ประโยคภาษาจีน- 然而颠扑不破的真理告诉我们不管什么我们都会失去中文句子 (611272) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， diān pū bú pò 颠扑不破 de 的 zhēn lǐ 真理 gào su 告诉 wǒ men 我们： bù guǎn 不管 shén me 什么， wǒ men 我们 dū huì 都会 shī qù 失去。
But here’s the bare truth: we will miss out, no matter what.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， mǎ kè sī 马克思 zhǐ chū 指出， zài 在 tā 他 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qiān shǔ 签署 le 了 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 de 的 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， zhí dào 直到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 le 了 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 gōng zuò 工作。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。（ lí xiǎo xīn 黎筱欣）
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
yuán liào 原料： táo rén 桃仁 ? 0 kè 克， bái luó bo 白萝卜 ? 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 shī diào 失调 bìng 病。
zhè cì 这次 huò jiǎng 获奖 de 的 15 gè 个 měi guó 美国 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 de 的 miàn 面 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nóng cūn 农村， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nèi chéng 内城， yǒu xiē 有些 shǔ yú 属于 tú shū guǎn 图书馆 jí 及 bó wù guǎn 博物馆 xiàng mù 项目， yě 也 yǒu 有 shào nián 少年 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
rán 然 huò dá 豁达 néng 能 róng jiě 溶解 ēn yuàn 恩怨， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， xiāo zāi 消灾 nán yú 难于 xū mí 须弥 zhī jiān 之间。
rén men 人们 rèn wéi 认为， mì tè lǎng 密特朗 shì 是 kào 靠 le 了 qí 其 péng you 朋友 bù lǔ ní 布鲁尼 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 “ jìn yán 进言 ” ， zhè 这 cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 sà kē qí 萨科奇 tí míng 提名 chū rèn 出任 wén huà bù cháng 文化部长。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yě 也 bù wú 不无 zhēng yì 争议。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
yuán běn 原本 jiù 就 néng 能 chéng shòu 承受 shī yè 失业 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 é wài 额外 lǐng dào 领到 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 quán shù 全数 chuāi 揣 rù 入 yāo bāo 腰包， bìng 并 fàng màn 放慢 tā men 他们 qiú zhí 求职 de 的 jiǎo bù 脚步。
wǒ men 我们 zài 在 nài kè 耐克 yùn dòng 运动 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， tōng guò 通过 gāo sù 高速 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的 lù xiàng 录相 lái 来 yán jiū 研究 qiú yuán 球员 zài 在 biàn xiàng 变相 huò 和 qiē rù 切入 shí 时 duì 对 qiú xié 球鞋 de 的 zuò yòng 作用。
jiān bǐng 煎饼 è 鳄 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 tā 它 kuān 宽 biǎn 扁 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 它 nǎo dài 脑袋 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 xià fāng 下方， zuǐ ba 嘴巴 zhāng kāi 张开， shí kè 时刻 děng dài 等待 zhe 着 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 kǒng lóng 恐龙 kào jìn 靠近。
