ประโยคภาษาจีน- 历史上诗人陶渊明以爱菊而著称后人也习惯于将陶渊明采菊的行为归因于他对菊花的喜爱中文句子 (607727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì shǐ shàng 历史上 shī rén 诗人 táo yuān míng 陶渊明 yǐ 以 ài 爱 jú 菊 ér 而 zhù chēng 著称。 hòu rén 后人 yě 也 xí guàn 习惯 yú 于 jiàng 将 táo yuān míng 陶渊明 cǎi 采 jú 菊 de 的 xíng wéi 行为 guī yīn 归因 yú 于 tā 他 duì 对 jú huā 菊花 de 的 xǐ ài 喜爱。
Poet Tao Yuanming is famous for his love of chrysanthemum and his act of picking chrysanthemum has usually been ascribed to his love of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 shì 是 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yīn wèi 因为 wǒ qù 我去 de 的 jiào táng 教堂 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 yào 要 qù 去 de 的 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào táng 教堂 dōu 都 jù lí 距离 guān dǐ 官邸 bù zú 不足 yī 一 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn 盼 zhe 着 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 dào lái 到来， dào 到 nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 le 了。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 bú gòu 不够 jiē shí 结实， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 jīn shǔ xiàn 金属线。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rén men 人们 duì yú 对于 lǜ huà nà 氯化钠 de 的 xū qiú 需求 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， jǐn 仅 zài 在 2006 nián 年， tā men 它们 de 的 chǎn liàng 产量 jiù 就 dá dào 达到 liǎng yì 两亿 sì qiān 四千 wàn dūn 万吨。
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 hé 和 píng guǒ 苹果 zài yì qǐ 在一起 gōng 工 zuò hǎo 作好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， sì chuān 四川 duō cì 多次 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 ān quán 安全 bǔ jǐ 补给 jī dì 基地， bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 wài lái 外来 qīn lüè 侵略 huó 和 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 shí 时， chéng wéi 成为 chè tuì 撤退 huó 和 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhī de 之地。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
zhè 这 zhuāng 桩 lí hūn àn 离婚案 shàng zhōu 上周 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 bìng chū 并出 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 hé 和 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 ” jié mù 节目 zhōng 中。
wǒ men 我们 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 shì shì 逝世。
lì shǐ shàng 历史上， yān jiǔ 烟酒 yì zhí 一直 tōng guò 通过 huò dé 获得 yíng yè 营业 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 zhēng shuì 征税 lái 来 guī fàn 规范 de 的。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén men 人们 duì 对 wǒ 我 duì 对 liú chǎn 流产 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺， dàn 但 wǒ 我 què 却 duì 对 tā men de 他们的 fèn kǎi 愤慨 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
rán ér 然而， ràng 让 shì qing 事情 gèng 更 hùn luàn 混乱 de 的 shì 是， qí tā 其他 zhōng guó 中国 bào kān 报刊 bào gào 报告 cāi cè 猜测， jiù 就 xiàng 像 zhè cì 这次 jì kǒng 祭孔 dà diǎn 大典 yí yàng 一样， yí dìng 一定 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 jǔ xíng 举行 dì èr jiè 第二届 kǒng zǐ 孔子 hé píng jiǎng 和平奖。
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： yí gè 一个 qiáng dà 强大 zì xìn 自信 de 的 mín zú xué 民族学 qǐ 起 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。
rén men 人们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 qí 其 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 gòu mǎi 购买 yǒu suǒ 有所 bào cháng 报偿 de 的 gǔ piào 股票 zhèng quàn 证券， huò zhě 或者 tā men 他们 jiāng 将 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 yǐ 以 duì chōng 对冲 qí 其 jiā chǎn 家产 de 的 jiǎn zhí 减值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 xiě 写 shū 书。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
