ประโยคภาษาจีน- 这消息激起了极大的义愤中文句子 (615125) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 jí dà 极大 de 的 yì fèn 义愤。
The news roused great indignation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā men 他们 hěn dà 很大 de 的 wèi jiè 慰藉。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 gù tǐ 固体 duì 对 lú táng 炉膛 xià bù 下部 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 mò 末 duān dì 端的 lú 炉 bì 壁 guǎn zi 管子 de 的 dǔ sè 堵塞 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
rén quán 人权 yùn dòng 运动 dàn shēng 诞生 zhī jì 之际 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1955 nián 年， zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shì nèi 市内 bā shì 巴士 shàng 上， yī míng 一名 míng wéi 名为 luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 gěi 给 bái rén 白人 nán zǐ 男子 ràng zuò 让座。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
pá xíng dòng wù 爬行动物， jū zhù 居住， wù zhǒng 物种， léng 棱 pí 皮， jiǎo pǔ 脚蹼， fèi 肺， bèi ké 贝壳， bǔ shí 捕食， fū huà 孵化。
ài 爱、 wēn nuǎn 温暖、 guān zhù 关注、 gǎn qíng 感情 hé 和 huān lè 欢乐 shì 是 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 hé 和 qíng gǎn 情感 zì zhǔ 自主 de 的 yì xiē 一些 bì xū 必须 yǎng liào 养料。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， měi guó 美国 fù zé 负责 zhuī zōng 追踪 hé 和 dǎ jī 打击 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 huó dòng 活动 de 的 tè shǐ 特使 hàn nà 汉娜 · luó sēn tǎ ěr 罗森塔尔（ HannahRosenthal ） shuài lǐng 率领 měi guó 美国 yī mǎ mù 伊玛目 hé 和 mù sī lín 穆斯林 lǐng xiù 领袖 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 le 了 dá háo 达豪（ Dachau ） hé 和 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
rén mín 人民 shòu 受 zhe 着 xiōng è 凶恶 ér 而 zhuān zhì 专制 de 的 jūn 军 zhèng quán 政权 de 的 yā pò 压迫。
wǒ men 我们 duì yú 对于 gōng zī 工资 míng dān 名单 shàng 上 shù liàng 数量 jiān 渐 duō 多 de 的 zhì tú yuán 制图员， shè jì yuán 设计员， jì shù rén yuán 技术人员 huó 和 kē xué jiā 科学家 yě 也 yīng gāi 应该 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
ài 爱 yí gè rén 一个人， shì 是 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 de 的。
qù nián 去年 tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 1 wàn 万 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 Ōu yuán 欧元 zhài quàn 债券 yě 也 jù yǒu 具有 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 de 的 gōng néng 功能， yǔn xǔ 允许 fā xíng rén 发行人 yòng 用 yì zhǒng 一种 huò bì 货币 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 bìng bǎ 并把 tā 他 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 huò bì 货币。
qù nián 去年 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 de shí hòu 的时候， céng 曾 mù dǔ 目睹 yī 一 liàng 辆 guàn chē 罐车 sòng 送 shuǐ 水 dào 到 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。
ài shàng 爱上 mǒu rén 某人 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 rén 人。
qù nián 去年 wǒ men 我们 duì 对 jiǎo chē 绞车 dà xiū 大修 guò 过 yí cì 一次。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 wéi yī 唯一 kě zhī 可知 de 的 biàn shì 便是 jīn tiān 今天。
