ประโยคภาษาจีน- 去年二月份我在调查采矿业包括稀土矿和印度游击队冲突之间的关系时第一次听说了稀土中文句子 (614395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 èr yuè fèn 二月份 wǒ 我 zài 在 diào chá 调查 cǎi kuàng yè 采矿业（ bāo kuò 包括 xī tǔ kuàng 稀土矿） hé 和 yìn dù 印度 yóu jī duì 游击队 chōng tū 冲突 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shí 时， dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 le 了 xī tǔ 稀土。
I first heard about rare earths last February, while researching the link between mining -- including rare earth mining -- and guerrilla conflict in rural India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 wǔ yuè fèn 五月份， tā 她 huí guó 回国 guò 过 shǔ jià 暑假， biàn 便 lái dào 来到 wǒ de 我的 xīn 新 bù mén 部门： áng lì 昂立 yǎ sī 雅思 tuō fú 托福 péi xùn zhōng xīn 培训中心， bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 guǎn lǐ 管理 hé 和 xué sheng 学生 zī xún 咨询 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， yí cì 一次 tū fā 突发 de 的 tí gāo 提高 shuì lǜ 税率 shǐ de 使得 dāng shí 当时 tóu jī 投机 qì xī 气息 nóng hòu 浓厚 de 的 quàn shāng 券商 yǒu suǒ 有所 shōu liǎn 收敛， bǐ rú 比如 shēn yín 申银 wàn guó 万国。
rén 人 sī 思 xiàng 像 wáng 亡， jiǎo 脚 dǐng 顶 zuò 做 lù lù 漉漉 de 的 gǎn jué 感觉 lìng rén 令人 chéng le 成了 yí gè 一个 mò kè 墨客。
rén xìng 人性 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài chǎng 在场 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 yǒu 有 jǐ wèi 几位 wài jiào 外教。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 tí liú 提留 lǜ 率 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 chēng 称 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 jiāo yù zhě 教育者 zài 在 rù 入 zhí 职 wǔ 五 nián nèi 年内 dōu 都 lí zhí 离职 le 了， ér 而 wǒ men 我们 měi nián 每年 néng 能 liú zhù 留住 82% de 的 jiào shī 教师。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 fù jìn 附近 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 de 的 jiàn zhù 建筑。
qù nián 去年 tā 他 de 的 jìn zhàng 进账 shì 是 5 , 797 , 577 měi yuán 美元。
zào shī 燥湿： gān zào 干燥 qū 祛 shī 湿。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó pài 美国派 qù 去 liǎng gè 两个 páng dà 庞大 de 的 cǎi gòu tuán 采购团。
wǒ men 我们 xué yuàn 学院 fù zé 负责 chóu bàn 筹办 zhè cì 这次 huì yì 会议。
zhè 这 měi cì 每次 dōu 都 fā shēng 发生 — — dú lì rì 独立日、 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日、 zǒng tǒng 总统 rì 日 — — méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
rén 人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， zuǐ 嘴 wài 外 de 的 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǎng 淌 sù lǜ 速率 chāo yuè 超越 měi 每 xiǎo shí 小时 100 yīng wài 英外。
qù nián 去年 dōng tiān 冬天， yí duì 一对 qíng lǚ 情侣 bèi 被 kùn 困 zài 在 lún dūn 伦敦 17 shì jì 世纪 gé lín wēi zhì 格林威治 hǎi jūn 海军 xué yuàn 学院 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里。 yòu cè 右侧 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lǒng zhào 笼罩 zài 在 bó wù 薄雾 zhòng dì 中的 shì 是 tài wù shì hé 泰晤士河。
zhè 这 máo chóng 毛虫 jiàn jiàn 渐渐 chéng zhǎng 成长 . zhè ge 这个 máo chóng 毛虫 shì 是 dà 大 de 的 hé 和 féi 肥 de 的。
