ประโยคภาษาจีน- 去年冬天由于朝鲜和美国就如何执行商定措施并核实其行为而激烈争执谈判陷入僵局中文句子 (614693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qù nián 去年 dōng tiān 冬天， yóu yú 由于 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 měi guó 美国 jiù 就 rú hé 如何 zhí xíng 执行 shāng dìng 商定 cuò shī 措施 bìng 并 hé shí 核实 qí 其 xíng wéi 行为 ér 而 jī liè 激烈 zhēng zhí 争执， tán pàn 谈判 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局。
The talks stalled last winter as North Korea wrangled with the US over how to implement agreed measures and verify its activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 lì tuò 力拓 yǔ 与 bì huó bì tuò 必和必拓 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 gāng chǎng 钢厂 mǎi jìn 买进 xiàn huò 现货 huò 或 yī zhào 依照 2009 / 10 nián 年 hé yuē 合约 jià 价 de 的 xuǎn zé 选择 , jīn nián 今年 zé 则 kě néng 可能 jiào 较 bù jù 不具 tán xìng 弹性 , ér 而 jiān chí 坚持 yǐ 以 xiàn huò jià 现货价 wán quán 完全 qǔ dài 取代 nián dù 年度 hé yuē 合约 dìng jià 定价 .
qù nián 去年 shí yī yuè 十一月， zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 wèi 为 AIG zhù rù 注入 sì bǎi yì 四百亿 měi yuán 美元 gǔ běn 股本， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 qí 其 zhài quán 债权 nián xī 年息， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 lián chǔ 联储 de 的 xìn yòng 信用 é dù 额度 lì lǜ 利率。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月， zài 在 tā 他 yāo qǐng 邀请 25 gè 个 yīn 因 hóng zāi 洪灾 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jiā tíng 家庭 zhù 住 jìn 进 zǒng tǒng fǔ 总统府 qī jiān 期间， chá wéi sī 查韦斯 hái 还 lín shí 临时 qiān rù 迁入 yī 一 dǐng xīn 顶新 péng you 朋友（ zhù 注： zhǐ 指 kǎ zhā fēi 卡扎菲） sòng gěi 送给 tā 他 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 de 的 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷 lǐ jū 里居 zhù 住。
wǒ men 我们 shí zài 实在 yīng gāi 应该 xiàng 向 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
rén 人 shì 是 dòng wù 动物， tā 他 de 的 xìng fú 幸福 gèng duō 更多 de 的 shí chen 时辰 qǔ jué yú 取决于 qí 其 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 ér 而 fēi 非 sī wéi 思惟 zhuàng tài 状态。
rén 人 shì 是 mí xìn 迷信 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 duì 对 xìn yǎng 信仰、 gé yán 格言、 xí sú 习俗 děng 等 jìn xíng 进行 dà fàn wéi 大范围 de 的 guān chá 观察 yán jiū 研究， yě 也 kāi tuò 开拓 chū 出 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究 de 的 yǒu qù 有趣 tú jìng 途径。
zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 cái fù 财富 de 的 yí bù fèn 一部分， jiù shì 就是 lǎo liàn 老练 de 地 bǎ 把 jīn qián 金钱 yòng yú 用于 bǎo chí 保持 zhù 住 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 xìng fú 幸福， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè shì 这是 huā qián 花钱 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式。
bào zhà 爆炸 de 的 pào dàn 炮弹 zhá 炸 chuān 穿 le 了 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qiáng bì 墙壁。
qù nián 去年 yòu 又 zēng kāi 增开 sān gè 三个 bān cì 班次 de 的 liè chē 列车
rén 人 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 yǒu 有 bēi 悲； tā men 他们 jù sàn 聚散 lí hé 离合。 yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。 méi yǒu shì 没有事 néng 能 zuò dào 作到 wán měi 完美， jí biàn 即便 shì zài 是在 guò qù 过去。
zhè 这 méi shén me 没什么。 tā 她 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样 le 了？
bào yù mǐ huā 爆玉米花 zài 在 měi guó 美国 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 líng shí 零食。
wǒ men 我们 jiā 家 fáng zi 房子 qián bian 前边 yǒu 有 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。
