ประโยคภาษาจีน- 然而这根本毫无新意可言他只是说出了法国承诺要节约的金额因为根据欧元区规则法国要在年前将财政赤字占的比例由降至中文句子 (609939) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， zhè 这 gēn běn 根本 háo wú 毫无 xīn yì 新意 kě yán 可言， tā 他 zhǐ shì 只是 shuō chū 说出 le 了 fǎ guó 法国 chéng nuò 承诺 yào 要 jié yuē 节约 de 的 jīn é 金额， yīn wèi 因为 gēn jù 根据 Ōu yuán qū 欧元区 guī zé 规则， fǎ guó 法国 yào 要 zài 在 2013 nián qián 年前 jiāng 将 cái zhèng chì zì 财政赤字 zhàn 占 GDP de 的 bǐ lì 比例 yóu 由 8% jiàng 降 zhì 至 3% 。
Yet there was nothing new here: he was merely quoting the saving needed to meet France’s promise, under euro-zone rules, to curb its deficit from 8% of GDP this year to 3% by 2013.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè cì 这次 chú le 除了 suí jī 随机 yìng yòng 应用 zhè 这 guān niàn 观念 yǐ wài 以外， hái 还 xū yào 需要 jù tǐ 具体 de 地 xǐng chá 省察 nèi xīn 内心 yī fān 一番。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
rén men 人们 lái dào 来到 jì niàn guǎn 纪念馆 chóng jìng 崇敬 de 地 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
zhè cì 这次 kàng yì 抗议 shì yóu 是由 bā gè 八个 mín jiān zǔ zhī 民间组织 gòng tóng 共同 fā qǐ 发起 de 的， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kàng yì 抗议 zuò luò zài 座落在 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 gōng lǐ chù 公里处、 wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 yù 御 qián 前 qí 崎（ Hamaoka ） hé diàn zhàn 核电站。
zhè cì 这次 tàn xiǎn 探险 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， wǎ tè 瓦特 · léi lì 雷利 zài 在 yǔ 与 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bú xìng 不幸 zhèn wáng 阵亡。
yuán chuàng 原创 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 dǎ 打 xiǎo piào 小票 POS jī 机 yuán dài mǎ 源代码， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者 huì 会 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
rén men 人们 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语， fēi cháng 非常 kuài lè 快乐。
zhè cì 这次 shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入 shì jiàn 事件 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 2 hào 号 kǎ ěr dùn 卡尔顿 huā yuán 花园， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 suǒ zài dì 所在地。
yuán gào 原告 xī wàng 希望 tóng 同 bèi gào 被告 de 的 zuì 最 shàng céng 上层 dá chéng 达成 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 de 的 dài kuān 带宽 fēn pèi 分配 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 yǒu 有 guī zhāng 规章。
rén men 人们 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiān zuǐ hóu sāi 尖嘴猴腮 ” （ ferretface ） lái 来 mà 骂 bié ren 别人。 jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 lái zì 来自 cí yuán 词源 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 hái shi 还是 yǔ 与 cí huì 词汇 de 的 yǎn biàn 演变 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 réng 仍 bú què dìng 不确定 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 shí jiān 时间 zǎo jiù 早就 yí dìng 一定 huì 会 dǎo zhì 导致 chéng nián 成年 hòu huàn 后患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