bào zhà 爆炸 fā 发 shēng shí 生时， zài 在 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 zài 在 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县 zài 在 shàng wǔ 上午 8 ： 30 zuǒ yòu 左右， dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 kāi huì 开会， zài 在 wǔ wēi shì 武威市。
wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè ge 这个 tú piàn 图片 wǎng 往 zuǒ yí shí 左移十 gè 个 xiàng sù 像素。
zhè 这 shuǐ mó 水磨 shí bǎn 石板 yán shēn 延伸 yōu yǎ 优雅 de 地 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 wèi yú 位于 yǒng chí 泳池 nèi 内 yán 沿 cū cāo 粗糙 pēn chū 喷出， chuán 船 wū 屋 yòng 用 bái 白 yǒu sè 有色 jù tǐ dào 具体到 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖。
qù nián 去年 fā shēng 发生 de 的 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震 zào chéng 造成 87 ， 000 rén 人 sǐ wáng 死亡， yǒu 有 zhuān jiā 专家 biàn 便 zhǐ 指 qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 yóu yú 由于 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 duì 对 dì qiào 地壳 zào chéng 造成 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。
zhè 这 gōu 沟 guǎn 管 chū kǒu chù 出口处 xiàng 象 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 de 的 nèi bù 内部， hěn 很 kě wù 可恶 de 地 biàn zhǎi 变窄， xiàng 象 jū liú suǒ 拘留所 de 的 xiǎo mén 小门， zài 在 yù zhōng 狱中 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 zài 在 gōu 沟 zhōng 中 què 却 bù hé lǐ 不合理， hòu lái 后来 bèi 被 gǎi zhèng 改正 le 了。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
qù nián 去年 zài 在 tā 她 de 的 guó jiā 国家 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 zhēng yì 争议 de 的 xuàn fēng 旋风， shè jí 涉及 gāo dù 高度 nài yào 耐药 de 的 “ chāo jí 超级 xì jūn 细菌 ” ， jí 即 hán yǒu 含有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ NDM - 1 ” méi 酶 de 的 xì jūn 细菌。
rén quán guān chá 人权观察 zhōng yà 中亚 yán jiū yuán 研究员， Ān dé liè 安德烈 bó gé 伯格 shuō 说： " nóng yān 浓烟 bǎ 把 Ào shí 奥什 de 的 tiān kōng 天空 rǎn 染 hēi 黑 le 了。 rén men 人们 xīn jīng 心惊 dǎn 胆 zhàng 胀 duǒ 躲 zài jiā 在家 lǐ 里， hài pà 害怕 zāo 遭 fěi bāng 匪帮 jié lüè 劫掠。
qù nián 去年 zài 在 tū ní sī 突尼斯 dù 渡 wán 完 jiǎ 假 hòu 后， yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内 yǒu 有 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， hǎi guān guān yuán 海关官员 suí hòu 随后 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 11 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yīn 因 gōng zhòng 公众 duì dà 对大 dì zhèn 地震 de 的 dān xīn 担心， wǒ 我 céng 曾 yìng yāo 应邀 kǎo chá 考察 guò 过 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
wǒ men 我们 duì yú 对于 qì 气 xiāng zhòng 相中 de 的 yì xiē 一些 chéng fèn 成分 de 的 , huà xué 化学 shì 势 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多。
rén mín bì 人民币 wēn hé 温和 de 的 shēng zhí 升值 bìng 并 bù néng 不能 sǎo chú 扫除 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 chì zì 赤字， tóng yàng 同样 yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。