qù nián 去年 zài 在 yě mén 也门 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 yè 液 guàn chē 罐车 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那（ Sana ） sòng 送 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiā de 家的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 zú yè 卒业 yú 于 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学： wǒ 我 gē ge 哥哥、 wǒ 我 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 — — wǒ men 我们 quán jiā 全家。
zhǎo wā 爪哇 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 shì yǐ 是以 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 fāng shì 方式 fán zhí 繁殖 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhòng yào 重要 bìng yuán 病原 wù 物。
zhè 这 xiāo xi 消息 jīng dòng 惊动 le 了 quán chéng 全城。
rén quán guān chá 人权观察 chēng 称： “ yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 pò huài 破坏 tán 弹 jiē chù 接触 dào 到 wù tǐ 物体， tā 它 jiù 就 huì 会 bēng liè 崩裂 chéng 成 hěn duō 很多 suì piàn 碎片 shā shāng 杀伤 rén qún 人群 bìng qiě 并且 shì 释 fàng chū 放出 róng huà 融化 de 的 jīn shǔ 金属 dàn piàn 弹片 lái 来 jī chuān 击穿 zhuāng jiǎ chē 装甲车。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 pān dēng 攀登 le 了 tài shān 泰山。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 gù tǐ 固体 duì 对 lú táng 炉膛 xià bù 下部 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 mò 末 duān dì 端的 lú 炉 bì 壁 guǎn zi 管子 de 的 dǔ sè 堵塞 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
ài 爱 yí gè rén 一个人 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yě xǔ 也许 bú shi 不是 shān méng hǎi shì 山盟海誓 hé 和 tián yán mì yǔ 甜言蜜语， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 tā 他 duì 对 nǐ de 你的 yòng 用 qíng 情， nà 那 cái 才 shì 是 ài 爱 de 的 mì mǎ 密码。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
qù nián 去年 tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 1 wàn 万 měi yuán 美元。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 hái 还 bú shi 不是 wán quán 完全 de 的 fú dòng huì lǜ 浮动汇率， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn 华盛顿 nù fà chōng guān 怒发冲冠 shí 时， cái 才 shēng zhí 升值 nà me 那么 yì diǎn 一点。
zhè diǎn 这点 jǐn 仅 huì 会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 diàn jiǎo shí 垫脚石， bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fāng fǎ 方法。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
qù nián 去年 zuì 最 chū míng 出名 de 的 gōng jī 攻击， shì 是 kuài tǐng 快艇 shàng 上 de 的 hǎi dào 海盗 jié lüè 劫掠 le 了 huáng jiā 皇家 qiào pái 壳牌 shí yóu 石油 zài 在 nài jí lì yà 奈及利亚 shēn dù 深度 wài hǎi 外海 de 的 de 的 zhòng yào 重要 hǎi shàng 海上 shè shī 设施， yī 一 cháng 场 gōng jī 攻击 jiù 就 zǔ ài 阻碍 yì tiān 一天 22 wàn tǒng 万桶 de 的 shí yóu 石油 shēng chǎn 生产。
zhè diǎn 这点 jì yì 记忆 tí gāo 提高 chéng dù 程度， kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 bìng 并 bù suàn 不算 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè shì 这是 duō nián yǐ lái 多年以来 dà liàng 大量 yán jiū 研究 shù jù 数据 ér 而 dé dào 得到 de 的 píng jūn zhí 平均值， ér qiě 而且 jì yì 记忆 cè shì 测试 shí hou 时候 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 shēng pì 生僻 nán jì 难记 de 的 cí huì 词汇， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 yǐ zhī 已知 de 的 kě yǐ 可以 dà fú 大幅 tí gāo 提高 jì yì 记忆 de 的 liáng fāng 良方 le 了。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。

ประโยคภาษาจีน
qù nián 去年 lì tuò 力拓 yǔ 与 bì huó bì tuò 必和必拓 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 gāng chǎng 钢厂 mǎi jìn 买进 xiàn huò 现货 huò 或 yī zhào 依照 2009 / 10 nián 年 hé yuē 合约 jià 价 de 的 xuǎn zé 选择 , jīn nián 今年 zé 则 kě néng 可能 jiào 较 bù jù 不具 tán xìng 弹性 , ér 而 jiān chí 坚持 yǐ 以 xiàn huò jià 现货价 wán quán 完全 qǔ dài 取代 nián dù 年度 hé yuē 合约 dìng jià 定价 .
