ประโยคภาษาจีน- 人们已尝试了所有可能的替代性治疗方法但迄今为止最见效的是一种名叫乳香的古希腊药物中文句子 (608179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 yǐ 已 cháng shì 尝试 le 了 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tì dài xìng 替代性 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 zuì 最 jiàn xiào 见效 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 rǔ xiāng 乳香 de 的 gǔ xī là 古希腊 yào wù 药物。
All kinds of alternative approaches have been tried, but by far the most successful is an ancient Greek remedy called mastic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 yuē huì 约会 ‘ kǒng lóng 恐龙 ’ ‘ qīng wā 青蛙 ’ wǎng yǒu 网友 le 了。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tán 谈， shén me 什么 qīng 轻 yǔ 与 zhòng 重， líng yǔ ròu 灵与肉； wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zhè cì 这次 wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè 这 jī tǐ 机体 xué xí 学习 le 了 dà bù fen 大部分 xiàn yì 现役 de 的 sū 苏 xì liè 系列， guǒ rán 果然 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 měi 美 ā 啊。
lì shǐ xué jiā 历史学家 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， cán cóng 蚕丛、 bǎi guàn 柏灌、 yú fú 鱼凫、 dù yǔ 杜宇 hé 和 kāi míng 开明， bù jǐn 不仅 shì 是 gǔ 古 shǔ wáng 蜀王 de 的 míng zi 名字， hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 gǔ 古 shǔ guó 蜀国 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 xiāng chéng 相承 de 的 cháo dài 朝代。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而， yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 yī jiù 依旧 duì 对 shāng 商 kāi fàng 开放。
rén men 人们 cháng cháng 常常 xū yào 需要 wèi 为 huò dé 获得 zì yóu 自由 ér 而 dòu zhēng 斗争。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
zhè cì 这次 jiāo tán 交谈 fā shēng 发生 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 pài bīng 派兵 jìn rù 进入 nán Ào sāi tī 南奥塞梯， É luó sī 俄罗斯 yǐ 以 wǔ lì 武力 zuò chū 作出 huí yìng 回应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 pī píng 批评 xiàn xíng 现行 yòng 用 nóng zuò wù 农作物 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 zuò fǎ 做法， yuán yīn shì 原因是 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zhàn yòng 占用 le 了 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 de 的 tǔ di 土地， cóng ér 从而 tuī 推 gāo 高 le 了 shí wù 食物 jià gé 价格。
lì shǐ 历史 biǎo 表 bù dé 不得 bāo hán 包含 shí jiān duàn 时间段， bì xū 必须 jù yǒu 具有 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiāng tóng 相同 de 的 biān mǎ 编码 mó shì 模式 hé 和 biān mǎ zì fú jí 编码字符集 biāo shí fú 标识符 ( CCSID ) （ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 2 ）。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 míng bai 明白， chūn tiān 春天 shì 是 gāi 该 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 chuāng zi 窗子 lǐ 里 kàn 看 de 的， hǎo bǐ 好比 huà 画 pèi 配 le 了 kuàng zi 框子。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
wǒ men 我们 wéi rào 围绕 zhōng guó 中国 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dài jià 代价 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究。