rén mín rì bào 人民日报 shuō 说， hái 还 jiāng 将 gēng xīn 更新 qí 其 72 gè 个 hǎi wài 海外 huó 和 guó nèi 国内 jì zhě zhàn 记者站。
Àì lì sī 爱丽丝： kǒng pà 恐怕 shì de 是的。 nǐ 你 zhǐ shì 只是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 yí gè rén 一个人， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 mèng 梦 dào 到 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 rén 人。
qù nián 去年 shì 是 niú nián 牛年。
ài 爱 zhī 之 chū 初， ràng 让 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 běn sè 本色， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 他们 qiáng niǔ chéng 强扭成 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mú yàng 模样， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 yǐng zi 影子。
qù nián 去年 yóu jià 油价 de 的 tū rán 突然 biāo shēng 飙升， pò shǐ 迫使 háng kōng yè 航空业 gǎi xián yì zhé 改弦易辙， kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 zuò wèi 座位 gōng yìng 供应 bìng 并 yán chí 延迟 xīn 新 kè jī 客机 de 的 yùn yíng 运营， yǐ 以 jiě jué 解决 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 de 的 shī héng 失衡 wèn tí 问题。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。
qù nián 去年 de 的 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛， dà wēi 大威 gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。 jīn nián 今年 mǎn 满 30 de 的 tā 她， pō 颇 yǒu 有 lì bù cóng xīn 力不从心 zhī 之 gǎn 感。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 de 的 yì tiān 一天， fēng hé rì lì 风和日丽， wǒ 我 hái 还 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 wài chū 外出 liū da 溜达。 gāng 刚 zhuàn guò 转过 jiē kǒu 街口， wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn jiàn 看见 nà tiáo 那条 bó chuán 驳船。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区 tiān yá 天涯 shè qū 社区 jǔ xíng 举行 de 的 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 nán xìng 男性 míng rén 名人 píng xuǎn 评选 zhōng 中 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 bá 拔 dé 得 tóu chóu 头筹。
zhè 这 piàn 片 dú lì 独立 de 的 dì qū 地区， shì 是 wèi yú 位于 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 shā mò 沙漠 zhōng bù 中部 de 的 yī 一 piàn 片 quán shuǐ 泉水 guàn gài 灌溉 de 的 shī dì 湿地， wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 hé shì 合适 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境。
rén wù 人物： dān ní ěr 丹尼尔 · léi dé 雷德 kè lǐ fū 克里夫、 Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 hé 和 lǔ pò tè 鲁珀特 · gé lín tè 格林特 bàn yǎn 扮演 hā lì 哈利、 hè mǐn 赫敏 hé 和 luó ēn 罗恩 zài 在 dà wèi 大卫 · yè cí 叶茨 dǎo yǎn 导演 xià 下 wèi 为 zhè ge 这个 zhuàng lì 壮丽 de 的 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 shōu guān 收官。
qù nián 去年 zhè ge 这个 zhèn 镇 yǐ yǒu 已有 shí qǐ 十起 pò chǎn 破产 shì jiàn 事件。