qù nián 去年 shí yī yuè 十一月， zhèng fǔ 政府 zài cì 再次 wèi 为 AIG zhù rù 注入 sì bǎi yì 四百亿 měi yuán 美元 gǔ běn 股本， yǐ 以 zhuǎn yí 转移 qí 其 zhài quán 债权 nián xī 年息， bìng 并 jiàng dī 降低 le 了 lián chǔ 联储 de 的 xìn yòng 信用 é dù 额度 lì lǜ 利率。
qù nián 去年 shí èr yuè 十二月， zài 在 tā 他 yāo qǐng 邀请 25 gè 个 yīn 因 hóng zāi 洪灾 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 jiā tíng 家庭 zhù 住 jìn 进 zǒng tǒng fǔ 总统府 qī jiān 期间， chá wéi sī 查韦斯 hái 还 lín shí 临时 qiān rù 迁入 yī 一 dǐng xīn 顶新 péng you 朋友（ zhù 注： zhǐ 指 kǎ zhā fēi 卡扎菲） sòng gěi 送给 tā 他 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 de 的 bèi dōu 贝都 yīn shì 因式 zhàng peng 帐篷 lǐ jū 里居 zhù 住。
wǒ men 我们 shí zài 实在 yīng gāi 应该 xiàng 向 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 dá àn 答案。
rén 人 shì 是 dòng wù 动物， tā 他 de 的 xìng fú 幸福 gèng duō 更多 de 的 shí chen 时辰 qǔ jué yú 取决于 qí 其 xīn lǐ 心理 zhuàng tài 状态 ér 而 fēi 非 sī wéi 思惟 zhuàng tài 状态。
rén 人 shì 是 mí xìn 迷信 de 的， zhè 这 yī 一 shì shí 事实 dǎo zhì 导致 le 了 rén men 人们 duì 对 xìn yǎng 信仰、 gé yán 格言、 xí sú 习俗 děng 等 jìn xíng 进行 dà fàn wéi 大范围 de 的 guān chá 观察 yán jiū 研究， yě 也 kāi tuò 开拓 chū 出 mín sú xué 民俗学 yán jiū 研究 de 的 yǒu qù 有趣 tú jìng 途径。
zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 wǒ men 我们 cái fù 财富 de 的 yí bù fèn 一部分， jiù shì 就是 lǎo liàn 老练 de 地 bǎ 把 jīn qián 金钱 yòng yú 用于 bǎo chí 保持 zhù 住 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 xìng fú 幸福， yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说 zhè shì 这是 huā qián 花钱 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式。
bào zhà 爆炸 de 的 pào dàn 炮弹 zhá 炸 chuān 穿 le 了 dà shǐ guǎn 大使馆 de 的 qiáng bì 墙壁。
qù nián 去年 yòu 又 zēng kāi 增开 sān gè 三个 bān cì 班次 de 的 liè chē 列车
rén 人 yǒu xǐ 有喜 yǒu 有 yǒu 有 bēi 悲； tā men 他们 jù sàn 聚散 lí hé 离合。 yuè 月 yǒu 有 yīn 阴 qíng 晴 yuán 圆 quē 缺。 méi yǒu shì 没有事 néng 能 zuò dào 作到 wán měi 完美， jí biàn 即便 shì zài 是在 guò qù 过去。
zhè 这 méi shén me 没什么。 tā 她 xiàn zài 现在 zěn me yàng 怎么样 le 了？
bào yù mǐ huā 爆玉米花 zài 在 měi guó 美国 shì 是 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 líng shí 零食。
wǒ men 我们 jiā 家 fáng zi 房子 qián bian 前边 yǒu 有 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。
qù nián 去年 zài 在 yě mén 也门 shí 时， wǒ 我 kàn dào 看到 yī 一 liàng 辆 yè 液 guàn chē 罐车 zài 在 shǒu dū 首都 sà nà 萨那（ Sana ） sòng 送 shuǐ 水。
wǒ men 我们 jiā de 家的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 dōu 都 zú yè 卒业 yú 于 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学： wǒ 我 gē ge 哥哥、 wǒ 我 mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸 — — wǒ men 我们 quán jiā 全家。
zhǎo wā 爪哇 gēn 根 jiē 结 xiàn chóng 线虫 shì yǐ 是以 gū cí shēng zhí 孤雌生殖 fāng shì 方式 fán zhí 繁殖 de 的 nóng zuò wù 农作物 zhòng yào 重要 bìng yuán 病原 wù 物。
zhè 这 xiāo xi 消息 jīng dòng 惊动 le 了 quán chéng 全城。
rén quán guān chá 人权观察 chēng 称： “ yí dàn 一旦 zhè zhǒng 这种 pò huài 破坏 tán 弹 jiē chù 接触 dào 到 wù tǐ 物体， tā 它 jiù 就 huì 会 bēng liè 崩裂 chéng 成 hěn duō 很多 suì piàn 碎片 shā shāng 杀伤 rén qún 人群 bìng qiě 并且 shì 释 fàng chū 放出 róng huà 融化 de 的 jīn shǔ 金属 dàn piàn 弹片 lái 来 jī chuān 击穿 zhuāng jiǎ chē 装甲车。