rén men 人们 shuō 说 zhǒng zú qí shì 种族歧视 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài yě 再也 bù 不 cún zài 存在 le 了。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 zhǔn shí 准时 dào dá 到达 shèng dá fēi 圣达菲。
méi tàn 煤炭 nián chǎn liáng 年产量 yī 一 nián zhōng 年中 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuán lái 原来 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
méi 煤 de 的 yòng tú 用途 hé zhǐ 何止 nà 那 yì xiē 一些。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 dū huì 都会 yòng shuǐ 用水， dàn 但 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， wèi 为 shā sǐ 杀死 xì jūn 细菌 ér 而 tiān jiā 添加 zài 在 wǒ men 我们 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 zhòng dì 中的 huà xué 化学 yào jì 药剂 huì 会 dài lái 带来 bù liáng 不良 de 的 fù zuò yòng 副作用。
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shǎn xī 陕西 shén mù 神木 shì 市 yùn méi 运煤， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 chǎn 产 méi 煤 de 地 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me 这么 duō xiàng 多相 shì de 似的 dì fāng 地方， zhēn shi 真是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
zhào liàng 照亮 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 de 的 shì 是 lǔ sù 卤素 tài yáng dēng 太阳灯， qí 其 xíng shì 形式 yǔ 与 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 nèi 内 wéi rén 为人 gōng 工 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhào míng yòng 照明用 de 的 dēng 灯 yí yàng 一样。
rén men 人们 tōng guò 通过 diàn huà huì yì 电话会议 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 zhuān yè zhī shi 专业知识， huì yì 会议 cān yù zhě 参与者 men 们 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 zhù suǒ 住所 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 qù 去 yáo yuǎn 遥远 de 的 huì chǎng 会场 jiù 就 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiě jué 解决 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 mén 门 kè 课 zhōng 中 tí jí 提及 de 的 lǐ lùn 理论 bù 不 quán 全 shì 是 huái yí xìng 怀疑性 de 的。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 jí shǐ 即使 zài 在 bèi hài zhě 被害者 de 的 mǔ qīn 母亲 chū xí 出席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shā rén 杀人 kuáng mó 狂魔 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 huì 会 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 kū qì 哭泣 bìng qiě 并且 huì 会 qí qiú 祈求 fǎ tíng 法庭 duì 对 qí zǐ 其子 jìn xíng 进行 kuān dà 宽大 rén cí 仁慈 de 的 chǔ zhì 处置。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， mǎ kè sī 马克思 zhǐ chū 指出， zài 在 tā 他 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， qiān shǔ 签署 le 了 jìng yè 竞业 jìn zhǐ 禁止 xié yì 协议 de 的 dà duō shù rén 大多数人 méi yǒu 没有 bèi gào 被告 zhī 知 tā men 他们 xū yào 需要 zhè yàng 这样 zuò 做， zhí dào 直到 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng nuò 承诺 le 了 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 gōng zuò 工作。