zhè 这 gǒu 狗 bǎ 把 gǔ tou 骨头 kěn 啃 dé 得 guāng guāng 光光 de 的。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 fā xiàn 发现 le 了 zhī pèi 支配 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guī lǜ 规律， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， bù 不 shì zài 是在 shí yàn shì 实验室 qǔ dé 取得 de 的， yě 也 bú shi 不是 zài 在 tiān wén tái 天文台 qǔ dé 取得 de 的， ér 而 shì zài 是在 qí 其 shū fáng 书房 de 的 shū àn 书案 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiāo xi 消息 gěi 给 le 了 tā men 他们 hěn dà 很大 de 的 wèi jiè 慰藉。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 gù tǐ 固体 duì 对 lú táng 炉膛 xià bù 下部 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 mò 末 duān dì 端的 lú 炉 bì 壁 guǎn zi 管子 de 的 dǔ sè 堵塞 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
rén quán 人权 yùn dòng 运动 dàn shēng 诞生 zhī jì 之际 wǎng wǎng 往往 bèi 被 rèn dìng 认定 wèi 为 1955 nián 年， zài 在 yōng jǐ 拥挤 de 的 shì nèi 市内 bā shì 巴士 shàng 上， yī míng 一名 míng wéi 名为 luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 de 的 hēi rén 黑人 nǚ xìng 女性 jù jué 拒绝 gěi 给 bái rén 白人 nán zǐ 男子 ràng zuò 让座。
rén mín 人民 yí dàn 一旦 duì 对 gōng gòng 公共 shì wù 事务 bú gòu 不够 guān xīn 关心 ﹐ nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 ﹐ yǐ jí 以及 guó huì yì yuán 国会议员 mín 民 dài 代 fǎ guān 法官 zhōu zhǎng 州长 men 们 ﹐ dū huì 都会 biàn chéng 变成 chái láng hǔ bào 豺狼虎豹。
pá xíng dòng wù 爬行动物， jū zhù 居住， wù zhǒng 物种， léng 棱 pí 皮， jiǎo pǔ 脚蹼， fèi 肺， bèi ké 贝壳， bǔ shí 捕食， fū huà 孵化。
ài 爱、 wēn nuǎn 温暖、 guān zhù 关注、 gǎn qíng 感情 hé 和 huān lè 欢乐 shì 是 qíng gǎn 情感 fā zhǎn 发展 hé 和 qíng gǎn 情感 zì zhǔ 自主 de 的 yì xiē 一些 bì xū 必须 yǎng liào 养料。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， měi guó 美国 fù zé 负责 zhuī zōng 追踪 hé 和 dǎ jī 打击 fǎn yóu tài zhǔ yì 反犹太主义 huó dòng 活动 de 的 tè shǐ 特使 hàn nà 汉娜 · luó sēn tǎ ěr 罗森塔尔（ HannahRosenthal ） shuài lǐng 率领 měi guó 美国 yī mǎ mù 伊玛目 hé 和 mù sī lín 穆斯林 lǐng xiù 领袖 dài biǎo tuán 代表团 fǎng wèn 访问 le 了 dá háo 达豪（ Dachau ） hé 和 Ào sī wēi xīn jí zhōng yíng 奥斯威辛集中营。
rén mín 人民 shòu 受 zhe 着 xiōng è 凶恶 ér 而 zhuān zhì 专制 de 的 jūn 军 zhèng quán 政权 de 的 yā pò 压迫。
wǒ men 我们 duì yú 对于 gōng zī 工资 míng dān 名单 shàng 上 shù liàng 数量 jiān 渐 duō 多 de 的 zhì tú yuán 制图员， shè jì yuán 设计员， jì shù rén yuán 技术人员 huó 和 kē xué jiā 科学家 yě 也 yīng gāi 应该 jiàn guài bú guài 见怪不怪 le 了。
ài 爱 yí gè rén 一个人， shì 是 kǔ jìn gān lái 苦尽甘来 de 的。
qù nián 去年 tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 1 wàn 万 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 Ōu yuán 欧元 zhài quàn 债券 yě 也 jù yǒu 具有 wǔ shì 武士 zhài quàn 债券 de 的 gōng néng 功能， yǔn xǔ 允许 fā xíng rén 发行人 yòng 用 yì zhǒng 一种 huò bì 货币 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 bìng bǎ 并把 tā 他 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 huò bì 货币。
qù nián 去年 dāng 当 wǒ 我 zài 在 yě mén 也门 de shí hòu 的时候， céng 曾 mù dǔ 目睹 yī 一 liàng 辆 guàn chē 罐车 sòng 送 shuǐ 水 dào 到 shǒu dū 首都 sà nà 萨那。
ài shàng 爱上 mǒu rén 某人 de 的 dì èr 第二 gè 个 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 tā men 他们 bú shi 不是 mǒu zhǒng 某种 rén 人。
qù nián 去年 wǒ men 我们 duì 对 jiǎo chē 绞车 dà xiū 大修 guò 过 yí cì 一次。
