ประโยคภาษาจีน- 人们常常会说我们是跟哈利罗恩以及赫敏同步成长而在我看来哈利波特系列电影完结之时也就是我们告别童年的时刻了中文句子 (608262) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rén men 人们 cháng cháng 常常 huì 会 shuō 说 wǒ men 我们 shì 是 gēn 跟 hā lì 哈利， luó ēn 罗恩 yǐ jí 以及 hè mǐn 赫敏 tóng bù 同步 chéng zhǎng 成长； ér 而 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， hā lì 哈利 • bō tè 波特 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 wán jié 完结 zhī 之 shí 时 yě jiù shì 也就是 wǒ men 我们 gào bié 告别 tóng nián 童年 de 的 shí kè 时刻 le 了。
To say we ‘grew up’ with Harry, Ron and Hermione might be clichéd, but to me, the end of the series is like a farewell to childhood.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gāi zhōu 该州 de 的 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 bèi 被 zhào 召 lái 来 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理， yīn cǐ 因此 huá lái shì 华莱士 bèi pò 被迫 ràng kāi 让开。
rán ér 然而， gāi 该 xīn 新 guī dìng 规定 bìng 并 méi yǒu 没有 liè chū 列出 rèn hé 任何 duì 对 wéi guī zhě 违规者 de 的 chǔ fá 处罚， zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 huái yí 怀疑 zhè xiàng 这项 xīn 新 lì fǎ 立法 jiāng 将 rú hé 如何 shí shī 实施。
rán ér 然而， xiáng jìn 详尽 de 的 fēn xī 分析 hé 和 lì yòng 利用 yuán 原 chǐ cun 尺寸 fù zhì 复制 mó xíng 模型 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 guān jiàn 关键 chéng xù 程序 cè shì 测试， dōu 都 ràng 让 gē dá dé 哥达德 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 zhōng xīn 中心 de 的 zǔ yuán 组员 hé 和 tā men de 他们的 chéng lǎn 承揽 dān wèi 单位 shēn 深 jù 具 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 yì xiē 一些 jī tāng 鸡汤。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bú zhù 不住 de 地 dǎ liang 打量 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 xiǎo shǒu 小手、 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi yǎn zhū 黑眼珠、 diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止、 qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 liǎn 脸。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
rén men 人们 cháng cháng 常常 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理， bù hé 不和 luó ji 逻辑 hé 和 xǐ huan 喜欢 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心， wú lùn rú hé 无论如何， yuán liàng 原谅 tā men 他们。
rán ér 然而， gǔ gē 谷歌 qù nián 去年 9 yuè 月 tuī chū 推出 de 的 kě lè 可乐 mǐ 米（ Chrome ） què 却 lìng 令 qí 其 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， yīn wèi 因为 zhì jīn 至今 tā 它 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 yǔ qí 与其 duì shǒu 对手 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
lì shǐ 历史 běn 本 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 fù qīn 父亲 yí gè 一个 gèng 更 cǎo shuài 草率 de 的 yōng bào 拥抱。
zhè cì 这次 cóng 从 hǎi dǐ 海底 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yǒu 有， lǜ 绿 yòu cí 釉瓷 pán 盘、 qīng huā 青花 cí qì 瓷器 hé 和 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 gǔ dǒng 古董。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 dàn bó míng zhì 淡泊明志， níng jìng 宁静 yǐ zhì 以致 yuǎn 远， shì wèn 试问 zhēn zhèng 真正 néng 能 zuò dào 做到 de 的 yòu 又 yǒu 有 jǐ 几 rén 人 ne 呢？
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
zhè cì 这次 rèn wu 任务， gōng sī 公司 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 duì 对 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yíng xiāo 营销 hé 和 xiāo shòu 销售 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 tā men de 他们的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 lì kǒu jiǔ 利口酒 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 nǐ 你 zài 在 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 xiè 谢 le 了 shéi 谁 de 的 míng zi 名字？ zhēn xiàng dà bái 真相大白 le 了 ba 吧！
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 坐 le 了 yī 一 juān 圈， āi gè r 挨个儿 děng 等 zhe 着 hé 和 jiào liàn 教练 jiàn miàn 见面。
lì shí 历时 bā tiān 八天 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 yóu 由 Ā mǔ 阿姆 sī zhuàng 斯壮 jìn xíng 进行 zhǐ huī 指挥。 tā 他 hé 和 Ā tè 阿特 líng 灵 yì qǐ 一起 zǒu chū 走出 jīn yīng 金鹰 dēng lù tǐng 登陆艇， shù qǐ 树起 měi guó 美国 guó qí 国旗 bìng 并 xiàng 向 tā 它 jìng lǐ 敬礼。
zhè cì 这次 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 cì xù 次序 nòng cuò 弄错 le 了 ba 吧 !
