ประโยคภาษาจีน- 然而通常情况下成年人失去创造力正是因为他们不让自己感到无聊中文句子 (610454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， chéng nián rén 成年人 shī qù 失去 chuàng zào lì 创造力 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bù ràng 不让 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 wú liáo 无聊。
But often, adults lose their creative reaction because they do not let themselves be bored.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 shǐ liào 史料 de 的 kè guān 客观 fēn xī 分析， jù tǐ 具体 kǎo chá 考察 dāng shí de 当时的 sòng jīn 宋金 jú shì 局势 hé 和 cháo yě 朝野 yú lùn 舆论， yán qín guì 言秦桧 táo 逃 guī 归 kě néng 可能 gèng 更 fú hé 符合 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
rén men 人们 de 的 zhì huì 智慧 néng 能 kòng zhì 控制 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠， ér 而 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 huò 或 fǎng kè 访客 yě bù 也不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 guò qù 过去 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǎng luò ruǎn jiàn 网络软件 zhōng 中 nèi zhì 内置 jìn 进 de 的 xìn yù 信誉 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 shè qū 社区 shì 是 rú hé 如何 pàn bié 判别 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， jī hū 几乎 bào zhǐ 报纸 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 nǐ 你 yǐ 已 shì xiān 事先 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yòng 用 zhōng wén 中文 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了。
yuán yīn 原因 huò 或 xǔ shì 许是 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵， ér 而 yí gè 一个 pēi tāi 胚胎 yào 要 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wán měi 完美 de 的 duì chèn 对称 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， zhè yàng 这样 de 的 pēi tāi 胚胎 xiǎn rán 显然 bāo hán 包含 yōu zhì 优质 de 的 jī yīn 基因（ dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 yùn qi 运气）， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 zuǐ biān 嘴边 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 “ jiàn kāng 健康 měi lì 美丽 ” （ healthand beauty ） nà me 那么 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
zhè cì 这次 hǎi zhàn 海战 yǐ 以 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
rén men 人们 zhēn de 真的 wèi 为 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， dàn 但 nǐ 你 huì 会 wèi le 为了 cháng huán 偿还 guó jì 国际 zhài wù 债务 xuē jiǎn 削减 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 mǒu gè 某个 ái zhèng 癌症 bìng fáng 病房 de 的 kāi zhī 开支 ma 吗？
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ xuǎn 普选 piào shù 票数 fāng miàn 方面 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， mén luó 门罗 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 xì chá 细察， tā 他 zhì lì yú 致力于 le 了 jiě tuō 解脱 tǐ 体 jīng yàn 经验 bèi hòu 背后 de 的 guò chéng 过程（ bìng 并 yīn ér 因而 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己）。
rén men 人们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 huò 或 pài duì 派对 zhè yàng 这样 de 的 jù huì 聚会 shàng 上 chī 吃 zhè zhǒng 这种 biàn dāng 便当。
zhè cì 这次 de 的 gǎi gé 改革 mǎn zú 满足 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子、 mín zhǔ rén shì 民主人士 yǐ jí 以及 zàn chéng 赞成 gǎi gé 改革 de 的 bǐ dé bǎo 彼得堡 rén 人 de 的 yuàn wàng 愿望。
rén men 人们 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 bú shi 不是 yòng nǎo 用脑 , ér shì 而是 suí xīn 随心 , tā men 他们 rèn 任 nà xiē 那些 “ zuò 坐 bù wěn 不稳 ” de 的 “ shén xiān 神仙 ” bǎi bù 摆布。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rán ér 然而， chú le 除了 zhè xiē 这些 kě 可 yù liào 预料 de 的 jī jí 积极 guān diǎn 观点， wǒ 我 hái 还 dé zhī 得知 zhōng guó 中国 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 shì tài 事态 yǒu 有 bǎo liú 保留， yǒu 有 guān qiè 关切。
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
