的 zhèng tǒng 正统 guān diǎn 观点， jiǔ 酒 de 的 xí sú 习俗 tóng yàng 同样 yě 也 shòu 受 rú jiā 儒家 jiǔ wén huà 酒文化 guān diǎn 观点 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rén men 人们 duì 对 qí 其 shēng huó 生活 ān zhī ruò sù 安之若素。
rán ér 然而， yào 要 xiǎng 想 huò dé 获得 cāo zuò 操作 shàng 上 de 的 chéng gōng 成功， zhěng tào 整套 zhàn diǎn 站点 de 的 guǎn lǐ 管理 de 的 kě shēn suō xìng 可伸缩性 biàn de 变得 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 néng 能 kěn dìng 肯定 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， zhè xiē 这些 xiào 笑 dōu 都 shì 是 zhēn shí 真实 de 的， méi yǒu 没有 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
rén men 人们 duì 对 měi guó 美国 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 jù dà 巨大 zhuǎn biàn 转变 ér 而 shì mù yǐ dài 拭目以待。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： shuǐ dī shí chuān 水滴石穿。
zhè cì 这次 bú huì 不会 le 了。 wǒ 我 shuō dào zuò dào 说到做到。
rán ér 然而， gāi de 该地 qū 区 bìng 并 bú shi 不是 méi yǒu 没有 qí tā 其它 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子