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
zhè cì 这次 qián shào zhàn 前哨战 chí xù 持续 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 gǎn lái 赶来 zhī yuán 支援 de 的 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排 jiàng 将 cháo xiǎn rén 朝鲜人 gǎn 赶 jìn 进 le 了 shān gǔ 山谷。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yì zhí 一直 shì 是 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” de 的 jiāo yì 交易。
zhè cì 这次 qù 去 zhōng xiàn 忠县 de 的 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 cuì niǎo 翠鸟、 bái lù 白鹭、 yī 一 zhǐ 只 yě jī 野鸡， hái yǒu 还有 sì 四、 wǔ 五 zhòng 种 jiào 叫 bù 不 shàng 上 míng zi 名字 de 的 niǎo lèi 鸟类。
rán ér 然而， zhè ge 这个 mù biāo 目标 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 zhài wù 债务 céng 层 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zī běn jiē gòu 资本结构， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiē 这些 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng zī jīn 可用资金。 suǒ yǐ 所以， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè cì 这次 fā biǎo 发表 jiāng huì 将会 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 wǒ 我 zài 在 tā chù 他处 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 tí zhǐ 题旨， rán ér 然而 shì 是 jiào wéi 较为 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式。
yā lì 压力 shì 是 wàn è zhī yuán 万恶之源。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
rén men 人们 huáng huáng bù Ān 惶惶不安， hè 赫 wǔ lì 五力 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 dà shēng 大声 hē chì 呵斥， rú guǒ 如果 zài 再 méi 没 rén 人 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 bù luò 部落 huǐ diào 毁掉。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， gāi zhōu 该州 de 的 guó mín jǐng wèi duì 国民警卫队 bèi 被 zhào 召 lái 来 xié zhù 协助 chǔ lǐ 处理， yīn cǐ 因此 huá lái shì 华莱士 bèi pò 被迫 ràng kāi 让开。
rán ér 然而， gāi 该 xīn 新 guī dìng 规定 bìng 并 méi yǒu 没有 liè chū 列出 rèn hé 任何 duì 对 wéi guī zhě 违规者 de 的 chǔ fá 处罚， zhè 这 shǐ 使 rén men 人们 huái yí 怀疑 zhè xiàng 这项 xīn 新 lì fǎ 立法 jiāng 将 rú hé 如何 shí shī 实施。
rán ér 然而， xiáng jìn 详尽 de 的 fēn xī 分析 hé 和 lì yòng 利用 yuán 原 chǐ cun 尺寸 fù zhì 复制 mó xíng 模型 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 guān jiàn 关键 chéng xù 程序 cè shì 测试， dōu 都 ràng 让 gē dá dé 哥达德 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 zhōng xīn 中心 de 的 zǔ yuán 组员 hé 和 tā men de 他们的 chéng lǎn 承揽 dān wèi 单位 shēn 深 jù 具 xìn xīn 信心。
wǒ men 我们 hē 喝 le 了 yì xiē 一些 jī tāng 鸡汤。