yuán wén 原文 lòu 漏 yì 译， jiàn yì 建议 yì wén 译文： tā 她 shì 是 wǒ 我 jiàn guò 见过 zuì hǎo 最好 de 的 yí gè 一个 jìng xuǎn 竞选 pāi 拍 dǎng 挡， fú 哹 huàn 唤 wǒ dǎng 我党 gǎi gé 改革 hé 和 jiān shǒu 坚守 yuán zé 原则 de 的 lìng rén 令人 shēn kè 深刻 de 的 xīn 新 shēng yīn 声音， ér 而 zhè 这 qià qià 恰恰 zhèng shì 正是 wǒ men 我们 yì zhí 一直 suǒ 所 dà lì 大力 tí chàng 提倡 de 的。（ lí xiǎo xīn 黎筱欣）
yuán liào 原料 shì 是 juǎn xīn cài 卷心菜、 qīng jiāo 青椒、 hú luó bo 胡萝卜、 hēi mù ěr 黑木耳， jiāng 将 sān 三 zhòng cài 种菜 yǐ jí 以及 pào 泡 hǎo 好 de 的 hēi mù ěr 黑木耳 fēn bié 分别 xǐ jìng 洗净、 qiē 切 sī 丝 dài yòng 待用。
yuán liào 原料： táo rén 桃仁 ? 0 kè 克， bái luó bo 白萝卜 ? 。
rén men 人们 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质 kě yǐ 可以 zhì liáo 治疗 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎo qì bìng 脚气病 de 的 shī diào 失调 bìng 病。
zhè cì 这次 huò jiǎng 获奖 de 的 15 gè 个 měi guó 美国 kè wài 课外 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 de 的 miàn 面 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nóng cūn 农村， yǒu xiē 有些 lái zì 来自 nèi chéng 内城， yǒu xiē 有些 shǔ yú 属于 tú shū guǎn 图书馆 jí 及 bó wù guǎn 博物馆 xiàng mù 项目， yě 也 yǒu 有 shào nián 少年 jū liú 拘留 zhōng xīn 中心 de 的 huó dòng 活动。
wǒ men 我们 zài yòng 在用 jiàn 箭 yǔ 与 tǎn kè 坦克 duì kàng 对抗， dàn 但 zuì zhōng 最终 zhè 这 jiāng huì 将会 shì 是 yī 一 cháng 场 zhàn dòu 战斗。
wǒ men 我们 zài 在 lǐ táng 礼堂 jí hé 集合。
rán 然 huò dá 豁达 néng 能 róng jiě 溶解 ēn yuàn 恩怨， huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛， xiāo zāi 消灾 nán yú 难于 xū mí 须弥 zhī jiān 之间。
rén men 人们 rèn wéi 认为， mì tè lǎng 密特朗 shì 是 kào 靠 le 了 qí 其 péng you 朋友 bù lǔ ní 布鲁尼 xiàng 向 zhàng fu 丈夫 “ jìn yán 进言 ” ， zhè 这 cái 才 dé yǐ 得以 bèi 被 sà kē qí 萨科奇 tí míng 提名 chū rèn 出任 wén huà bù cháng 文化部长。
zhè cì 这次 fǎng wèn 访问 yě 也 bù wú 不无 zhēng yì 争议。
rán 然 tān guān wū lì 贪官污吏 zhōng bǎo sī náng 中饱私囊， dà xīng tǔ mù 大兴土木 làng fèi 浪费 huī huò 挥霍， xī wàng 希望 zhǐ néng 只能 huà zuò 化作 pào yǐng 泡影。
yuán běn 原本 jiù 就 néng 能 chéng shòu 承受 shī yè 失业 zhī 之 kǔ 苦 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 é wài 额外 lǐng dào 领到 de 的 shī yè 失业 jiù jì jīn 救济金 quán shù 全数 chuāi 揣 rù 入 yāo bāo 腰包， bìng 并 fàng màn 放慢 tā men 他们 qiú zhí 求职 de 的 jiǎo bù 脚步。
wǒ men 我们 zài 在 nài kè 耐克 yùn dòng 运动 yán jiū 研究 shí yàn shì 实验室， tōng guò 通过 gāo sù 高速 shè xiàng jī 摄像机 pāi 拍 xià 下 de 的 lù xiàng 录相 lái 来 yán jiū 研究 qiú yuán 球员 zài 在 biàn xiàng 变相 huò 和 qiē rù 切入 shí 时 duì 对 qiú xié 球鞋 de 的 zuò yòng 作用。
jiān bǐng 煎饼 è 鳄 de 的 míng zi 名字 yuán yú 源于 tā 它 kuān 宽 biǎn 扁 de 的 nǎo dài 脑袋， tā 它 nǎo dài 脑袋 shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 xià fāng 下方， zuǐ ba 嘴巴 zhāng kāi 张开， shí kè 时刻 děng dài 等待 zhe 着 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 kǒng lóng 恐龙 kào jìn 靠近。
rén men 人们 shuō 说 zhǒng zú qí shì 种族歧视 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zài yě 再也 bù 不 cún zài 存在 le 了。