lì lái 历来 wèi 为 yǔ yán 语言 dà shī 大师 men 们 yù wéi 誉为 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 “ jīn kē yù lǜ 金科玉律 ” de 的 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 辞典 yě 也 shì 是 qí 其 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yě cān 野餐。
rén men 人们 bì xū 必须 duì 对 xiàng 向 qí 其 zhuǎn ràng 转让 zì jǐ 自己 láo dòng 劳动 de 的 háng yè 行业 shè tuán 社团 juān kuǎn 捐款。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 péi xùn 培训 shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员； rán hòu 然后， gè 各 shí yàn shì 实验室 jī lěi 积累 zī liào 资料， xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn yāng 震央 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。

ประโยคภาษาจีน
rén men 人们 yǐ jīng 已经 yàn juàn 厌倦 le 了 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 yuē huì 约会 ‘ kǒng lóng 恐龙 ’ ‘ qīng wā 青蛙 ’ wǎng yǒu 网友 le 了。
rén men 人们 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 qū yù 区域 hé 和 qiáng liè 强烈 de 的 kě kǎ yīn 可卡因 yǐn 瘾 jí 及 yān yǐn 烟瘾 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 bèi jǐng 背景 nì guāng 逆光 de 的 xiào guǒ 效果！
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 tán 谈， shén me 什么 qīng 轻 yǔ 与 zhòng 重， líng yǔ ròu 灵与肉； wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 gē gōng sòng dé 歌功颂德。
zhè cì 这次 wèi le 为了 wán chéng 完成 zhè 这 jī tǐ 机体 xué xí 学习 le 了 dà bù fen 大部分 xiàn yì 现役 de 的 sū 苏 xì liè 系列， guǒ rán 果然 shì 是 míng bù xū chuán 名不虚传 de 的 měi 美 ā 啊。
lì shǐ xué jiā 历史学家 yán jiū 研究 rèn wéi 认为， cán cóng 蚕丛、 bǎi guàn 柏灌、 yú fú 鱼凫、 dù yǔ 杜宇 hé 和 kāi míng 开明， bù jǐn 不仅 shì 是 gǔ 古 shǔ wáng 蜀王 de 的 míng zi 名字， hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 gǔ 古 shǔ guó 蜀国 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 xiāng chéng 相承 de 的 cháo dài 朝代。
lì shǐ 历史 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 chéng wéi 成为 bāo fu 包袱。
rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wèi lái 未来 gǎn dào 感到 yí lǜ 疑虑。
rán ér 然而， yǔ yán 语言 xuǎn zé 选择 de 的 zì yóu 自由 shì 是 bǎ 把 shuāng rèn jiàn 双刃剑。
lì shǐ 历史 xíng chéng 形成 yí gè 一个 zhuān mén 专门 shǐ yòng 使用 de 的 cì xiù 刺绣 tiǎo huā 挑花 shì 是 Ā xī xī 阿西西 cì xiù 刺绣。
zhè cì 这次 shì gù 事故 zhōng 中 yī 一 wèi 位 chuán yuán 船员 shòu 受 le 了 qīng shāng 轻伤， dàn 但 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 yuán yóu 原油 xiè lòu 泄漏， huò ěr mù zī hǎi xiá 霍尔木兹海峡 yī jiù 依旧 duì 对 shāng 商 kāi fàng 开放。
rén men 人们 cháng cháng 常常 xū yào 需要 wèi 为 huò dé 获得 zì yóu 自由 ér 而 dòu zhēng 斗争。
lì shǐ shí qī 历史时期， huá běi píng yuán 华北平原 céng jīng 曾经 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 hú pō 湖泊。
zhè cì 这次 jiāo tán 交谈 fā shēng 发生 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 pài bīng 派兵 jìn rù 进入 nán Ào sāi tī 南奥塞梯， É luó sī 俄罗斯 yǐ 以 wǔ lì 武力 zuò chū 作出 huí yìng 回应 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 zhī hòu 之后。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说， hé qì shēng cái 和气生财， jiā 家 hé 和 wàn shì 万事 xīn 心。