wǒ men 我们 hē chá 喝茶 shí 时， wǒ 我 bú zhù 不住 de 地 dǎ liang 打量 tā 她， kàn 看 tā 她 nà 那 xiān xiān 纤纤 xiǎo shǒu 小手、 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 hēi yǎn zhū 黑眼珠、 diǎn yǎ 典雅 de 的 jǔ zhǐ 举止、 qīng xiù 清秀 ér 而 méi yǒu 没有 biǎo qíng 表情 de 的 liǎn 脸。
lì shǐ suǒ 历史所 néng 能 bān cì 颁赐 de 的 zuì dà 最大 róng yào 荣耀， jiù shì 就是 hé píng 和平 dì zào zhě 缔造者 zhè ge 这个 tóu xián 头衔。
zhè cì 这次 shì gù 事故 shì yóu 是由 yí gè 一个 hù shi 护士 de 的 cū xīn dà yì 粗心大意 zào chéng 造成 de 的。
rén men 人们 cháng cháng 常常 mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理， bù hé 不和 luó ji 逻辑 hé 和 xǐ huan 喜欢 yǐ 以 zì wǒ 自我 wèi 为 zhōng xīn 中心， wú lùn rú hé 无论如何， yuán liàng 原谅 tā men 他们。
rán ér 然而， gǔ gē 谷歌 qù nián 去年 9 yuè 月 tuī chū 推出 de 的 kě lè 可乐 mǐ 米（ Chrome ） què 却 lìng 令 qí 其 yán miàn sǎo dì 颜面扫地， yīn wèi 因为 zhì jīn 至今 tā 它 dōu 都 wèi néng 未能 zài 在 yǔ qí 与其 duì shǒu 对手 de 的 jìng zhēng 竞争 zhōng 中 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为。
lì shǐ 历史 běn 本 kě néng 可能 gěi 给 tā 她 fù qīn 父亲 yí gè 一个 gèng 更 cǎo shuài 草率 de 的 yōng bào 拥抱。
zhè cì 这次 cóng 从 hǎi dǐ 海底 wā jué 挖掘 chū 出 de 的 wén wù 文物 bāo kuò 包括 yǒu 有， lǜ 绿 yòu cí 釉瓷 pán 盘、 qīng huā 青花 cí qì 瓷器 hé 和 qí tā 其他 hǎn jiàn 罕见 de 的 gǔ dǒng 古董。
rén men 人们 cháng 常 shuō 说 dàn bó míng zhì 淡泊明志， níng jìng 宁静 yǐ zhì 以致 yuǎn 远， shì wèn 试问 zhēn zhèng 真正 néng 能 zuò dào 做到 de 的 yòu 又 yǒu 有 jǐ 几 rén 人 ne 呢？
lì shǐ 历史 méi yǒu 没有 pāo qì 抛弃 zhēn zhèng 真正 de 的 xù lì yà 叙利亚 rén mín 人民， xù lì yà rén 叙利亚人 jué xǐng 觉醒 guò lái 过来 yāo qiú 要求 dé dào 得到 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 bìng 并 qīng suàn 清算 jiù zhàng 旧账。
wǒ men 我们 huí sù 回溯 dào 到 zhè r 这儿。
zhè cì 这次 rèn wu 任务， gōng sī 公司 xī wàng 希望 xún zhǎo 寻找 duì 对 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 yíng xiāo 营销 hé 和 xiāo shòu 销售 gōng sī 公司， yóu qí shì 尤其是 tā men de 他们的 tè sè chǎn pǐn 特色产品 lì kǒu jiǔ 利口酒 hé 和 pú tao jiǔ 葡萄酒。
rán ér 然而， qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè 这 yī 一 yīn sù 因素 zài 在 rè 热 hóng wài 红外 tú xiàng 图像 de 的 pàn dú 判读 gōng zuò 工作 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 zú gòu 足够 zhòng shì 重视。
rén men 人们 yīng gāi 应该 xué huì 学会 rú hé 如何 cóng 从 jī liè 激烈 de 的 wǎng luò 网络 xuán wō 漩涡 zhōng 中 tī chú 剔除 shān dòng xìng 煽动性 de 的 qiǎo yán lìng sè 巧言令色 jí 及 xuān chuán 宣传 jì liǎng 伎俩、 bìng 并 chéng wéi 成为 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 qiě 且 yǒu 有 dú lì 独立 jiàn jiě 见解 de 的 gōng mín 公民。
zhè cì 这次 nǐ 你 zài 在 shēn qǐng biǎo 申请表 shàng 上 xiè 谢 le 了 shéi 谁 de 的 míng zi 名字？ zhēn xiàng dà bái 真相大白 le 了 ba 吧！