zhè cì 这次 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 qiú duì 球队 zhī lǚ 之旅 shì 是 liǎng 两 nián 年 jiān nán 艰难 tán pàn 谈判 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 chà yì diǎn 差一点 yīn wèi 因为 fēi diǎn 非典 liú xíng bìng 流行病 ér 而 shī bài 失败。
rén men 人们 cháng huì 常会 máng mù 盲目 de 地 huā qián 花钱， bìng bǎ 并把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 yì xiē 一些 shí jì shàng 实际上 bì 弊 dà yú 大于 lì 利 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 zhān rú 沾濡 bǎi dài 百代 de 的 zhè jiāng 浙江 wén huà 文化 shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 “ shuǐ wén huà 水文化 ” 。
rén men 人们 cháng 常 rèn wéi 认为 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mù qián 目前 duì 对 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
rén men 人们 yīng gāi 应该 zhǐ dú 只读 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 shū jí 书籍 ma 吗？
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
rén men 人们 dāng rán 当然 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 chū shēn 出身 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 mìng yùn 命运： nà xiē 那些 chū shēn 出身 dī wēi 低微 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 shòu dào 受到 yǎng mù 仰慕， yīn wèi 因为 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 gù shì 故事 tài 太 hǎn jiàn 罕见 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 gēn běn 根本 suàn bù shàng 算不上 shì 是 tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yīn wèi 因为 wǒ qù 我去 de 的 jiào táng 教堂 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 yào 要 qù 去 de 的 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào táng 教堂 dōu 都 jù lí 距离 guān dǐ 官邸 bù zú 不足 yī 一 yīng lǐ 英里， dàn shì 但是 wǒ 我 zǒng shì 总是 pàn 盼 zhe 着 lǐ bài rì 礼拜日 de 的 dào lái 到来， dào 到 nà shí 那时 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 kāi chē 开车 le 了。
zhè gēn 这根 shéng zi 绳子 bú gòu 不够 jiē shí 结实， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 yòng 用 jīn shǔ xiàn 金属线。
zhè 这 táo 桃 dàn 惮 jiāng 将 zài xià 在下 zhōu yī 周一 kāi shǐ 开始 tā 它 de 的 chù 处 nuǎn 暖 háng 航。
rén men 人们 duì yú 对于 lǜ huà nà 氯化钠 de 的 xū qiú 需求 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， jǐn 仅 zài 在 2006 nián 年， tā men 它们 de 的 chǎn liàng 产量 jiù 就 dá dào 达到 liǎng yì 两亿 sì qiān 四千 wàn dūn 万吨。
wǒ men 我们 hé 和 yīn qīn 姻亲 de 的 guān xi 关系 yǒu hǎo 友好。
wǒ men 我们 hé 和 píng guǒ 苹果 zài yì qǐ 在一起 gōng 工 zuò hǎo 作好 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了。
lì shǐ shàng 历史上， sì chuān 四川 duō cì 多次 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 ān quán 安全 bǔ jǐ 补给 jī dì 基地， bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 zāo shòu 遭受 wài lái 外来 qīn lüè 侵略 huó 和 shè huì 社会 dòng dàng 动荡 shí 时， chéng wéi 成为 chè tuì 撤退 huó 和 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhī de 之地。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
zhè 这 zhuāng 桩 lí hūn àn 离婚案 shàng zhōu 上周 zhèng shì 正式 xuān bù 宣布 bìng chū 并出 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 zá zhì 杂志 de 的 fēng miàn 封面 shàng 上 hé 和 “ tuō kǒu xiù 脱口秀 ” jié mù 节目 zhōng 中。
wǒ men 我们 āi dào 哀悼 tā 他 de 的 shì shì 逝世。
lì shǐ shàng 历史上， yān jiǔ 烟酒 yì zhí 一直 tōng guò 通过 huò dé 获得 yíng yè 营业 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 zhēng shuì 征税 lái 来 guī fàn 规范 de 的。
rán ér 然而， yào shuō 要说 zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 rén 人 yǎn qiú 眼球 de 的， hái shi 还是 gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 shàng 上 yǎn chàng 演唱 É luó sī 俄罗斯 qíng gē 情歌 de 的 chǎng jǐng 场景。