rén men 人们 jiàn zhèng 见证 le 了 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiàn xiàng 现象 bìng 并 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 yì lùn 议论 — — zhè 这 qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào 原料 qí bèi 齐备， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xì 细 wēi 煨 màn 慢 dùn 炖 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 zài 在 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 kāi huì 开会， bié de 别的 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yí yàng 一样， lì rú 例如 bǔ yú 捕鱼 xiǎo zǔ 小组， tā men de 他们的 chéng yuán 成员 dà bù fen 大部分 shì 是 nán rén 男人。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhòng dì 中的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tōng dú 通读 suǒ yǒu 所有 wǒ de 我的 xué qī 学期 lùn wén 论文 hé 和 zá wén 杂文， zài xué 在学 yuàn 院 yǐ 已 dé dào 得到 wǒ 我 yǐ wéi 以为 zhè 这 qí shí 其实 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的！
rán ér 然而， tōng guò 通过 duì 对 xiàn cún 现存 shǐ liào 史料 de 的 kè guān 客观 fēn xī 分析， jù tǐ 具体 kǎo chá 考察 dāng shí de 当时的 sòng jīn 宋金 jú shì 局势 hé 和 cháo yě 朝野 yú lùn 舆论， yán qín guì 言秦桧 táo 逃 guī 归 kě néng 可能 gèng 更 fú hé 符合 lì shǐ 历史 shì shí 事实。
rén men 人们 de 的 zhì huì 智慧 néng 能 kòng zhì 控制 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽， què 却 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。
rén men 人们 de 的 jì yì 记忆 bìng 并 bù kě 不可 kào 靠， ér 而 xīn 新 de 的 chéng yuán 成员 huò 或 fǎng kè 访客 yě bù 也不 zǒng shì 总是 zhī dào 知道 guò qù 过去 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǎng luò ruǎn jiàn 网络软件 zhōng 中 nèi zhì 内置 jìn 进 de 的 xìn yù 信誉 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 rén men 人们 de 的 xíng wéi 行为， yǐ jí 以及 shè qū 社区 shì 是 rú hé 如何 pàn bié 判别 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 de 的。
yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， jī hū 几乎 bào zhǐ 报纸 lǐ 里 de 的 suǒ yǒu 所有 xīn wén 新闻 nǐ 你 yǐ 已 shì xiān 事先 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 yòng 用 zhōng wén 中文 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 le 了。
yuán yīn 原因 huò 或 xǔ shì 许是 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵， ér 而 yí gè 一个 pēi tāi 胚胎 yào 要 zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎo chí 保持 wán měi 完美 de 的 duì chèn 对称 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， zhè yàng 这样 de 的 pēi tāi 胚胎 xiǎn rán 显然 bāo hán 包含 yōu zhì 优质 de 的 jī yīn 基因（ dāng rán 当然 hái yǒu 还有 yí dìng 一定 de 的 yùn qi 运气）， ér 而 fēi 非 wǒ men 我们 zuǐ biān 嘴边 shàng 上 guà 挂 zhe 着 de 的 “ jiàn kāng 健康 měi lì 美丽 ” （ healthand beauty ） nà me 那么 jiǎn dān 简单。
wǒ men 我们 zài 在 kòng zhì 控制 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 hé 和 qiáng diào 强调 zuò chē 坐车 yào 要 kòu shàng 扣上 ān quán dài 安全带 zhè 这 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 fěi rán 斐然 chéng jiù 成就， dōu 都 huī huò 挥霍 zài 在 le 了 kāi chē 开车 shí 时 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机 shàng mian 上面。
zhè cì 这次 hǎi zhàn 海战 yǐ 以 wǒ men de 我们的 shèng lì 胜利 ér 而 gào zhōng 告终。
rén men 人们 kàn bù qǐ 看不起 tā 她， yě 也 méi yǒu rén 没有人 xiǎng 想 cǎi yòng 采用 tā 她 de 的， yóu yú 由于 tā 她 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 měi sè 美色 de 的 kǎo yàn 考验。
rán ér 然而， nà xiē 那些 hèn bù de 恨不得 rén rén 人人 dōu 都 hē 喝 tóng yī 同一 pǐn pái 品牌 pí jiǔ 啤酒 de 的 shǒu jiù pài 守旧派 men 们， zé 则 gěi 给 rén lèi 人类 yuán shǐ 原始 chōng dòng 冲动 zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 yù wàng 欲望， tào 套 shàng 上 le 了 jiā suǒ 枷锁。
wǒ men 我们 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 fēn qí 分歧， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 xiāng xìn 相信 míng kè 铭刻 yú 于 wǒ men 我们 xiàn fǎ 宪法 zhòng dì 中的 gōng mín quán lì 公民权利。