qù nián 去年 xià tiān 夏天 wǒ 我 pān dēng 攀登 le 了 tài shān 泰山。
zhè 这 xiāo chú 消除 le 了 gù tǐ 固体 duì 对 lú táng 炉膛 xià bù 下部 de 的 nài huǒ cái liào 耐火材料 mò 末 duān dì 端的 lú 炉 bì 壁 guǎn zi 管子 de 的 dǔ sè 堵塞 huò 或 fǔ shí 腐蚀。
ài 爱 yí gè rén 一个人 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yě xǔ 也许 bú shi 不是 shān méng hǎi shì 山盟海誓 hé 和 tián yán mì yǔ 甜言蜜语， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 suǒ shì 琐事， gèng 更 néng 能 tǐ xiàn 体现 tā 他 duì 对 nǐ de 你的 yòng 用 qíng 情， nà 那 cái 才 shì 是 ài 爱 de 的 mì mǎ 密码。
zhè 这 lòu wǎng zhī yú 漏网之鱼 bān 般 de 的 guāng 光 de 的 jīng líng 精灵， hè 和 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏。
qù nián 去年 tā 她 fù zé 负责 zhǔ bàn 主办 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演， wèi 为 bāng zhù 帮助 shēng huó 生活 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 rén 人 chóu jí 筹集 dào liǎo 到了 1 wàn 万 měi yuán 美元。
qù nián dǐ 去年底， háng yùn 航运 jīng jì shāng 经纪商 BRS qiǎo miào 巧妙 yìng duì 应对 le 了 yì jiā 一家 tiě kuàng shí 铁矿石 jìn kǒu shāng 进口商 de 的 yāo qiú 要求， gāi 该 jìn kǒu 进口 shāng céng 商曾 biǎo shì 表示 2007 nián 年 yǔ 与 yì jiā 一家 chuán dōng 船东 xié shāng 协商 de 的 fèi lǜ 费率 tài guì 太贵 le 了， měi nián 每年 zū lìn 租赁 liù 六 sōu 艘 bā xī 巴西 zhì 至 zhōng guó 中国 de 的 huò chuán 货船、 měi 每 dūn 吨 huò wù 货物 yào 要 30 měi yuán 美元。
rén mín bì 人民币 hái 还 bú shi 不是 wán quán 完全 de 的 fú dòng huì lǜ 浮动汇率， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 huá shèng dùn 华盛顿 nù fà chōng guān 怒发冲冠 shí 时， cái 才 shēng zhí 升值 nà me 那么 yì diǎn 一点。
zhè diǎn 这点 jǐn 仅 huì 会 zuò wéi 作为 yí gè 一个 diàn jiǎo shí 垫脚石， bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fāng fǎ 方法。
Àì lì sī 爱丽丝 shì 是 wǒ 我 yí zèng 遗赠 de 的 lǐ wù 礼物。
qù nián 去年 zuì 最 chū míng 出名 de 的 gōng jī 攻击， shì 是 kuài tǐng 快艇 shàng 上 de 的 hǎi dào 海盗 jié lüè 劫掠 le 了 huáng jiā 皇家 qiào pái 壳牌 shí yóu 石油 zài 在 nài jí lì yà 奈及利亚 shēn dù 深度 wài hǎi 外海 de 的 de 的 zhòng yào 重要 hǎi shàng 海上 shè shī 设施， yī 一 cháng 场 gōng jī 攻击 jiù 就 zǔ ài 阻碍 yì tiān 一天 22 wàn tǒng 万桶 de 的 shí yóu 石油 shēng chǎn 生产。
zhè diǎn 这点 jì yì 记忆 tí gāo 提高 chéng dù 程度， kàn qǐ lai 看起来 yě xǔ 也许 bìng 并 bù suàn 不算 hěn duō 很多， dàn shì 但是 zhè shì 这是 duō nián yǐ lái 多年以来 dà liàng 大量 yán jiū 研究 shù jù 数据 ér 而 dé dào 得到 de 的 píng jūn zhí 平均值， ér qiě 而且 jì yì 记忆 cè shì 测试 shí hou 时候 cǎi yòng 采用 de 的 dà duō 大多 shì 是 yì xiē 一些 shēng pì 生僻 nán jì 难记 de 的 cí huì 词汇， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 yǐ jīng 已经 suàn shì 算是 yǐ zhī 已知 de 的 kě yǐ 可以 dà fú 大幅 tí gāo 提高 jì yì 记忆 de 的 liáng fāng 良方 le 了。
ài lún 爱伦 ∙ pō 坡 cóng xiǎo 从小 tǐ yàn 体验 dào 到 jí bìng 疾病、 shuāi tuí 衰颓 huó 和 sǐ wáng 死亡 de 的 kǒng bù 恐怖， zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 yì shēng 一生 yǔ 与 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 xiàng suí 相随。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子