zhè cì 这次 gēng xīn 更新 jiāng 将 shǐ de 使得 tā 它 bǐ 比 tóng yàng 同样 de 的 shāng pǐn huà 商品化 ruǎn jiàn 软件 gèng hǎo 更好。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 fù shì 复式 gōng yù 公寓 gēn 跟 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 zhù 住 gé bì 隔壁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 hé 和 nǎi nai 奶奶 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， zào zhǐ 造纸 bìng 并 bù xū yào 不需要 mù zhì sù 木质素。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nián qīng rén 年轻人 dōu 都 tài máng 太忙 le 了， wú xiá 无暇 liú yì 留意 liáng yán 良言 xiāng quàn 相劝， zhè 这 pō shì 颇似 duō nián 多年 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 zhè kuài 这块 dì shang 地上 zhòng 种 xià 下 le 了 wǒ de 我的 xiǎo 小 xiān rén qiú 仙人球。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 qù 去 dù jià 度假， wàng jì 忘记 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fēn rǎo 纷扰。
rán ér 然而， wèn tí 问题 jiù shì 就是 xiāng guān xìng 相关性。
yuán shǐ 原始 xīn wén 新闻 yǔ 与 shì cháng xìn xī 市场信息 xiàn zài 现在 huì 会 xiān 先 dào 到 diàn bào jú 电报局；
rén men 人们 jù lǒng 聚拢 guò lái 过来， hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， zhè cì 这次 chú le 除了 suí jī 随机 yìng yòng 应用 zhè 这 guān niàn 观念 yǐ wài 以外， hái 还 xū yào 需要 jù tǐ 具体 de 地 xǐng chá 省察 nèi xīn 内心 yī fān 一番。
rén men 人们 yǒu 有 pò 破 yī 衣 làn 烂 cháng 裳 chuān 穿 jiù 就 suàn shì 算是 xìng yùn 幸运 de 的 le 了。
rén men 人们 lái dào 来到 jì niàn guǎn 纪念馆 chóng jìng 崇敬 de 地 jì niàn 纪念 zhè wèi 这位 wěi dà 伟大 de 的 lǐng xiù 领袖。
zhè cì 这次 kàng yì 抗议 shì yóu 是由 bā gè 八个 mín jiān zǔ zhī 民间组织 gòng tóng 共同 fā qǐ 发起 de 的， mù dì 目的 shì 是 yào 要 kàng yì 抗议 zuò luò zài 座落在 dōng jīng 东京 xī nán bù 西南部 dà yuē 大约 200 gōng lǐ chù 公里处、 wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 yù 御 qián 前 qí 崎（ Hamaoka ） hé diàn zhàn 核电站。
zhè cì 这次 tàn xiǎn 探险 zuì hòu 最后 biàn chéng 变成 yī 一 cháng 场 zāi nàn 灾难， wǎ tè 瓦特 · léi lì 雷利 zài 在 yǔ 与 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 jiāo zhàn 交战 zhōng 中 bú xìng 不幸 zhèn wáng 阵亡。
yuán chuàng 原创 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 dǎ 打 xiǎo piào 小票 POS jī 机 yuán dài mǎ 源代码， duì yú 对于 chū xué zhě 初学者 huì 会 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
wǒ men 我们 zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 yǒu 有 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 chǎn shēng 产生 jù dà 巨大 mó cā 摩擦 de 的 gēn yuán 根源 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 bì miǎn 避免 de 的。
rén men 人们 huān gē xiào yǔ 欢歌笑语， fēi cháng 非常 kuài lè 快乐。
zhè cì 这次 shàn zì 擅自 chuǎng rù 闯入 shì jiàn 事件 bèi 被 rèn wéi 认为 fā shēng 发生 zài 在 2 hào 号 kǎ ěr dùn 卡尔顿 huā yuán 花园， zhè lǐ 这里 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 suǒ zài dì 所在地。
yuán gào 原告 xī wàng 希望 tóng 同 bèi gào 被告 de 的 zuì 最 shàng céng 上层 dá chéng 达成 mù hòu 幕后 jiāo yì 交易。
rán ér 然而， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zhè 这 liǎng gè 两个 duān diǎn 端点 zhī jiān 之间 de 的 dài kuān 带宽 fēn pèi 分配 shì 是 gù dìng 固定 de 的。
