ประโยคภาษาจีน- 燃烧自己照亮能源产业中文句子 (614225) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán shāo 燃烧 zì jǐ 自己， zhào liàng 照亮 néng yuán 能源 chǎn yè 产业。
Burns oneself, illuminates the energy industry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rén 人 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心 de 的 yuán quān 圆圈， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiāo diǎn 焦点 de 的 tuǒ yuán 椭圆。
rén 人 yīng gāi 应该 shù lì 树立 mù biāo 目标， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 jīng lì 精力 huì 会 bái fèi 白费。
rén 人 wēi xiǎo 微小 bìng dú 病毒 B19 jīng cháng 经常 gǎn rǎn 感染 ér tóng 儿童， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 fù zá 复杂， qīng zhě 轻者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì xiàn xìng 自限性 de 的 chuán rǎn xìng 传染性 hóng bān 红斑， zhòng zhě 重者 kě 可 yīn 因 xuè xì bāo 血细胞 jiǎn shǎo 减少 ér 而 dǎo zhì 导致 huàn ér 患儿 sǐ wáng 死亡。
qù nián 去年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道 shuō 说 2009 nián 年 yí gè 一个 35 suì de nán rén 岁的男人 zài 在 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 guān kàn 观看 wài guó diàn yǐng 外国电影 — — chéng lóng 成龙 de 的《 shuāng lóng 双龙 jì 记》（ TwinDragons ） — — zhī hòu 之后， bèi 被 tóu rù 投入 láo dòng yíng 劳动营 jiān jìn 监禁 le 了 6 gè 个 yuè 月。
zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de 的 dà yì 大意 shì 是 shuō 说， tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yì xiē 一些 chán mén 禅门 zōng jiàng 宗匠， bìng 并 jì xù 继续 qiáng huà 强化 zì jǐ 自己 de 的 chán 禅 xiū 修 huó dòng 活动。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 jué dìng 决定 chuàng bàn 创办《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， wǒ men de 我们的 dà gē 大哥 dān rèn 担任 biān jí 编辑。 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， cóng cǐ 从此 yǒu le 有了 xīn xiān 新鲜 de 的 shí liáng 食粮。
wǒ men 我们 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shì 是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
yān 燕 jiǔ zhōu 九州 xiào 笑 le 了， shuò shuò 烁烁 de 的 hēi móu 黑眸 yìng 映 zhe 着 xiōng kǒu 胸口 guāng cǎi 光彩 liú zhuǎn 流转 de 的 hēi yào shí 黑曜石， xuàn 炫 liàng 亮 xīn hún 心魂， “ hǎo 好。
rén xīn 人心 zǒng 总 xiàng wǎng 向往 zhe 着 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 qiè yì 惬意， xǐ huan 喜欢 táo hóng liǔ lǜ 桃红柳绿 de 的 bīn fēn 缤纷， liú liàn 留恋 qīng fēng míng yuè 清风明月 de 的 làng màn 浪漫， què 却 nán yǐ 难以 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 jì jié 季节 de 的 liú biàn 流变。
zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， xióng fēng 雄蜂 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作： jiù shì 就是 gēn 跟 fēng wáng 蜂王 jiāo pèi 交配。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 dìng gòu 订购 50 hé 盒 fěn bǐ 粉笔。
qù nián 去年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， biǎo shì 表示 “ yán zhòng guān qiè 严重关切 ” zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应， tè bié shì 特别是 ní rì ěr 尼日尔 de 的 sà hè lēi 萨赫勒 dì qū 地区。
