ประโยคภาษาจีน- 这次世界顶级球队之旅是两年艰难谈判的结果并且差一点因为非典流行病而失败中文句子 (608211) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè cì 这次 shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 qiú duì 球队 zhī lǚ 之旅 shì 是 liǎng 两 nián 年 jiān nán 艰难 tán pàn 谈判 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 chà yì diǎn 差一点 yīn wèi 因为 fēi diǎn 非典 liú xíng bìng 流行病 ér 而 shī bài 失败。
This tour, by the best team in the world, is the result of two years of hard negotiations, which almost collapsed due to the SARS （Severe Acute Respiratory Syndrome ） epidemic," admitted Zhu.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè 这 jī tǐ 机体 xué xí 学习 le 了 dà bù fen 大部分 xiàn yì 现役 de 的 sū 苏 xì liè 系列， guǒ rán 果然 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 měi 美 ā 啊。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 tā men 他们 zhēn de 真的 zuò 做 duì le 对了。
lì shǐ xué jiā 历史学家 gài ruì 盖瑞 . wēi ěr sī 威尔斯 chēng 称， suī rán 虽然 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 bǎ 把 xiàn fǎ 宪法 shì zuò 视作 zhèng fǔ 政府 de 的 zhì gù 桎梏， dàn 但 tā 它 què 却 qiáng jiā 强加 le 了 yí gè 一个 cóng qián 从前《 lián bāng 联邦 tiáo lì 条例》 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 tǐ xì 体系。
lì shǐ 历史 jiāng 将 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 cái pàn 裁判。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 wén 芠 pín 频 nài 耐 kǎo 考 ? 。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shuō 说 míng liǎo 明了 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xī 希 wàng dū 望都 hái 还 děi yào 得要 děng 等。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
zhè cì 这次 cóng 从 měi guó 美国 fǎn huí 返回 bā lín 巴林 hòu 后， hā sāng 哈桑 zài 在 bā lín 巴林 dà xué 大学 rèn jiào 任教。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
lì shǐ 历史 de 的 qí guān 奇观 zài 在 zhè shí 这时 chū xiàn 出现： jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó 美国 bái rén 白人 dōu 都 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hēi rén 黑人 zhè biān 这边， zhī chí 支持 tā 他 qù 去 duì kàng 对抗 yí gè 一个 bái rén 白人 quán shǒu 拳手。
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi yuán 美元 miàn zhí 面值、 huáng jīn 黄金 jià gé 价格、 yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 de 的 qián qī 前期 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 zhèng qián 挣钱 ér 而 shī qù 失去 jiàn kāng 健康， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòu 又 huā qián 花钱 lái 来 huī fù 恢复 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 gèng 更 shí jì 实际 gèng 更 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 shuō fǎ 说法： yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 gè 个 zuǒ piě zi 左撇子， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zuǒ xiě dào 左写到 yòu 右 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 tài guò 太过 má fan 麻烦。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chóu jīn 酬金 lái 来 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ 你， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 de huà 的话， nà xiē 那些 zhuān cháng 专长 yú mǒu 于某 fāng miàn 方面 de 的 rén 人 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 fàng qì 放弃 bào chou 报酬 de 的）。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 ” jiù shì shuō 就是说 xià cì 下次 nǐ 你 ná dào 拿到 xiāng cháng 香肠 sān wén zhì 三文治 de shí hòu 的时候， wán quán 完全 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qíng bú zì jīn 情不自禁 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口， chú fēi 除非 nà shí 那时 nǐ 你 pò qiè 迫切 de 的 xiǎng yào 想要 qù 去 cè suǒ 厕所。