rén men 人们 méi yǒu bì yào 没有必要 lí jiā 离家 móu shēng 谋生， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hái zi 孩子 wú rén 无人 guǎn 管 de 的 wèn tí 问题， yě bù 也不 cún zài 存在 fù qīn 父亲 wú lì 无力 wèi 为 hái zi 孩子 zhī fù 支付 jiào yù 教育 fèi yòng 费用 ér 而 fàn nán 犯难 de 的 wèn tí 问题。
zhè cì 这次 xīn yuè 新月 kě néng 可能 shì 是 quán nián 全年 zhōng 中 wéi yī 唯一 yí cì 一次 duì 对 tí bá 提拔 yǒu xiào 有效 de 的 xīn yuè 新月， suǒ yǐ 所以 shì 试 xià 下 nǐ de 你的 yùn qi 运气 ba 吧。
wǒ men 我们 zài jiā 在家 yǒu 有 guī zhāng 规章。
rén men 人们 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jīng cháng 经常 yòng 用 “ jiān zuǐ hóu sāi 尖嘴猴腮 ” （ ferretface ） lái 来 mà 骂 bié ren 别人。 jǐn guǎn 尽管 zhè bu 这不 shì 是 lái zì 来自 cí yuán 词源 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 hái shi 还是 yǔ 与 cí huì 词汇 de 的 yǎn biàn 演变 yǒu zhe 有着 qiān sī wàn lǚ 千丝万缕 de 的 lián xì 联系。
zhè cì 这次 pǔ jīng 普京 xiān sheng 先生 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃 yuán zé 原则， zhè shì 这是 fù rú jiē zhī 妇孺皆知 de 的。
rán ér 然而， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 réng 仍 bú què dìng 不确定 yuè jīng 月经 chū cháo 初潮 shí jiān 时间 zǎo jiù 早就 yí dìng 一定 huì 会 dǎo zhì 导致 chéng nián 成年 hòu huàn 后患 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 kě néng xìng 可能性 zēng dà 增大。
zhè cì 这次 gēng xīn 更新 jiāng 将 shǐ de 使得 tā 它 bǐ 比 tóng yàng 同样 de 的 shāng pǐn huà 商品化 ruǎn jiàn 软件 gèng hǎo 更好。
rén men 人们 de 的 hào kè 好客， zì rú 自如 yìng duì 应对 hé 和 qīn mì 亲密 shì 是 tè shū 特殊 shè qū 社区 de 的 jīng huá 精华 suǒ zài 所在， zhè xiē 这些 dōu 都 yī kào 依靠 lǚ yóu dì 旅游的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 de 的 fù shì 复式 gōng yù 公寓 gēn 跟 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶 zhù 住 gé bì 隔壁 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jīng cháng 经常 hé 和 nǎi nai 奶奶 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起。
rán ér 然而， zào zhǐ 造纸 bìng 并 bù xū yào 不需要 mù zhì sù 木质素。
wǒ men 我们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bù fen 部分 tàn jiū 探究 zhè ge 这个 gài niàn 概念。
rán ér 然而， yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， nián qīng rén 年轻人 dōu 都 tài máng 太忙 le 了， wú xiá 无暇 liú yì 留意 liáng yán 良言 xiāng quàn 相劝， zhè 这 pō shì 颇似 duō nián 多年 yǐ qián 以前 de 的 wǒ 我。
wǒ men 我们 zài 在 wú liáo 无聊 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 zài 在 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝 shàng 上， zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 cuò jué 错觉， zǒng 总 jué de 觉得 shí zhōng 时钟 sì hū 似乎 zǒu 走 dé 得 gèng 更 màn 慢
yuán yīn shì 原因是， wǒ 我 zài 在 zhè kuài 这块 dì shang 地上 zhòng 种 xià 下 le 了 wǒ de 我的 xiǎo 小 xiān rén qiú 仙人球。
rén men 人们 fēn fēn 纷纷 qù 去 dù jià 度假， wàng jì 忘记 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 fēn rǎo 纷扰。
rán ér 然而， wèn tí 问题 jiù shì 就是 xiāng guān xìng 相关性。
yuán shǐ 原始 xīn wén 新闻 yǔ 与 shì cháng xìn xī 市场信息 xiàn zài 现在 huì 会 xiān 先 dào 到 diàn bào jú 电报局；
rén men 人们 jù lǒng 聚拢 guò lái 过来， hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子