rén xìng 人性 è 恶 lǐ lùn 理论 cóng 从 xué lǐ 学理 shàng 上 hé 和 shí jiàn 实践 shàng dū 上都 cún yǒu 存有 bèi miù 悖谬 yǔ 与 wēi hài 危害。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说： nà ge 那个 lǎo rén 老人 què shí 确实 hé 和 tā 他 de 的 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 chě píng 扯平 le 了。 tā men 他们 cóng lái 从来 yě bù 也不 lái kàn 来看 wàng 望 tā 他。 zài 在 tā 他 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 cái chǎn 财产 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 ái zhèng 癌症 yán jiū gōng zuò 研究工作， yí gè 一个 zǐ r 子儿 dōu 都 méi 没 gěi 给 nà xiē 那些 zhí ér 侄儿 zhí nǚ 侄女。 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 duì 对 tā 他 mò bù guān xīn 漠不关心， ér 而 tā 他 yě 也 bǎ 把 tā men 他们 shì zuò 视作 mò lù rén 陌路人， bō duó 剥夺 le 了 tā men de 他们的 jì chéng quán 继承权， suǒ yǐ 所以 lǎo rén 老人 hé 和 tā men de 他们的 ēn yuàn 恩怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 le 了。 zhè 这 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 settledaccountswith thosenephewsandnieces suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思。
yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 qīn rù 侵入 gòu dàng 勾当 zuì 最 chéng 盛， qiě 且 yǔ 与 wū 钨、 xī 锡、 hǎn yǒu 罕有 děng 等 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 jí wéi 极为 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密。
qù nián 去年 tā 他 jìn 进 le 了 dà xué 大学 yán dú 研读 jìn dài shǐ 近代史。
wǒ men 我们 shǒu 守 ān xī rì 安息日， yī lǚ 衣履 zhēn jié 贞节， yòng 用 jié jìng 洁净 yǐn shí 饮食， shì 是 wèi 为 róng yào 荣耀 shàng dì 上帝， bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 dé jiù 得救。
rén cái yǐn jìn 人才引进 bù mén 部门 hái 还 jī jí 积极 zǒu chū 走出 qù 去 yán lǎn 延揽 kē jì 科技 guǎn lǐ rén cái 管理人才。
wǒ men 我们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 yóu 由 tā 他 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 yǎn zòu huì 演奏会。
rén 人 wú 无 lǐ zhì 理智 jiù 就 xiàng shì 像是 yì tóu 一头 fā 发 qīng 倾 táng 棠 yě 野 tī 剔。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月， zài 在 tā 他 yāo qǐng 邀请 25 gè 个 yīn 因 hóng zāi 洪灾 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jiā tíng 家庭 zhù 住 jìn 进 zǒng tǒng fǔ 总统府 qī jiān 期间， chá wéi sī 查韦斯 hái 还 lín shí 临时 qiān rù 迁入 yī 一 dǐng xīn 顶新 péng you 朋友（ zhù 注： zhǐ 指 kǎ zhā fēi 卡扎菲） sòng gěi 送给 tā 他 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 de 的 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷 lǐ jū 里居 zhù 住。
zhè 这 shuǐ 水 hěn 很 qīng 清。
wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 de 的 qí tā 其它 gōng zuò 工作 xiǎn shì 显示 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng 能 shǐ 使 MRSA duì 对 běn 苯 zuò 唑 xī lín 西林 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 mǐn gǎn 敏感， yǒu xiào 有效 de 地 nì zhuǎn 逆转 kàng shēng sù 抗生素 nài shòu xìng 耐受性。
qù nián 去年 sì yuè 四月 wǒ 我 zài 在 Ecuador ( wèi yú 位于 nán měi 南美） cān jiā 参加 guò 过 yī 一 cháng 场 wēi ruǎn 微软 de 的 hù tōng 互通 yǔ 与 kāi yuán 开源 huì 会 shì 事。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yě 也 bào gào 报告 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 quán guó 全国 yǒu shǔ 有数 shí 十 rén 人 zāo dào 遭到 jū yā 拘押。
wǒ men 我们 jiā 家 mù qián 目前 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 de 的 bǐ lì 比例 shì 是： guó yǔ 国语 96% 、 tái yǔ 台语 2% 、 yīng yǔ 英语 2% 。
zhè 这 xiāo xi 消息 zài 在 dé guó 德国 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 kǒng huāng 恐慌。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 jí dà 极大 de 的 yì fèn 义愤。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn 站 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 guān chá 观察 chéng qiān 成千 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 wǒ 我 nà 那 kē 棵 xīn ài 心爱 de 的 táo shù 桃树 de 的 shù gàn 树干。