wǒ men 我们 wéi zhe 围着 yóu yǒng chí 游泳池 zuò 坐 le 了 yī 一 juān 圈， āi gè r 挨个儿 děng 等 zhe 着 hé 和 jiào liàn 教练 jiàn miàn 见面。
lì shí 历时 bā tiān 八天 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务 yóu 由 Ā mǔ 阿姆 sī zhuàng 斯壮 jìn xíng 进行 zhǐ huī 指挥。 tā 他 hé 和 Ā tè 阿特 líng 灵 yì qǐ 一起 zǒu chū 走出 jīn yīng 金鹰 dēng lù tǐng 登陆艇， shù qǐ 树起 měi guó 美国 guó qí 国旗 bìng 并 xiàng 向 tā 它 jìng lǐ 敬礼。
zhè cì 这次 nǐ 你 bǎ 把 nǐ de 你的 yōu xiān 优先 cì xù 次序 nòng cuò 弄错 le 了 ba 吧 !
lì jīng 历经 le 了 mó nàn 磨难， màn màn 慢慢 biàn de 变得 chéng shú 成熟 lǎo dao 老到， dàn 但 zuò shì 做事 róng yì 容易 chū xiàn 出现 yuán huá 圆滑 wěi suō 萎缩， yōu róu guǎ duàn 优柔寡断。
zhè cì 这次 qián shào zhàn 前哨战 chí xù 持续 le 了 20 fēn zhōng 分钟， zhí dào 直到 wǒ men 我们 shēn hòu 身后 gǎn lái 赶来 zhī yuán 支援 de 的 yí gè 一个 bù bīng 步兵 pái 排 jiàng 将 cháo xiǎn rén 朝鲜人 gǎn 赶 jìn 进 le 了 shān gǔ 山谷。
rán ér 然而， zhè ge 这个 shì chǎng 市场 yì zhí 一直 shì 是 “ yì chuí zi mǎi mài 一锤子买卖 ” de 的 jiāo yì 交易。
zhè cì 这次 qù 去 zhōng xiàn 忠县 de 的 duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 zhōng 中， wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 cuì niǎo 翠鸟、 bái lù 白鹭、 yī 一 zhǐ 只 yě jī 野鸡， hái yǒu 还有 sì 四、 wǔ 五 zhòng 种 jiào 叫 bù 不 shàng 上 míng zi 名字 de 的 niǎo lèi 鸟类。
rán ér 然而， zhè ge 这个 mù biāo 目标 běn shēn 本身 jiù 就 xū yào 需要 zài 在 zhài wù 债务 céng 层 jiàn lì 建立 yí gè 一个 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 zī běn jiē gòu 资本结构， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 zhè xiē 这些 zhài wù 债务 kě yǐ 可以 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 kě yòng zī jīn 可用资金。 suǒ yǐ 所以， yào 要 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， hái 还 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
zhè cì 这次 fā biǎo 发表 jiāng huì 将会 bāo hán 包含 mǒu xiē 某些 wǒ 我 zài 在 tā chù 他处 fā biǎo 发表 de 的 lùn wén 论文 tí zhǐ 题旨， rán ér 然而 shì 是 jiào wéi 较为 jiǎn duǎn 简短 de 的 xíng shì 形式。
yā lì 压力 shì 是 wàn è zhī yuán 万恶之源。
rén men 人们 xiǎng jǐn 想尽 bàn fǎ 办法 yào 要 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 shí jiān nèi 时间内 jǐ chū 挤出 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 lái 来。
rén men 人们 huáng huáng bù Ān 惶惶不安， hè 赫 wǔ lì 五力 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 dà shēng 大声 hē chì 呵斥， rú guǒ 如果 zài 再 méi 没 rén 人 chū lái 出来， tā 他 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 bù luò 部落 huǐ diào 毁掉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子