lì jīng 历经 yí gè 一个 shuāng 双 jiē 节 cháng jià 长假， yòu 又 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末， gāi 该 shōu xīn 收心 huí lai 回来 lā 啦。
zhè cì 这次 chuàng xīn 创新 suì 遂 lìng 令 kāng míng sī 康明斯 zài 在 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 tū wéi 突围， duó qǔ 夺取 zhì gāo diǎn 制高点。 mù qián 目前， kāng míng sī 康明斯 zhèng 正 jī 积 jí de 极地 xiàng 向 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 shū chū 输出 xīn chǎn pǐn 新产品。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yì zhí 一直 shì 是 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” de 的 jiāo yì 交易。
zhè cì 这次 yòu 又 méi 没 gào su 告诉 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， rén men 人们 huì 会 qù 去 yì dǔ 一睹 zhēn róng 真容， zhào xiàng 照相， pān pá 攀爬， shèn zhì 甚至 wā 挖 yí kuài 一块 xià lai 下来 zuò 做 jì niàn 纪念。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
zhè cì 这次 wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè 这 jī tǐ 机体 xué xí 学习 le 了 dà bù fen 大部分 xiàn yì 现役 de 的 sū 苏 xì liè 系列， guǒ rán 果然 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 měi 美 ā 啊。
zhè cì 这次 yě xǔ 也许 tā men 他们 zhēn de 真的 zuò 做 duì le 对了。
lì shǐ xué jiā 历史学家 gài ruì 盖瑞 . wēi ěr sī 威尔斯 chēng 称， suī rán 虽然 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 bǎ 把 xiàn fǎ 宪法 shì zuò 视作 zhèng fǔ 政府 de 的 zhì gù 桎梏， dàn 但 tā 它 què 却 qiáng jiā 强加 le 了 yí gè 一个 cóng qián 从前《 lián bāng 联邦 tiáo lì 条例》 zhōng 中 méi 没 yǒu de 有的 tǐ xì 体系。
lì shǐ 历史 jiāng 将 shì 是 zuì zhōng 最终 de 的 cái pàn 裁判。
rén men 人们 xī wàng 希望 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 yī yuàn 医院、 gòu wù zhōng xīn 购物中心、 yú lè zhōng xīn 娱乐中心、 diàn yǐng yuàn 电影院 hé 和 qí tā 其他 gōng yòng 公用 shè shī 设施 lái 来 mǎn zú 满足 rén mín 人民 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 xū qiú 需求。
rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而， gāi 该 cái tuán 财团 qiáng diào 强调， zài 在 běi fēi 北非 tài yáng néng 太阳能 diàn chǎng 电厂 shēng chǎn 生产 de 的 diàn lì 电力 jiāng 将 tí gōng 提供 gěi 给 Ōu zhōu 欧洲 de 的 tóng shí 同时， yě 也 huì 会 xiàng běi 向北 fēi 非 gōng diàn 供电。
wǒ men 我们 hē 喝 chān 掺 yǒu 有 wén 芠 pín 频 nài 耐 kǎo 考 ? 。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shuō 说 míng liǎo 明了 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rán ér 然而， zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 xī 希 wàng dū 望都 hái 还 děi yào 得要 děng 等。
lì shǐ 历史 shì yóu 是由 shǎo shù 少数 wěi dà 伟大 rén wù 人物 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 fāng xiàng 方向 de 的。
zhè cì 这次 cóng 从 měi guó 美国 fǎn huí 返回 bā lín 巴林 hòu 后， hā sāng 哈桑 zài 在 bā lín 巴林 dà xué 大学 rèn jiào 任教。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
lì shǐ 历史 de 的 qí guān 奇观 zài 在 zhè shí 这时 chū xiàn 出现： jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó 美国 bái rén 白人 dōu 都 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hēi rén 黑人 zhè biān 这边， zhī chí 支持 tā 他 qù 去 duì kàng 对抗 yí gè 一个 bái rén 白人 quán shǒu 拳手。
rén men 人们 bìng 并 bú lìn 不吝 yú 于 huā qián 花钱， tè bié 特别 shì zài 是在 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 de 的 zhǎn tái 展台 qián 前。 mò ěr dùn 莫尔顿 gōng sī 公司 shì 是 yīng guó 英国 yì jiā 一家 zhì zào 制造 qián hòu 前后 jiǎn zhèn 减震 xiǎo lún 小轮 zì xíng chē 自行车 de 的 chǎng jiā 厂家。
lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 gào su 告诉 wǒ men 我们， měi yuán 美元 miàn zhí 面值、 huáng jīn 黄金 jià gé 价格、 yǐ jí 以及 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要 de 的 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 dōu 都 shì 是 tōng zhàng 通胀 yā lì 压力 de 的 qián qī 前期 xìn hào 信号。
wǒ men 我们 yīn wèi 因为 zhèng qián 挣钱 ér 而 shī qù 失去 jiàn kāng 健康， rán hòu 然后 wǒ men 我们 yòu 又 huā qián 花钱 lái 来 huī fù 恢复 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康。
zhè cì 这次 huì yì 会议 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 kē xué 科学 jī jīn huì 基金会、 Ōu zhōu kòng jiān jú 欧洲空间局 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 kōng jiān 空间 zhèng cè 政策 xié huì 协会 lián hé 联合 zhào kāi 召开。
rán ér 然而， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 gèng 更 shí jì 实际 gèng 更 fú hé 符合 luó ji 逻辑 de 的 shuō fǎ 说法： yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 gè 个 zuǒ piě zi 左撇子， suǒ yǐ 所以 cóng 从 zuǒ xiě dào 左写到 yòu 右 duì 对 tā 他 lái shuō 来说 tài guò 太过 má fan 麻烦。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 huì 会 gēn jù 根据 nǐ de 你的 chóu jīn 酬金 lái 来 zhí guān 直观 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ 你， rú guǒ 如果 méi yǒu shén me 没有什么 tè shū 特殊 yuán yīn 原因 de huà 的话， nà xiē 那些 zhuān cháng 专长 yú mǒu 于某 fāng miàn 方面 de 的 rén 人 shì 是 hěn shǎo 很少 huì 会 fàng qì 放弃 bào chou 报酬 de 的）。
rén men 人们 wǎng wǎng 往往 dōu 都 shì 是 shì hòu zhū gě liàng 事后诸葛亮 ” jiù shì shuō 就是说 xià cì 下次 nǐ 你 ná dào 拿到 xiāng cháng 香肠 sān wén zhì 三文治 de shí hòu 的时候， wán quán 完全 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qíng bú zì jīn 情不自禁 zhǎo 找 gè 个 jiè kǒu 借口， chú fēi 除非 nà shí 那时 nǐ 你 pò qiè 迫切 de 的 xiǎng yào 想要 qù 去 cè suǒ 厕所。
lì jīng 历经 yí gè 一个 shuāng 双 jiē 节 cháng jià 长假， yòu 又 dù guò 度过 le 了 yí gè 一个 zhōu mò 周末， gāi 该 shōu xīn 收心 huí lai 回来 lā 啦。
zhè cì 这次 chuàng xīn 创新 suì 遂 lìng 令 kāng míng sī 康明斯 zài 在 yìn dù 印度 shì chǎng 市场 chéng gōng 成功 tū wéi 突围， duó qǔ 夺取 zhì gāo diǎn 制高点。 mù qián 目前， kāng míng sī 康明斯 zhèng 正 jī 积 jí de 极地 xiàng 向 fēi zhōu 非洲、 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 zhōng dōng dì qū 中东地区 shū chū 输出 xīn chǎn pǐn 新产品。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yì zhí 一直 shì 是 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” de 的 jiāo yì 交易。
zhè cì 这次 yòu 又 méi 没 gào su 告诉 zhǔn què 准确 wèi zhi 位置， rén men 人们 huì 会 qù 去 yì dǔ 一睹 zhēn róng 真容， zhào xiàng 照相， pān pá 攀爬， shèn zhì 甚至 wā 挖 yí kuài 一块 xià lai 下来 zuò 做 jì niàn 纪念。
rán ér 然而， zhè ge 这个 lǐ bài 礼拜， dāng 当 tā men 他们 yǐ 以 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhú shēng 爆竹声 yíng jiē 迎接 niú 牛 nián shí 年时， qí 其 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 zhōng 中 huò xǔ 或许 jiāng 将 jiā zá 夹杂 yī sī 一丝 jiāo lǜ 焦虑 de 的 wèi dao 味道。
zhè cì 这次 mìng yùn 命运 huī 恢 guān 关 de 的 huì jiàn 会见 cǐ shí 此时 yǐ 已 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声。
yā lì 压力 zhēn de 真的 kě yǐ 可以 pá shàng 爬上 wǒ men de 我们的 liǎn páng 脸庞。
yā lì 压力 chóng chóng 重重、 máng luàn 忙乱 bù kān 不堪 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， rú hé 如何 zuò dào 做到 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子