ประโยคภาษาจีน
rén 人 bìng 并 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 yuán xīn 圆心 de 的 yuán quān 圆圈， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 liǎng gè 两个 jiāo diǎn 焦点 de 的 tuǒ yuán 椭圆。
rén 人 yīng gāi 应该 shù lì 树立 mù biāo 目标， fǒu zé 否则 nǐ de 你的 jīng lì 精力 huì 会 bái fèi 白费。
rén 人 wēi xiǎo 微小 bìng dú 病毒 B19 jīng cháng 经常 gǎn rǎn 感染 ér tóng 儿童， lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 fù zá 复杂， qīng zhě 轻者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 zì xiàn xìng 自限性 de 的 chuán rǎn xìng 传染性 hóng bān 红斑， zhòng zhě 重者 kě 可 yīn 因 xuè xì bāo 血细胞 jiǎn shǎo 减少 ér 而 dǎo zhì 导致 huàn ér 患儿 sǐ wáng 死亡。
qù nián 去年《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 bào dào 报道 shuō 说 2009 nián 年 yí gè 一个 35 suì de nán rén 岁的男人 zài 在 bèi 被 zhuā 抓 dào 到 guān kàn 观看 wài guó diàn yǐng 外国电影 — — chéng lóng 成龙 de 的《 shuāng lóng 双龙 jì 记》（ TwinDragons ） — — zhī hòu 之后， bèi 被 tóu rù 投入 láo dòng yíng 劳动营 jiān jìn 监禁 le 了 6 gè 个 yuè 月。
zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 de 的 dà yì 大意 shì 是 shuō 说， tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 jiē chù 接触 dào 到 yì xiē 一些 chán mén 禅门 zōng jiàng 宗匠， bìng 并 jì xù 继续 qiáng huà 强化 zì jǐ 自己 de 的 chán 禅 xiū 修 huó dòng 活动。
zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 gē ge 哥哥 qiáo dí léng 乔迪楞 dé lā 德拉 jué dìng 决定 chuàng bàn 创办《 pó 婆 luó dì 罗蒂》， wǒ men de 我们的 dà gē 大哥 dān rèn 担任 biān jí 编辑。 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情， cóng cǐ 从此 yǒu le 有了 xīn xiān 新鲜 de 的 shí liáng 食粮。
wǒ men 我们 xué xí 学习 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shì 是 wèi le 为了 jiāo liú 交流 sī xiǎng 思想。
yān 燕 jiǔ zhōu 九州 xiào 笑 le 了， shuò shuò 烁烁 de 的 hēi móu 黑眸 yìng 映 zhe 着 xiōng kǒu 胸口 guāng cǎi 光彩 liú zhuǎn 流转 de 的 hēi yào shí 黑曜石， xuàn 炫 liàng 亮 xīn hún 心魂， “ hǎo 好。
rén xīn 人心 zǒng 总 xiàng wǎng 向往 zhe 着 chūn nuǎn huā kāi 春暖花开 qiè yì 惬意， xǐ huan 喜欢 táo hóng liǔ lǜ 桃红柳绿 de 的 bīn fēn 缤纷， liú liàn 留恋 qīng fēng míng yuè 清风明月 de 的 làng màn 浪漫， què 却 nán yǐ 难以 tǎn rán 坦然 miàn duì 面对 jì jié 季节 de 的 liú biàn 流变。
zhè 这 duàn 段 qī jiān 期间， xióng fēng 雄蜂 zhǐ yǒu 只有 yī 一 jiàn 件 gōng zuò 工作： jiù shì 就是 gēn 跟 fēng wáng 蜂王 jiāo pèi 交配。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 tóng 同 zuì jìn 最近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店 měi yuè 每月 dìng gòu 订购 50 hé 盒 fěn bǐ 粉笔。
qù nián 去年 yě 也 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个， biǎo shì 表示 “ yán zhòng guān qiè 严重关切 ” zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 liáng shi 粮食 gōng yìng 供应， tè bié shì 特别是 ní rì ěr 尼日尔 de 的 sà hè lēi 萨赫勒 dì qū 地区。
rén xìng 人性 è 恶 lǐ lùn 理论 cóng 从 xué lǐ 学理 shàng 上 hé 和 shí jiàn 实践 shàng dū 上都 cún yǒu 存有 bèi miù 悖谬 yǔ 与 wēi hài 危害。