ài 爱 bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 níng shì 凝视 zhī zhōng 之中 huò dé 获得 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tòng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 tiào wàng 眺望 ér 而 chǎn shēng 产生。 zhè shì 这是 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 wǔ yuè fèn 五月份， tā 她 huí guó 回国 guò 过 shǔ jià 暑假， biàn 便 lái dào 来到 wǒ de 我的 xīn 新 bù mén 部门： áng lì 昂立 yǎ sī 雅思 tuō fú 托福 péi xùn zhōng xīn 培训中心， bāng zhù 帮助 wǒ 我 zuò 做 yì xiē 一些 guǎn lǐ 管理 hé 和 xué sheng 学生 zī xún 咨询 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作。
qù nián 去年 wǔ yuè 五月， yí cì 一次 tū fā 突发 de 的 tí gāo 提高 shuì lǜ 税率 shǐ de 使得 dāng shí 当时 tóu jī 投机 qì xī 气息 nóng hòu 浓厚 de 的 quàn shāng 券商 yǒu suǒ 有所 shōu liǎn 收敛， bǐ rú 比如 shēn yín 申银 wàn guó 万国。
rén 人 sī 思 xiàng 像 wáng 亡， jiǎo 脚 dǐng 顶 zuò 做 lù lù 漉漉 de 的 gǎn jué 感觉 lìng rén 令人 chéng le 成了 yí gè 一个 mò kè 墨客。
rén xìng 人性 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， suǒ yǐ 所以 zài chǎng 在场 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gǎn dòng 感动 dé 得 liú xià 流下 yǎn lèi 眼泪。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 yǒu 有 jǐ wèi 几位 wài jiào 外教。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 de 的 jiào shī 教师 tí liú 提留 lǜ 率 bìng 并 bù wán měi 不完美， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 chēng 称 bàn shù yǐ shàng 半数以上 de 的 jiāo yù zhě 教育者 zài 在 rù 入 zhí 职 wǔ 五 nián nèi 年内 dōu 都 lí zhí 离职 le 了， ér 而 wǒ men 我们 měi nián 每年 néng 能 liú zhù 留住 82% de 的 jiào shī 教师。
wǒ men 我们 xué xiào 学校 fù jìn 附近 yǒu 有 yī zuò 一座 gāo dà 高大 de 的 jiàn zhù 建筑。
qù nián 去年 tā 他 de 的 jìn zhàng 进账 shì 是 5 , 797 , 577 měi yuán 美元。
zào shī 燥湿： gān zào 干燥 qū 祛 shī 湿。
qù nián 去年 yǐ lái 以来， zhōng guó 中国 xiàng 向 měi guó pài 美国派 qù 去 liǎng gè 两个 páng dà 庞大 de 的 cǎi gòu tuán 采购团。
wǒ men 我们 xué yuàn 学院 fù zé 负责 chóu bàn 筹办 zhè cì 这次 huì yì 会议。
zhè 这 měi cì 每次 dōu 都 fā shēng 发生 — — dú lì rì 独立日、 zhèn wáng 阵亡 jiàng shì 将士 jì niàn rì 纪念日、 zǒng tǒng 总统 rì 日 — — méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 shén shèng 神圣 de 的。
rén 人 dǎ pēn tì 打喷嚏 shí 时， zuǐ 嘴 wài 外 de 的 qì gǔ gǔ 气鼓鼓 tǎng 淌 sù lǜ 速率 chāo yuè 超越 měi 每 xiǎo shí 小时 100 yīng wài 英外。
qù nián 去年 dōng tiān 冬天， yí duì 一对 qíng lǚ 情侣 bèi 被 kùn 困 zài 在 lún dūn 伦敦 17 shì jì 世纪 gé lín wēi zhì 格林威治 hǎi jūn 海军 xué yuàn 学院 de 的 xuě de 雪地 lǐ 里。 yòu cè 右侧 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 lǒng zhào 笼罩 zài 在 bó wù 薄雾 zhòng dì 中的 shì 是 tài wù shì hé 泰晤士河。
zhè 这 máo chóng 毛虫 jiàn jiàn 渐渐 chéng zhǎng 成长 . zhè ge 这个 máo chóng 毛虫 shì 是 dà 大 de 的 hé 和 féi 肥 de 的。
bào zhà 爆炸 fā 发 shēng shí 生时， zài 在 nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 zài 在 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn 天祝藏族自治县 zài 在 shàng wǔ 上午 8 ： 30 zuǒ yòu 左右， dāng 当 suǒ yǒu 所有 de 的 yín háng 银行 yuán gōng 员工 zhèng zài 正在 kāi huì 开会， zài 在 wǔ wēi shì 武威市。
wǒ men 我们 shí zài 实在 shì 是 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhè ge 这个 tú piàn 图片 wǎng 往 zuǒ yí shí 左移十 gè 个 xiàng sù 像素。