rén men 人们 zhēn de 真的 wèi 为 wǒ men de 我们的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 gǎn dào 感到 xiū chǐ 羞耻， dàn 但 nǐ 你 huì 会 wèi le 为了 cháng huán 偿还 guó jì 国际 zhài wù 债务 xuē jiǎn 削减 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 mǒu gè 某个 ái zhèng 癌症 bìng fáng 病房 de 的 kāi zhī 开支 ma 吗？
zhè cì 这次 bào fā 爆发 bǎ 把 jù é 巨额 shù liàng 数量 de 的 yán tǔ 岩土 hè 和 huī chén 灰尘 pāo 抛 xiàng 向 dà qì 大气， suí hòu 随后 shǐ 使 dì qiú 地球 de 的 wēn dù 温度 lěng què 冷却 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
rán ér 然而， nà 那 què 却 hǎo xiàng 好像 shì 是 wǒ 我 zài 在 kǔ nàn 苦难 zhī 之 mén shàng 门上 duǎn cù 短促 de 地 kòu 叩 le 了 sì xià 四下。
wǒ men 我们 zài 在 pǔ xuǎn 普选 piào shù 票数 fāng miàn 方面 dǎ 打 le 了 shèng zhàng 胜仗。
zhè cì 这次 yì qíng 疫情 bào fā 爆发 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 Ān huī shěng 安徽省， fù yáng shì 阜阳市 yǒu 有 22 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡。
rán ér 然而， mén luó 门罗 kāi shǐ 开始 duì 对 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 xì chá 细察， tā 他 zhì lì yú 致力于 le 了 jiě tuō 解脱 tǐ 体 jīng yàn 经验 bèi hòu 背后 de 的 guò chéng 过程（ bìng 并 yīn ér 因而 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己）。
rén men 人们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zàng lǐ 葬礼 huò 或 pài duì 派对 zhè yàng 这样 de 的 jù huì 聚会 shàng 上 chī 吃 zhè zhǒng 这种 biàn dāng 便当。
zhè cì 这次 de 的 gǎi gé 改革 mǎn zú 满足 le 了 dà bù fen 大部分 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子、 mín zhǔ rén shì 民主人士 yǐ jí 以及 zàn chéng 赞成 gǎi gé 改革 de 的 bǐ dé bǎo 彼得堡 rén 人 de 的 yuàn wàng 愿望。
rén men 人们 tǒng zhì 统治 shì jiè 世界 bú shi 不是 yòng nǎo 用脑 , ér shì 而是 suí xīn 随心 , tā men 他们 rèn 任 nà xiē 那些 “ zuò 坐 bù wěn 不稳 ” de 的 “ shén xiān 神仙 ” bǎi bù 摆布。
zhè cì 这次 de 的 měi guó 美国 yīn lè chéng diǎn 音乐盛典 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zài xiàn tóu piào 在线投票 xuǎn chū 选出 shèng chū 胜出 zhě 者， zhè 这 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 wèi 为 dì yī cì 第一次。
rán ér 然而， chú le 除了 zhè xiē 这些 kě 可 yù liào 预料 de 的 jī jí 积极 guān diǎn 观点， wǒ 我 hái 还 dé zhī 得知 zhōng guó 中国 duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 shì tài 事态 yǒu 有 bǎo liú 保留， yǒu 有 guān qiè 关切。
zhè cì 这次 qí dǎo 祈祷 yí shì 仪式 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 hé 和 zuò jiā 作家 rèn wéi 认为 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 dìng jū zhě 定居者 zhōng 中 zuì zǎo 最早 jǔ xíng 举行 de 的 guān fāng 官方 gǎn ēn jié 感恩节。
rán ér 然而， suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， rén men 人们 huì 会 jiāng 将 mù guāng 目光 guān zhù 关注 dào 到 shǒu jī 手机、 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 qí tā 其他 diàn zǐ 电子 xiāo fèi pǐn 消费品 shàng 上， tā 他 rèn wéi 认为 2009 nián 年 jiāng 将 shì 是 “ wú xiàn 无线 chōng diàn 充电 yuán nián 元年 ” 。
rén men 人们 jiàn zhèng 见证 le 了 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiàn xiàng 现象 bìng 并 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 le 了 zhǒng zhǒng 种种 yì lùn 议论 — — zhè 这 qí zhōng 其中 dāng rán 当然 yě 也 bāo kuò 包括 wǒ men de 我们的 xiān zǔ 先祖。
rán ér 然而， líng 零 yuè xīn 月薪 zhēn de 真的 néng 能 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 zài 在 jìng zhēng 竞争 jī liè 激烈 de 的 qiú zhí 求职 shì chǎng 市场 shàng 上 zhàn jù 占据 yōu shì 优势 má 么？
yuán wén 原文 yīn 因 chāo xiě 抄写 yuán 员 cū xīn 粗心 ér 而 yǒu 有 é wù 讹误。
yuán liào 原料 qí bèi 齐备， zhǐ shì 只是 xū yào 需要 xì 细 wēi 煨 màn 慢 dùn 炖 ér yǐ 而已。
wǒ men 我们 zài 在 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 kāi huì 开会， bié de 别的 xiǎo zǔ 小组 yě 也 yí yàng 一样， lì rú 例如 bǔ yú 捕鱼 xiǎo zǔ 小组， tā men de 他们的 chéng yuán 成员 dà bù fen 大部分 shì 是 nán rén 男人。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 zhòng dì 中的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子