ประโยคภาษาจีน- 原先人们发现卡西迪在大街上流浪过活它满身疥癣皮包骨头而且只有三条腿很明显是遭人遗弃的中文句子 (609890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán xiān 原先， rén men 人们 fā xiàn 发现 kǎ xī dí 卡西迪 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 liú làng 流浪 guò huó 过活， tā 它 mǎn shēn 满身 jiè xuǎn 疥癣， pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 sān tiáo 三条 tuǐ 腿， hěn 很 míng xiǎn 明显 shì 是 zāo 遭 rén 人 yí qì 遗弃 de 的。
Cassidy was originally found living in the streets — mangy, bony and apparently abandoned and with only three legs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán zé shang 原则上 zhāo shōu 招收 gāo kǎo 高考 fēn shù 分数 wèi 为 běn shěng 本省（ shì 市、 qū 区） běn kē 本科（ èr běn 二本） lù qǔ 录取 fēn shù xiàn 分数线 xià fú 下浮 10% yǐ nèi 以内 de 的 xué sheng 学生。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
yuán zé shang 原则上， wǒ 我 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
wǒ men 我们 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 de 的 xí wèi 席位 de 的 sǔn shī 损失， shǐ 使 wǒ 我 dùn rán 顿然 biàn wéi 变为 shǎo shù 少数 dǎng 党 de 的 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 shì 是 gè lì 个例 wài 外。
rán ér 然而， zhè 这 gēn běn 根本 háo wú 毫无 xīn yì 新意 kě yán 可言， tā 他 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 fǎ guó 法国 chéng nuò 承诺 yào 要 jié yuē 节约 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 Ōu yuán qū 欧元区 guī zé 规则， fǎ guó 法国 yào 要 zài 在 2013 nián qián 年前 jiāng 将 cái zhèng chì zì 财政赤字 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 8% jiàng 降 zhì 至 3% 。
rén men 人们 qī dài 期待 nǐ 你 chéng wéi 成为 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 旳 fù zé rén 负责人， cóng shì 从事 yú lè xiàng mù 娱乐项目， huò zhě 或者 yǒu guān 有关 nián qīng rén 年轻人 huò 或 hái zi men 孩子们 de 旳 gōng zuò 工作。
zhè cì 这次 chí xù 持续 100 fēn zhōng 分钟 de 的 quán shí 全食 shì 是 zì 自 2000 nián 年 qī yuè 七月 de 的 yuè quán shí 月全食 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 quán shí 全食。
yuán chuàng 原创 shè jì shī 设计师 dōu 都 bì xū 必须 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě dào 解到， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 bǎi zhé bù huí 百折不回 de 的 yì lì 毅力， yǒu 有 jì huà 计划 de 地 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zài 在 yè mù 夜幕 yǎn hù 掩护 xià 下 xíng jìn 行进。
rén men 人们 gēn jù 根据 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 shī féi 施肥 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 huà féi 化肥 lèi xíng 类型。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 sǎn shè 散射 guāng 光 jí qí 极其 wēi ruò 微弱， yīn cǐ 因此 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号。
yuán gào 原告 fāng miàn 方面 yǐ 以 liǎng 两 míng 名 zhèng rén 证人 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 de 的 chéng guǒ 成果 sì hū 似乎 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
rán ér 然而， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shè jì lǐ niàn 设计理念 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí kuài 一块。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 tǐ yàn 体验 le 了 cì jī 刺激 de 的 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 飘流。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 què 却 yǒu zhe 有着 liǎng qī 两栖 de 的 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 — bāo kuò 包括 cóng 从 bèi 被 chēng wéi 称为 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物， zhí dào 直到 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 lán jīng 蓝鲸。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