wǒ men 我们 duì 对 qí 其 wéi yī 唯一 kě zhī 可知 de 的 biàn shì 便是 jīn tiān 今天。
rén mín rì bào 人民日报 shuō 说， hái 还 jiāng 将 gēng xīn 更新 qí 其 72 gè 个 hǎi wài 海外 huó 和 guó nèi 国内 jì zhě zhàn 记者站。
Àì lì sī 爱丽丝： kǒng pà 恐怕 shì de 是的。 nǐ 你 zhǐ shì 只是 wǒ 我 xiǎng xiàng 想象 chū lái 出来 de 的 yí gè rén 一个人， wǒ 我 zǒng shì 总是 huì 会 mèng 梦 dào 到 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 rén 人。
qù nián 去年 shì 是 niú nián 牛年。
ài 爱 zhī 之 chū 初， ràng 让 wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 bǎo chí 保持 tā men de 他们的 běn sè 本色， bú yào 不要 bǎ 把 tā men 他们 qiáng niǔ chéng 强扭成 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 mú yàng 模样， fǒu zé 否则， wǒ men 我们 suǒ 所 ài 爱 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 yǐng zi 影子。
qù nián 去年 yóu jià 油价 de 的 tū rán 突然 biāo shēng 飙升， pò shǐ 迫使 háng kōng yè 航空业 gǎi xián yì zhé 改弦易辙， kāi shǐ 开始 jiǎn shǎo 减少 zuò wèi 座位 gōng yìng 供应 bìng 并 yán chí 延迟 xīn 新 kè jī 客机 de 的 yùn yíng 运营， yǐ 以 jiě jué 解决 gōng qiú 供求 zhī jiān 之间 de 的 shī héng 失衡 wèn tí 问题。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。
qù nián 去年 de 的 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛， dà wēi 大威 gǎn kǎi wàn qiān 感慨万千。 jīn nián 今年 mǎn 满 30 de 的 tā 她， pō 颇 yǒu 有 lì bù cóng xīn 力不从心 zhī 之 gǎn 感。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天 de 的 yì tiān 一天， fēng hé rì lì 风和日丽， wǒ 我 hái 还 hé 和 píng cháng 平常 yí yàng 一样 wài chū 外出 liū da 溜达。 gāng 刚 zhuàn guò 转过 jiē kǒu 街口， wǒ 我 yì yǎn 一眼 jiù 就 kàn jiàn 看见 nà tiáo 那条 bó chuán 驳船。
qù nián 去年 qiū tiān 秋天， tā 他 zài 在 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区 tiān yá 天涯 shè qū 社区 jǔ xíng 举行 de 的 zuì 最 tǎo yàn 讨厌 nán xìng 男性 míng rén 名人 píng xuǎn 评选 zhōng 中 lián xù 连续 dì sān 第三 nián 年 bá 拔 dé 得 tóu chóu 头筹。
zhè 这 piàn 片 dú lì 独立 de 的 dì qū 地区， shì 是 wèi yú 位于 qí wǎ wǎ 奇瓦瓦 shā mò 沙漠 zhōng bù 中部 de 的 yī 一 piàn 片 quán shuǐ 泉水 guàn gài 灌溉 de 的 shī dì 湿地， wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 yì xiē 一些 dú tè 独特 de 的 zhí wù 植物 hé 和 dòng wù 动物 tí gōng 提供 le 了 hé shì 合适 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境。
rén wù 人物： dān ní ěr 丹尼尔 · léi dé 雷德 kè lǐ fū 克里夫、 Àì mǎ 艾玛 · wò sēn 沃森 hé 和 lǔ pò tè 鲁珀特 · gé lín tè 格林特 bàn yǎn 扮演 hā lì 哈利、 hè mǐn 赫敏 hé 和 luó ēn 罗恩 zài 在 dà wèi 大卫 · yè cí 叶茨 dǎo yǎn 导演 xià 下 wèi 为 zhè ge 这个 zhuàng lì 壮丽 de 的 xì liè 系列 yǐng piàn 影片 shōu guān 收官。
qù nián 去年 zhè ge 这个 zhèn 镇 yǐ yǒu 已有 shí qǐ 十起 pò chǎn 破产 shì jiàn 事件。
zhè 这 gǒu 狗 bǎ 把 gǔ tou 骨头 kěn 啃 dé 得 guāng guāng 光光 de 的。
Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 fā xiàn 发现 le 了 zhī pèi 支配 yǔ zhòu 宇宙 de 的 guī lǜ 规律， tā 他 de 的 zhè xiē 这些 fā xiàn 发现， bù 不 shì zài 是在 shí yàn shì 实验室 qǔ dé 取得 de 的， yě 也 bú shi 不是 zài 在 tiān wén tái 天文台 qǔ dé 取得 de 的， ér 而 shì zài 是在 qí 其 shū fáng 书房 de 的 shū àn 书案 shàng 上 qǔ dé 取得 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子