lì shǐ 历史 dí què 的确 cún zài 存在， dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 xiàn shí 现实， fǒu zé 否则 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 luàn tào 乱套。
rén men 人们 guǎng fàn 广泛 pī píng 批评 xiàn xíng 现行 yòng 用 nóng zuò wù 农作物 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 rán liào 燃料 de 的 zuò fǎ 做法， yuán yīn shì 原因是 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 zhàn yòng 占用 le 了 zhòng zhí 种植 zhuāng jia 庄稼 de 的 tǔ di 土地， cóng ér 从而 tuī 推 gāo 高 le 了 shí wù 食物 jià gé 价格。
lì shǐ 历史 biǎo 表 bù dé 不得 bāo hán 包含 shí jiān duàn 时间段， bì xū 必须 jù yǒu 具有 yǔ 与 shí tài 时态 biǎo 表 xiāng tóng 相同 de 的 biān mǎ 编码 mó shì 模式 hé 和 biān mǎ zì fú jí 编码字符集 biāo shí fú 标识符 ( CCSID ) （ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 2 ）。
wǒ men 我们 yīn cǐ 因此 míng bai 明白， chūn tiān 春天 shì 是 gāi 该 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 chuāng zi 窗子 lǐ 里 kàn 看 de 的， hǎo bǐ 好比 huà 画 pèi 配 le 了 kuàng zi 框子。
zhè cì 这次 yú zhèn 余震 de 的 zhèn zhōng 震中 zài 在 zāo 遭 dì zhèn 地震 pò huài 破坏 de 的 mián yáng shì 绵阳市 fù jìn 附近， zhōng guó 中国 quán guó 全国 dōu 都 yǒu 有 zhèn gǎn 震感。
wǒ men 我们 wéi rào 围绕 zhōng guó 中国 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 dài jià 代价 zuò 做 le 了 yí gè 一个 kāi chuàng xìng 开创性 de 的 yán jiū 研究。
lì lái 历来 wèi 为 yǔ yán 语言 dà shī 大师 men 们 yù wéi 誉为 yīng yǔ 英语 yǔ yán 语言 “ jīn kē yù lǜ 金科玉律 ” de 的 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 辞典 yě 也 shì 是 qí 其 mù biāo 目标 zhī yī 之一。
zhè cì 这次 gōng jué 公决 shì 是 2005 nián 年 xié dìng 协定 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yào 要 jué dìng 决定 nán bù 南部 sū dān 苏丹 dì qū 地区 shì yǐ 是以 zì zhì qū 自治区 de 的 xíng shì 形式 liú zài 留在 sū dān 苏丹 nèi 内， hái shi 还是 tuō lí 脱离 sū dān 苏丹 chéng lì 成立 yí gè 一个 dú lì guó jiā 独立国家。
rán ér 然而， zhè 这 liǎng gè 两个 bàn fǎ 办法 zuì zhōng 最终 dōu 都 bú shi 不是 wǒ men 我们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽 de 的 rì zi 日子 qù 去 yě cān 野餐。
rén men 人们 bì xū 必须 duì 对 xiàng 向 qí 其 zhuǎn ràng 转让 zì jǐ 自己 láo dòng 劳动 de 的 háng yè 行业 shè tuán 社团 juān kuǎn 捐款。
yā lì 压力、 yū jī 淤积 de 的 xuè yè 血液 hè 和 tǐ yè 体液 zhì liú 滞留 shì 是 nǐ 你 jiǎo bù 脚部 hè 和 xiǎo tuǐ 小腿 zhǒng zhàng 肿胀 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首（ yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 shuǐ zhǒng 水肿 de 的 zhèng zhuàng 症状）。
yā lì róng qì 压力容器 cǎi yòng 采用 bú xiù gāng 不锈钢 zhì zuò 制作， bìng 并 jīng 经 xiān jìn 先进 de 的 X光 tàn shāng 探伤 yǔ 与 gāo yā 高压 cè shì 测试。
wǒ men 我们 zài 在 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 péi xùn 培训 shí yàn shì 实验室 jì shù rén yuán 技术人员； rán hòu 然后， gè 各 shí yàn shì 实验室 jī lěi 积累 zī liào 资料， xiāng hù 相互 jiāo liú 交流。
zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhèn yāng 震央 zài 在 qīng hǎi 青海 nán bù 南部， kào jìn 靠近 sì chuān 四川 de 的 yù shù zàng zú zì zhì zhōu 玉树藏族自治州。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子