rán ér 然而， zāo shòu 遭受 kù xíng 酷刑 de 的 hén jì 痕迹 - zhè xiē 这些 dāo kǒu 刀口， kāi táng 开膛 pò 破 dǔ 肚 - yán yòng 沿用 le 了 guān yuán 官员 men 们 suǒ 所 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gèng dà 更大： shā huáng 沙皇 zhà dàn 炸弹 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 shēng chǎn 生产 1 yì 亿 dūn 吨 de 的 bào zhà lì 爆炸力， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 bào zhà 爆炸 shí 时 suǒ 所 i chǎn shēng 产生 de 的 fàng shè xìng 放射性 chén jiàng 沉降 wù 物， zuò 作 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià qù 下去 hú shàng 湖上 fàn zhōu 泛舟。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。

ประโยคภาษาจีน
yuán zé shang 原则上 zhāo shōu 招收 gāo kǎo 高考 fēn shù 分数 wèi 为 běn shěng 本省（ shì 市、 qū 区） běn kē 本科（ èr běn 二本） lù qǔ 录取 fēn shù xiàn 分数线 xià fú 下浮 10% yǐ nèi 以内 de 的 xué sheng 学生。
yuán zé shang 原则上 shuō 说， rén men 人们 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚， jiā lā jiā sī 加拉加斯 hé 和 jiā ěr gè dá 加尔各答 shí yòng 食用 zhuǎn jī yīn shí pǐn 转基因食品 de 的 hòu guǒ 后果 huì 会 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， zhǐ yào 只要 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 rén 人 quán dōu 全都 jiàn kāng 健康 hé 和 yíng yǎng 营养 liáng hǎo 良好。
yuán zé shang 原则上， wǒ 我 bìng bù 并不 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
wǒ men 我们 zài 在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 de 的 xí wèi 席位 de 的 sǔn shī 损失， shǐ 使 wǒ 我 dùn rán 顿然 biàn wéi 变为 shǎo shù 少数 dǎng 党 de 的 yī míng 一名 pǔ tōng 普通 chéng yuán 成员。
rán ér 然而， zhè běn 这本 cān kǎo shū 参考书 shì 是 gè lì 个例 wài 外。
rán ér 然而， zhè 这 gēn běn 根本 háo wú 毫无 xīn yì 新意 kě yán 可言， tā 他 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 fǎ guó 法国 chéng nuò 承诺 yào 要 jié yuē 节约 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 Ōu yuán qū 欧元区 guī zé 规则， fǎ guó 法国 yào 要 zài 在 2013 nián qián 年前 jiāng 将 cái zhèng chì zì 财政赤字 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 8% jiàng 降 zhì 至 3% 。
rén men 人们 qī dài 期待 nǐ 你 chéng wéi 成为 jiào yù 教育 gōng zuò 工作 de 旳 fù zé rén 负责人， cóng shì 从事 yú lè xiàng mù 娱乐项目， huò zhě 或者 yǒu guān 有关 nián qīng rén 年轻人 huò 或 hái zi men 孩子们 de 旳 gōng zuò 工作。
zhè cì 这次 chí xù 持续 100 fēn zhōng 分钟 de 的 quán shí 全食 shì 是 zì 自 2000 nián 年 qī yuè 七月 de 的 yuè quán shí 月全食 yǐ lái 以来 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 yí cì 一次 quán shí 全食。
yuán chuàng 原创 shè jì shī 设计师 dōu 都 bì xū 必须 chōng fèn 充分 dì lǐ 地理 jiě dào 解到， bìng 并 zhǔn bèi 准备 yòng 用 bǎi zhé bù huí 百折不回 de 的 yì lì 毅力， yǒu 有 jì huà 计划 de 地 kè fú 克服 suǒ yǒu 所有 de 的 kùn nan 困难。
wǒ men 我们 zài 在 yè mù 夜幕 yǎn hù 掩护 xià 下 xíng jìn 行进。
rén men 人们 gēn jù 根据 tǔ rǎng 土壤 hé 和 qì hòu 气候 gǎi biàn 改变 shī féi 施肥 de 的 jì shù 技术 yǔ 与 huà féi 化肥 lèi xíng 类型。
zhè cì 这次 zhuàng chē 撞车 shì gù 事故 de 的 wéi yī 唯一 xìng cún zhě 幸存者 shì 是 yí gè 一个 xiǎo 小 nán hái 男孩。
wǒ men 我们 zài 在 dà wù 大雾 zhōng 中 dǐ dá 抵达 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场， bìng 并 zài 在 háng zhàn lóu 航站楼 dì yī cì 第一次 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 tuán duì 团队。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 sǎn shè 散射 guāng 光 jí qí 极其 wēi ruò 微弱， yīn cǐ 因此 zhǐ 只 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 fēi cháng 非常 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号。
yuán gào 原告 fāng miàn 方面 yǐ 以 liǎng 两 míng 名 zhèng rén 证人 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zhèng jù 证据 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行 de 的 chéng guǒ 成果 sì hū 似乎 shuò guǒ lěi lěi 硕果累累。