rén men 人们 duì 对 wǒ 我 duì 对 liú chǎn 流产 de 的 fǎn yìng 反应 gǎn dào 感到 yì fèn tián yīng 义愤填膺， dàn 但 wǒ 我 què 却 duì 对 tā men de 他们的 fèn kǎi 愤慨 gǎn dào 感到 bù kě sī yì 不可思议。
wǒ men 我们 hǎn 喊 ya 呀 hǎn 喊， hǎn 喊 dào 到 wǒ men de 我们的 sǎng zi 嗓子 dōu 都 shā yǎ 沙哑 le 了。
rán ér 然而， ràng 让 shì qing 事情 gèng 更 hùn luàn 混乱 de 的 shì 是， qí tā 其他 zhōng guó 中国 bào kān 报刊 bào gào 报告 cāi cè 猜测， jiù 就 xiàng 像 zhè cì 这次 jì kǒng 祭孔 dà diǎn 大典 yí yàng 一样， yí dìng 一定 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 jǔ xíng 举行 dì èr jiè 第二届 kǒng zǐ 孔子 hé píng jiǎng 和平奖。
zhè 这 kē 棵 sǐ 死 shù gēn 树根 bèi 被 mǎ yǐ 蚂蚁 shǎ 唼 le 了。
lì shǐ 历史 gào su 告诉 wǒ men 我们： yí gè 一个 qiáng dà 强大 zì xìn 自信 de 的 mín zú xué 民族学 qǐ 起 wài miàn 外面 de 的 shì jiè 世界 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。
rén men 人们 jiāng huì 将会 gēn jù 根据 qí 其 yī liáo 医疗 kāi zhī 开支 gòu mǎi 购买 yǒu suǒ 有所 bào cháng 报偿 de 的 gǔ piào 股票 zhèng quàn 证券， huò zhě 或者 tā men 他们 jiāng 将 néng gòu 能够 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险 yǐ 以 duì chōng 对冲 qí 其 jiā chǎn 家产 de 的 jiǎn zhí 减值。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 yuán zhū bǐ 圆珠笔 xiě 写 shū 书。
rán ér 然而， shī gē 诗歌 shí jì shàng 实际上 shì 是 tián hàn 田汉 dēng shàng 登上 wén tán 文坛 bìng 并 qǔ dé 取得 wén míng 文名 de 的 dì 第 yī bǎ 一把 yào shi 钥匙。
zhè cì 这次 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 qiú duì 球队 zhī lǚ 之旅 shì 是 liǎng 两 nián 年 jiān nán 艰难 tán pàn 谈判 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 chà yì diǎn 差一点 yīn wèi 因为 fēi diǎn 非典 liú xíng bìng 流行病 ér 而 shī bài 失败。
rén men 人们 cháng huì 常会 máng mù 盲目 de 地 huā qián 花钱， bìng bǎ 并把 xī wàng 希望 jì tuō 寄托 zài 在 yì xiē 一些 shí jì shàng 实际上 bì 弊 dà yú 大于 lì 利 de 的 shì wù 事物 shàng 上。
lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 zhān rú 沾濡 bǎi dài 百代 de 的 zhè jiāng 浙江 wén huà 文化 shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 “ shuǐ wén huà 水文化 ” 。
rén men 人们 cháng 常 rèn wéi 认为 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shì 是 tiāo ti 挑剔 de 的， huò xǔ 或许 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 mù qián 目前 duì 对 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 shàng 尚 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义。
wǒ men 我们 huí dào 回到 fàn diàn 饭店 chī 吃 wǎn fàn 晚饭， xí shàng 席上 de 的 cài yáo 菜肴 lǐ 里 yǒu 有 jīn tiān 今天 liè 猎 dé 得 de 的 nà xiē 那些 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋 de 的 yě qín 野禽。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 hái 还 wèi yǒu 未有 yì jiā 一家 yìn shuā 印刷 fú wù 服务 gōng yìng shāng 供应商 néng 能 zhēn zhèng 真正 de 地 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 shì chǎng 市场。
rén men 人们 yīng gāi 应该 zhǐ dú 只读 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 zhēn rén zhēn shì 真人真事 de 的 shū jí 书籍 ma 吗？
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 ér 而 huān tiān xǐ dì 欢天喜地。
lì shǐ 历史 yǔ yán xué jiā 语言学家 shì tú 试图 zhuī sù 追溯 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 de 的 guǐ jì 轨迹， yǐ biàn 以便 fā xiàn 发现 gè 各 yǔ yán 语言 jiān 间 shèn zhì 甚至 gè 各 yǔ xì 语系 jiān 间 diǎn 点 zhuó 濯 jì 系。
rén men 人们 dāng rán 当然 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 chū shēn 出身 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 jué dìng 决定 mìng yùn 命运： nà xiē 那些 chū shēn 出身 dī wēi 低微 de 的 chéng gōng 成功 rén shì 人士 shòu dào 受到 yǎng mù 仰慕， yīn wèi 因为 bái shǒu qǐ jiā 白手起家 de 的 gù shì 故事 tài 太 hǎn jiàn 罕见 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子