zhè cì 这次 qǐ yì 起义 bèi 被 chēng wéi 称为 wù shè 雾社 shì jiàn 事件， chù fā 触发 le 了 rì běn rén 日本人 fēi jī 飞机 shàng 上 tóu zhì 投掷 dú qì dàn 毒气弹 děng 等 cán kù 残酷 fǎn yìng 反应。
rén men 人们 tán lùn 谈论 zhōu èr 周二 zài 在 niǔ yuē 纽约 ná sāo 拿骚 jiē 街 guān yú 关于 shǒu jī 手机。
wǒ men 我们 zài 在 fēi ní kè sī 菲尼克斯 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光， bìng 并 chéng gōng 成功 de 地 zhǔn shí 准时 dào dá 到达 shèng dá fēi 圣达菲。
méi tàn 煤炭 nián chǎn liáng 年产量 yī 一 nián zhōng 年中 jiǎn shǎo 减少 dào 到 yuán lái 原来 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一。
wǒ men 我们 zài 在 tǎo lùn 讨论 bǔ cháng 补偿 huó dòng 活动 shí 时 yǐ jīng 已经 tí dào 提到， bǔ cháng 补偿 kě 可 ràng 让 nín 您 chè xiāo 撤消 wán chéng 完成 de 的 huó dòng 活动。
méi 煤 de 的 yòng tú 用途 hé zhǐ 何止 nà 那 yì xiē 一些。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 dū huì 都会 yòng shuǐ 用水， dàn 但 shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出， wèi 为 shā sǐ 杀死 xì jūn 细菌 ér 而 tiān jiā 添加 zài 在 wǒ men 我们 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 zhòng dì 中的 huà xué 化学 yào jì 药剂 huì 会 dài lái 带来 bù liáng 不良 de 的 fù zuò yòng 副作用。
méi kuàng 煤矿 gōng rén 工人 zhèng zài 正在 shǎn xī 陕西 shén mù 神木 shì 市 yùn méi 运煤， zhè shì 这是 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 chǎn 产 méi 煤 de 地 zhī yī 之一。
yuán lái 原来 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me 这么 duō xiàng 多相 shì de 似的 dì fāng 地方， zhēn shi 真是 tiān zuò zhī hé 天作之合。
zhào liàng 照亮 zhěng gè 整个 kōng jiān 空间 de 的 shì 是 lǔ sù 卤素 tài yáng dēng 太阳灯， qí 其 xíng shì 形式 yǔ 与 zhǎn lǎn guǎn 展览馆 nèi 内 wéi rén 为人 gōng 工 shān hú jiāo 珊瑚礁 zhào míng yòng 照明用 de 的 dēng 灯 yí yàng 一样。
rén men 人们 tōng guò 通过 diàn huà huì yì 电话会议 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 zhuān yè zhī shi 专业知识， huì yì 会议 cān yù zhě 参与者 men 们 bù xū yào 不需要 lí kāi 离开 zì jǐ 自己 de 的 zhù suǒ 住所 huò zhě 或者 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 qù 去 yáo yuǎn 遥远 de 的 huì chǎng 会场 jiù 就 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论 hé 和 jiě jué 解决 cún zài 存在 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 zài 在 zhè 这 mén 门 kè 课 zhōng 中 tí jí 提及 de 的 lǐ lùn 理论 bù 不 quán 全 shì 是 huái yí xìng 怀疑性 de 的。
zhè 这 kuǎn 款 sān 三 zuò 座（ jià shǐ yuán 驾驶员 zuò wèi 座位 zài 在 zhōng jiān 中间） chāo pǎo 超跑 yǒu zhe 有着 231 mài 迈 de 的 shí sù 时速 — dāng rán 当然， zhè 这 hái shi 还是 zài 在 yǒu 有 zhuàn sù 转速 xiàn 限 zhì qì 制器 de 的 qíng kuàng xià 情况下 chuàng zào 创造 de 的。
rén men 人们 dōu 都 zhī dào 知道 jí shǐ 即使 zài 在 bèi hài zhě 被害者 de 的 mǔ qīn 母亲 chū xí 出席 de 的 qíng kuàng xià 情况下， shā rén 杀人 kuáng mó 狂魔 de 的 mǔ qīn 母亲 yě 也 huì 会 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 kū qì 哭泣 bìng qiě 并且 huì 会 qí qiú 祈求 fǎ tíng 法庭 duì 对 qí zǐ 其子 jìn xíng 进行 kuān dà 宽大 rén cí 仁慈 de 的 chǔ zhì 处置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子