rán ér 然而， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhòng dì 中的 shè jì lǐ niàn 设计理念 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 wán chéng 完成 zhè ge 这个 pīn tú 拼图 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yí kuài 一块。
zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， wǒ men 我们 tǐ yàn 体验 le 了 cì jī 刺激 de 的 xiá gǔ 峡谷 piāo liú 飘流。
rán ér 然而， zhè lǐ 这里 què 却 yǒu zhe 有着 liǎng qī 两栖 de 的 qǐ é 企鹅 hé 和 hǎi bào 海豹 yǐ jí 以及 fēng fù 丰富 de 的 hǎi yáng 海洋 shēng mìng 生命 — bāo kuò 包括 cóng 从 bèi 被 chēng wéi 称为 fú yóu shēng wù 浮游生物 de 的 wēi xiǎo 微小 shēng wù 生物， zhí dào 直到 qì jīn 迄今 suǒ zhī 所知 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 dòng wù 动物 lán jīng 蓝鲸。
yuán yīn 原因 zài yú 在于， dāng 当 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 bǎn běn 版本 jī yīn 基因 “ sǎo miáo 扫描 ” yí gè 一个 rén qún 人群， biàn yì 变异 biàn 便 kāi shǐ 开始 zài 在 DNA zhōng 中 zhú jiàn 逐渐 lěi jī 累积， zhè 这 huì 会 jiāng 将 jī yīn 基因 de 的 tǒng yī xìng 统一性 — — jī yīn 基因 sǎo miáo 扫描 de 的 zhèng jù 证据 — — jiā yǐ 加以 pò huài 破坏。
rén men 人们 liú chū 留出 shí jiān 时间 zé mà 责骂 , pēng rèn 烹饪 , kàn diàn yǐng 看电影 , dú shū 读书 , dàn 但 dāng 当 guān xì dào 关系到 tā men zì jǐ 他们自己 gè rén 个人 wèi lái 未来 de shí hòu 的时候 , tā men 他们 cóng méi 从没 yǒu 有 liú xià 留下 rèn hé 任何 shí jiān 时间 , zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 jīng qí 惊奇 .
yuán yīn 原因 bìng 并 bù nán 不难 zhǎo dào 找到： tā men 他们 yǒu 有 diàn shì 电视， yǒu 有 wán jù 玩具， yǒu 有 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 lù xiàng jī 录像机， yǒu 有 zì xíng chē 自行车， yǒu qián 有钱 rén jiā 人家 hái zi 孩子 gāi 该 yǒu de 有的 tā men dōu 他们都 yǒu 有， dàn shì 但是 tā men 他们 méi yǒu 没有 shū 书。
rán ér 然而， tōng guò 通过 kǎo 考 biàn 辨 qí 其 lì shǐ 历史 chéng yīn 成因 dé zhī 得知， zhēn zhèng 真正 de 的 zhōng guó tōng 中国通 yǒu bié 有别 yú 于 rì běn 日本 làng rén 浪人， tā men 他们 shì 是 yì xiē 一些 jīng tōng 精通 hàn 汉 wén huà 文化 de 的、 gāo céng cì 高层次 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 qún tǐ 群体。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
rán ér 然而， zāo shòu 遭受 kù xíng 酷刑 de 的 hén jì 痕迹 - zhè xiē 这些 dāo kǒu 刀口， kāi táng 开膛 pò 破 dǔ 肚 - yán yòng 沿用 le 了 guān yuán 官员 men 们 suǒ 所 xí guàn 习惯 kàn dào 看到 de 的 yǔ 与 dú pǐn 毒品 yǒu guān 有关 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
rén men 人们 kàn jiàn 看见 wǔ yán liù sè 五颜六色 de 的 huā 花 zài 在 yè kōng 夜空 zhōng 中 zhàn fàng 绽放 shí 时， gè gè 个个 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条， hào yì wù láo 好逸恶劳 dé 得 duō 多 yì xiē 一些， rén shēng 人生 shì 是 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 kě 可 zǒu 走 de 的， rú guǒ 如果 zǒu 走 cuò luò 错落， fù chū 付出 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 yì shēng 一生 de 的 dài jià 代价！
zhè cì 这次 bào zhà 爆炸 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 huì 会 gèng dà 更大： shā huáng 沙皇 zhà dàn 炸弹 yuán lái 原来 dǎ suàn 打算 shēng chǎn 生产 1 yì 亿 dūn 吨 de 的 bào zhà lì 爆炸力， dàn 但 wèi le 为了 jiǎn shǎo 减少 bào zhà 爆炸 shí 时 suǒ 所 i chǎn shēng 产生 de 的 fàng shè xìng 放射性 chén jiàng 沉降 wù 物， zuò 作 le 了 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
wǒ men 我们 zài 在 yuè guāng 月光 xià qù 下去 hú shàng 湖上 fàn zhōu 泛舟。
zhè cì 这次 de 的 qíng kuàng 情况 shì 是：《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 róng hé 融合「 fēng kuáng 疯狂 sān yuè 三月」 [ 1 ] （ shí yī yuè 十一月 bǎn 版） zài 再 jiā shàng 加上 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 jì niàn rì 纪念日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子