zhè 这 duàn 段 huà shuō 话说： nà ge 那个 lǎo rén 老人 què shí 确实 hé 和 tā 他 de 的 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 chě píng 扯平 le 了。 tā men 他们 cóng lái 从来 yě bù 也不 lái kàn 来看 wàng 望 tā 他。 zài 在 tā 他 qù shì 去世 de shí hòu 的时候 tā 他 bǎ 把 quán bù 全部 cái chǎn 财产 dōu 都 juān zèng 捐赠 gěi 给 ái zhèng 癌症 yán jiū gōng zuò 研究工作， yí gè 一个 zǐ r 子儿 dōu 都 méi 没 gěi 给 nà xiē 那些 zhí ér 侄儿 zhí nǚ 侄女。 zhí ér 侄儿 nǚ 女 men 们 duì 对 tā 他 mò bù guān xīn 漠不关心， ér 而 tā 他 yě 也 bǎ 把 tā men 他们 shì zuò 视作 mò lù rén 陌路人， bō duó 剥夺 le 了 tā men de 他们的 jì chéng quán 继承权， suǒ yǐ 所以 lǎo rén 老人 hé 和 tā men de 他们的 ēn yuàn 恩怨 yì bǐ gōu xiāo 一笔勾销 le 了。 zhè 这 jiù shì 就是 zhè lǐ 这里 settledaccountswith thosenephewsandnieces suǒ 所 biǎo dá 表达 de 的 yì si 意思。
yān shān 燕山 qī 期 huā gǎng 花岗 yán jiāng 岩浆 qīn rù 侵入 gòu dàng 勾当 zuì 最 chéng 盛， qiě 且 yǔ 与 wū 钨、 xī 锡、 hǎn yǒu 罕有 děng 等 jīn shǔ 金属 chéng kuàng 成矿 guān xi 关系 jí wéi 极为 shèn mì 慎密 qīn mì 亲密。
qù nián 去年 tā 他 jìn 进 le 了 dà xué 大学 yán dú 研读 jìn dài shǐ 近代史。
wǒ men 我们 shǒu 守 ān xī rì 安息日， yī lǚ 衣履 zhēn jié 贞节， yòng 用 jié jìng 洁净 yǐn shí 饮食， shì 是 wèi 为 róng yào 荣耀 shàng dì 上帝， bú shi 不是 wèi 为 zì jǐ 自己 dé jiù 得救。
rén cái yǐn jìn 人才引进 bù mén 部门 hái 还 jī jí 积极 zǒu chū 走出 qù 去 yán lǎn 延揽 kē jì 科技 guǎn lǐ rén cái 管理人才。
wǒ men 我们 ān pái 安排 hǎo 好 le 了 yóu 由 tā 他 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 yǎn zòu huì 演奏会。
rén 人 wú 无 lǐ zhì 理智 jiù 就 xiàng shì 像是 yì tóu 一头 fā 发 qīng 倾 táng 棠 yě 野 tī 剔。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月， zài 在 tā 他 yāo qǐng 邀请 25 gè 个 yīn 因 hóng zāi 洪灾 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jiā tíng 家庭 zhù 住 jìn 进 zǒng tǒng fǔ 总统府 qī jiān 期间， chá wéi sī 查韦斯 hái 还 lín shí 临时 qiān rù 迁入 yī 一 dǐng xīn 顶新 péng you 朋友（ zhù 注： zhǐ 指 kǎ zhā fēi 卡扎菲） sòng gěi 送给 tā 他 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 de 的 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷 lǐ jū 里居 zhù 住。
zhè 这 shuǐ 水 hěn 很 qīng 清。
wǒ men 我们 shí yàn shì 实验室 de 的 qí tā 其它 gōng zuò 工作 xiǎn shì 显示 mài lú kǎ 麦卢卡 fēng mì 蜂蜜 néng 能 shǐ 使 MRSA duì 对 běn 苯 zuò 唑 xī lín 西林 děng 等 kàng shēng sù 抗生素 mǐn gǎn 敏感， yǒu xiào 有效 de 地 nì zhuǎn 逆转 kàng shēng sù 抗生素 nài shòu xìng 耐受性。
qù nián 去年 sì yuè 四月 wǒ 我 zài 在 Ecuador ( wèi yú 位于 nán měi 南美） cān jiā 参加 guò 过 yī 一 cháng 场 wēi ruǎn 微软 de 的 hù tōng 互通 yǔ 与 kāi yuán 开源 huì 会 shì 事。
rén quán 人权 tuán tǐ 团体 yě 也 bào gào 报告 shuō 说， xù lì yà 叙利亚 quán guó 全国 yǒu shǔ 有数 shí 十 rén 人 zāo dào 遭到 jū yā 拘押。
wǒ men 我们 jiā 家 mù qián 目前 yǔ yán 语言 shǐ yòng 使用 de 的 bǐ lì 比例 shì 是： guó yǔ 国语 96% 、 tái yǔ 台语 2% 、 yīng yǔ 英语 2% 。
zhè 这 xiāo xi 消息 zài 在 dé guó 德国 yǐn qǐ 引起 hěn dà 很大 kǒng huāng 恐慌。
rén quán guān chá 人权观察（ HRW ） yà zhōu 亚洲 yán jiū yuán 研究员 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 xīn jiāng 新疆 wèn tí 问题 zhuān jiā 专家 de 的 NicholasBequelin biǎo shì 表示， xīn jiāng 新疆 de 的 cháng tài huà 常态化 “ yán dǎ 严打 ” xíng dòng 行动 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 shí nián 十年 yǐ shàng 以上。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 jí dà 极大 de 的 yì fèn 义愤。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， wǒ 我 huā 花 le 了 hǎo jǐ 好几 tiān shí 天时 jiān 间 zhàn 站 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 guān chá 观察 chéng qiān 成千 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 wǒ 我 nà 那 kē 棵 xīn ài 心爱 de 的 táo shù 桃树 de 的 shù gàn 树干。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子