zhè 这 shuǐ mó 水磨 shí bǎn 石板 yán shēn 延伸 yōu yǎ 优雅 de 地 cóng 从 jiǔ bā 酒吧 wèi yú 位于 yǒng chí 泳池 nèi 内 yán 沿 cū cāo 粗糙 pēn chū 喷出， chuán 船 wū 屋 yòng 用 bái 白 yǒu sè 有色 jù tǐ dào 具体到 lú sài ēn 卢塞恩 hú 湖。
qù nián 去年 fā shēng 发生 de 的 sì chuān dà dì zhèn 四川大地震 zào chéng 造成 87 ， 000 rén 人 sǐ wáng 死亡， yǒu 有 zhuān jiā 专家 biàn 便 zhǐ 指 qí 其 qǐ yīn 起因 shì 是 yóu yú 由于 zǐ píng pū dà bà 紫坪铺大坝 duì 对 dì qiào 地壳 zào chéng 造成 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。
zhè 这 gōu 沟 guǎn 管 chū kǒu chù 出口处 xiàng 象 yí gè 一个 lòu dǒu 漏斗 de 的 nèi bù 内部， hěn 很 kě wù 可恶 de 地 biàn zhǎi 变窄， xiàng 象 jū liú suǒ 拘留所 de 的 xiǎo mén 小门， zài 在 yù zhōng 狱中 shì 是 hé lǐ 合理 de 的， dàn 但 zài 在 gōu 沟 zhōng 中 què 却 bù hé lǐ 不合理， hòu lái 后来 bèi 被 gǎi zhèng 改正 le 了。
wǒ men 我们 jiā 家 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， qí lè róng róng 其乐融融。
qù nián 去年 zài 在 tā 她 de 的 guó jiā 国家 xiān qǐ 掀起 le 了 yī 一 gǔ 股 zhēng yì 争议 de 的 xuàn fēng 旋风， shè jí 涉及 gāo dù 高度 nài yào 耐药 de 的 “ chāo jí 超级 xì jūn 细菌 ” ， jí 即 hán yǒu 含有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ NDM - 1 ” méi 酶 de 的 xì jūn 细菌。
rén quán guān chá 人权观察 zhōng yà 中亚 yán jiū yuán 研究员， Ān dé liè 安德烈 bó gé 伯格 shuō 说： " nóng yān 浓烟 bǎ 把 Ào shí 奥什 de 的 tiān kōng 天空 rǎn 染 hēi 黑 le 了。 rén men 人们 xīn jīng 心惊 dǎn 胆 zhàng 胀 duǒ 躲 zài jiā 在家 lǐ 里， hài pà 害怕 zāo 遭 fěi bāng 匪帮 jié lüè 劫掠。
qù nián 去年 zài 在 tū ní sī 突尼斯 dù 渡 wán 完 jiǎ 假 hòu 后， yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 fēi cháng 非常 zhèn jīng 震惊 de 地 fā xiàn 发现 tā men de 他们的 xíng li xiāng 行李箱 nèi 内 yǒu 有 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， hǎi guān guān yuán 海关官员 suí hòu 随后 xún wèn 询问 le 了 tā 她 de 的 liǎng gè 两个 11 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ hái 女孩。
pá 爬 dào 到 shān jǐ 山脊 bù yuǎn chù 不远处， wǒ 我 zài yě 在野 lù 鹿 xiē 歇 shēn 身 ruǎn 软 cǎo 草 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 yuán yuán 圆圆 de 的 cǎo diàn 草垫 qián 前 tíng xià 停下。
zhè 这 xiāo xi 消息 jī qǐ 激起 le 了 gōng rén 工人 men 们 de 的 yuàn fèn 怨愤。
qù nián 去年 xià tiān 夏天， yīn 因 gōng zhòng 公众 duì dà 对大 dì zhèn 地震 de 的 dān xīn 担心， wǒ 我 céng 曾 yìng yāo 应邀 kǎo chá 考察 guò 过 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站。
wǒ men 我们 duì yú 对于 qì 气 xiāng zhòng 相中 de 的 yì xiē 一些 chéng fèn 成分 de 的 , huà xué 化学 shì 势 liǎo jiě 了解 hěn duō 很多。
rén mín bì 人民币 wēn hé 温和 de 的 shēng zhí 升值 bìng 并 bù néng 不能 sǎo chú 扫除 měi guó 美国 mào yì 贸易 de 的 chì zì 赤字， tóng yàng 同样 yě 也 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 zhōng guó 中国 duì 对 měi guó 美国 de 的 mào yì shùn chā 贸易顺差。
ài 爱 bù 不 shì cóng 是从 xiāng hù 相互 níng shì 凝视 zhī zhōng 之中 huò dé 获得 de 的， dào shi 倒是 kě yǐ 可以 yóu 由 tòng 同 cháo 朝 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 tiào wàng 眺望 ér 而 chǎn shēng 产生。 zhè shì 这是 shēng huó 生活 jǐ yǔ 给予 wǒ men de 我们的 jiào xun 教训。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子